Примечания книги: Чужие сны - читать онлайн, бесплатно. Автор: Дарья Сойфер

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Чужие сны

Бывшая балерина, байкер и девушка, которая никогда не выходит из дома. Что между ними общего? Каждый из них видит сны, полные красок и живых эмоций. Одни сны страшные и невыносимые, их хочется забыть. Другие настолько прекрасны, что в них хочется остаться. Безучастный голос психотерапевта – единственное, что связывает этих незнакомцев с реальностью. Загадочное убийство превращает их в подозреваемых. Теперь у них есть общая цель – доказать свою невиновность, пока самые страшные ночные кошмары не стали реальностью.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Чужие сны »

Примечания

1

Релашка – транквилизатор (сленг).

2

Больная шизофренией (сленг).

3

Причесать – вколоть успокоительное (сленг).

4

Пожилые пациентки с нарушением мозгового кровообращения (сленг).

5

Ой, ну и беспорядок! Ах ты грязный мальчишка… (Англ.)

6

Ты издеваешься?! (Англ.)

7

Проснись! Пожалуйста! (Англ.)

8

Ты?! Я схожу с ума? (Англ.)

9

Я тебя не понимаю. Что происходит? Почему я тебя вижу? (Англ.)

10

Это правда ты? Я сплю? О господи, это невозможно! Скажи что-нибудь, пожалуйста! (Англ.)

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Дарья Сойфер

Дарья Сойфер - биография автора

Я с детства пыталась сочинять. Сначала это были какие-то сказки про принцесс и истории о приключениях моих друзей. До сих пор где-то в недрах книжных шкафов валяются исписанные тонкие тетрадки с моими иллюстрациями. Потом были невообразимые тексты песен, на которые без слез не взглянешь, и даже попытка мрачного рассказа о смерти. И неизвестно, чем еще бы пополнилась моя подростковая авторская копилка, если бы не учеба.

Науку я глодала на филологическом факультете МГУ, на отделении русского языка и литературы. После тонн сочинений о Толстом на подготовке и тысяч конспектов на что-то...

Дарья Сойфер биография автора Биография автора - Дарья Сойфер