|
|
Онлайн книга - Чаролом
|
|
Никодимуса, Франческу и Леандру ожидают новые испытания! По мере того, как хаос распространяется по Архипелагу, Леандра и ее семья раскрывает новые шокирующие факты о вторжении демонов и метаморфозах человеческого языка.Последняя часть трилогии «Чарослов», включенной Kirkus Reviews в число лучших фэнтези последних лет, откроет читателю многие тайны и подарит встречу с полюбившимися персонажами.
Читать книгу « Чаролом »
|
Примечания
|
1
Цит. по переводу С. Я. Маршака
2
Ворота у него то Нижние, то Низкие. Я в итоге выбрала Нижние.
3
Облачный храм тут внезапно превращается в Храм Ветра (Wind Temple), но все-таки по логике это дожен был быть все тот же Облачный храм
4
Вот тут даже не знаю. Дочь – ЛеандРа, город назван в её честь – Леандой, а река вообще Леана. Поскольку в книге масса опечаток и встречаются откровенные ляпы, вроде превращения посреди диалога Франчески в Леандру, я не удивлюсь, что и здесь то же самое (учитывая болезнь автора). Может, имеет смысл, спросить у него самого, если есть возможность?
Вернуться к просмотру книги
|
Автор книги - Блейк Чарлтон
|
|
Blake Charlton (1979)
Еще в раннем детстве врачи поставили Блейку Чарлтону неприятный диагноз: тяжелая форма дислексии. Это состояние, при котором пациент не воспринимает письменный текст, или, другими словами, не может читать. Однако мальчик не собирался сдаваться. Уже в шестом классе школы он впервые бросил вызов неизлечимому недугу, тайком пронося в читальный зал библиотеки при спецшколе свою любимую фантастику и фэнтези… Окрыленный первыми успехами, он продолжил свой путь к мечте: с отличием окончил Йельский университет и вступил в привилегированное студенческое...
Биография автора - Блейк Чарлтон
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|