Примечания книги: Вселенная на твоей стороне. Как превратить страх в надежду на лучшее - читать онлайн, бесплатно. Автор: Габриэль Бернштейн

1

Аффирмация (от лат. affirmatio – подтверждение) – краткая фраза, содержащая вербальную формулу, которая при многократном повторении закрепляет требуемый образ или установку в подсознании человека, способствуя улучшению его психоэмоционального фона и стимулируя положительные перемены в жизни. – Прим. пер.

2

Программа 12 шагов – универсальная программа для лечения всех видов зависимостей, связанных с употреблением химических веществ и не только: наркомании, алкоголизма, зависимости от лекарственных препаратов (транквилизаторов, ингибиторов и т. д.), а также различных видов пристрастий, не обусловленных употреблением химикалий. – Прим. пер.

3

Гэри Р. Ренард – писатель, медиум, студент и преподаватель «Курса Чудес». – Прим. пер.

4

Вы можете почувствовать страх прямо сейчас, и, возможно, будет сложно отыскать вдохновляющую историю. Главное, ничего не усложнять. Это может быть что-то очень простое: «Я счастлив, когда готовлю еду». Или: «Я чувствую себя в гармонии со Вселенной во время длительной пробежки». – Прим. автора

5

Эли Визель – американский и французский еврейский писатель, журналист, общественный деятель, профессор. – Прим. пер.

6

Лейма Роберта Гбови – либерийская активистка-миротворец, лауреат Нобелевской премии мира 2011 года совместно с Тавакуль Карман и Элен Джонсон-Серлиф – «за ненасильственную борьбу за безопасность женщин и за права женщин на полноправное участие в построении мира». – Прим. пер.

7

Натуропат – врач, лечащий естественными методами, без медикаментов и хирургии. – Прим. пер.

8

Триггер (от англ, trigger) – событие, вызывающее у человека внезапное переживание психологической травмы, само по себе не являющееся пугающим или травматичным. – Прим. пер.

9

Кундалини-йога— одно из направлений йоги, система упражнений, призванная поднять энергию Кундалини из основания позвоночника с помощью регулярной медитации, комплексов асан и пения мантр. – Прим. ред.

10

Трансцендентальная медитация – это простая, естественная, не требующая усилий умственная техника, которой легко обучиться и которой занимаются 15–20 минут два раза в день, сидя в удобном положении с закрытыми глазами. Во время занятий человек переживает уникальное состояние спокойного бодрствования, когда тело полностью расслаблено, а ум выходит за пределы своей активности и достигает абсолютно спокойного, но полностью сознательного состояния. – Прим. ред.

11

Бета-волны – это материальный мир, это ваше сознание. Альфа-волны осуществляют переход от материального мира к нематериальному с преобладанием сознания. – Прим. ред.

12

Зелёная комната – зона ожидания для ораторов. – Прим. пер.

13

ЭКО, или экстракорпоральное оплодотворение, – вспомогательная репродуктивная технология, при которой процессы оплодотворения яйцеклетки и начальные этапы развития эмбриона проходят в лабораторных условиях. – Прим. пер.

14

Дорин Берче – американская писательница, психолог, ангелотерапевт, автор книг о Таро и оракулах и мотивационный оратор. Автор более 50 книг на мистическую тематику. – Прим. ред.

15

Подкасты – это звуковые или видеофайлы либо регулярно обновляемая серия таких файлов, публикуемых на одном ресурсе Интернета, с возможностью подписки. – Прим. ред.

16

Луиза Хей – одна из основателей движения самопомощи, автор более тридцати книг популярной психологии, в том числе широко известной в мире книги «Исцели свою жизнь». – Прим. ред.

17

Кристин Нортроп – д-р медицины, автор бестселлера «Женские тела, женская мудрость». – Прим. ред.

18

Уэйн Дайер – американский писатель, лектор и преподаватель, пропагандист саморазвития. – Прим. ред.

19

Ретрит – уединение для внутренней работы, удаление от внешнего мира с целью посвятить все время самопознанию. – Прим. пер.

20

Дипак Чопра – американский доктор, эндокринолог, родившийся в Индии, приверженец традиционной индийской медицины – Аюрведы, использующей врачующую силу разума. – Прим. пер.

21

Марианна Уильямсон – известная американская писательница и общественный деятель, лектор, духовный наставник. – Прим. пер.

22

Карл Густав Юнг – швейцарский психиатр, основоположник одного из направлений глубинной психологии – аналитической психологии. – Прим. ред.

23

Гэри Зукав – американский писатель, духовный наставник. – Прим. пер.

24

Роберт Холден – автор бестселлеров «Счастье СЕЙЧАС!», «Настоящий успех» и «Будьте счастливы!». – Прим. ред.

25

Джалал ад-Дин Мухаммад Руми – великий поэт Ирана, классик мировой литературы. – Прим. пер.

26

Опра Гэйл Уинфри – американская телеведущая, актриса, продюсер, общественный деятель, ведущая ток-шоу «Шоу Опры Уинфри». – Прим. ред.

Вернуться к просмотру книги