Примечания книги: Вечный гость - читать онлайн, бесплатно. Автор: Рубен Давид Гонсалес Гальего

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Вечный гость

Рубен Давид Гонсалес Гальего – русский писатель, внук генерального секретаря Коммунистической партии народов Испании и воспитанник советского интерната для детей-инвалидов. Его документальный роман-исповедь «Белое на черном» (премия «Русский Букер» за 2003 год), переведенный на десятки языков, произвел фурор в среде читающей публики, круги от которого расходятся до сих пор.Прервав пятнадцатилетнее молчание, в своем новом, третьем по счету, романе автор пытается решить проблему: возможно ли человеку, познавшему боль и унижение, прошедшему тяжкие и жестокие испытания, найти на земле место, которое принесет ему наконец покой и умиротворение.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Вечный гость »

Примечания

1

Шива́ (ивр.) – семь дней траура после похорон.

2

Здесь и далее курсивом выделены отрывки из дневника Полины Таль Мельцер.

3

В Израиле онкобольной сначала приносит в аптеку направление на тип химиотерапии, а когда нужный ему препарат приходит, ему высылают приглашение на курс.

4

Курс молодого бойца.

5

«Все утра мира» – французский музыкальный кинофильм (1991).

6

Управляемый, поддающийся контролю.

7

День траура и поста. В этот день были разрушены Первый и Второй Иерусалимские храмы. Ав – пятый месяц еврейского календаря, приходится на летние месяцы июль-август.

8

Моя жена (ивр.).

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Рубен Давид Гонсалес Гальего

Рубен Давид Гонсалес Гальего - биография автора

Рубен Давид Гонсалес Гальего (род. 1968)

В Испании вышла книга под называнием «Черное на белом». Ее автор – Рубен Гальего, родившийся в Москве. Он страдает церебральным параличом, так что книгу писал одним пальцем. Рубен Гальего родился в кремлевской клинике в 1968 г., там же из-за болезни он провел с матерью первые полтора года своей жизни. Дед Рубена был руководителем испанской Компартии, который после прихода к власти Франко уехал из страны. О своем деде Рубен не говорит, но признает, что «большая политика разрушила его жизнь».

Когда Рубену исполнилось полтора года, его забрали...

Рубен Давид Гонсалес Гальего биография автора Биография автора - Рубен Давид Гонсалес Гальего