Примечания книги: Т-34 - читать онлайн, бесплатно. Автор: Михаил Михеев

1

См. роман «Стрелок».

2

Встречает кастрированный пес сучку. Та:

– Привет! Я – Люська Большие Сиськи.

– А я Тобик. Просто Тобик.

3

Разновидность верхней одежды для леса. Обеспечивает максимальную защиту от клещей, мошки, комаров и пр.

4

О таком случае в свое время автору рассказывал побывавший в плену ветеран. Достоверность пусть остается на его совести, но во вранье человек ни до, ни после того случая замечен не был.

5

Чудо-оружие (искажен. нем., совр. сленг).

6

Персонаж Н. Носова.

7

Парашюты, использовавшиеся в то время авиацией СССР, и впрямь производились по американской лицензии. Вполне оправданное решение – парашют был надежен и прост, а главное, покупка лицензии позволяла начать массовое производство сразу, не тратя время и силы на его разработку и испытание. Вполне в духе тридцатых годов, Сталин менял деньги на время.

8

Военно-учетная специальность.

9

Подобная ситуация произошла и в реальности.

10

Действительно, до войны часовой требовал от нарушителя именно лечь.

11

88-миллиметровые зенитные орудия немцев. Одна из наиболее эффективных артсистем того времени.

12

Работать, работать, быстро! (нем.)

13

В мемуарах немецких врачей того периода подобная информация действительно проскакивает. В начальный период войны они не были готовы к такому количеству раненых.

14

Орден Святой Анны, 4-й степени, младший офицерский орден, дающийся за боевые заслуги. Знак ордена имел малые размеры и носился на эфесе оружия.

15

Капитан.

16

Персонаж советского мультфильма.

17

Порода мелких собак родом из Мексики.

18

Не так уж он и слукавил. К БПК (большим противолодочным кораблям) относились корабли разных серий. Некоторые из них по своим размерам и характеристикам и впрямь соответствовали крейсерам.

19

По воспоминаниям немцев, именно такая потеря гусеницы была достаточно распространенной проблемой их бронетранспортеров.

20

Плавучая пристань в форме судна.

21

Удар милосердия (фр.).

22

Американская система калибров исчисляется в сотых долях дюйма. Дюйм – 25,4 мм. Сорок пятый калибр – 25,4 × 0,45 = 11,43 мм.

23

В начале операции «Барбаросса» немцы использовали достаточно широкую номенклатуру трофейной техники. В том числе и оснащенные подвеской Кристи танки Cruiser Tank Mark III A13, захваченные у англичан и позже поступившие на вооружение германской армии под обозначением Kreuzer Panzerkampfwagen Mk.III 743(e). Согласно официальным данным, их количество было чрезвычайно незначительно, но как обстояло на самом деле – остается лишь догадываться.

24

Именно так действовали советские танкисты, разрушая «воздушный мост» под Сталинградом.

25

Горючесмазочные материалы.

26

См. роман «Стрелок».

Вернуться к просмотру книги