1
Heron K. From Bauhaus to Koolhaas // Wired. 1996. 7 January.
2
Doubt and Reassessment, Architecture at the Crossroads, BBC, 1986. Архитектурная коллекция BBC, доступна для iPlayer. Программа посвящена молодым архитекторам, протестующим против стерильности модернизма.
3
Имеются в виду сэр Кристофер Рен (1632–1723), знаменитый английский архитектор и математик, создатель национального стиля английской архитектуры, и Джон Нэш (1752–1835), британский архитектор, представитель стиля ампир. Прим. ред.
4
Doubt and Reassessment, Architecture at the Crossroads, BBC, 1986. Архитектурная коллекция BBC, доступна для iPlayer. Программа посвящена молодым архитекторам, протестующим против стерильности модернизма.
5
Международный конгресс современной архитектуры (Congres internationaux d’architecture modern, CIAM) был основан в 1928 году, чтобы маститые архитекторы пришли к единому мнению, какие жилые здания отвечают современным требованиям. На четвертой конференции, в 1933 году, открыли тему городского планирования с благородной целью решить проблему перенаселенности и запущенности бедных районов и разработать так называемый функциональный город. Было решено разграничить жилые и промышленные районы и переселить всех из трущоб в одиноко стоящие многоэтажки. Протоколы конференции остались неопубликованными, но в 1943 году Ле Корбюзье на их основе написал «Афинскую хартию». После Второй мировой войны идеи показались еще более актуальными, и такие многоэтажные массивы назвали интернациональным стилем. По сути, это модель жилья в отрыве от местного контекста.
6
Предисловие Джанет Стрит-Портер: http://www.bbc.co.uk/programmes/articles/1mKgxdw0z8zsKwBZvHXVlPg/janet-street-porter-introduces-the-post-war-architecture-collection.
7
Houses Fit or People, Architecture at the Crossroads, BBC, 1986. Часть архива BBC4 доступна для iPlayer.
8
Sixsmith J. The meaning of home: An exploratory study of environmental experience // Journal of Environmental Psychology. 1986. Vol. 6. Pp. 281–298.
9
Barry J. A. Report on the American Battle Between Good and Bad Modern Houses, 1953.
10
Интервью Сары Лонсдейл. Telegraph.co.uk. См. также Heerwagen J. H., Orians G. H. Humans, Habitats // The biophilia hypothesis, 1995.
11
Alkhresheh M. M. Preference for void-to-solid ratio in residential facades // Journal of Environmental Psychology. 2012. Vol. 32. Pp. 234–245.
12
Графическое представление кривой нормального распределения для какого-либо показателя или переменной, по форме напоминает колокол. Здесь и далее прим. ред.
13
Ulrich R. S. Visual landscape preference: A model and application // Man-Environment Systems. 1977. Vol. 7. Pp. 279–293. См. также: Ulrich R. S. Visual landscapes and psychological wellbeing // Landscape Research (England). 1979. Vol. 4 (1). Pp. 17–23.
14
Pennartz P. J. J. Atmosphere at home: A qualitative approach // Journal of Environmental Psychology. 1986. June. Vol. 6 (2). Pp. 135–153.
15
Tennessen C. M., Cimprich B. Views to nature: Effects on attention // Journal of Environmental Psychology. 1995. March. Vol. 15 (1). Pp. 77–85.
16
Kaplan R. Some psychological benefits of gardening // Environment and Behavior. 1973. Vol. 5. Pp. 145–152.
17
Stamps A. E. Physical determinants of preferences for residential facades // Environment and Behaviour. 1999. November. Vol. 31 (6). Pp. 723–751.
18
Akalin A., Yildirim K., Wilson C., Kilicoglu O. Architecture and engineering students’ evaluations of house facades: Preference, complexity and impressiveness // Journal of Environmental Psychology. 2009. March. Vol. 29 (1). Pp. 124–132.
19
Herzog T. R. et al. Cultural and developmental comparisons of landscape perceptions and preferences // Environment and Behavior. 2000. Vol. 32 (3). Pp. 323–346.
20
Neuvomen M., Sievanen T., Tonnes S., Koskela T. Access to green areas and the frequency of visits — a case study in Helsinki // Urban Forestry and Urban Greening. 2007. Vol. 6. Pp. 235–237.
21
Kaplan R. The restorative benefits of nature: toward an integrative framework // Journal of Environmental Psychology. 1995. Vol. 15. Pp. 169–182.
22
Pallett P. M., Linka S., Leea K. New “golden” ratios for facial beauty // Vision Research. 2010. January 25. Vol. 50 (2). Pp. 149–154.
23
Шкала Тёрстоуна (шкала равнокажущихся интервалов) — метод измерения психологических и социальных характеристик испытуемых с помощью шкалы. На первом этапе выбирается поле суждений, выражающих интересующую исследователей установку; далее идет первичный отбор по критериям недвусмысленности, краткости, отсутствия специальных терминов и обобщений. На следующем этапе происходит экспертный отбор, чтобы оценить шкальное значение для каждого типа суждений (сам Тёрстоун разделил шкалу на одиннадцать равных интервалов, от положительного отношения к отрицательному). На финальном этапе испытуемым предъявляются одиннадцать высказываний для оценки и вычисляется среднее арифметическое значений по отобранным суждениям как показатель для конкретного респондента.
24
Vartanian O. et al. Architectural design and the brain: Effects of ceiling height and perceived enclosure on beauty judgments and approach-avoidance decisions // Journal of Environmental Psychology. 2015. March. Vol. 41. Pp. 10–18.
25
Издана на русском языке: Башляр Г. Поэтика пространства. М.: Ad Marginem, 2014.
26
Лоос А. Орнамент и преступление // Иконников А. В. Мастера архитектуры об архитектуре. 1908 // https://innermongolia.d3.ru/adolf-loos-ornament-i-prestuplenie-543829/?sorting=rating.
27
Rechavi T. B. A room for living: Private and public aspects in the experience of the living room // Journal of Environmental Psychology. 2009. March. Vol. 29 (1). Pp. 133–143.
28
Post R. Are tiny houses and micro-apartments the future of urban homes? // Guardian. 2014. Monday 25 August.
29
Baum A., Aiello J. R., Calesnick L. E. Crowding and personal control: social density and the development of learned helplessness // Journal of Personality and Social Psychology. 1978. Vol. 36. Pp. 1000–1011.
30
Desor J. A. Toward a psychological theory of crowding // Journal of Personality and Social Psychology. 1972. Vol. 21 (1). P. 79.
31
Bickman L. et al. Dormitory Density and Helping Behavior // Environment and Behaviour. 1973. Vol. 5 (4). Pp. 465–490.
32
Desor J. A. Toward a psychological theory of crowding // Journal of Personality and Social Psychology. 1972. Vol. 21. No. 1. P. 79.
33
Gosling S. D., Ko S. J., Mannarelli T., Morris M. E. A room with a cue: personality judgments based on offices and bedrooms // Journal of Personality and Social Psychology. 2002. March. Vol. 82 (3). Pp. 379–398.
34
Myszkowski N., Storme M. How personality traits predict design-driven consumer choices // Europe’s Journal of Psychology. 2012. Vol. 8 (4).
35
Matthews C., Hill C., Case F. D., Allisma T. Personal bias: the influence of personality profile on residential design decisions // Housing and Society. 2010. Vol. 37 (1).
36
Kelly G. The Psychology of Personal Constructs. New York, NY: Norton, 1955.
37
http://www.selfbuild.co.uk/why-self-build.
38
Большая студия с общежитием, куда съезжаются люди творческих профессий, получившие учрежденную студией стипендию, для обмена опытом и работы над проектами. Прим. перев.
39
Pusher на сленге — продавец наркотиков. Прим. перев.
40
Gordon E. House Beautiful. April 1953. Статья написана в ответ на пропаганду интернационального стиля, который автор осуждает как «бессодержательный» и непригодный для жилья. В частности, он не приветствует работы архитекторов Уолтера Гропиуса, Людвига Миса ван дер Роэ и Ле Корбюзье.
41
Теория Кристофера Александера изложена в его авторитетном труде A Pattern Language: Towns, Buildings, Construction. Center for Environmental Structure Series, 17 August 1978.
42
Издана на русском языке: Джекобс Дж. Смерть и жизнь больших американских городов. М.: Новое издательство, 2011.
43
Hall S. M. Super diverse street: A ‘transethnography’ across migrant localities // Ethnic and Racial Studies. 2015. Vol. 38 (1). Pp. 22–37.
44
Пинкер С. Чистый лист. Природа человека. Кто и почему отказывается признавать ее сегодня. М.: Альпина нон-фикшн, 2018.
45
Borst H. C., Miedema H. M. E., de Vries S. I. et al. Relationships between street characteristics and perceived attractiveness for walking reported by elderly people // Journal of Environmental Psychology. 2008. December. Vol. 28 (4). Pp. 353–361.
46
Foster S. Thesis (Ph. D.) — University of Western Australia, 2010: http://repository.uwa.edu.au:80/R/?func=dbin-jump-full&object_id=29971&silo_library=GEN01.
47
Gallimore J. M., Brown B. B., Werner C. M. Walking routes to school in new urban and suburban neighborhoods: An environmental walkability analysis of blocks and routes // Journal of Environmental Psychology. 2011. Vol. 31 (2). Pp. 184–191.
48
Fitzpatrick C. D. The effect of roadside elements on driver behavior and run-off-the-road crash severity: master’s thesis, February 2014 // http://scholarworks.umass.edu/theses/1037.
49
Hanyu K. Visual properties and affective appraisal in daylight // Journal of Environmental Psychology. 2000. September. Vol. 20 (3). Pp. 273–284.
50
Ikemi M. The effects of mystery on preference for residential facades // Journal of Environmental Psychology. 2005. June. Vol. 25 (2). Pp. 167–173.
51
Motoyama Y., Hanyu K. Does public art enrich landscapes? The effect of public art on visual properties and affective appraisals of landscapes // Journal of Environmental Psychology. 2014. December. Vol. 40. Pp. 14–25.
52
Appleyard D. The environmental quality of city streets: The residents viewpoint // Journal of the American Planning Association. 1969. Vol. 35. Pp. 84–101.
53
Статья основана на подготовительной работе магистра Джошуа Харта для кандидатской диссертации в Центре транспорта и общества в Университете Западной Англии. Полный текст см. по ссылке: Hart J., Parkhurst G. 2011 // http://www.transport.uwe.ac.uk/publications/publications.asp.
54
Matherson M. I. et al. Noise and health. The effects of road traffic and aircraft noise exposure on children’s episodic memory: the RANCH project. Vol. 12 (49). October — December 2010. Pp. 244–254.
55
Jeon J. Y., Lee P. J., You J. Perceptual assessment of quality of urban soundscapes with combined noise sources and water sounds // Journal of Acoustical Society of America. 2010. Vol. 127 (3). Pp. 1357–1366.
56
Weinstein N. D. Community noise problems: Evidence against adaptation // Journal of Environmental Psychology. 1982. June. Vol. 2 (2). Pp. 87–97.
57
Ohrstrom E., Hadzibajramovic E., Holmes M., Svensson H. Effects of road traffic noise on sleep: Studies on children and adults // Journal of Environmental Psychology. 2006. June. Vol. 26 (2). Pp. 116–126.
58
Shankar S., Stevenson C., Pandey K. et al. A calming cacophony: Social identity can shape the experience of loud noise // Journal of Environmental Psychology. 2013. December. Vol. 36. Pp. 87–95.
59
Honold J., Beyer R., Lakes T., van der Meer E. Multiple environmental burdens and neighborhood-related health of city residents // Journal of Environmental Psychology. 2012. December. Vol. 32 (4). Pp. 305–317.
60
Carp F. Environmental effects upon the mobility of older people // Environment and Behaviour. 1980. Vol. 12 (2). Pp. 139–156.
61
Rubenstein H., Motoyama T., Hartjens P. Defensible space — crime prevention through urban design and architectural design for crime prevention (a methodological review), The Link Between Crime and the Built Environment 2. American Institutes for Research: Center for Effective Collaboration and Practice, USA, 1980.
62
Brown B. B., Altman I. Territoriality, defensible space and residential burglary: An environmental analysis // Journal of Environmental Psychology. 1983. Vol. 3.3. Pp. 203–220.
63
Gustafson P. Meaning of place: everyday experience and theoretical conceptualizations // Journal of Environmental Psychology. 2001. March. Vol. 21 (1). Pp. 5–16.
64
Lewicka M. Place attachment, place identity, and place memory: Restoring the forgotten city past // Journal of Environmental Psychology. 2008. September. Vol. 28 (3). Pp. 209–231.
65
Сейчас большая часть исторической Галиции находится на территории Украины. В Польше — юг Подкарпатского воеводства (Перемышльская земля). Прим. ред.
66
Wells J. C., Baldwin E. D. Historic preservation, significance, and age value: A comparative phenomenology of historic Charleston and the nearby new-urbanist community of L’On // Journal of Environmental Psychology. 2012. December. Vol. 32 (4). Pp. 384–400.
67
Casakin H., Billig M. Effect of settlement size and religiosity on sense of place in communal settlements // Environment and Behaviour. 2009. Vol. 41 (6). Pp. 821–835.
68
Halicz K. Stopień identyfikacji z miejscem w mieście satelickim na przykładzie Radomia (Place attachment in the satellite town: The case of Radom), unpublished research. University of Warsaw, 2003.
69
Документальный фильм студии Omnibus об Эрике Лайонсе The More We Are Together, часть Архитектурной коллекции BBC4, премьера в 1969 году.
70
Перевод Алексея Андреева.
71
Gifford R. The consequences of living in high-rise buildings // Architectural Science Review. 2007. Vol. 50 (1). Pp. 2–17.
72
Marzuk P. M., Leon A. C., Tardiff K. et al. The effect of access to lethal methods of injury on suicide rates // Archives of General Psychiatry. 1992. Vol. 49. Pp. 451–458.
73
Lester D. Suicide by jumping in Singapore as a function of high-rise apartment availability // Perceptual and Motor Skills. 1994. Vol. 79 (1). P. 74.
74
Saegert S. A systematic approach to high density settings: Social and physical environmental factors // Gurkaynak M. R., LeCompte W. A. Human Consequences of Crowding. New York: Plenum Press, 1979. Pp. 67–82.
75
Franck K. Community by design // Sociological Inquiry. 1983. Vol. 53. Pp. 289–311.
76
Holahan C. J., Wilcox B.L. Environmental satisfaction in high-rise and low-rise residential settings: A Lewinian perspective // J. R. Aiello, A. Baum, eds. Residential Crowding and Design. New York: Plenum Press, 1979. Pp.127–140.
77
Public priorities in urban Canada: A survey of community concerns. Canada Mortgage and Housing Commission, Ottawa: CMHC, 1979.
78
Bagley C. The built environment as an influence on personality and social behavior: A spatial study // D. Canter, T. Lee, eds. Psychology and the Built Environment. London: Wiley, 1974. Pp. 156–162.
79
Fanning D. M. Families in flats // British Medical Journal. 1967. Vol. 4. Pp. 382–386.
80
Издана на русском языке: Александер К., Исикава С., Силверстайн М. Язык шаблонов. Города. Здания. Строительство. М.: Издательство Студии Артемия Лебедева, 2014.
81
Bagley C., указ. соч.
82
Aminzadeh B. High rise impacts on urban environment case study: Alahieh-Tehran // Journal of Environmental Studies. March 2001. Pp. 105–116.
83
Hagerhall C. M., Purcell T., Taylor R. Fractal dimension of landscape silhouette outlines as a predictor of landscape preference // Journal of Environmental Psychology. 2004. Vol. 24 (2). Pp. 247–255; Moshaver M. K., Asari H. A. The effect of tall facades complexity on the aesthetic quality of urban landscape (The case study: Tehran-Iran) // Applied Mathematics in Engineering, Management and Technology. 2014. Vol. 2 (5). Pp. 146–156.
84
Mackintosh E. High in the city // EDRA: Environmental Design Research Association. 1982. Vol. 13. Pp. 424–434.
85
Лоув Р. Последний ребенок в лесу. М.: Добрая книга, 2007.
86
Czalczynska-Podolska M. The impact of playground spatial features on children’s play and activity forms: an evaluation of contemporary playgrounds’ play and social value // Journal of Environmental Psychology. 2014. Vol. 38. Pp. 132–142.
87
Huttenmoser M. Children and their living surroundings // Children’s Environments. 1995. Vol. 12. Pp. 403–413.
88
Van den Berg A. E. et al. Green space as a buffer between stressful life events and health // Social Science & Medicine. 2010. Vol. 70 (8). Pp. 1203–1210.
89
Tyrvainen L., Ojala A., Korpela K. et al. The influence of urban green environments on stress relief measures: A field experiment // Journal of Environmental Psychology. 2014. June. Vol. 38. Pp. 1–9.
90
Нawkins J. L. et al. Allotment gardening and other leisure activities for stress reduction and healthy aging // HortTechnology. 2011. Vol. 21 (5). Pp. 577–585.
91
Thompson C. W. et al. More green space is linked to less stress in deprived communities: Evidence from salivary cortisol patterns // Landscape and Urban Planning. 2012. Vol. 105 (3). Pp. 221–229.
92
Shalev I. Pictorial and mental arid landscape images reduce the motivation to change negative habits // Journal of Environmental Psychology. 2016. Vol. 45. Pp. 30–39.
93
Van den Berg A. E., указ. соч.
94
Burden A. How public spaces make cities work, ted.com, Architecture: https://www.ted.com/talks?sort=newest&topics%5B%5D=architecture&q=Burden.
95
Volker S., Kistemann T. The impact of blue space on human health and well-being — Salutogenetic health effects of inland surface waters: A review // International Journal of Hygiene and Environmental Health. 2011. Vol. 214 (6). Pp. 449–460.
96
White M. et al. Blue space: The importance of water for preference, effect, and restorativeness ratings of natural and built scenes // Journal of Environmental Psychology. 2010. Vol. 30 (4). Pp. 482–493.
97
Kweon B.-S. et al. Anger and stress: the role of landscape posters in an office setting // Environment and Behavior. 2008. Vol. 40 (3). Pp. 355–381.
98
Wheeler B. W. et al. Does living by the coast improve health and wellbeing? // Health & Place. 2012. Vol. 18 (5). Pp. 1198–1201.
99
White M. P. et al. Coastal proximity, health and well-being: results from a longitudinal panel survey // Health & Place. 2013. Vol. 23. Pp. 97–103.
100
Ashbullby K. J. et al. The beach as a setting for families’ health promotion: A qualitative study with parents and children living in coastal regions in Southwest England // Health & Place. 2013. Vol. 23. Pp. 138–147.
101
Woodman E., Harper P., Mollard M. Architecture & Water: Part 1 — The river as city and landscape // Architectural Review. 2014. 21 October.
102
Eng K. A jewel of the city: Aziza Chaouni on restoring the Fez River // TED Blog, 4 April 2104 // http://blog.ted.com/from-an-open-sewer-to-a-jewel-of-the-city-aziza-chaouni-on-uncovering-and-restoring-the-fez-river/.
103
Thompson Coon J. et al. Does participating in physical activity in outdoor natural environments have a greater effect on physical and mental wellbeing than physical activity indoors? A systematic review // Environmental Science & Technology. 2011. Vol. 45 (5). Pp. 1761–1772.
104
Caddick N., Smith B., Phoenix C. The effects of surfing and the natural environment on the well-being of combat veterans // Qualitative Health Research. 2015. Vol. 25 (1). Pp. 76–86.
105
Sommer R. Studies in personal space // Sociometry. 1959. Vol. 22 (3). Pp. 247–260.
106
Dębek M. What drives shopping mall attractiveness? // Polish Journal of Applied Psychology. 2015. Vol. 13. Pp. 67–118.
107
Patynen J., Lokki T. Concert halls with strong and lateral sound increase the emotional impact of orchestra music // The Journal of the Acoustical Society of America. 2016. Vol. 139 (3). Pp. 1214–1224.
108
Barrett P. The impact of classroom design on pupils’ learning: Final results of a holistic, multi-level analysis // Academy of Neuroscience for Architecture (ANFA) article. 2015. March 11.
109
Kim J., de Dear R. ‘Workspace satisfaction: The privacy — communication tradeoff in open-plan offices’, Journal of Environmental Psychology 36, 2013, pp. 18–26.
110
https://www.dezeen.com/2013/02/15/google-tel-aviv-by-camenzind-evolution/.
111
Pejtersen J. et al. Indoor climate, psychosocial work environment and symptoms in open-plan offices // Indoor Air. 2006. Vol. 16 (5). Pp. 392–401.
112
Maher A., von Hippel C. Individual differences in employee reactions to openplan offices // Journal of Environmental Psychology. 2005. Vol. 25 (2). Pp. 219–229.
113
Haapakangas A., Hongisto V., Hyona J. et al. Effects of unattended speech on performance and subjective distraction: The role of acoustic design in open-plan offices // Applied Acoustics. 2014. December. Vol. 86. Pp. 1–16.
114
Звуки голосов заглушали розовым шумом. Он похож на белый, но с одинаковой громкостью на всем диапазоне частот.
115
В тесты на кратковременную память входила задача n-назад. Участнику показывают последовательность букв, и он должен нажать кнопку, если заданная буква встречалась 1 позицию назад (1-назад) или 2 позиции назад (2-назад).
116
Jahncke H. et al. Openplan office noise: Cognitive performance and restoration // Journal of Environmental Psychology. 2011. Vol. 31 (4). Pp. 373–382.
117
Foster R. G., Hankins M. W., Peirson S. N. Light, photoreceptors, and circadian clocks // Circadian Rhythms: Methods and Protocols. 2007. Pp. 3–28.
118
Munch M. et al. Effects of prior light exposure on early evening performance, subjective sleepiness, and hormonal secretion // Behavioral Neuroscience. 2012. Vol. 126 (1). P. 196.
119
Hawes B. K. The effects of fluorescent versus LED lighting on soldier tasks in military tents // Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting. SAGE Publications, 2014. Vol. 58 (1).
120
Hoffmann G. et al. Effects of variable lighting intensities and colour temperatures on sulphatoxymelatonin and subjective mood in an experimental office workplace // Applied Ergonomics. 2008. Vol. 39 (6). Pp. 719–728.
121
Raanaas R. K. et al. Benefits of indoor plants on attention capacity in an office setting // Journal of Environmental Psychology. 2011. Vol. 31 (1). Pp. 99–105.
122
Bako-Biro Z. et al. Ventilation rates in schools and pupils’ performance // Building and Environment. 2012. Vol. 48. Pp. 215–223.
123
Pegas P. N. et al. Could houseplants improve indoor air quality in schools? // Journal of Toxicology and Environmental Health Part A. 2012. Vol. 75.22–23. Pp. 1371–1380.
124
Kwallek N. et al. Impact of three interior color schemes on worker mood and performance relative to individual environmental sensitivity // Color Research and Application. 1997. Vol. 22 (2). Pp. 121–132.
125
Tom S. Managing energy and comfort: Don’t sacrifice comfort when managing energy // ASHRAE Journal. 2008. Vol. 50.6. P. 18.
126
Де Боттон А. Архитектура счастья. Как обустроить жизненное пространство. М.: Арт-транзит, Классика-XXI, 2013.
127
https://mosaicscience.com/story/building-healthier-hospitals/.
128
Ulrich R. View through a window may influence recovery // Science. 1984. Vol. 224.4647. Pp. 224–225.
129
Lohr V. I., Pearson-Mims C. H. Physical discomfort may be reduced in the presence of interior plants // Hort Technology. 2000. Vol. 10 (1). Pp. 53–58.
130
Dijkstra K., Pieterse M. E., Pruyn A. Th H. Individual differences in reactions towards color in simulated healthcare environments: The role of stimulus screening ability // Journal of Environmental Psychology. 2008. Vol. 28.3. Pp. 268–277.
131
Психологическая модель динамики долгосрочных и краткосрочных межличностных отношений для конкретной их грани — боли от опасности, разлуки и т. п. В первую очередь используется при описании взаимоотношений ребенка со значимым родителем. Сформировалась в 1960-е; в 1980-е начала распространяться и на взаимоотношения взрослых.
132
https://mosaicscience.com/story/building-healthier-hospitals.
133
Обзор этого и других исследований см. Dijkstra K., Pieterse M., Pruyn A. Physical environmental stimuli that turn healthcare facilities into healing environments through psychologically mediated effects: systematic review // Journal of Advanced Nursing. 2006. Vol. 56.2. Pp. 166–181.
134
Crisp B. Human Spaces: Life-Enhancing Designs for Healing, Working, and Living. Rockport Publishers, 1998.
135
Marcheschi E. et al. The influence of physical environmental qualities on the social climate of supported housing facilities for people with severe mental illness // Issues in Mental Health Nursing, 2013.
Вернуться к просмотру книги
|