Примечания книги: Тигр на завтрак - читать онлайн, бесплатно. Автор: М. Писель

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Тигр на завтрак

"Тигр на завтрак" — повествование о необычайных приключениях Бориса Лисаневича, одесского дворянина, курсанта Морского кадетского училища, эмигранта, выдающегося танцора труппы Русского балета С.П. Дягилева. Любознательный читатель будет поражен судьбой и приключениями этого неординарного человека, бывшего и знаменитым охотником на тигров, и приближенным королей и магараджей, и управляющим клубами и отелями в Индии и Непале, а также путешественником, авантюристом и другом покорителей вершин в Гималаях! В России книга о Борисе Лисаневиче издается впервые.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Тигр на завтрак »

Примечания

1

Гора не стареет (англ.)

2

К началу XXI века — около 18 млн.

3

Ошибка переводчика. Невари (англ. — Newari) — автохтоггый народ долины Катманду (прим. I….ma)

4

С июня 2001 г. король — Ганендра

5

Второе его название — Сваямбунатх (прим. перев.)

6

Весна священная (фран.)

7

Современная медицина на основании статистических данных категорически опровергает легкомысленный вывод автора (прим. перев.)

8

В начале XXI века — около 1 миллиарда

9

Шпора женевцев (фр.). Éperon — шпора, водорез, контрфорс, каменный столб

10

Летчик-истребитель (англ.)

11

Полевая охота (англ.)

12

Пятистишия древнейшей японской поэзии

13

Король в облаках (англ.)

14

Человек, который должен был стать королем (англ.)

15

Священный монстр (фран.)

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги