1
На английском языке слово «отрицание» (denial) и название реки Нил (the Nile) звучат одинаково. Прим. пер.
2
Кови С. 7 навыков высокоэффективных людей. М.: Альпина Паблишер, 2016.
3
Смайли Блантон (1882–1966) – американский психиатр и психоаналитик, автор книг по психологии. Прим. ред.
4
Виктор Франкл – австрийский психиатр, психолог и невролог, автор знаменитой книги «Скажи жизни “Да!”», создатель метода экзистенциального психоанализа, ставшего основой Третьей венской школы психотерапии. Прим. пер.
5
Успенский П. В поисках чудесного. М.: Энигма, 2014.
6
См.: Двоскин Г. Метод Седоны. Как избавиться от эмоциональных проблем. Минск: Попурри, 2012. Прим. ред.
7
Стихи Р. Киплинга в переводе С. Маршака. Прим. пер.
8
Брюс Бартон (1886–1967) – американский писатель и бизнесмен, основатель известного рекламного агентства BBDO. Прим. пер.
9
В оригинале использована формула «три “P”», так как все три слова на английском начинаются с буквы «р»: персональный (personal), настоящий (present) и позитивный (positive). Прим. пер.
10
Холодными называют продажи клиентам, которые сами никогда ранее не задумывались о покупке товара и не готовы к ней. Прим. пер.
11
Эммет Фокс (1886–1951) – религиозный мыслитель, лидер движения «Новое мышление». Прим. ред.
12
Орисон Марден (1850–1924) – американский психолог, писатель и философ. Прим. ред.
13
Строчка из популярной песни «Дом на просторах», являющейся официальным гимном штата Канзас и неофициальным – всего североамериканского Запада. Прим. пер.
14
Норман Пил (1898–1993) – американский священник и писатель, автор теории позитивного мышления. Прим. ред.
15
Раймонд Холливелл – автор книги «Работа с законом», один из последователей теории закона притяжения. Прим. ред.
Вернуться к просмотру книги
|