|
1
Очерк из истории Американской Православной Миссии (Кодиаковской миссии 1794–1837). – СПб., 1894 г. С. 4–9. Последующая информация о Кодиаковской миссии и старце Германе заимствована из того же источника. См. также: Golder F. A. Father Herman, Alaska’s Saint. – San Francisco: Orthodox Christian Books and Icons, 1968.
2
Очерк из истории Американской Православной Миссии (Кодиаковской миссии 1794–1837). – СПб., 1894 г. С. 152.
3
Там же. С. 143.
4
Православная церковь в Финляндии – автономная архиепископия в юрисдикции Константинопольского Патриарха.
5
Церковь и Время. – М., 2004 г. – ОВЦС. – № 3. С. 51.
6
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский (по его сочинениям, письмам и рассказам современников). – Москва: Синодальная типография, 1883. С. 12–13.
7
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 10.
8
Bensin В. М. Russian Orthodox Church in Alaska 17941967. – N.J.: Toms River. С. 38. Все переводы из источников на английском языке мои – Д. Г.
9
Журнал Уналашкинской церкви. – Вашингтон, США: Библиотека Конгресса США.
10
Там же.
11
Журнал Уналашкинской церкви.
12
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 45.
13
Chevigny Hector. Russian America. – New York: Viking, 1965. С. 200.
14
Архимандрит Евлогий. Жизнь и апостольские труды митрополита Иннокентия (Вениаминова) // Журнал Московской Патриархии. – Москва, 1975 г. – №. 3. С. 61.
15
Архимандрит Евлогий. Указ. соч. С. 72.
16
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 42.
17
Журнал Уналашкинской церкви.
18
Там же.
19
Там же.
20
Rochcau Vsevolod. Innocent Veniaminov and the Russian Mission to Alaska 1820–1840// St. Vladimir’s Theological Quarterly. – New York, 1971. – № 3: Vol. 15. С. 117.
21
Барсуков Иван Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 92.
22
Rochcau Vsevolod. Innocent Veniaminov and the Russian Mission to Alaska 1820–1840. С. 118.
23
Chevigny Hector. Russian America. – New York: Viking, 1965. С. 204.
24
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 112.
25
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 108.
26
Chevigny Hector. Russian America. – New York: Viking, 1965. С. 207.
27
Chevigny Hector. Russian America. С. 208.
28
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 222–224.
29
Бумаги священника-миссионера Якова Нецветова. – Вашингтон, США: Библиотека Конгресса США.
30
Бумаги священника-миссионера Якова Нецветова.
31
Бумаги священника-миссионера Якова Нецветова.
32
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 197.
33
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 171–173.
34
Бумаги священника-миссионера Якова Нецветова.
35
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 494.
36
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 187.
37
Бумаги священника-миссионера Якова Нецветова.
38
Дневник о. Иоанна Вениаминова. – Вашингтон, США: Библиотека Конгресса США.
39
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 494, также см. Иванов А. Православие в Америке // Журнал Московской Патриархии. – Москва, 1955 г. – № 1. С. 51.
40
(Sorrency) Archimandrite Seraphim. The Quest for Orthodox Church Unity in America. – New York: St. Boris and Gleb Press, 1973. С. 18. Перевод с английского мой, Д. Г.
41
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 467.
42
Письма Иннокентия, Митрополита Московского и Коломенского. – СПб., 1901 г. – Т. 3. С. 139–140.
43
Барсуков Иван. Иннокентий, митрополит Московский и Коломенский. С. 594.
44
См.: Приложение 5.
45
Лопухин А. Жизнь за океаном. – СПб., 1882.
46
Soldatow G. S. The Right Reverend Bishop Nestor. Correspondence, reports, diary. – Minneapolis, Minnesota (USA): AARDM Press, 1993. – Т. 2. С. 108.
47
Иванов А. Православие в Америке // Журнал Московской Патриархии. – Москва, 1955. – № 1. С. 53.
48
Soldatow G.S. The Right Reverend Bishop Nestor. Correspondence, reports, diary. Т. 2. С. 13. Так по-английски написаны мирские титул, имя и фамилия епископа Нестора на его надгробном памятнике на Алеутском острове Уналашке, поставленном находившейся там Американской Коммерческой Компанией. Также на памятнике указано, что он родился 20 декабря 1825 года в г. Архангельске в России и умер 18 июня 1882 г. (Это неправильно, он утонул 12 июля 1882 г. – Д. Г.)
49
Soldatow G. S. The Right Reverend Bishop Nestor. Correspondence, reports, diary. Т. 2. С. 108.
50
Там же. Т. 2. С. 113.
51
Там же. Т. 2. С. 102–103.
52
Епископ Леонтий. Политические группы русских эмигрантов в Америке // Русско-Американский Православный Вестник. – Нью-Йорк: [б.н.], 1944 г. – № 8. С. 122–123.
53
Епископ Леонтий. Политические группы русских эмигрантов в Америке. С. 122–123
54
Коханик Пётр, протоиерей. Юбилейный сборник союза православных священников Америки 1926–1936. – Нью-Йорк, 1936. С. 91–93, 95.
55
Orthodox America 1794–1976. – Syosset, New York, 1975. – Orthodox America. С. 191.
56
(Afonsky) Bishop Gregory. A History of the Orthodox Church in Alaska. – Kodiak, Alaska, 1977. С. 85.
57
Житие новомученика протоиерея Иоанна Кочурова. – СПб., 1997.
58
Приходской листок. – Хельсинки, Финляндия: Свято-Троицкая церковь, 2004 г. – № 4.
59
«Сервис Бук» (Служебник).
60
(Afonsky) Bishop Gregory. A History of the Orthodox Church in Alaska. – Kodiak, Alaska, 1977. С. 86. Епископ Григорий цитирует из Отчёта Православного Миссионерского Общества за 1902 г. Москва, 1903, С. 63–70.
61
Orthodox America 1794–1976. – Syosset, New York, 1975. – Orthodox America. С. 95.
62
Ежегодник Православной Церкви в Америке. – Нью-Йорк, 1975. С. 7.
63
Там же.
64
Вострышев М. Божий Избранник. – Москва: Современник, 1990. С. 19.
65
Русско-Американский Православный календарь на 1950 год. – Вилкс-Барре, Пенсильвания, 1950. С. 369.
66
Алексеев В. Кого считать русскими?// Русское Возрождение. – Нью-Йорк, 1984. – № 27, № 28. С. 175.
67
Митрополит Платон. Благовестнические труды в Америке митрополита Платона. – Нью-Йорк, США, 1927. Выпуск 1. С. 64.
68
Ukrainian Studies Fund. From Kievan Rus to Modern Ukraine. – Cambridge, Massachusetts: Harvard University.
69
Митрополит Платон. Благовестнические труды в Америке митрополита Платона. – Нью-Йорк, США, 1927. Выпуск 1. С. 64.
70
Митрополит Платон. Благовестнические труды в Америке митрополита Платона. – Нью-Йорк, США, 1927. Выпуск 2. С. 18.
71
Там же. С. 19.
72
Doumouras Alexander. Greek Orthodox Communities in America before World War I // St. Vladimir’s Seminary Quarterly. – [s.l.]: St. Vladimir’s Seminary Press. – 4: Vol. 11. С. 188–190.
73
(Sorrency) Archimandrite Seraphim. The Quest for Orthodox Church Unity in America. – New York: St. Boris and Gleb Press, 1973. С. 107.
74
Митрополит Платон. Благовестнические труды в Америке митрополита Платона. Выпуск 2. С. 28.
75
Там же. С. 16.
76
Там же. С. 39.
77
Там же… С. 41.
78
Митрополит Платон. Благовестнические труды в Америке митрополита Платона. Выпуск 2. С. 14.
79
Архиепископ Евдоким Религиозная Жизнь в Америке. – Сергиев Посад, 1915. С. 30.
80
(Afonsky) Bishop Gregory. A History of the Orthodox Church in Alaska. – Kodiak, Alaska, 1977. С. 91.
81
Архив Русской Православной Церкви в Северной Америке. – Вашингтон, США: Библиотека Конгресса США.
82
Страховский Пётр. Двадцатилетие Храма Христа Спасителя в Торонто. – Торонто, 1955.
83
Губонин М. Е. Акты Святейшего Патриарха Тихона и позднейшие документы 1917–1943. – Москва: СвятоТихоновский Богословский Институт, 1994. – Т. 1. С. 192.
84
Губонин М. Е. Указ. соч. С. 299; также Журнал Московской Патриархии. – Москва, 1957. – № 6. С. 67.
85
Приложение 1, С. 15.
86
Ломако Григорий, протопресвитер. Церковно-Каноническое Положение Русского Рассеяния. – Нью-Йорк, 1950. С. 8.
87
Там же. С. 16.
88
Губонин М. Е. Акты Святейшего Патриарха Тихона и позднейшие документы 1917–1943. Т. 1. С. 192.
89
Польский Михаил, протоиерей. Каноническое Положение Высшей Церковной Власти в СССР и за границей. – Джорданвиль, Нью-Йорк, 1948. С. 116, 117.
90
Родзянко М. Правда о Зарубежной Церкви. – 1954. С. 10.
91
Соллогуб А. Архипастырское Послание 18 ноября/1 декабря 1962 г. // Русская Православная Церковь за границей. – Нью-Йорк, 1968. – Т. 1. С. 36.
92
См. об этом ниже.
93
Коханик П., Кукулевский А. Наша церковь в Америке и требования патриаршего престола. – Нью-Йорк, 1945. С. 12.
94
Orthodox America 1794–1976. – Syosset, New York, 1975. – Orthodox America. С. 201.
95
(Sorrency) Archimandrite Seraphim The Quest for Orthodox Church Unity in America. – New York: St. Boris and Gleb Press, 1973. С. 46.
96
Григорьев Дмитрий, протоиерей. От древнего Валаама до Нового Света. – Нью-Йорк: записки русской академической группы в США, 1988. – Т. XXI. С. 273–296.
97
(Sorrency) Archimandrite Seraphim. The Quest for Orthodox Church Unity in America. – New York: St. Boris and Gleb Press, 1973. С. 54.
98
(Sorrency) Archimandrite Seraphim. The Quest for Orthodox Church Unity in America. С. 139.
99
Stokoe Mark and Kishkovsky Leonid. Orthodox Christians in North America. – [s.l.]: Orthodox Christian Publication Center, 1995. С. 132.
100
Shmemann Fr. A. Metropolitan Leonty// Orthodox America 1794–1976. – Syosset, New-York, 1975. С. 233.
101
Фирсов Сергей. Русская Церковь накануне перемен. – Москва, 2002. С. 522–523.
102
Там же.
103
Жизнь и труды Митрополита Леонтия. – Нью-Йорк, 1969. С. 136.
104
Там же. С. 137.
105
Там же. С. 219.
106
Жизнь и труды Митрополита Леонтия. – Нью-Йорк, 1969. С. 48–49.
107
Там же. С. 232.
108
Orthodox America 1794–1976. – Syosset, New York, 1975. – Orthodox America. С. 262.
109
Автор этого очерка присутствовал на этой встрече.
110
Orthodox America 1794–1976. – Syosset, New York, 1975. – Orthodox America. С. 264.
111
Приложение 2, С. 15.
112
Из частного письма о. Александра Шмемана.
113
В 70-е и 80-е годы автору этого очерка довелось часто бывать в Советском Союзе по академическому обмену. Всегда использовал эту возможность, чтобы послужить в храмах порабощённой Церкви вместе с её духовенством и верующим народом. Это было подлинное мистическое переживание. И как непонятны были люди, жившие по выпавшему им жребию вне воинственно атеистического государства, считавшие себя единственными верными христианами и хулившими тех, кто нёс своё служение, находясь в жестоком плену.
114
Гуль Роман К вопросу об «Автокефалии». – Нью-Йорк, 1972. С. 6.
115
Там же. С. 13.
116
Orthodox America 1794–1976. С. 276–277.
117
Ivanov Fr. Jonathan. Миссионерское служение или забота о материальном и социальном благосостоянии прихода // The Orthodox Church. – Syosset, New York, 2004. – December. С. 15.
118
Кишковский Леонид, протоиерей. Православие в Америке диаспора или Церковь?// Церковь и Время. – 2005. – № 1. С. 97.
119
Шмеман Александр, протоиерей. Дневники 1973–1983 – Москва: Русский Путь, 2005. С. 373.
120
Зубов П.П. – полковник Императорской гвардии, участник Мировой и Гражданской войн, автор книги о Владимире Соловьёве и докторант Колумбийского университета в Нью-Йорке. Бессмертный А. Е. – также участник Мировой и Гражданской войн, получивший в Америке высшее образование по экономике.
121
См. Приложение 4-ое.
122
Интервью с Патриархом Московским и всея Руси Алексием II. – 30 декабря 2004 г.
123
См. Ivanov Fr. Jonathan Миссионерское служение или забота о материальном и социальном благосостоянии прихода // The Orthodox Church. – Syosset, New York, 2004. – December. С. 15.
124
Деньги делают деньги (англ..).
125
Шмеман Александр, протоиерей. Дневники 19731983. – Москва: Русский Путь, 2005. С. 619.
126
Savchuk Henry. St. Nicholas Russian Orthodox Church, 50th Anniversary // Commemorative publication. – Washington, DC, 1980.
127
Щербинин В. Последний поклон. Памяти епископа Василия (Родзянко) // Газета Православная Москва. – Москва, 1999. – № 31.
128
См. приложение 4-е.
129
17 мая 2007 г. в храме Христа Спасителя состоялось торжественное подписание Акта о каноническом общении Московского Патриархата и Русской Православной Церкви Зарубежом. – Прим. ред.
130
Губонин М. Е. Акты Святейшего Патриарха Тихона и позднейшие документы 1917–1943. Т. 1. С. 510.
131
См. книгу иерея Александра Мазырина «Высшие иерархи о преемстве власти в Русской Православной Церкви в 1920-х – 1930-х годах». Изд-во ПСТГУ, М., 2006.
132
Мейендорф Иоанн, протоиерей. О путях Русской Церкви // Мейендорф Иоанн, протоиерей. Православие в современном мире. – Чалидзе, Нью-Йорк, 1981. С. 195.
133
Епископ Василий (Родзянко), бывший епископ Сан-Францисский и Западно-Американский, умер в 1999 г., близко знал митрополита Антония (Храповицкого) и был с ним в родстве.
134
Архипастырское Послание // Епархиальное собрание РПЦЗ. – Нью-Йорк, 27–29 мая 1962 г.
135
Митрополит Кирилл (Гундяев). Межхристианский диалог; кризис экуменического движения // Церковь и Время. – Москва: ОВЦС, 2003. – № 3. (24) С. 67–68.
136
В журнале ОВЦС МП «Церковь и Время» за 2005 год были подняты весьма актуальные темы о миссии Церкви и культуре в нашу постмодернистскую эпоху. Внимание было уделено и вопросам о богослужебных реформах и богослужебном языке. Также необходимо отметить исключительно ценный исторический и библиографический труд – книгу протоиерея Николая Балашова «На пути к литургическому возрождению» (2001 г.) и Сергея Фирсова «Русская Церковь накануне перемен (конец 1890-х – 1918 гг.)». В этой главе развиваются темы докладов, прочитанных автором на богословских конференциях в Петербургской Духовной Академии (1988), Свято-Владимирской Духовной Академии (1988), Свято-Филаретовской Московской Православной школе (1997) и в Православном Свято-Тихоновском Богословском Институте (1999).
137
Акафист Пресвятой Богородице, икос 7.
138
Отзывы епархиальных архиереев по вопросу о церковной реформе. – СПб., 1906. – Т. 1. С. 530. См. также статью: Мейендорф Павел. Литургический путь Православия в Америке // Вестник Св. Владимирской Академии. – Нью-Йорк: St. Vladimir’s Seminary Press, 1996. – № 1, 2. (на англ. языке).
139
Отзывы епархиальных архиереев по вопросу о церковной реформе. – СПб., 1906. – Т. 1. С. 148.
140
Шмеман Александр, протоиерей. Евхаристия. – Париж: ИМКА-пресс, 1984. С. 271.
141
Церковное право. – СПб.: Богословский факультет, начало XX века. С. 70.
142
Мейендорф Иоанн, протоиерей. Живая традиция. – Нью-Йорк, 1978. С. 21 (перевод мой, – Д.Г.).
143
Отзывы епархиальных архиереев по вопросу о церковной реформе. – СПб., 1906. – Т. 1. С. 530.
144
Балашов Николай, протоиерей. На пути к литургическому возрождению. – Москва, 2001. С. 98.
145
Страстная седмица. – Москва: Синодальная Типография, 1904. – Т. 2.
146
Триодь. – Москва: Синодальная Типография, 1912.
147
Вестник РХД. – Париж, 1988. – № 154. С. 20.
148
Ломоносов М. О пользе книг церковных. Собрание сочинений. – Москва, 1757. – Т. 1. С. 225.
149
Дьяченко Григорий, иерей. Полный церковнославянский словарь. – Москва, 1998. – Т. 1. С. 3.
150
Бем А.Л. Церковь и русский литературный язык. – Прага: Русская Ученая Академия, 1944.
151
Русско-Американский Православный Вестник. – Нью-Йорк, 1970. – Июнь.
152
Ежегодник Православной Церкви в Америке. – Нью-Йорк, США, 1975.
153
Губонин М.Е. Акты Святейшего Патриарха Тихона и позднейшие документы 1917–1943. Т.1. С. 299.
154
Там же. С. 300.
155
Там же. С. 332–338. Полный текст Патриаршего заявления
.
 Вернуться к просмотру книги
|
Читать книгу « От древнего Валаама до Нового Света. Русская Православная Миссия в Северной Америке »
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу От древнего Валаама до Нового Света. Русская Православная Миссия в Северной Америке
принадлежат автору Дмитрий Григорьев и издательствам.