Примечания книги: Театр отчаяния. Отчаянный театр - читать онлайн, бесплатно. Автор: Евгений Гришковец

1

Уборщица в госучреждениях (устаревшее). – Прим. автора.

2

Список кораблей (каталог кораблей, перечень кораблей, др. – греч. νεῶν κατάλογος) – эпический перечень во второй книге («песни») «Илиады» Гомера, где перечислены отряды греческого войска, отплывшие к Трое на Троянскую войну. Занимает строки с 494 по 759. Указаны вожди каждого отряда, поселения, подчинявшиеся ему (обычно с теми или иными поэтическими эпитетами), а также указано количество кораблей, потребовавшееся для перевозки воинов под стены Трои (названия кораблей при этом не приводятся).

3

Правильно у автора: «Греки сбондили Елену по волнам, ну а мне – солёной пеной по губам». (Мандельштам О. «Я скажу тебе с последней…», 1931). – Прим. автора.

4

Так проходит мирская слава (лат.).

5

Бахтин Михаил Михайлович (1895–1975) – русский философ и мыслитель, исследователь языка, форм повествования и жанра европейского романа.

Вернуться к просмотру книги