Примечания книги: Каждый хочет любить... - читать онлайн, бесплатно. Автор: Марк Леви

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Каждый хочет любить...

Сегодня Марк Леви - один из самых популярных французских писателей, его книги переведены на 33 языка и расходятся огромными тиражами, а за право экранизации его первого романа Спилберг заплатил два миллиона долларов. В российском прокате фильм назывался "Между небом и землей" и вызвал огромный интерес широкой публики, а одноименная книга вышла в издательстве "Махаон". Новый роман автора - об искренней дружбе и о бескорыстной любви, то есть о чувствах, благодаря которым человек в состоянии преодолеть одиночество и отчужденность, стать счастливым и разделить свое чувство с окружающими. Эта удивительно теплая книга несет нам послание: любите, и мир вокруг преобразится!

Перейти к чтению книги Читать книгу « Каждый хочет любить... »

Примечания

1

Имеется в виду французская двадцатибалльная система школьных оценок (здесь и далее примеч. переводчика).

2

«Черный кэб» – лондонское такси.

3

Французская спортивная газета.

4

«Лягушачья аллея» – намек на прозвище французов – «лягушатники».

5

Алкогольный коктейль на основе текилы.

6

На набережной Орсе расположено Министерство иностранных дел Франции.

7

Конюшни (англ.).

8

Поезда «Евростар» курсируют между Лондоном, Парижем и Брюсселем по туннелю, проложенному под проливом Ла-Манш.

9

Английский футбольный клуб.

10

Эрик Кантона – знаменитый игрок «Манчестер Юнайтед».

11

Детская настольная игра.

12

Прозвище Луи Армстронга.

13

Уильям Клакстон (William Claxton) (1914-1996) – известный американский фотограф, выпустил несколько фотоальбомов, посвященных джазовым музыкантам, в частности – серию портретов Чета Бейкера.

14

Чет Бейкер (Chet Baker) (1929-1988) – знаменитый американский джазовый трубач.

15

Традиционное британское блюдо – рыба с картошкой.

16

Лондонская газета.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Марк Леви

Марк Леви - биография автора

Марк Леви (фр. Marc Levy)

Марк Леви родился 16 октября 1961 г. во Франции.

В возрасте восемнадцати лет он поступил на работу в организацию Красного Креста и через три года был назначен региональным директором Западного отдела чрезвычайной помощи Парижа. Всего он проработал здесь шесть лет.

В это же время Марк поступил в Парижский университет Дофина. В конце 1983 г., будучи студентом второго курса, он основал свою первую компанию «Логитек Франция». В следующем году он отправился в Соединенные Штаты, где создал две компании, специализировавшиеся на компьютерной графике,...

Марк Леви биография автора Биография автора - Марк Леви