Примечания книги: Крепости и осадные орудия. Средства ведения войны в Средние века - читать онлайн, бесплатно. Автор: Эжен Эмманюэль Виолле-ле-Дюк

1

Эта книга была написана в середине XIX в.

2

Цезарь. Галльская война. Книга VII. Гл. 22.

3

Там же.

4

Куртина – пролет стены между двумя башнями. (Примеч. пер.)

5

Анналы города Тулуза. Париж, 1771.

6

Эти башни были сильно повреждены в начале XII в., после взятия Каркасона армией Людовика IX Святого. Тем не менее следы выемок между воротами и прилегающими к ним куртинами прекрасно сохранились.

7

Такая дверь сохранилась на боковой стене одной из башен, прикрытая ее выступающей частью.

8

Цезарь. Гражданская война. Книга II. Гл. 8–11.

9

«Однажды вечером случилось так, что турки привезли орудие, которое они называли камнеметом и которое обладало огромной разрушительной силой, и установили его прямо над нашей chaz-chateilz (деревянной башней, стоявшей у стены), с которой мессир Голтье Курел и я наблюдали ночью за турецкой крепостью. С помощью этого орудия они стали бросать в наш лагерь греческий огонь, самую ужасную вещь, которую мне привелось увидеть в своей жизни… Этот греческий огонь спереди имеет размеры бочки, позади которой тянется хвост огня длиной в пол-ярда. В полете он издавал шум, похожий на удар грома с небес, и казался мне огромным драконом, летящим по воздуху, давая при этом так много света, что в нашем лагере было светло как днем, такой силы было пламя. Три раза в течение ночи бросали они означенный огонь с помощью камнемета и четыре раза – с катапульты, стоявшей на башне» (Жуанвиль. История Людовика IX Святого).

10

История Крестового похода против альбигойских еретиков. Публ. С. Форье. Коллекция документов по истории Франции. Т. 1 и манускрипт из Императорской библиотеки (фонды Ла Вальера, № 91). Этот манускрипт был написан современником и очевидцем событий. Точность деталей придает его поэме особый интерес. Мы хотели бы особо обратить внимание читателя на описание кота, который двигался короткими скачками – эти осадные сооружения и вправду передвигались на катках толчками. Такие подробности, столь живо описанные в этом отрывке, надо было, конечно, видеть.

11

См. книгу Луи Наполеона Бонапарта, занимавшего в 1848–1851 гг. пост президента Французской республики (в декабре 1851 г. совершившего переворот, а с 1852 г. ставшего императором – до 1870-го, когда попал в плен к пруссакам и был низложен (заочно) революцией в Париже), «Изучение прошлого и будущего артиллерии», том 2. Этот труд, написанный на основе научных изысканий автора, является, несомненно, наиболее полной работой, посвященной старинной артиллерии. Луи Наполеон дает следующее описание катапульты: «Она состояла из перекладины, называемой verge или flèche, которая поворачивалась вокруг горизонтальной оси, опиравшейся на боковые выступы катапульты. На одном конце перекладины прикреплялся противовес, а на другом – метательный рычаг с чашкой или пращой, куда вкладывался метательный снаряд. Чтобы изготовить это орудие к бою, иначе говоря, опустить перекладину, использовали ворот. Метательный рычаг был важнейшей частью катапульты, и в ходе экспериментов и расчетов, описанных полковником Дюфором в его интересных мемуарах «Об артиллерии древности», было выяснено, что, изменив его форму, можно увеличить дальность полета снаряда более чем в два раза. Иными словами, если метательный рычаг заканчивался чашкой, как у некоторых древних катапульт, то при прочих равных условиях снаряд летел на расстояние в два раза меньшее, чем при праще на месте чашки.

Эксперименты, проведенные нами, правда, в меньшем объеме, дали схожие результаты».

По приказу президента республики в 1850 г. была изготовлена катапульта в натуральную величину, которую испытали в Венсене. Перекладина имела длину 33,79 фута (более 10 м), противовес установлен на 9,9 фунта (4,5 кг), и после предварительных экспериментов снаряд весом 24 фунта (10,9 кг) улетел на расстояние равное 191 ярду (171 м), бомба (разрывное ядро) диаметром 22 см, заполненная вместо пороха землей, – на расстояние 155 ярдов (139 м), а такие же пустотелые, заполненные землей ядра диаметром 27 и 32 см – на 131 ярд (118 м).

12

Людовик IX Святой и Филипп III Смелый создали мощные укрепления Каркасона, о которых мы поговорим ниже.

13

Вероятно, речь идет о Королевской мельнице, находившейся между барбиканом замка и рекой Од.

14

На западной окраине города, см. рис. 11.

15

Расположенных на востоке.

16

На южной стороне города, см. рис. 11. Листом называли внешнюю стену или палисад из дерева, сооруженный за крепостной стеной, который образовывал нечто вроде прикрытия. Листы почти всегда защищались неглубоким рвом, а иногда между ними и городскими стенами делали второй ров. Позже листами стали называть все пространство между палисадом и городскими стенами и даже внешние фортификационные сооружения, которые в более поздние времена строились из кирпича, а на флангах имели башни. Палисады, окружавшие лагерь, также назывались листами.

17

В юго-западном углу города, см. рис. 11.

18

Сарацинской стеной называлось, вероятно, какое-то из передовых укреплений древних вестготских оборонительных сооружений, с начала VIII в. до 759 г. занимаемых арабами.

19

Временная стена, о которой говорит сенешаль Гильом дез Ормес, представляла собой временное укрепление, чтобы можно было отбиваться от осаждающих после того, как они проделают в каменной стене брешь. На рис. 15 изображен внешний вид такой стены.

20

Это были узкие длинные отверстия, которые делали в кладке башни или крепостных стен, а также в навесных галереях (хордах) или палисадах, через которые можно было обстреливать противника из луков и арбалетов.

21

Эти ворота располагались на севере, см. рис. 11.

22

Этот абзац, как и все предыдущие, в которых описываются подкопы нападающих, ясно доказывает, что в те времена город Каркасон имел двойную линию укреплений. Осаждающие, сооружая эту подземную галерею, прошли под внешней оборонительной стеной, намереваясь подорвать внутренние стены.

23

Иными словами, когда осажденные узнали о подкопе, они соорудили палисады впереди и позади предполагаемого выхода галереи на поверхность, чтобы окружить вышедших из подкопа врагов баррикадами, которые, чтобы продвинуться дальше, осаждающим пришлось бы брать с боем.

24

Это был самый главный барбикан, расположенный на берегу реки Од, в западной части города, см. рис. 11.

25

Защитникам и вправду пришлось спуститься к барбикану, поскольку замок расположен на вершине холма, а барбикан защищал предместье, лежавшее у его основания. См. план города Каркасон после осады 1240 г., рис. 16.

26

Это были деревянные ведра овальной формы с деревянными ручками, в которые осенью собирали виноград и которые назывались семалями или компортами. В отверстия ручек для удобства переноски вставляли палки.

27

Или бокалов, то есть проходов к листам.

28

Предместья, окружавшие Каркасон, во времена осады, описанной сенешалем Гильомом дез Ормесом, были обнесены стенами и палисадами.

29

Среди других башню под названием Трезо и ворота, называвшиеся Нарбонскими.

30

Замок города Каркасон был построен в начале XII в., и все его башни и куртины были оборудованы хордами, которые, видимо, выступали довольно далеко вперед, поскольку при их строительстве были приняты меры, позволяющие предотвратить провисание балок, на которых они держались.

31

Приведенный здесь участок стены был сооружен Филиппом III Смелым. Он входил в состав внутренней линии укреплений города Каркасон. План башен был сделан на уровне фундамента стены. Эти башни носят название башня Дарейя и башня Св. Лаврентия и расположены в южной части города.

32

Книга была написана в середине XIX в. (Примеч. пер.)

33

Впрочем, как и многие другие, эта пословица не всегда соответствует действительности, что подтверждается множеством примеров. Нет сомнения в том, что даже в наши дни крепость, которую защищает талантливый и опытный военачальник, предпринимающий быстрые и точные контрмеры, может продержаться гораздо дольше, чем крепость, чей командир привык действовать по шаблону и не может изыскать свежих ресурсов на любой стадии штурма. Впрочем, с тех пор, как искусство осады получило научное обоснование и стало строиться на математическом расчете, мы начали с пренебрежением относиться к тем многочисленным средствам обороны, которые использовались вплоть до XVI века. Нет никаких сомнений, что археологические изыскания, оказавшие такое большое влияние на другие разделы архитектуры, принесут столь же ощутимую пользу и для военной архитектуры, ибо, по нашему мнению (которое разделяют и другие специалисты), мы ничего не можем взять из того, что относилось к форме фортификаций Средневековья, учитывая мощь современной артиллерии, но мы можем многое позаимствовать из принципов или духа этих фортификаций.

34

Гизо М. История цивилизации во Франции. Часть 2. Урок 1.

35

Буквой I обозначен дом Св. Лазаря, К – лазарет, М и N – рынки; О – большой замок (Гран-Шателе), который охранял вход в город с севера; Р – малый замок (Пти-Шателе), защищавший Пти-Пон (малый мост) на юге; Е – Нотр-Дам и дворец епископа; D – древний дворец правосудия; F – Сен-Женевьев и дворец Клови, на холме. (H. де Фера. Описание Парижа. 1724.)

36

Магна Карта – Великая хартия вольностей. (Примеч. пер.)

37

Количество замков, покрывающих землю Франции, в особенности на границах провинций, неисчислимо. Не было ни одной деревушки, села или городка, который не имел бы своего замка, не считая изолированных замков, военных постов и башен, которые тянулись по берегам рек, по долинам и болотам на небольшом расстоянии друг от друга. С самого раннего Средневековья сеньоры, города, епископы и аббаты вынуждены были нередко обращаться к королям Франции с просьбой запретить строительство новых замков, которые наносили ущерб его интересам и интересам всей страны. С другой стороны, король Франции, несмотря на сопротивление своих вассалов, провел через парламент указ о сооружении новых крепостей, чтобы ослабить могущество этих самых вассалов.

38

Часть этого укрепления, расположенная внизу, сохранилась до наших дней.

39

Эти четыре башни теперь срыты; сохранились только их фундаменты и несколько участков их стен.

40

В настоящее время от многих этих сооружений остались только еле заметные следы.

41

Замок сооружался в 1196–1197 гг.

42

Жан де Мармутье, монах, составивший хронику XII в., пишет, что Жоффрей (Жоффруа) Плантагенет, дед Ричарда I Львиное Сердце, осаждая какую-то крепость, изучал трактат Вегеция.

43

Сейчас верхняя часть стены обвалилась, и сооружение заканчивается на уровне линии О. Вполне возможно, что во время осад на верхних участках стены устанавливались хорды, как показано в В. Но это только предположение.

44

Верхняя часть донжона не сохранилась – он заканчивается теперь на уровне линии О. Мы приводим здесь вид донжона с севера, со стороны входной двери. Эта дверь располагалась на уровне второго этажа. Сооружение, обозначенное на плане буквой N и примыкающее к донжону, на рисунке не изображено. Это сделано для того, чтобы можно было показать лестницу, которая ведет к двери.

45

Этот план изображает современное состояние замка на высоте второго этажа. Его донжон был сооружен в XI в.

46

Этот план составлен в масштабе 1:400.

47

Того же самого масштаба 1:400.

48

Было бы хорошо, если бы правительство распорядилось произвести раскопки в замке Куси, ибо это настоящий кладезь ценнейшей информации по истории архитектуры в ее применении к военному искусству Средневековья. Мы производили раскопки в Ниневии в Месопотамии, а у нас под носом, в нескольких лье (1 лье – 556 м. – Примеч. ред.) от Парижа, лежат нетронутыми сокровища, представляющие живейший интерес для историков Франции.

49

Здесь изображена одна из амбразур, расположенных на верхних этажах башни города Каркасон, датируемая концом XIII в. Нижняя дверца, или доска-жалюзи подвешивалась на двух железных крюках, вбитых в стену. Когда на стену устанавливали хорды, она снималась и амбразуры превращались в проемы, по которым воины проходили внутрь хорды. Что касается верхней дверцы, то она была постоянной и держалась на петлях, расположенных с обеих сторон отверстия. Когда нижняя дверца была закрыта, верхнюю дверцу приподнимали, чтобы осветить или проветрить помещение, не опасаясь метательных снарядов, летевших снаружи.

50

«Филипп III Смелый, покинувший Париж в феврале месяце 1272 года во главе огромной армии, намереваясь захватить графство Тулузское и наказать по пути мятежного Роже Бернара, графа Фуа, остановился в Марманде. Здесь он в мае месяце подписал договор с Вильгельмом Бокканегра, который присоединился к нему в этом городе и который обязался передать ему сумму в 5000 ливров (около 3500 фунтов стерлингов) на сооружение укреплений Эг-Морта в благодарность за право, дарованное ему и его потомкам королем, его сеньором, владеть половиной манориальных сборов, которыми были обложены этот город и порт. Жалованную грамоту на этот счет подписали высшие сановники королевства, подтверждая тем самым ее законную силу. В то же самое время для увеличения этих сборов Филипп повелел, чтобы к установленной сумме взималась еще и четвертая часть стоимости всех товаров, привозимых в Эг-Морт по морю или по суше» (История Лангедока).

51

На рис. 54 приведен план западного угла двойной линии укреплений города Каркасон, сооруженной Филиппом III Смелым.

52

Выступающий угол (рис. 55), снабженный описанными здесь укреплениями, был пристроен к замку Фалез в XIII в. Мы уже видели на примере Шато-Гайара, как Ричард I Львиное Сердце, прекрасно понимая уязвимость угловой башни замка, отделил весь этот выступающий угол от замка рвом и двойным валом.

53

На рис. 56 мы приводим также план второго этажа башни Трезо (Казначейской башни), о которой уже рассказывали.

54

Отверстия и консоли, на которые опирались эти укрепления, хорошо видны и сейчас.

55

В XV в. этот зал был разделен на три помещения.

56

Именно это отверстие и помогло нам установить, что временное сооружение и хорды располагались в верхней части башни.

57

Въезд в замок Монтаржи со стороны дороги Париж – Орлеан (из книги Дюрсо «Королевские замки Франции»).

58

Рукопись 8320, т. I. ин фолио, начатая в XV в. Виньетка, часть которой мы воспроизводим в своей книге, иллюстрирует главу XLVI, озаглавленную «Рассказ о том, как граф де Геннегау взял и разрушил город Обентени на холме». «И тут с ужасной силой грянул штурм, а из крепости арбалетчики начали яростный обстрел; от этого многие среди нападающих получили ранения. Граф Геннегау и его свита, в которой было много добрых рыцарей и дворян, подъехали к укреплениям одних ворот. Увидев его, воины еще яростнее и смелее пошли на штурм. На мосту у ворот, где находились мессиры Жан де Бурмон и Жан де л а Бове, разгорелось еще одно жестокое сражение, и французам пришлось укрепиться за воротами, ибо они потеряли свои палисады и мост, которые были захвачены людьми Геннегау. И сражение было ужасным, поскольку те, кто стоял на воротах, бросали вниз доски, и бревна, и глиняные горшки, наполненные известью, и множество камней, которыми они ранили и убивали всех тех, кто не имел на себе прочных доспехов».

59

Такими сооружениями были снабжены в дни войны стены второй линии укреплений города Каркасон в южной его части; их следы прекрасно сохранились и на западной угловой башне Нарбонских ворот.

60

Мы уже видели, что валы Эг-Морта также имеют снаружи квадратные башни – это объясняется тем, что они были сооружены генуэзцем Бокканегра. Крепостная стена Парижа, перестроенная Карлом V, тоже снабжена прямоугольными башнями, но укрепления Парижа всегда считались очень слабыми. На юге Франции чаще сооружали квадратные башни, чем круглые. Например, Каор (Кагор), чьи укрепления были воздвигнуты в XII, XIII и XIV вв., имеет прекрасно защищенные квадратные башни; стены городов графства Венесен снабжены в основном квадратными башнями XIV в. Такие же башни имела и большая часть городов Прованса и бассейна Роны. В г. Оранж были квадратные башни, сооруженные в конце XIV в. Жители герцогства Нормандия и графства Пуату до присоединения их к королевскому домену, т. е. до начала XIII в., предпочитали строить башни и донжоны квадратной формы. Большинство старинных замков, построенных в Англии и на Сицилии норманнами, имеет прямоугольные защитные сооружения.

61

Хотя мы и называем Вснссн замком, правильнее было бы считать его большим плацдармом или укрепленным поселением, а не замком в старинном значении этого слова. Буквой Е обозначены два единственных прохода за линию его стен; эти проходы защищены передовыми укреплениями и двумя высокими прямоугольными башнями. Буквой А обозначен донжон, окруженный еще одной линией стен с парапетом и т. н. шемизой В. Донжон защищен также очень широким рвом С, откосы которого облицованы камнем. Буквой К обозначены внешние рвы крепости, контрэскарп которых с самого начала был тоже обложен камнем. Буквой F обозначена часовня, G — ризница, D — мост, по которому можно было попасть в донжон, H и I – казармы и конюшни (см. книгу «Королевские дворцы и города» И. Сильвестра). Мы взяли с плана Сильвестра только здания, построенные до XVI в. В течение XIV и XV вв. в замке, вероятно, существовало много других зданий, но мы не знаем ни их внешнего вида, ни расположения.

62

Длина меньшей стороны параллелограмма, который образуют крепостные стены, вместе с башнями составляет 212 м.

63

«Ни один человек, не видевший этого своими глазами, не сможет представить или правдиво описать тот разгром, которому подверглись французы из-за бездарного руководства войсками и беспорядка в их рядах, а ведь по численности армия французов превосходила англичан. То, что мне известно и о чем я хочу рассказать в этой книге, я узнал, главным образом, от англичан, которые все это видели своими собственными глазами и которые находились в свите сира Геннегау, не отходившего от короля Франции. Англичане, разбитые на три полка и сидевшие на земле, при виде противника бесстрашно поднялись на ноги и построились. Первыми это сделали воины принца (Эдуард Черный принц, при Креси командовал правым флангом), его лучники выстроились по диагонали, а тяжеловооруженные всадники заняли позицию позади них. Графы Нортгемптон и Арундел, командовавшие вторым полком, расположили свои ряды на фланге, чтобы иметь возможность, если потребуется, спасти принца. Вы должны знать, что короли, графы, бароны и другие феодалы Франции никогда не наступают правильным порядком, но идут один за другим или так, как им заблагорассудится. Как только французский король увидел англичан, его кровь закипела и он крикнул своим маршалам: «Велите генуэзцам идти вперед и начать битву во имя Бога и Святого Дени!» В его войске было примерно пятнадцать тысяч генуэзских арбалетчиков, но они очень устали, прошагав в тот день шесть лье в полном боевом облачении и с арбалетами в руках. Они заявили констеблю, что в сегодняшней битве не способны ни на какие подвиги. Граф Алансон, услыхав эти слова, пришел в ярость и крикнул: «Вот что значит нанимать негодяев, которые предадут тебя в самый ответственный момент!» <…> Кое-как построившись, генуэзцы приблизились к англичанам и громко закричали, чтобы напугать их, но англичане не дрогнули и, казалось, вообще не обратили на этот вопль никакого внимания. Тогда генуэзцы заорали во второй раз и продвинулись немного вперед, но англичане даже не пошевелились. Наемники завопили в третий раз, громко и четко, затем, продолжая кричать, продвинулись вперед, натянули тетиву своих арбалетов и открыли огонь. Тогда английские лучники сделали шаг вперед и выпустили свои стрелы, которые тучей полетели на генуэзцев и стали падать на них, как снег. Генуэзцы, которым еще ни разу не приходилось сталкиваться с такими искусными лучниками, увидев, что стрелы англичан пробивают им головы, руки и доспехи на груди, пришли в ужасное замешательство, некоторые из них перерезали тетиву своих арбалетов, а другие бросили оружие на землю (тетивы арбалетов генуэзцев отсырели от дождя. – Примеч. ред.). Многие из них пали в бою.

У французов был большой отряд тяжеловооруженных всадников, богато экипированных, которые должны были поддержать генуэзцев. Наемники хотели бежать, но не смогли, поскольку король Франции, увидев, что они отступают, рассердился и гневно вскричал: «Убейте же этих негодяев, ибо они закрывают нам дорогу!» Видели бы вы, как рыцари набросились на этих беглецов, из которых многие упали, чтобы никогда больше не подняться. А англичане продолжали стрелять, метя туда, где скопилось побольше французов, и ни один из выстрелов не пропал даром, ибо стрелы пронзали тела людей и лошадей, которые спотыкались и падали, и никто не мог подняться, не приложив огромных усилий и не получив помощи от многих людей. Так началась битва, происходившая между Бройе и Креси в графстве Понтье, в ту самую субботу, в час вечерней молитвы».

64

Так называли пехотинцев, которые носили пластинчатую куртку бригантину (или бригандину).

65

В битве при Креси, по некоторым источникам, англичанами применялись бомбарды.

66

Мартинет – метательное орудие с противовесом, бросавшее большие камни.

67

Рассказ Фруассара не совпадает с королевским письмом; согласно сведениям этого летописца, король Эдуард отказался принять вызов Филиппа, предложив последнему явиться к нему в лагерь.

68

Перед Дюгекленом (дю Гекленом) не могла устоять ни одна крепость. Он знал, как увлечь за собой солдат, и брал почти все города и замки внезапным штурмом. Он обнаружил, что крепостные сооружения того времени не могут устоять перед атакой, совершенной без колебаний, быстро и энергично. Он бросал на штурм многочисленный отряд храбрых, хорошо вооруженных солдат, снабженных фашинами и лестницами. Их прикрывали огнем многочисленные арбалетчики и лучники. Благодаря этому, сформировав штурмовую команду преданных ему солдат, Дюгеклен, действуя энергично и напористо, терял в бою очень незначительное число бойцов. Во время осады Генгана «храбрые штурмующие заполнили большие рвы деревьями, поленьями и фашинами, в двух или более местах уже были проложены мостки. Отважный Бертран подошел к воротам и громко закричал: «Геклен! Все на штурм! Мое место внутри этой крепости!» И они похватали лестницы, как добрые и смелые воины, повсюду были видны взбиравшиеся наверх бесстрашные бойцы, прикрывшие свои головы дверями, ставнями и щитами, чтобы защититься от камней, которые летели на них сверху. Осажденных охватил страх, они и носу не смели высунуть наружу, поскольку на них снизу летел самый настоящий град стрел. Комендант крепости поднялся на донжон и наблюдал оттуда за штурмом, а воины Дюгеклена так разгорячились, что и смерть им стала нипочем».

Дюгеклен не применял ни осадных башен, ни каких-либо других медленных, дорогих и сложных осадных сооружений, он полагался только на такие средства, которые позволяли быстро разрушить стены, – подкопы и мины, и все это сооружалось очень споро, без проволочек, большим числом людей, а сам Дюгеклен вникал во все детали, не упуская ни одной из них, что является характерной чертой всех великих капитанов.

Вот он штурмует донжон Мулена: «Кастелян по-прежнему находился в башне – она была так хорошо укреплена, что он ничего не боялся. Они имели в достатке хлеба и солонины, а также доброго вина и смогли бы продержаться пятнадцать месяцев, а то и больше… Бертран отправился на переговоры с кастеляном и предложил ему сдать башню, которая будет возвращена герцогу, чьи подвиги достойны такой награды. «А вас, – сказал он, – я отпущу с миром». На что кастелян ответил: «Клянусь святым Омером! Если вы завладеете башней, то очень быстро взлетите на воздух…» Тогда Бертран Дюгеклен бросил своих солдат на штурм, но он был отбит – защитники имели все необходимое, чтобы выдержать долгую осаду. Тогда он велел сделать подкоп, и саперы начали работу, а он велел прикрыть их, чтобы никто не пострадал. Саперы рыли подкоп и уносили вынутую землю подальше, чтобы защитники башни не догадались об их подкопе. И они работали так хорошо, что вскоре оказались уже под самыми стенами. Они очистили их фундамент от земли и подперли его досками, большими и тяжелыми. И тогда саперы, не прекращая работы, пришли к Бертрану и сказали ему: «Сир, мы разрушим эту башню, когда вы пожелаете». – «Я желаю прямо сейчас, – ответил Бертран, – и раз те, что внутри, не хотят мне подчиниться, так пусть же они умрут». Тогда саперы подожгли доски, которые предварительно смазали свиным салом, каждый на своем участке, и в тот момент, когда огонь разгорелся, как поется в песне, «высокая башня упала, словно корона с головы» (Хроника Бертрана Дюгеклена).

69

Именно в XIV в. в городах севера Франции стали создаваться корпорации лучников и арбалетчиков. Своим указом, изданным в августе 1367 г., Карл V создал роту, или connetablie арбалетчиков в городе Лан. Король назначил ее констеблем Мишо де Лаваля, сроком на три года. «Таким образом, – гласит статья 1 этого указа, – каждые три года арбалетчики должны избирать себе большинством голосов констебля. Мишо де Лаваль, с помощью и по совету пяти-шести человек, наиболее опытных в обращении с арбалетом, должен выбрать 25 арбалетчиков, которые составят роту. Во всем, что касается их обязанностей, арбалетчики должны подчиняться одному констеблю, под угрозой штрафа в шесть солей». Статья 2 гласит: «Король принимает этих арбалетчиков к себе на службу и обещает охранять их интересы». Далее идут статьи, касающиеся привилегий роты, таких как освобождение от всех пошлин и налогов, за исключением «налога, установленного лая выкупа короля Иоанна».

Тот же самый король создал и роту арбалетчиков в Компьене.

В 1359 г. Корпорация арбалетчиков была создана в Париже в числе двух сотен человек, указом от 6 ноября 1373 г. Карл V довел число ее членов до восьми сотен. Этим арбалетчикам, которые принадлежали к среднему классу и не имели другой профессии, кроме этой, не разрешалось покидать ряды корпорации для того, чтобы наняться на службу в армию или еще куда-нибудь, без разрешения начальников военной полиции Парижа и купцов. Если магистраты брали арбалетчиков на службу за пределами предместий Парижа, то они обязывались кормить людей и лошадей (ибо в корпорацию входили конные и пешие бойцы), помимо этого, каждый солдат получал три соля, а констебль – пять солей в день, и все это за счет города, нанявшего их.

В жалованной грамоте от 12 июня 1411 г. Карла VI говорилось, что в Париже должна быть создана рота лучников из 120 человек. Эти 120 должны быть выбраны из всех имевшихся в ту пору лучников. В их обязанности входили охрана королевской особы и зашита города Парижа.

Карл VII жалованной грамотой от 22 апреля 1448 г. учредил отряд свободных лучников, которые призывались на службу во время войны. Для создания этого привилегированного отряда в каждом приходе среди самых богатых горожан отбирались храбрые и опытные люди. Свободные лучники обязаны были экипироваться за свой счет или, в случае нужды, за счет прихода. Пятьсот домов должны были выставить одного лучника.

70

Английская армия применяла пушки (бомбарды) уже в битве при Креси. С 1326 г. город Флоренция имел бомбарды из чугуна и стали. В 1339 г. два рыцаря, Де Кардилак и Де Бьель, получили от мастера арбалетчиков города Камбре «десять пушек, пять из них из чугуна и пять – из железа (делались из полос железа, сваренных в длину и скрепленных набитыми на них железными обручами. – Примеч. ред.), которые были изготовлены под руководством означенного мастера нашими руками и нашими людьми и которые предназначаются для охраны и защиты города Камбре». «За селитру и серу… приобретенные для пушек Камбре, уплачено одиннадцать ливров, четыре соля и три денье».

71

Луи Наполеон Бонапарт. Прошедшее и будущее артиллерии. T. II.

72

Камнеметы, баллисты и катапульты стреляли каменными ядрами, поэтому, когда появились пушки, для них, естественно, стали использовать привычные, каменные, снаряды.

73

См. описание осады Орлеана в 1428 г. Ниже мы расскажем об орудиях, с помощью которых англичане разрушали стены осажденного города.

74

Во времена осады Кана в 1450 г.: «После этого они начали сооружать со стороны монсеньора констебля закрытые и открытые ходы сообщения, причем один из них строил Буржуа, а другой – мессир Жак де Шабан, но ход Буржуа первым достиг стены, а другой – несколько позже, и мина под стену была заложена именно в этом месте. И город был бы взят, если бы не король, который, решив не допустить этого, не перебросил сюда бомбарды, опасаясь, что бретонцы пойдут на штурм» (Годфруа Т. История д’Арту, герцога Бретонского и коннетабля Франции, новая редакция и новое освещение фактов. 1622).

75

Впрочем, траншеи использовались в качестве ходов сообщения еще до изобретения артиллерии. Филипп II Август, осаждая Шато-Гайар, приказал вырыть траншеи, по которым можно было бы подойти к тем стенам, которые он собирался штурмовать в первую очередь. По этим траншеям его солдаты по деревянным галереям, добрались до самого контрэскарпа рва. Если обратиться к еще более раннему времени, то и там мы увидим, как траншеи использовались в качестве ходов сообщения. В «Инструкциях по полиоркетике» анонимного автора (во многом опиравшегося на античные источники) из Константинополя, написанных в VI в. и скомпилированных в X в., мы встречаем следующий странный абзац. Солдаты готовятся к штурму крепости, расположенной на холме. «Есть еще одно средство защиты от камней, катящихся сверху. Мы должны начиная от подножия холма вырыть косые рвы, направляя их вверх к выбранному нами участку стены. Эти рвы должны иметь глубину около пяти футов, а слева от них надо соорудить вертикальную стену, чтобы камни, которые покатятся сверху, ударяли в эту стену, которая будет служить защитой для нападающих. Рабочие должны укрепить участок уже вырытого рва следующим образом. Они должны взять доски длиной три элса или стволы молодых деревьев и, заточив их с одной стороны, воткнуть в землю слева от вышеназванной стены, которая высится на валу, насыпанном из земли, взятой при рытье окопа, и придать им косое положение на склоне. После этого они должны обить эти колья снаружи досками и укрепить переплетенными ветками деревьев (фашинами), и, наконец, набросав на эту сторону всю землю, полученную при рытье траншей, они должны подготовить прямые дороги для подъема черепах. Эти черепахи, если смотреть спереди, должны быть похожи на то, что называют шпорами, иначе говоря, иметь впереди острые выступы, помещенные на основание в форме треугольника, которые постепенно сужаются вверх, образуя наверху гребень. Спереди они напоминают ростры кораблей, вытащенных на сушу и опирающихся друг на друга. Они должны быть небольшими и многочисленными, чтобы их можно было легко и быстро подготовить и чтобы их смогли поднять несколько человек. У основания они должны иметь деревянные шипы длиной в фут и железные гвозди вместо колес, чтобы, будучи воткнутыми в землю, они могли стоять крепко и не падать под ударами. Далее, каждая из них должна иметь спереди наклонный кусок дерева, вроде тех, что устанавливают на колесницах, чтобы черепаха стояла на месте и не сползала по склону холма, особенно тогда, когда солдаты, толкающие ее вверх по склону, утомившись, захотят передохнуть. Таким образом, могут случиться три вещи: метательные снаряды, пущенные с холма и угодившие в ров, покатятся уже в другом направлении, либо, ударившись в наклонные доски стены, упадут на землю, либо, попав в шпоры черепахи, будут отброшены в сторону, благодаря чему пространство на склоне будет защищено от их ударов…»

76

«…И был осажден город Шербур. И мой господин встал лагерем с одной стороны города, а монсеньор Клермон – с другой. И адмирал де Куативи, и маршал, и Иоахим стояли на другой стороне, у ворот. Осада продолжалась целый месяц, и девять или десять бомбард, больших и малых, были повреждены или разбиты. И по морю приплыли англичане, среди их кораблей было большое судно под названием «Генрих», и солдат в лагере понемногу начала косить смерть, и монсеньор очень переживал, поскольку отвечал за все. Тогда он, дождавшись отлива, поставил на берегу моря, в песках, четыре бомбарды. И когда начался прилив, все они скрылись под водой, со всеми своими щитами, но они были заряжены и так хорошо закрыты, что, как только начался отлив, достаточно было поднести к ним спичку, чтобы они начали стрелять, как будто все время простояли на суше».

77

«Они стреляли во время рождественских праздников и службы, с одной стороны и с другой, из своих бомбард и пушек, нанося большой урон, но больше всего досаждал нам один кулевринер, который родился в Лорене, но служил в Орлеане, по имени мэтр Жан. Его считали самым великим мастером пушечной стрельбы, и он вполне доказал это своими делами. У него была большая кулеврина, из которой он стрелял много раз, установив ее между столбами моста у бульвара на острове Карла Великого, и убил и ранил многих англичан (История и рассуждения об осаде Орлеана).

«В тот самый день (последний день февраля месяца 1429 года) городская бомбарда, стоявшая тогда у двери Шесно и державшая под обстрелом наши башни, дала по ним такой мощный залп, что отвалился большой кусок стены» (там же).

Французы атаковали означенный замок Аркур с помощью пушки и первыми же залпами пробили стену нижнего двора, расположенного очень далеко и укрепленного столь же сильно, что и замок.

78

Это копии виньеток из рукописи Фруассара XV в., хранящейся в Императорской библиотеке Парижа. Пушки (рис. 80) изображены на виньетках, озаглавленных «Как король Англии осаждал город Реймс» и «Как город Дюрас был осажден и взят штурмом французской армией». Такие пушки сначала делали из кованых железных полос, которые соединяли между собой, как соединяют доски у бочки, а потом скрепляли железными ободами. Во дворе арсенала Бале до сих пор сохранилась изготовленная подобным образом пушка, очень тщательно отделанная. Ее длина более 2,7 м, стреляла она каменными ядрами диаметром около 33 см. Пушки меньшего калибра либо ковались (по вышеописанному способу), либо отливались из чугуна или меди.

79

Все эти рисунки взяты из уже цитировавшегося нами манускрипта Фруассара. Арбалетчика, изображенного на рис. 84, называли павез, поскольку он надевал на спину большой щит павуа с ремнем. Этот щит прикрывал его от вражеского обстрела во время перезарядки арбалета. Железное кольцо в верхней части арбалета служило стременем, куда стрелок вставлял ногу, когда ему нужно было натянуть тетиву.

80

Рибодекин – большой арбалет длиной 4,5 м, который стрелял полутораметровыми дротиками.

81

План замка имеет масштаб 1:1000, как и планы замков Куси и Монтаржи, приведенные выше.

82

Этот план взят из книги «Топография Галлии» 1655 г. издания. Большая часть укреплений сохранилась до наших дней.

83

Передовое укрепление, изображенное на этом плане, было заменено мощным современным укреплением, контролирующим дорогу из Дижона.

84

Эту башню теперь называют Рыночной. Мы приводим здесь план только одного сохранившегося этажа – самого нижнего, в масштабе 7:4000.

85

Прилегающие к этой башне куртины были сооружены в XIII в.

86

Мы взяли этот отрывок из книги «Историческое эссе о влиянии огнестрельного оружия на развитие военного искусства» Луи Наполеона Бонапарта, президента Французской республики (позже, после переворота, Наполеона III. – Примеч. ред.).

87

«Записки маршала Монтлюка».

88

С конца XVI в. во французской артиллерии существовало шесть типов пушек: во-первых, пушка, длина которой составляла 3,0 м, а вес ядра – 15,12 кг, во-вторых, кулеврина, длиной 3 м 35 см, вес ядра – 5,7 кг, в-третьих, батард, длиной 2 м 90 см, вес ядра – 3,4 кг, в-четвертых, мойен (средняя пушка), длиной 2 м 49 см, вес ядра – 1,25 кг, в-пятых, фокон, длиной 2 м 13 см, вес ядра – 680 г, в-шестых, фальконет, длиной 1 м 63 см и вес ядра 397 г. (Эррар Бар-ле-Дюк. Фортификации. Париж, 1620).

В Англии в тот же самый период применялись следующие пушки (см.: Военный словарь, объясняющий сложные термины в морском деле, фортификации и артиллерии, написанный офицером, который несколько лет служил за границей. Лондон, 1702):

Полупушка нижняя – большая пушка с ядром, которое имело вес 13,6 кг и диаметр канала ствола (калибр) 6 дюймов (15,24 см). Пороховой заряд – 6 кг 350 г. Дальность прицельной стрельбы составляла 156 шагов. Вес пушки – 2 т 450 кг, длина – 3 м 35 см, диаметр канала ствола 6,25 дюйма (15,875 см).

Полупушка обычная – большая пушка калибра 6,5 дюйма (16,51 см), 3 м 66 см длиной, весом 2 т 540 кг, пороховой заряд – 7 кг 940 г, стреляла ядром весом 14,52 кг, диаметром 6¹/₆ дюйма (15,66 см), дальность прицельной стрельбы – 162 шага.

Полупушка самого большого размера – калибр ствола 6⁶/₈ дюйма (20,1 см), дайна – 3 м 66 см, вес – 2 т 722 кг. Дальность прицельной стрельбы – 180 шагов, вес ядра – 16 кг 330 г.

Полукулеврина нижняя – калибр 4²/₈ дюйма (10,8 см), длина – 3.0 м, вес – 907,2 кг, дальность прицельной стрельбы – 174 шага, вес ядра – 4,08 кг.

Полукулеврина обычная – калибр 4¹/₂ дюйма (11,43 см), длина – 3.0 м, вес – 1 т 224,7 кг, дальность прицельной стрельбы – 175 шагов, вес ядра – 4,85 кг.

Полукулеврина более поздняя – калибр 4²/₃ дюйма (11,853 см), длина – 3 м 15 см, вес – 1 т 360,8 кг, дальность прицельной стрельбы – 178 шагов, вес ядра – 5 кг 585 г.

Были также:

Кулеврина меньшего размера – калибр – 5 дюймов (12,7 см), вес – 1 т 814,4 кг, дальность стрельбы – 180 шагов, вес ядра – 6 кг 804 г, неприцельная стрельба.

Кулеврина обычная – калибр – 5¹/₄ дюйма (13,335 см), вес – 2 т 1,2 кг, вес ядра – 7 кг 853 г.

Кулеврина самого крупного размера – калибр – 5¹/₂ дюйма (13,97 см), вес – 2 т 177,3 кг, вес ядра – 9,07 кг.

Королевская пушка, или восьмерка – калибр – 8 дюймов (20,32 см), длина – 3 м 66 см, вес – 3 т 628,8 кг, вес ядра – 21 кг 773 г. Дальность прицельной стрельбы – 185 шагов.

Пушки имели и другие названия: целая пушка, бастард или семерка, полупушка 24-фунтовая, целая кулеврина 12-фунтовая, полукулеврина 6-фунтовая, фальконет, миньон 3-фунтовый, небольшая пушка дрейк и педрерс.

Следует отметить, что прицельный огонь в те времена не превышал 190 шагов.

89

Паркер Дж. Г. Обзор английской архитектуры от Эдуарда I до Ричарда II. Оксфорд, 1853. Замок Кингстон-апон-Халл был построен королем Эдуардом I после битвы при Данбаре (1296), но изображенные на этом рисунке укрепления, несомненно, были созданы гораздо позже, вероятно в конце XV в. Мистер Паркер справедливо отмечает, что внешние укрепления подобного типа возводились и во Франции.

90

Воспроизведено по гравюре XVI в., хранящейся в коллекции автора.

91

Мюнстер С. Всеобщая космогония. 1558. Город Августа (Аугсбург). Изображенный здесь бастион – часть очень важного передового укрепления, защищавшего старые стены, стоявшие позади широкого рва, который был заполнен водой. Куртина G фланкирована этим бастионом очень слабо, поскольку над ней возвышается и на всем ее протяжении держит под обстрелом старая стена города. Что касается куртины Н, то ее с фланга защищает фоссебрея и удлиненный бастион Е. Позади фланков фоссебреи D атаковать его было очень трудно, а со стороны куртины G – практически невозможно, поскольку в этом случае нападающие подставляли свой тыл под огонь пушек, установленных на старых валах, которые защищали фланк бастиона I. Инженеры уже начали, в определенной степени, руководствоваться принципом, гласящим, что внутренние укрепления должны защищать своим огнем внешние, и осаждающие, овладев бастионом, попадали под обстрел пушек, установленных на стенах большой протяженности (рис. 126). Буквой А обозначены на нем старые стены города, на которых после перестройки установили пушки, буквой В – широкий ров, С – крытый переход с барьером, шедший по насыпи, которая спускалась в сторону рва, D – узкая протока, Е – поперечные валы, F – мосты, G – стена, пересекавшая ров, которую держали под продольным огнем пушки на старых стенах, Н – передовое укрепление, I, К – старые стены, верхняя часть которых была разобрана, а сами стены укреплены валами (эти два неглубоких рва простреливались со всех сторон пушками, стоявшими на стенах города), L – мосты, М – ров, заполненный водой, N – земляные бастионы, укрепленные деревом и плетнями (один из них изображен на рис. 125), О – остатки старых укреплений с насыпями, Р – крытые переходы передовых укреплений. См. общий план города Аугсбурга, на котором изображено несколько бастионов, сооруженных по описанной схеме (рис. 127). Этот план, более точный, чем тот, что приведен в книге Мюнстера, изображает очень важные элементы передового укрепления Н немного по-иному. Мы посчитали нужным привести оба этих плана потому, что принципы строительства оборонительных сооружений, которые в XVI в. выразились в дополнении старых укреплений бастионами, нашли свое отражение на обоих планах. В современном Аугсбурге сохранились следы этих бастионов, каменные фоссебреи которых окружены внешней насыпью, обложенной дерном.

92

Мюнстер С. Всеобщая космогония. 1558. «Расположение и очертания города Франкфурта в году 1546». Изображенный на этом рисунке бастион держал под обстрелом реку Майн и одну из городских стен. Этот укрепленный угол очень интересен для изучения, и на гравюре, копию которой мы приводим с некоторыми поправками, делающими ее более понятной, видны различные модификации и изменения, внесенные в оборонные укрепления города в начале XVI в. В центре нового бастиона была сохранена старая угловая башня, которая выполняет роль сторожевой; ее верхний этаж, очевидно, был пристроен в XVI в. Бастион имеет батареи, расположенные на двух этажах, причем нижний этаж – крытый и замаскирован контрэскарпом рва, который похож на стену контргарда. Эту батарею пускали в дело только в тех случаях, когда врагу удавалось проникнуть в ров. Угол А, в котором размещена казематированная батарея, защищен выступом бастиона и стеной В и держит под обстрелом реку. Вентиляционные отверстия С позволяли пороховым газам выходить наружу. За подъемным мостом расположен вал, сооруженный перед крепостными стенами, он простреливается с них и с башен. Вал снабжен фоссебреей, которая защищает также и ров. Через равные промежутки расположены арочные контрфорсы, которые упираются одним концов в облицованную камнем стену вала и спускаются к фоссебрее. Последняя простреливается продольным огнем с углового бастиона и с вала D. Если бы не малая ширина, эти укрепления можно было бы считать исключительно мощными. Мы посчитали необходимым привести в этой книге примеры крепостей, расположенных за пределами Франции, ибо следует признать, что в эпоху перехода от старой системы фортификаций к новой несколько европейских стран сумели очень быстро внедрить у себя новые виды укреплений, отказавшись от национальных традиций, когда того потребовала необходимость.

93

Стены города Нарбон, почти полностью перестроенные в XVI в., и некоторые сооружения в системе укреплений Руана, Кана и других городов имели бастионы именно такой формы.

94

Ров заполнен водой. Буквой А обозначены небольшие замаскированные батареи, которые держались в резерве и были расположены на двух ярусах, вероятно, позади крытых фланков В, сооруженных в тылу орийонов. Батареи В держали под продольным огнем сохраненные старые башни. Следует отметить, что каменная кладка, которой облицован бастион, достигает наибольшей толщины на вершине угла и уменьшается к орийонам, поскольку здесь нельзя было проделать брешь. Контрфорсы расположены по всей длине кладки и скрыты под земляной насыпью. Этот бастион носил название Бульвар ворот Св. Жака (Якова).

95

Фортификации Джованни Скала, в царствование христианского короля Франции и Наварры Генриха IV. Рим, 1596. Вал А, защищавший тыл бастиона (как гласит легенда), имеет толщину 50 футов (14,8 м); парапет В – 15 футов (4,44 м) в ширину и 4 фута (1,18 м) в высоту; эскарп вала С – 14 футов (4,14 м) в высоту. Буквой D обозначена плотно утрамбованная площадка, слегка наклоненная к точке G; Н – фланговое укрепление, замаскированное плечом I; К – парапет толщиной 24 фута (7,1 м), шедший на высоте 48 футов (14,2 м) над уровнем рва (Скала приводит все размеры в римских футах, равных 29,57 см).

96

Этот план также взят из книги Джованни Скала «Фортификации». Буквой X автор обозначил вал, проходящий позади куртины, С – мост, соединяющий город с бастионом, D – плотно утрамбованный земляной пол, Е – плечи бастиона, I – фланки, которые можно сделать такими низкими, что их можно будет закрыть плечами E. В своем трактате, посвященном фортификационным сооружениям, Скала приводит большое число планов бастионов, причем некоторые из них весьма примечательны.

97

В настоящее время бойницами называют небольшие амбразуры, пробитые в парапетах для мушкетеров и сохранившие форму старых щелей для стрел. В древности бойницами называли квадратные открытые отверстия между зубцами парапета.

98

Такие бойницы имели бастионы Нюрнберга в конце XV в.

99

См. изображение Миланского замка (рис. 121), на котором можно найти примеры всех тех недостатков, которые отметил Макиавелли.

Вернуться к просмотру книги