Примечания книги: Французский легион на службе Гитлеру. 1941-1944 гг. - читать онлайн, бесплатно. Автор: Олег Бэйда

1

Впрочем, и на Западе некоторые работы, лишь затрагивающие тематику ЛФД, написаны с огрехами и ошибками. См. например: Landwehr R. French Volunteers of the Waffen-SS. Brookings, Oregon; Bennington, Vermont, 2006. P. 10–16.

2

11 ноября 1942 г. это положение изменится: немецкие войска спокойно войдут в «неоккупированную» часть Франции, хотя формально эта «привилегия правления» останется за правительством Виши.

3

К вопросу о «слабом сопротивлении»: французы потеряли 85 310 человек убитыми; 12 000 пропавшими без вести; 120 000 ранеными и 1 540 000 человек попали в плен.

4

Обергруппенфюрер Готтлоб Бергер сказал об этом 11 сентября 1942 г.: «Французские добровольцы носят Железный крест рядом с орденом Почетного легиона, пусть они и получили последний, сражаясь против Германии. Две орденские планки из двух разных стран, которые их владелец гордо носит на груди, — вот что будет в повой Европе!»

Керстен Ф. Пять лет рядом с Гиммлером. Воспоминания личного врача. 1940–1945 гг. М., 2004. С. 349.

5

Номер с моментом визита де Бринона доступен для просмотра в Интернете. Однако, по неизвестной причине, датировка обозначена как 14 октября, а не 26-е.

6

3 взвода орудий (каждый состоит из двух 75-мм пушек), 4-й взвод орудий (две 150-мм пушки).

7

Больше из иностранных добровольцев вермахта прошагали только испанцы из 250-й дивизии: их марш длиной в 900 километров начался 27 августа 1941 г.; в пути они также были в районе Смоленка. Легионеры ЛФД встречались с испанскими добровольцами.

Jurado С.С. Blue Division Soldier 1941–45. Spanish Volunteer on the Eastern Front. Oxford, 2009. P. 8.

8

Не стоит путать его с начальником разведки СА графом Карлом-Леоном ду Мулин-Эккартом.

Хене X. СС: орден «Мертвая голова». М., 2006. С. 46, 74–76; Семенов К.К. Политические солдаты Гитлера. М., 2011. С. 99, 209.

9

Современный Рузский район Московской области.

10

Определенный интерес в контексте описываемых нами сюжетов представляет сравнение Блюментритом Гитлера и Наполеона. См.: Там же. С. 109–113.

11

Деревня не существует примерно с 80-х гг.

12

В подавляющем большинстве французских книг деревня называется «Djukowo» («Дюково»). Это неверно: деревня Дюково находится в другом месте. Правильное название — Дютьково, деревня, находящаяся рядом с Царскими прудами. Сегодня относится к Одинцовскому району Московской области.

13

Современный Наро-Фоминский район Московской области.

14

Как писал один из волонтеров, все обращение и управление лошадьми обычно сводилось к крику «Да здравствует Дорио!», на который животные обычно почему-то не реагировали.

15

Ныне Болтутино-1 и Болтугино-2, Глинковский район, Смоленская область.

16

Деревня Холмы Глинковского района была во время войны сожжена и после войны не восстанавливалась.

Книга памяти мирных жителей: город Смоленск, Смоленский район, Касплянский район, Глинковский район, Ельнинский район. Т. 4. Смоленск, 2005. С. 256.

17

Галашино, Кособуки, Павлово были во время войны сожжены, но восстановлены. Корявки были сожжены и не восстановлены.

Книга памяти мирных жителей… С. 256, 258.

18

Дятловка во время войны была сожжена, но восстановлена.

Книга памяти мирных жителей… С. 256.

19

Все населенные пункты, указанные в донесении, находились в Глинковском районе и в ходе дальнейших боевых действий были уничтожены. См.: Книга памяти мирных жителей… С. 257–259.

20

Правильно: Старая Буда, Бердниковский сельский округ Глинковского района, была сожжена, но восстановлена, есть памятник.

21

Правильно: Бердники, Бердниковский сельский округ Глинковского района, были сожжены, но восстановлены, есть памятник.

22

В 1815 г. в битве при Ватерлоо гвардейцы под командованием генерала Камбронна расстреляли последний боезапас и были окружены британской конницей. На предложение сдаться генерал ответил исторической фразой: «Дерьмо! Гвардия умирает, но не сдается!»

23

Согласно другому источнику, потери выше: 24 убитых, 55 раненых.

24

Деревня была частично сожжена, полностью восстановлена, поставлен памятник.

Книга памяти мирных жителей… С. 259.

25

По мнению исследователя К. Бенэ, существует гигантская путаница в документах, исследованиях и свидетельствах за июль 1942 г., которая и вызывает постоянные разночтения.

26

«А о том, как боролись с фашистскими захватчиками бойцы этих подразделений, свидетельствует, например, следующий отрывок из донесения командира 277-го отряда: “24 сентября [1942] первая рота под командой лейтенанта тов. Токарева из засады уничтожила 37 французов, приехавших вести борьбу с партизанами…”»

Заяц Я.И. Объявить советскую власть восстановленной / Вела пас партия: Воспоминания партизан и подпольщиков Могилевской области периода Великой Отечественной войны. Мн., 1984. С. 96.

Никаких подтверждений этой информации автору найти во французских источниках не удалось.

27

Корюк или КДР — KDR, Koruck, Kommandant des Ruekwärtigen Heresgebietes — командование (командующий) войсками тылового района.

28

Часто операцию неверно называют «Гриф» или «Хватка», что не соответствует нормам немецкого языка.

29

В партизанском донесении содержится явная ошибка: батальоны якобы выделялись из состава 203-й охранной дивизии. Стоит отметить, что зона ответственности 203-й охранной дивизии располагалась в Бобруйском округе, к тому же не было никакого смысла выделять батальоны из одной дивизии для проведения операции в зоне ответственности другой дивизии.

Нацистская политика геноцида и «выжженной земли» в Белоруссии (1941–1944). С. 247. Со ссылкой на: НАРБ. Ф. 4683. Оп. 3. Д. 956. Л. 125.

30

Ряд фактов, озвучиваемых в этом фильме, позволяют утверждать, что он появился на экранах весной 1944 г.

31

12-й отдельный партизанский отряд (командир — А.С. Никитченко) вначале входил в состав партизанской бригады «Чекист» (командир — Г.А. Кирпич, с мая 1942 по август 1943 г.). В сентябре 1942 г. во время антипартизанской операции «Рысь» бригада попала в блокаду, но сумела вырваться в Лепельский район. Отряд Никитченко был вытеснен в Круглянский район, где влился в состав 8-й Круглянской бригады.

Партизанские формирования Белоруссии в годы Великой Отечественной войны (июнь 1941 — июль 1944): краткие сведения об организационной структуре партизанских соединений, бригад (полков), отрядов (батальонов) и их личном составе. С. 564.

32

28-й отдельный отряд был сформирован в августе 1942 г. в 8-й Круглянской бригаде на базе взвода разведки. С 11 августа 1943 г. входил в состав Круглянской ВОГ. До 31 октября 1942 года назывался отряд «Сашки». Отряд действовал в Круглянском районе Могилевской, Крупском — Минской, Толочинском — Витебской областей. Общая численность в 1943 г. около 400 человек. Командиры отряда: Александр Алексеевич Терновский (август 1942 — июль 1943), Игорь Петрович Александров (июль 1943 — март 1944, убит), Алексей Андреевич Инякин (март 1944 — июнь 1944). Партизанские формирования Белоруссии… С. 562.

33

Особый партизанский полк «13» позже стал Особым партизанским соединением «13». Часто используются аббревиатуры: ОПП «13», ОПС «13». Командовал полком (а позже — соединением) Герой Советского Союза С.В. Гришин.

34

Цулукидзе имел: орден Святой Анны 4-й степени (за мужество); орден Св. Анны 3-й степени (с лентой и мечами); орден Святого Станислава 4-й степени; орден Св. Станислава 3-й степени (с мечами); орден Святого Владимира 4-й степени; Георгиевский крест 4-й, 3-й, 2-й (с лавровой ветвью) степеней и Георгиевское оружие.

35

Например, адьютант командира 2-го взвода 3-й роты французского штурмового батальона СС, ваффен-обершарфюрер Ролан Верфаи, был единственным французом, который прошел весь путь, от Дютьково в 1941 и до Берлина в 1945 г.

36

Строго говоря, «армии Власова» (т.с. ВС КОПР) не существовало до поздней осени 1944 г. Существовали лишь отдельные восточные батальоны и роты под немецким командованием, которые носили нашивку РОА — Русской освободительной армии — однако самой армии не было.

Вернуться к просмотру книги