Примечания книги: "Мертвая рука". Неизвестная история холодной войны и ее опасное наследие - читать онлайн, бесплатно. Автор: Дэвид Хоффман

1

Интервью, взятое автором у Маргариты Ильенко 30 ноября 1998 г. Слова Розы Газиевой цит. по: Парфенова С. Хроника необъявленной смерти. Что случилось в Свердловске в апреле 1979 г. // Родина. — 1990 — № 5. - 24 октября.

2

Meselson М., Guillemin J., Hugh-Jones М., Langmuir А., Popova I., Shelokov A., Yampolskaya O. The Sverdlovsk anthrax outbreak of 1979 // Science. - 1994 — Vol. 266. - Pp. 1202–1208; Guillemin J. Anthrax: The investigation of a deadly outbreak. - Berkeley: University of California Press, 1999; Alibek K., Handelman S. Biohazard: The chilling true story of the largest covert biological weapons program m the world, told from inside by the man who ran it. - New York: Random House, 1999. - Ch. 7.

3

Cieslak T.J., Eitzen Jr. E.M. Clinical and Epidemiologic Principles of Anthrax // Emerging Infectious Diseases. - 1999. - July-Aug. - Vol. 5. - № 4. - P. 552.

4

Алибекову сообщили: несчастный случай произошёл из-за того, что не заменили фильтр, но эту информацию подтвердить не удалось (Alibek, рр. 73–74). Алибеков утверждал, что утечка произошла в пятницу 30 марта. Но, учитывая погоду, вероятно, это случилось в понедельник 2 апреля. Алибеков говорил мне, что понедельник — возможный вариант.

5

Дети могли находиться в помещении, в школе, или их иммунная система реагировала иначе, или же они были менее подвержены лёгочной форме сибирской язвы, чем взрослые.

6

Интервью, взятое автором у Льва Гринберга и Фаины Абрамовой 30 ноября 1998 г. Рассказ Абрамовой также был опубликован в журнале «Родина».

7

Guillemin, р.14.

8

Интервью, взятое автором у Владлена Краева в ноябре 1998 г. Позднее стало ясно, что инкубационный период мог быть значительно дольше.

9

Через несколько месяцев после эпидемии сотрудники КГБ обыскали больницу № 40. Абрамова спрятала никак не помеченные образцы высоко на шкафу, и их не нашли.

10

Интервью, взятые автором у Станислава Петрова в январе 1999 г., 22 января 2006 г. и 29 мая 2007 г.

11

Podvig Р. History and the Current Status of the Russian Early Warning F System 11 Science and Global Security. - October 2002. - Pp. 21–60.

12

Ibid. P. 31.

13

Brodie В., f,D. The Absolute weapon: Atomic power and he world order. - New York: Harcourt Brace Co., 1946 г.

14

Carnesale A., Doty P., Hoffmann S., Huntington S. P., Nye Jr., J.S., & Sagan S.D. Living with nuclear weapons. - New York: Bantam Books, 1983. - Pp. 31–32.

15

Nanos G.P. Strategic Systems Update 11 Submarine Review. - 1997 — April. - Pp.12–17. Нанос цитировал другого генерала, но заверял что это был «разумный, несекретный уровень». См.: Lewis G.N., Postol Т. A. The Capabilities of Trident Against Russian Silo-based Missiles: Implications for START III and Beyond. Massachusetts Institute of Technology. 1998. Feb. 2–6.

16

Rosenberg D.A. The Origins of Overkill. Nuclear Weapons and American Strategy, 1945–1960 / In: Strategy and Nuclear Deterrence. - Princeton University Press, 1984. - Pp. 113–181; Burr W., ed. The Creation of SIOP-62: More Evidence on the Origins of Overkill / EBB. № 130. Doc. 23; Note by the Secretaries to the Joint Chiefs of Staff on Strategic Target Planning. 1961, Jan. 27.

17

Bundy M. Danger and Survival: Choices about the Bomb in the First Fifty Years. - New York: Random House, 1988. - R 354.

18

History of the Joint Strategic Target Planning Staff: Preparation of SIOP-63. 1964. January. New Evidence on the Origins of Overkill / TNSA EBB. № 236. Doc. 2. Также см. выступление Макнамары в Университете Мичигана 16 июня. Возможно, на Макнамару произвёл впечатление тот факт, что благодаря усовершенствованному сбору данных со спутников Соединённые Штаты составили первую подробную карту советских ракетных баз и мест базирования субмарин, объектов ПВО и других военных объектов (Ball D., Richelson J., eds. Strategic Nuclear Targeting. - Ithaca: Cornell University Press, 1986. - P. 65). Также см.: Goldberg A. A Brief Survey of the Evolution of Ideas about Counterforce. - Rand Corp. Memorandum RM-5431-PR. 1957. October (Rev. 1981. March). P. 9 / DNSA. № NH00041.

19

Enthoven A.C., Smith K. W. How Much Is Enoughf Shaping the Defense Program, 1961–1969. - New York: Harper Row, 1971. - RfV ed. - Santa Monica: RAND Corp., 2005. - Pp. 67, 207.

20

Эту аббревиатуру предлагал Дональд Бреннан из Гудзонского института, чтобы подчеркнуть всю, по его мнению, глупость идеи «взаимного гарантированного уничтожения». Бреннан был сторонником укрепления противоракетной обороны и надеялся найти выход из ситуации взаимной уязвимости (Brennan D. Strategic Alternatives 11 The New York Times. - 1971 — May 24, and May 25).

21

Horelick A.L., Rush M. Deception in Soviet Strategic Missile Claims, 1957–1962. - RAND Corp. - 1963. - May / DNSA NH00762.

22

Исключением была Европа, где, как знали в СССР, тактические ядерные удары были возможны в начале любого военного конфликта, так что советские военные планировали превентивный ядерный удар. См.: Mastny V., Byrne М., eds. A Cardboard Castle: An Inside History of the Warsaw Pact, 1955–1991. - Budapest: Central European University Press, 2005. - Pp. 406–412.

23

Хороший обзор советского образа мысли на основе интервью с советскими гражданами см.: Hlnes J., Mlshulovich Е. М., Shull J.F. Soviet Intentions 1965–1985. BDM Federal Inc., for Office of Secretary of Defense. 1995. Sept. 22. Vol. I. An Analytical Comparison of U.S.-Soviet Assessments during the Cold War. Также см.: Savelyev A., Detinov N. The Big Five: Arms Control decisionmaking in the Soviet Union. - Westport, Conn.: Praeger, 1995. - Pp. 1-13

24

Итогом этого соревнования стало использование укреплённых шахт и принятие концепции возмездия, которой придерживался Келдыш. Hines, Vol. п, р. 85; Savelyev, рр. 18–19; Катаев, неопубликованные мемуары, «Некоторые факты из истории и геометрии» (в распоряжении автора); письмо Павла Подвига автору от 27 марта 2009 г.; Podvig Р, ED. Russian Strategic Nuclear Forces. - Cambridge: MIT Press, 2001.

25

План всё ещё включал идею ответного удара. Группа «Альфа» использовала бы 58 % арсенала для удара по советским Вооружённым силам. Группа «Чарли» (удары по городам и промышленным целям) должна была использовать только около 11 % оружия. См.: The Nixon Administration, the SIOP, and the Search for Limited Nuclear Options, 1969–1974 /TNSA EBB. № 173. Doc. 3.

26

Высказывания Киссинджера о Никсоне см.: TNSA EBB 173. Doc. 22. Haldeman H.R. The Haldeman Diaries. - New York: G. R Putnam’s Sons, 1994. — В 55. Киссинджер настаивал на разработке вариантов ограниченной ядерной войны, утверждая, что угрозы полномасштабного нападения неубедительны. 17 января 1974 г. Никсон подписал меморандум о национальной безопасности № 242 — сверхсекретную директиву, описывающую намерения разработать «широкий круг» вариантов ограниченного ядерного нападения. Директива была результатом усилий Киссинджера. См. TNSA ЕВВ 173; Burr, The Nixon Administration, the «Horror Strategy» and the Search for Limited Nuclear Options, 1969–1972 // Journal Of Cold War Studies. - 2005. - Summer. - Vol. 7. - № 3. - Pp. 34-78

27

Hines, vol. 11, p. 27.

28

Договор давал каждой стороне возможность построить два объекта и сто пусковых установок. Соединённые Штаты построили один комплекс в районе ракетных баз в Северной Дакоте, но позднее отказались от него. Советский Союз построил один комплекс вокруг Москвы.

29

Freedman L. The Evolution of Nuclear Strategy. - New York: St. Martin’s Press, 1981. - R 363; пресс-конференция Киссинджера 3 июля 1974 г.

30

Nitze P. Assuring Strategic Stability in an Era of Detente // Foreign Affairs. - 1976. - January. - Vol. 54. - № 2.

31

Хайнс спрашивал советских граждан о главных выводах эксперимента с «командой А» и «командой Б». Хотя он обнаружил подтверждения советского стремления к превосходству, он выяснил также, что США переоценили ситуацию, посчитав Советы слишком агрессивными (Hines, рр. 68–71). Доклад «команды Б» см.: Intelligence Community Experiment in Competitive Analysis: Soviet Strategic Objectives, An Alternative View: Report of Team «B». - 1976. - December / DNSA SE00501. Пайпс позднее утверждал, что выводы «команды Б» были основаны на более глубоком изучении русской истории и советского образа мыслей (Pipes R. vtxi: Memoirs of а Non-Belonger. - New Haven: Yale University Press, 2003. - P. 137) — Анализ команды «А» см.: Soviet Forces for Strategic Nuclear Conflict through the Mid-1980s / NIE 11-3 /8-76. 1976. Dec. 21. Vol. 1. Key Judgments and Summary. - R 3. Также см.: Cahn A. H. Killing Detente. - University Park: Pennsylvania State University Press, 19985 Cahn A. H. Team B: The Trillion Dollar Experiment II Bulletin of the Atomic Scientists. - 1993. - April. - Vol. 49. - № 3. - Pp. 22–27. О свидетельствах, которые упустила «команда Б» см. Garthoff R.L. Estimating Soviet Military Intentions and Capabilities Ch. 5 /In: Haines G.K., Leggett R.E., EDS. Watching the Bear Essays on CIA’s Analysis of the Soviet Union. - Washington, D.C. Center for the Study of Intelligence, Central Intelligence Agency, 2003. В конце 1970-х и начале 1980-х многие «ястребы» предупреждали об «окне уязвимости» для американских ракет наземного базирования. Нитце, Пайпс, а затем и Рейган утверждали, что большее число ракет позволит СССР уничтожить все американские ракеты «Минитмен» и 54 ракеты «Титан». Но РС-20 могли быть не столь точными, как думали американцы. Например, в докладе NIE 11-3/8-78 говорилось, что если бы СССР начал нападение на американские ракетные шахты в 1978 г., то лишь шестьсот ракет в шахтах США выдержали бы нападение при соотношении «один к одному» и не более четырёхсот — при соотношении «два к одному». Павел Подвиг, опираясь на данные лётных испытаний из досье Катаева, рассчитал, что 890 из 1054 американских ракет, находившихся в шахтах, выдержали бы нападение при соотношении «один к одному» и 800, если бы на каждую шахту были бы наведены две советских боеголовки. См.: Podvig Р. The Window of Vulnerability that Wasn’t: Soviet Military Buildup in the 1970s // International Security. - 2008. - Summer. - Vol. 3. - N-1. Буш, который тогда был директором ЦРУ, потом докладывал конгрессу, что две команды пришли к следующим выводам: «1. По заключению “команды А”, степень точности МБР не предполагает серьёзной угрозы для “Минитменов” примерно до 1980 г. 2. Оценки точности, полученные “командой Б”, позволяют заключить, что такая угроза возникнет гораздо раньше» (DCI Congressional Briefing. 1977. January / TNSA. Anne Cahn collection. После окончания анализа участники «команды А» отметили, что СССР заметно отстаёт от США в теоретических исследованиях, качестве лабораторной работы и в плане массового производства высокоточной техники, например, оборудования системы наведения ракет (Summary of Intelligence Community («A Team») Briefing to PFIAB on Soviet ICBM Accuracy / TNSA. Cahn collection). На документе нет даты, но инструктаж происходил в декабре 1976 г. Как отмечал Хайнс, американские и советские эксперты исходили из разных предположений о мощности ядерного взрыва при вынесении суждений, насколько уязвимы ракетные шахты (Hines, р. 70). Точность ракет измеряется «радиусом погрешности» (СЕР) — это радиус круга, в который попадёт половина боеголовок. Советские военные начали размещать первые ракеты с разделяющейся головной частью индивидуального наведения в 1974 г., и разведка США пришла к выводу, что их радиус погрешности не меньше 470 метров. «Команда Б» оспорила эти оценки и предположила, что советские ракеты могут стать гораздо более точными. Однако, согласно данным советских лётных испытаний, радиус погрешности первого поколения ракет PC-20 составлял 700 метров, PC-16 — 700 метров, РС-18 — 650 метров. У следующего поколения ракет, которые ввели в эксплуатацию в 1980-е, точность была выше. Автор весьма благодарен Павлу Подвигу за эти заключения, основанные на документах Катаева.

32

Soviet Forces for Strategic Nuclear Conflict Through the Mid-1980s / NJE 11-3 /8-76. 1976. Dec. 21. Vol. 1. Key Judgments and Summary. P. 3

33

Юджин Ростоу, профессор права Йельского университета, был председателем комитета. Десятки его членов, в том числе Ннтцe и Пайпс, со временем заняли посты в администрации Рейгана. См.: Tyroller II, С., ED. Alerting America: The Papers of the Committee on the Present Danger. - Washington: Pergamon-Brasscv’s, 1984.

34

Бжезинский был одержим уязвимостями в системе управления ядерными силами с тех пор, как учения 28 января 1977 г., в ходе которых имитировали эвакуацию президента, провалились. См.: Brzrzinski Z. Power and Principle: Memoirs of the National Security Advisor, 1977–1981. - New York: Farrar, Straus, Giroux, 1983. - P. 14–15. Бжезинский попросил генерал-полковника Уильяма Одома, который тогда работал в аппарате Совета по национальной безопасности Белого дома, изучить цепочку, по которой передавались приказы в системе оперативного управления ядерными силами. Анализ показал, что в системе есть слабые места. В результате были приняты две президентские директивы (интервью, взятое автором у Уильяма Одома 3 февраля 2006 г.; Odom W. The Origins and Design of Presidential Decision-59; A Memoir/In: Sokolski H.D., ED. Getting Mad: Nuclear Mutual Assured Destruction, Its Origins and Practice. - Carlisle, Pa.: U.S. Army War College, 2004). О наведении ракет на советское руководство см.: Hines, vol. II, р.118. Эндрю Маршалл, директор управления количественных оценок в аппарате Министерства обороны, говорил Хайнсу, что «директива № 59 была подготовлена, чтобы укрепить режим сдерживания, ясно показав советскому руководству, что оно при любом обмене ударами не сможет избежать гибели. Целью было также показать опасность войны и ядерного оружия для советского руководства и сделать эту опасность в каком-то смысле личной».

35

www.cheyennemountain.af.mil (так в книге, ссылка нерабочая). https://en.wikipedia.org/wiki/Cheyenne_Mountain_Complex (добавлено).

36

Позднее Морроу лоббировал интересы NASA (Skinner К. К., Anderson A., Anderson М., EDS. Reagan: A Life in Letters. - New York: Free Press, 2003. - P. 107).

37

Anderson M. Revolution: The Reagan Legacy. -New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1988. - Pp. 80–83.

38

Выступление Рейгана по радио 29 мая 1979 г. Цит. по: Skinner К. К., Anderson A., Anderson М., eds. Reagan in His Own Hand: The Writings of Ronald Reagan that Reveal His Revolutionary Vision for America. - New York: Free Press, 2001. - P. 104. Картер и Брежнев подписали договор в Вене 18 июня.

39

Черновик «Политического меморандума № 3» (август 1979 г.) имеется в распоряжении автора. Андерсон знал, что ранее Рейган был не согласен с решением президента Никсона ограничить противоракетную оборону в договоре ПРО 1972 г. «Мы отдали её, а в обмен не получили ничего», — говорил Рейган. См.: Reagan in His Own Hand. Defense IV 1979. Sept. 11; интервью Андерсона с автором 10 сентября 2008 г.

40

В мемуарах Рейган писал: «Ничто не было так важно для человечества, как обеспечить его выживание и сохранение нашей планеты. Но всё же в течение сорока лет ядерное оружие бросало на мир ужасную тень. Наше взаимодействие с Советами — и их взаимодействие с нами — были основаны на политике взаимного гарантированного уничтожения, и она была безумием. Это была самая сумасшедшая идея, какую мне доводилось слышать. Проще говоря, эта политика требовала от каждой стороны иметь в состоянии готовности достаточно ядерного оружия, чтобы ликвидировать другую сторону, чтобы, если одна сторона нападёт, у другой осталось бы достаточно бомб, чтобы аннигилировать противника за считанные минуты. От небытия нас отделяло лишь одно нажатие кнопки» (Reagan R. An American Life. - New York: Simon Schuster, 1990. - P. 13).

41

Reagan R. The Reagan Diaries. - New York: HarperCollins, 2007. — Запись от 7 июня 1981 г.

42

Выступление Мартина Андерсона 11 октября 2006 г. в Гуверовском институте (Стэнфордский университет): «Значение саммита в Рейкьявике: двадцать лет спустя»; письмо Андерсона автору от 10 сентября 2008 г.

43

Thomas Т. The Films of Ronald Reagan. - Secaucus, N. J.: Citadel Press, 1980. - Pp. 98–99.

44

Beilenson L.W. The Treaty Trap: A History of the Performance of Political Treaties by the United States and European Nations. - Washington: Public Affairs Press, 1969. - Pp. 212, 219–221.

45

Автор освещал кампанию Рейгана в качестве журналиста газет издательства Knight-Ridder и ни разу не сталкивался с идеями Рейгана о ликвидации ядерного оружия. Тем не менее, в ранние годы он выражал подобные взгляды. См. текст выступления Рейгана 1963 г., «Действительно ли либералы либеральны?» в книге Reagan In His Own Hand, и выступление Рейгана на национальном съезде Республиканской партии в 1976 г. (Anderson, р. 69–71).

46

Reagan R. Peace: Restoring the Margin of Safety. Address to the Veteran of Foreign Wars Convention. Chicago. 1980. August 18.

47

Hoffman D. Reagan’s Lure Is His Optimism // Detroit I ree Press. - 1980. - Summer.

48

Reagan, An American Life, p. 267.

49

Dobrynin A. In Confidence: Moscow’s Ambassador to America’s Six Cold War Presidents. - New York: Times Books, 1995. - P. 484.

50

Cannon L., Reagan R. The Role of a Lifetime.-New York: Simon Schuster, 1991. - P. 299–301. В дневнике Рейгана (запись от 23 апреля) приводится вариант того, что он называет «сценарием» письма, написанный от руки. В книге An American Life (pp. 272–273) Рейган приводит полную версию документа, написанного от руки, вероятно, с учётом замечаний госдепартамента и других ведомств.

51

Baker III, J.A. Work Hard, Study…And Keep out of Politics! — New York: G. P. Putnam’s Sons, 2006. - P. 163.

52

Reagan, An American Life, p. 273.

53

Reed T.C. At the Abyss: An Insider’s History of the Cold War. - New York: Ballantine Books, 2004. - Pp. 266–270.

54

Weiss G. The Farewell Dossier // Studies in Intelligence. - 1996. - Vol. 39. - N-5.

55

Пелтон передал информацию о программе, как только впервые вступил в контакт с советскими властями (15 января 1980 г.) и получил от них 20000 долларов в октябре. Ещё 15000 он получил в 1983 г. Пелтона арестовали в 1985 г. и в следующем году осудили за шпионаж. См.: United States of America v. Ronald William Pelton. Indictment. U.S. District Court for the District of Maryland. 1985. Dec. 20. Case № HM- 850621.

56

Sontag S., Drew C. Blind Man’s Bluff: The Untold Story of American Submarine Espionage. - New York: PublicAffairs, 1998. - P. 230.

57

Andrew C., Gordievsky O. KGB: The Inside Story. - New York: HarperColIins, 1990. - P. 583.

58

Из письма Томаса Рида автору от 21 ноября 2006 г.

59

Halloran R. Pentagon Draws up First Strategy for Fighting a Long Nuclear War 11 The New York Times. - 1982. - May 30.

60

Mohr C. Preserving U.S. Command After Nuclear Attack // The New York Times. - 1982. - June 28.

61

Интервью, взятое автором у Томаса Рида 4 декабря 2004 г.

62

Gaddis J.L. Strategies of Containment: A Critical Appraisal of American National Security Policy During the Cold War. Rev. ed. - Oxford: Oxford University Press, 2005. - P. 354.

63

Reed, p. 236.

64

Gaddis, p. 354.

65

Дневник Рейгана, запись от 26 марта 1982 г.

66

Директива № 32 от 20 мая 1982 г. Следующая президентская директива (№ 33) датирована неделей ранее — 14 мая. По словам Рида, Кларк ввёл её в документооборот за день до того, как должен был выступить с публичной речью о новом подходе.

67

Рейган признавал, что у него проблемы. «Некоторым журналистам, которые с такой лёгкостью пишут — почему мы не сядем и не начнём переговоры с русскими — следует знать, насколько это сложно», — писал он. Дневник Рейгана, запись от 21 апреля 1982 г.

68

Reagan, An American Life, р. 553; Dobrynin, р. 502–503. В ноябре 1981 г. Рейган представил второе предложение по контролю над вооружениями, касающееся ракет средней дальности в Европе — так называемый «нулевой вариант». Он предлагал, что США откажутся от размещения ракет «Першинг-2» и крылатых ракет, если СССР ликвидирует «Пионеры». Хотя в то время предложение казалось односторонним, позднее оно стало основой для договора 1987 г., ликвидировавшего этот класс вооружений.

69

Дневник Рейгана, запись от 24 мая 1982 г.

70

Bernstein С. The Holy Alliance // The Time Magazine. - 1992. - Feb. 24.

71

Weigel G. Witness to Hope: The Biography of Pope John Paul //. - New York: HarperColIins, 1991. - P. 441, and note 13, p. 905.

72

Weisman S.R. Reagan, in Berlin, Bids Soviet Work jor a Safe Europe // The New York Times. - 1982. -June 12; Morris E. Dutch: A Memoir of Ronald Reagan. - New York: Random House, 1999. - P. 461.

73

Shultz G. Turmoil and Triumph: My Years as Secretary of State. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1993. - P. 540

74

Такую оценку замминистра обороны по исследованиям и инженерным работам Уильям Перри дал в 1979 г. комитету по вооружённым силам палаты представителей. Также см.: Strategic Command, Control and Communications: Alternative Approaches for Modernization. Congressional Budget Office. 1981. October.

75

Из письма Томаса Рида автору от 21 ноября 2006 г.

76

Президентская директива о национальной безопасности № 53. См.: http:/www.fas.org/irp/offdocs/nsdd/index.html

77

Mann J. Rise of the Vulcans: The History of Bush’s War Cabinet. - New York: Viking, 2004. - Ch. 9.

78

Дневник Рейгана, запись от 13 ноября 1982 г.; Dobrynin, рр. 511–512.

79

Report of the President’s Commission on Strategic Forces. 1983. April. P. 4.

80

В декабре конгресс проголосовал за сокращение финансирования до тех пор, пока не будет решён вопрос о базировании, однако не отказался от ракеты как таковой.

81

Baucom D.R. The Origins of SD1: 1944–1983. - Lawrence, Kansas: University Press of Kansas. - P. 184. Дональд Бауком был штатным историком организации «Стратегическая оборонная инициатива США».

82

Интервью, взятое автором у Боба Симса 26 февраля 1985 г.

83

Skinner, рр. 430–432. Статья датирована 7 мая 1931 г.

84

Андерсон, выступление в Гуверовском институте.

85

В аннотации, написанной от руки, говорится, что речь была подготовлена около 1962 г., однако, по мнению архивариусов, это могло произойти и в 1963 г. См.: Skinner, рр. 438–442.

86

Среди присутствующих были Бендетсен и двое членов так называемого «кухонного кабинета» — Уильям Уилсон, тогда посол США в Ватикане, и Джозеф Курс. Daily Dairy of President Ronald Reagan. 1992. Jan. 8 / RRPL. Грэма не включили (Baucom, ch. 7). Вскоре после встречи в Белом доме в начале 1982 г. в группе появились расхождения по поводу тактики. Бендетсен хотел работать тихо, но Грэм решил действовать публично и выпустил 175-страничное исследование «Высокая граница: новая национальная стратегия» об использовании космических платформ и существующих, а также разрабатываемых технологий. Был и другой раскол: Грэм выступал за оборону без применения ядерных технологий, а физик Эдвард Теллер настаивал на лазерах с ядерной накачкой. Согласно Баукому, весь год Бендетсен добивался от Белого дома действий по его меморандуму от 8 января. В конце года Бендетсен зашёл ещё дальше — он написал фрагмент с поддержкой стратегической обороны, который предлагалось инкорпорировать в доклад Рейгана конгрессу о положении дел в стране, и отправил его в Белый дом (Baucom, рр. 169–170). Ещё одно свидетельство приводится в кн.: Broad W. J. Teller’s War: The Top Secret Story Behind the Star Wars Deception. - New York: Simon Schuster, 1992. - Pp. 114–115.

87

Ibid. P. 118. Цитата Рэя Поллака, чиновника из Белого дома, присутствовавшего на встрече.

88

Teller Е., Shoolery J. Memoirs: A Twentieth-Century Journey in Science and Politics. - Cambridge: Perseus Publishing, 2001. - P. 530.

89

Дневник Рейгана, запись от 14 сентября 1982 г. Теллер описывал лазер с ядерной накачкой. Ближе к концу 1980-х Теллер стал поддерживать другой подход, не предполагавший использования ядерных технологии. См.: Teller, рр. 528, 533–536.

90

Anderson, р. 97; Интервью, взятое автором у Андерсона 10 ноября 2008 г.; расписание президента Рональда Рейгана, среда, 22 декабря 1982 г. (любезно предоставлено Аннелиз и Мартином Андерсонами).

91

Комиссия во главе с Брентом Скоукрофтом 6 апреля 1983 г. вынесла рекомендацию: разместить 100 ракет MX в шахтах для ракет «Минитмен», а в долгосрочной перспективе перейти к созданию нового поколения небольших ракет с одной боеголовкой. Комиссия утверждала, что «окно уязвимости» — недостаточно серьёзная причина идти на дорогостоящие проекты вроде компактного базирования или распространение договора ПРО на шахты. См.: Report of the President’s Commission, p. 17. В мае 1985 г. конгресс одобрил размещение 50 ракет MX.

92

В дополнение к подробному анализу Баукома см.: Cannon, рр. 327–333; Smith Н. The Power Game. - New York: Random House, 1988. - Pp. 596–616; Fitzgerald F. Way Out There in the Blue: Reagan, Star Wars and the End of the Cold War — New York: Simon Schuster, 2000. - Ch. 5; Morris, p. 471; McFarlane R.C. Smardz Z. Special Trust. - New York: Cadell Davis, 1994. - Pp. 229–230; Hartmann F.H. Naval Renaissance: The U.S. Navy in 1980s. - Annapolis: Naval Institute Press, 1990. - Ch. 14.

93

McFarlane, pp. 226–229.

94

Дневник Рейгана, запись от 11 февраля 1982 г.

95

Дневник Рейгана, запись от 15 февраля 1983 г.

96

Matlock, Jr., J.F. Reagan and Gorbachev: How the Cold Win Ended. - New York: Random House, 2004. - P. 55; Shultz, p. 165.

97

Интервью, взятое автором у Олега Гордиевского 29 августа 2005 г. — Gordievsky О. Next Stop Execution: The Autobiography of Oleg Gordlevsky. - London: Macmillan, 1995.

98

Andrew, Gordievsky, p. 589.

99

Reagan, An American Life, p. 570.

100

Ibid. P. 569.

101

Макфарлейн дважды предупреждал Рейгана, что тому следует проконсультироваться с конгрессом и американскими союзниками, но Рейган не последовал совету. См.: MacFarlane, рр. 230–231.

102

U.S. Relations with the USSR / NSDD 75. 1983. Jan. 17. Пайпс, гарвардский профессор, руководивший «командой Б», работал в аппарате Совета по национальной безопасности и подготовил эту директиву. В мемуарах Пайпс писал, что его целью было спровоцировать изменения в СССР (Pipes, рр. 188–208). Рэймонд Гарт-хофф говорил, что это был компромисс, а «главный посыл директивы… был прагматичным и геополитическим» (Garthoff R. The Great Transition. - Washington: Brookings Institution, 1994. - P. 33).

103

В письме Шульцу 19 февраля 2004 г. Макфарлейн указывал, что Рейган не считал стратегическую оборону приоритетом «по крайней мере четыре бюджетных цикла» с момента вступления в должность. Письмо любезно предоставлено мне Макфарлейном.

104

Cannon, р. 331.

105

Шульц сомневался, что технология готова, и сомневался в компетентности начальников штабов. Он сказал Рейгану, что это предложение представляет собой «революцию в нашей стратегической доктрине» (Shultz, р. 250).

106

Дневник Рейгана, запись от 22 марта 1983 г.

107

Обращение президента к нации 23 марта 1983 г.

108

Volkogonov D. Autopsy for an Empire: The Seven leaders Who Built the Soviet Regime. - New York: Free Press, 1998. - p. 361.

109

Нитце — он был тогда переговорщиком — 16 июля 1982 г. попытался добиться заключения соглашения на прогулке в лесу с советским коллегой, но безуспешно. См.: Nitze Р. From Hiroshima to Glasnost: At the Center of Decision. A Memoir. - New York: Grove Weidenfeld, 1989. - Pp. 376–389.

110

Savelyev A., Detinov N. The Big Five: Arms Control Decisionmaking in the Soviet Union. - Westport, Conn.: Prager, 1995. - P. 57. Также см.: Голубев О. и др. Российская система противоракетной обороны. — Москва: Техноконсалт, 1994 — С. 67.

111

Заседание Политбюро Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза, 31 мая 1983 г. / Гуверовский институт. Ф. 89. J. Оп. 42. Д. 53.

112

Задача по обнаружению подготовки к ракетно-ядерному нападению на СССР. Цит. по: Andrew С., Gordievsky О. Comrade Kryuchkov’s Instructions: Top Secret Files on KGB Foreign Operations, 1975–1985. - Stanford: Stanford University Press, 1991. - P. 76.

113

Интервью, взятое автором у Гордиевского 29 августа 2005 г.

114

Wolf М. Man Without A Face: The Autobiography of Communism’s Greatest Spymaster. - New York: PublicAffairs, 1999. - Pp. 246–247; Fischer В.B. A Cold War Conundrum: The 198) Soviet War Scare 11 Center for the Study of Intelligence, CIA. - 1997. - September. - Pp. 14–17. Подземный бункер был опечатан военными ФРГ в 1993 г., позднее был открыт для посещения публики. См.: http://http://www.bunker5001.com/

115

Volkogonov, р. 361.

116

Чазов Е. Здоровье и власть. — Москва: Новости, 1992. — С. 181–184.

117

История корабля «Энтерпрайз» (CVN-65) в 1982 г. От командира USS «Enterprise» Р. Дж. Келли — командующему военно-морскими силами. 28 марта 1983 г.

118

Earley Р. Family of Spies: Inside the John Walker Spy Ring. - New York: Bantam Books, 1988. - R 248.

119

Lehman, Jr., J.F. Command of the Seas: Building the boo Ship Navy. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1988. - Ch. 4, and p. 137.

120

Конфиденциальным источник.

121

История корабля «Энтерпрайз» (CVN-65) в 1983 г.; меморандум Дж. Дж. Дантона для командующего военно-морскими силами. 23 апреля 1984 г.; протокол команд в 1983 календарном году; меморандум командующего эскадроном № 113 раннего оповещения Г.А. Чипрани для командующего военно-морскими операциями. 1 марта 1984 г. Признание Уоткинса приводится по: Hersh S.М. The Target Is Destroyed: What really happened to Flight 007 and What America knew about it. - New York: Random House, 1986. - P. 24.

122

Ibid. P. 25–26.

123

Иллеш А. Тайна корейского Боинга-747 // Известия. — 1991. - 24 января. Эта статья была частью масштабного журналистского расследования.

124

Уитворт получил от Уокера шестьдесят тысяч долларов, прежде чем подняться на борт «Энтерпрайза» в конце 1982 г. Всего за десять лет Уитворт получил за проданные СССР секреты около 332 тысяч долларов.

125

Blum Н. I Pledge Allegiance…: The True Story of The Walkers: An American Spy Family. - New York: Simon Schuster, 1987. - P. 299.

126

Affidavit of Rear Admiral William O. Studeman, director of naval intelligence, in United States of America, Plaintiff vs. Jerry Alfred Whitworth, Defendant. Criminal Case № 85-0552 JPV, Aug. 25, 1986. Воспроизводится как «Приложение А» в: Meeting the Espionage Challenge: A Review of United States Counterintelligence and Security Programs. Report of the Select Committee on Intelligence, United States Senate, 99th Congress, 2d Session, Report 99-522, Oct. 3, 1986.

127

Affidavit of Studeman in United States of America, Plaintiff, vs. John Anthony Walker, Jr., Defendant. Criminal № Н-83-0309. Приводится no: Hunter R. W. Spy Hunter: Inside the FBI Investigation of the Walker Espionage Case. - Annapolis: Naval Institute Press, 1999. - Appendix C, pp. 222–234.

128

Andrew C. For the Presidents Eyes Only: Secret Intelligence and the American Presidency, from Washington to Bush. - New York: HarperCollins, 1995. - P. 472.

129

Oberdorfer D. From the Cold War to a New Era. - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. - Pp. 37–38.

130

Presidential Fence Is Finished // United Press International. - 1983 — Aug. 30.

131

Стенограмма заседания Политбюро ЦК КПСС 4 августа 1983 г. / Библиотека конгресса. Коллекция Волкогонова. Архив президента Российской Федерации. Пленка 17. Контейнер 25. В виде файла в Архиве национальной безопасности: READD Rec. 9965.

132

Andrew, Gordievsky, Comrade Kryuchkov’s Instructions, p. 82.

133

Интервью, взятое автором у Гордиевского 29 августа 2005 г.

134

Приводится по данным отчётов Международной организации гражданской авиации (ICAO) от 2 декабря 1983 г. и 28 мая 1993 г., а также по интервью Иллеша с Осиповичем.

135

В отчёте ICAO 1993 г. отмечалось: «Близость RC-135 и KAL 007 привела в 1983 г. к путанице и фиксации следа только одного самолёта» (с. 47–48).

136

Hersh S.М. The Target Is Destroyed: What Really Happened to Flight 007 and What America Knew About It. - New York: Random House, 1986. - P. 78.

137

Тот факт, что самолёт качался, упомянут в интервью Осиповича в августе 1997 г. для 24-серийного документального телефильма The Cold War Jeremy Isaacs Productions для CNN), показанному по BBC2 c 1989 по 1999 гг. / Liddell Hart Center for Military Archives, Kings College. London. File № 28 /109.

138

Осипович. Транскрипт фильма «The Cold War».

139

Reagan N., Novak. W. My Turn. - New York: Dell, 1989. - P. 271.

140

Hersh, Ch. 8.

141

Телеграмма, адресованная «всем дипломатическим миссиям» от 5 сентября 1983 г, содержавшая «текст заявления заместителя министра {Лоренса} Иглбергсра от 5 сентября касательно обнаружения RC-135» / RRPL.

142

Интервью, взятое автором у Дугласа Макичина 25 июля 2005 г.

143

29 декабря 1987 г. госдепартамент выпустил аналитическую записку разведки, показывающую, что США после выстрелов по самолёту знали, что дело было в советской ошибке. Член палаты представителей Ли Хэмилтон опубликовал рассекреченный документ 12 января 1988 г. Дж. Эдвард Фокс, помощник госсекретаря по законодательным вопросам, сказал: «Ко второму дню (2 сентября 1983 г.) мы пришли к выводу, что русские полагали: они преследовали разведывательный самолёт США в течение большей части пролёта, а может быть, и всё это время».

144

Gates R.М. From the Shadows: The Ultimate Insider’s Story of Five Presidents and How They Won the Cold War. - New York: Simon Schuster, 1996. - Pp. 267–268; Shultz G. Turmoil and Triumph: My Years as Secretary of State. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1993. - P. 364.

145

Volkogonov D. Autopsy for an Empire: The Seven Leaders Who Built the Soviet Regime. - New York: Free Press, 1998. - P. 363.

146

Dobrynin A. In Confidence: Moscow’s Ambassador to America’s Six Cold War Presidents. - New York: Times Books, 1995. - P. 537.

147

Soviet Air Space Violated // TASS. 1983. Sept. 1. 17:17. In English / FBIS. USSR International Affairs. Northeast Asia. - 1983. - Sept. 1. - P. C2.

148

Заседание Политбюро ЦК КПСС 2 сентября 1983 г. TNSA. Документ любезно предоставлен Светланой Савранской.

149

Volkogonov, рр. 363–366.

150

Провокаторы заметают следы. Сообщение ТАСС // «Правда». - 1983. - 5 сентября; FBIS. 1983. Sept. 6. USSR International Affairs. Northeast Asia. Pp. 2–4.

151

3 сентября Рейган подписал президентскую директиву по национальной безопасности № 102, вводившую санкции в отношении «Аэрофлота», вследствие чего компания закрыла офисы в Вашингтоне и Нью-Йорке. Рейган вынуждал СССР публично принять на себя ответственность, а также обеспечить компенсации семьям погибших. Рейган подтвердил действие санкций в отношении «Аэрофлота» и невозобновление транспортных соглашений.

152

Gates, р. 290.

153

Volkogonov, р. 375.

154

Чазов Е. Здоровье и власть. — Москва: Новости, 1992. — С. 184.

155

Andrew С., Gordievsky О. Comrade Kryuchkov’s Instructions: Top Secret Files on KGB Foreign Operations, 1975-19S3. - Stanford: Stanford University Press, 1991. - Pp. 394–593.

156

Gordievsky O. Next Stop Execution: The Autobiography of Oleg Gordievsky. - London: Macmillan, 1995. - P. 272.

157

Andrew, Gordievsky, p. 594.

158

Dobrynin, pp. 537–538.

159

Howe G. Conflict of Loyalty. - New York: St. Martin’s Press, 1994 — Pp. 349–350.

160

Thatcher М. The Downing Street Years. - New York: HarperCollins, 1993. - P. 324.

161

Ibid. P. 451.

162

Brown A. The Gorbachev Factor. - Oxford: Oxford University Press, 1996. - Pp. 77–78.

163

Teague E. War Scare in the USSR / In: Soviet/East European Survey: Selected Research and Analysis from Radio Free Europe /Radio Liberty. - Vojtech Mastny, ed. - Durham: Duke University Press, 1985. - Pp. 71–76.

164

Doder D. Soviets Prepare People for Crisis in U.S. Ties 11 The «Washington Post». - 1983. - Oct. 30.

165

Интервью, взятое автором у Савранской 13 мая 2005 г.

166

Дневник Рейгана, запись от 10 октября 1983 г.

167

Morris Е. Dutch: A Memoir of Ronald Reagan. -New York: Random House, 1999. - Pp. 498–499.

168

Memorandum of conversation. 1983. Oct. 11 / RRPL; Matlock, Jr., J.F. Autopsy on an Empire: The American Ambassador’s Account of the Collapse of the Soviet Union. - New York: Random House, 1995. - P. 83.

169

Ball D. Development of the SIOP, 1960–1983 / In: Strategic Nuclear Targeting, pp. 79–83.

170

Reagan, An American Life, p. 583.

171

Ibid. P. 586.

172

Доклад комиссии Министерства обороны о террористическом акте в международном аэропорту Бейрута 23 октября 1983 г. Подготовлен 20 декабря 1983 г.

173

В США вторжение назвали «Urgent Fury» («Вспышка ярости»), и эта операция укрепила позиции Белого дома. Но это была небольшая операция против слабого врага. 18 американских солдат погибло, 86 получило ранения.

174

Гейтс также вспоминал, что Кейси рассказывал Рейгану о страхе СССР перед ядерной войной 22 декабря, исходя из информации от источников в советской военной разведке (Gates, р. 272).

175

Интервью, взятое автором у Макфарлейна 25 апреля 2005 г. Гейтс, заключил: «У руководства стран {Варшавского} договора сложилась уверенность, что превентивный удар со стороны НАТО возможен» (Gates, р. 272).

176

Мэтлок. Меморандум для Роберта С. Макфарлейна. 28 октября 1983 г. / RRPL. Matlock Files. Box 90888.

177

Andrew, Gordievsky, р. 600.

178

Интервью, взятое автором у Макфарлейна 25 апреля 2005 г.

179

Andrew, Gordievsky, р. 85.

180

Ibid. Р. 600.

181

Shultz, р. 376.

182

Черновик президентского письма Андропову от 19 декабря 1983 г. / RRPL. National Security Council files. Head of State, USSR, Andropov. Box 38.

183

Getler M. Speech Is Less Combative; Positive Tone May Be Change of Типе 11 The «Washington Post». - 1984. - Jan. 17.

184

Ermarth F.W. Observations on the «War Scare» of 1984 from an Intelligence Perch // Parallel History Project. - 2003. - November 6.

185

Implications of Recent Soviet Military-Political Activities. Special National Intelligence Estimate SNIE 11-10-84 /JX. 1984. May 18.

186

Эрмарт позже говорил, что советскими действиями руководил «не страх перед неизбежным военным столкновением, но беспокойство, что советские экономические и технологические слабости и политика Рейгана приводят к тому, что “соотношение сил” в историческом масштабе складывается не в их пользу». См.: Observations.

187

Эрмарт признавал, что в его познаниях о военно-морской активности США были пробелы. «У нас было изобилие информации по “красным”, но наши возможности оценивать её были ограничены из-за недостатка информации о потенциально угрожающей деятельности “синих”, о которой мы знали или подозревали. Эго классическая сложность и опасность для разведки, особенно на национальном уровне. Руководителям нашей разведки и системы обороны следует работать над её преодолением, особенно в ситуации конфронтации» (Ermarth, Observations).

188

Интервью, взятое автором у Эрмарта 20 февраля 2006 г.

189

Gates, р. 273.

190

Анализ проводился консультативным советом президента по внешней разведке при президенте Джордже Буше. Согласно Эрмарту, которому разрешили изучить документ, там говорилось, что в 1984 г. авторы докладов национальной разведки недооценили страх СССР перед ядерной войной. Также см.: Oberdorffr D. From the Cold War to a New Era. - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. - P. 67.

191

Alibek К., Handelman S. Biohazard: The Chilling True Story of the Largest Covert Biological Weapons Program in the World- Told from Inside by the Man Who Ran It. - New York: Random House, 1999. - P. 20.

192

Domaradsky I.V., Orent W. Biowarrior: Inside the Soviet/Russian Biological Warfare Machine. - New York: Prometheus Books, 2003. - P. 157. Домарадский опубликовал свои мемуары на русском в 1995 г. под названием «Перевёртыш. Рассказ “неудобного” человека». В английском переводе уточнён ряд деталей.

193

Интервью, взятое автором у Попова 21 января 2005 г., 31 марта 2005 г., 16 мая 2005 г. (также и у Таисии Поповой) и 22 февраля 2007 г., а также переписка с ним.

194

По словам Майкла Гейта, который принимал Попова в лаборатории, в 1980 г. стояла задача изготовить короткие участки ДНК «с использованием новых химических методов в твёрдой фазе, метода машинного синтеза, разработанного мной и несколькими другими учёными. Эти короткие участки использовались в нескольких целях, в том числе синтеза целых генов. В России действительно хотели заполучить эту технологию, и Сергея послали её изучить» (из письма Гейта автору от 8 июля 2008 г.).

195

Другой организацией был НИИ биоорганической химии РАН им. М.М. Шемякина. Во время работы над интерфероном им руководил преемник Шемякина Юрий Овчинников, который стал основателем секретной программы биологического оружия. В 1992 г. организацию переименовали в НИИ биоорганической химии им. М М. Шемякина и Ю. А. Овчинникова.

196

Smallpox Overview. 2004. Aug. 9. Cencer for Disease Control and Prevention. Department of Human Sendees.

197

Tucker J.B. Scourge: The Once and Future Threat of Smallpox. - New York: Atlantic Monthly Press, 2001. - Pp. 2–3.

198

Интервью, взятое автором у Домарадского в августе 1999 г. и 6 сентября 2004 г., а также его мемуары.

199

По материалам поездки 24 мая 2000 г. и информации, полученной от сотрудников.

200

В советские времена военные институты и конструкторские бюро обычно обозначались номерами почтовых ящиков.

201

Consensus Statement. Tularemia as a Biological Weapon: Medical and Public Health Management. 2005. July 1. Center for Disease Control and Prevention, Department of Health and Human Services. На основе материалов: Dennis D.T., Inglesby T.V, Henderson D.A., ITAL. // Journal of the American Medical Association. - 2001. - June 6. - Vol. 285. - № 21. - Pp. 2763–2773.

202

Melton L. Drugs in Peril: How Do Antibiotics Work-Melton L. Bacteria Bite Back: How Do Bacteria Become Resistant to Antibiotics-, Bud R. The Medicine Chest: The History of Antibiotics // The Wellcome Trust, http://www.wellcome.ac.uk

203

Alibek, p. 161.

204

Термин обязан появлению в 1950-х и 1960-х пяти комиссий по проблемам здравоохранения. По данным Рэймонда Зилинскаса, «проблема № 5» касалась защиты населения от эпидемий, а также биологического оружия. Комиссия работала в НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи Академии медицинских наук, и все её исследования были совершенно секретными (Zilinskas R. The Anti-Plague System and the Soviet Biological Warfare Program 11 Critical Reviews in Microbiology. - 2006. - Vol. 32).

205

О Лысенко см.: Soyfer V.N. Lysenko and the Tragedy of Soviet Science. - NewBrunswick, N. J.: Rutgers University Press, 1994; Medvedev Z. The Rise and Fall of TD. Lysenko. - New York: Columbia University Press, 1969; Medvedev Z. Soviet Science. - New York: W.W. Norton, 1978; Joravsky D. The Lysenko Affair. - Cambridge: Harvard University Press, 1970. О Вавилове см.: Pringle P. The Murder of Nikolai Vavilov. - New York: Simon ft Schuster, 2008.

206

Christopher G.W., Cieslak T.J., Pavlin J.A., amp; Eitzen Jr., E.M. Biological Warfare: A Historical Perspective/In: Ledkrbhrg J.. ED. Biological Weapons: Limiting the Threat. - Belfer Center for Science and International Affairs. - Cambridge, Mass: MIT Press, 1999. - R 18. Также см.: Stockholm International Peace Research Institute. The Problem of Chemical and Biological Warfare. - Vol 1. Ch. 2; Geissler E., Ellis J., Moon C., EDS. Biological and Toxin Weapons: Research, Development and Use from the Middle Ages 1941 — SIPRI Chemical and Biological Warfare Studies. - № 18. - Oxford. Oxford University Press, 1999.

207

SIPRI. The Problem of Chemical and Biological Warfare. Ch. 2, p. 128.

208

Комитет по международным отношениям сената США положительно отнёсся к протоколу в 1926 г., но против его ратификации выступило сильное лобби, и законопроект был снят с рассмотрения сената, так как не мог набрать необходимые две трети голосов. Протокол вступил в силу 8 февраля 1982 г. (без участия США). Соединённые Штаты ратифицировали его в 1975 г. См.: Bunn G. Gas and Germ Warfare: International History and Present Status // Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. - 1970. - January. - Vol. 65. - № 1. - Pp. 253–260; а также материалы госдепартамента США (http://www.state.gov/tlac/trt/4784.htm).

209

«Нет подтверждений того, что враг когда-либо прибегал к этим средствам ведения войны», — говорилось в докладе Джорджа Мерка, специального консультанта по биологическому оружию, на имя военного министра, от 3 января 1946 г. Но исторические материалы того периода показывают, что японская программа была весьма интенсивной и привела к человеческим жертвам. См.: Harris S. Factories of Death: Japanese Biological Warfare, 1932–1944, and the American Cover-up. - New York: Routledge, 2002: Williams P., Wallace I). Unit 731,- Japan’s Secret Biological Warfare in World War II. - New York: Free Press, 1989; Barenblatt D. A Plague upon Humanity: The Secret Genocide of Axis Japan’s Germ Warfare Operation. - New York: HarperCollins, 2004; Gold H. Unit 733 Testimony. - North Clarendon, Vt.: Tuttle Publishing, 1996.

210

О событиях Гражданской войны см.: Alibek, р. 32. В 1926 г. армия организовала во Власихе, в окрестностях Москвы, лабораторию вакцин и сывороток для борьбы с распространёнными инфекционными заболеваниями. Эта лаборатория вела секретные исследования в области наступательного бактериологического оружия (Tucker J.В., Zilinskas R.A. The 1971 Smallpox Epidemic in Aralsk, Kazakhstan, and the Soviet Biological Warfare Program. Occasional Paper № 9. James Martin Center, 2002. - P. 5). В 1934 г. комплекс назвали Биотехническим институтом, а в 1937 г. перевели его на остров Городомля в Тверской области. Информация получена из переписки Зилинскаса с автором. Документы российских военных архивов показывают, что в 1937 г. лаборатория работала над наступательным биологическим оружием. См.: Российский государственный военный архив Ф. 4. Оп. 14. Д. 1856. Автор в долгу перед Михаилом Цыпкиным за доступ к этим документам.

211

Советская Россия: бактериологическое оружие. Отчёт британской Секретной службы от 17 января 1927 г. СХ 9767 / Британский национальный архив. Doc. WO 188 /784. В отчёте говорилось, что планируются испытания сибирской язвы, чумы и энцефалита.

212

Alibek, рр. 33–37.

213

Отчёт Хирша содержал подробную информацию о советской деятельности с 1939 по 1943 гг., основанную на его допросах советских военнопленных и материалах, полученных от германской разведки. Остров там был отмечен как испытательный полигон. См.: Lexow W.Е., HOPTMAN J. The Enigma of Soviet BW // Studies in Intelligence. - 1965. - Spring. - Vol. 9. Также см.: Special National Intelligence Estimate. Implications of Soviet Use of Chemical and Toxin Weapons for US Security Interests SNIE 11-17-83. 1983. September 15. Annex B.

214

Soviet Capabilities and Probable Courses of Action Through Mid — 1959 / NIE 11-4-54. 1954. Sept. 14. P. 24.

215

Lexow, Hoptman, The Enigma.

216

U.S. Army Activity in the U.S. Biological Warfare Programs. 1977. Feb. 24. Vol. 1. Это официальные данные. В томе 2 приводится доклад Мерка военному министру от 3 января 1946 г., описывающий действия в ходе программы биологического оружия во время войны. Также см.: Rosebury Т. Peace or Pestilence. - New York: McGraw-Hill, 1949. - Pp. 6–7.

217

Leitenberg M. The Problem of Biological Weapons. - Stockholm: National Defence College, 2004. - Pp. 49–94.

218

Великобритания, США и Канада начали совместную программу разработки кассетной бомбы, начинённой возбудителем сибирской язвы. Соединённые Штаты должны были обеспечить производство возбудителя, а Канада — безопасные площадки для испытаний. Проект назывался «Н-бомба». К концу войны полевые испытания показали, что тактическое использование биологического оружия в кассетных бомбах вполне возможно, но США не начали производство и не одобрили использование биологического оружия в принципе. Параллельно в Портон-Дауне (Великобритания) создали несложное оружие против скота — цилиндрические капсулы с кормовым жмыхом из льняного семени, в который вводились споры сибирской язвы. С конца 1942 г. по апрель 1943 г. было произведено 5 млн единиц такого оружия. Планировалось разбросать их над полями Германии с бомбардировщиков и тем самым подорвать немецкое животноводство — но только если немцы применят такое оружие первыми. Германия этого не сделала, и запасы после войны были уничтожены. Информация получена из конфиденциального источника. Также см.: Wheelis М., Rozsa L., Dando М., EDS. Deadly Cultures. - Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2006. - P. 4; Balmer B. Britain and Biological Warfare: Expert Advice and Science Policy, 1930–1965. - Hampshire, New York: Palgrave, 2001.

219

Regis E. The Biology of Doom: The History of America’s Secret Germ Warfare Project. - New York: Henry Holt Co., 1999. - Pp. 71–74.

220

U.S. Army history, p. 38; Crane С.C. No Practical Capabilities: American Biological and Chemical Warfare Programs During the Korean war // Perspectives in Biology and Medicine. - 2002. - Spring. - Vol. 45. - № 2. - Pp. 241–249. Крейн пришёл к выводу: «После окончания войны в Америке было немногим больше биологического оружия, чем в её начале». Запасы доступного биологического оружия включали лишь «ржавчину» — заболевание растений.

221

Использовались штаммы туляремии, против которых существовали эффективные антибиотики.

222

Об испытаниях упоминается в: U.S. Army study, Vol. II, Appendix IV, to Annex E, tables 1–6.

223

Meselson M. Averting the Hostile Exploitation of Biotechnology // CBW Conventions Bulletin. - 2000. - June. - Pp. 16–19; Guillemin J. Biological Weapons: From the Invention of State-sponsored Programs to Contemporary Bioterrorism. - New York: Columbia University Press, 2005. - Pp. 103–105. Британцы npoвели пять испытаний на море с 1948 по 1955 гг. с участием США (Balmer В. Britain and Biological Warfare: Expert Advice and Science Policy, 1930–1965. - Hampshire, New York: Palgrave, 2001). Также см.: www.fas.org/bwc

224

Regis, p. 206. Цитируется окончательный доклад об итогах испытаний, согласно которому при применении одной единицы оружия было покрыто 2400 км2. Британские исследования также показали, что выбросы болезнетворных агентов с корабля, самолёта или иного транспортного средства не по конкретной цели имели преимущество над взрывчатыми боеприпасами вроде тех, что разрабатывались во время Второй мировой войны.

225

Конфиденциальный источник, знакомый с результатами британских испытаний.

226

Мезельсону помогал исследователь Милтон Лейтенберг. В переписке со мной он рассказал, что причины подготовки петиции — использование таких веществ во Вьетнаме. См.: Hornig D.F. Memorandum for the President. 1966. Dec. 8 / LBJ Library. Хранится в архивах Meзельсона. Об оппозиции со стороны военных см.: Foreign Relations of the United States, 1964–1968. Vol.X. National Security Policy Docs №№ 173,178.

227

McCarthy R.D. The Ultimate Folly: War by Pestilence, Asphyxiation and Defoliation. - New York: Knopf, 1970. - P. 109.

228

NBC. - First Tuesday — 1969. - 4 февраля.

229

Wampler R.A., ED. Biowar: The Nixon Administration’s Decision to End U.S. Biological Warfare Programs/TNSA EBB 58. Doc. 1. Также см.: Foreign Relations of the United States, 1969–1976. Vol. E-2. Documents on Arms Control, 1969–1972. Part 3: Chemical and Biological Warfare; Geneva Protocol; Biological Weapons Convention.

230

Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие и воздействие его возможного применения: Доклад генерального секретаря ООН. Нью-Йорк, 1969 г.

231

Медико-санитарные аспекты химического и биологического оружия. Доклад группы консультантов ВОЗ. Всемирная организация здравоохранения. Женева. 1970. Передано генеральному секретарю ООН 28 ноября 1969 г.

232

Tucker J.В. A Farewell to Germs: The U.S. Renunciation of Biological and Toxin Warfare, 1969–1970 // International Security — 2002. - Summer. - Vol. 27. - № 1. - Pp. 107–148. Также см.: Foreign Relations of the United States, 1969–1976 гг.

233

Телефонные переговоры Киссинджера. DNSA. 23 ноября 1969 г., 12:30 и 18:30 / Национальный архив. Президентская библиотека Ричарда Никсона. Ящик 3. 18–28 ноября 1969 г.

234

Haldeman Н.R. The Haldeman Diaries. - New York: G. P. Putman’s Sons, 1994. - P. 111.

235

Safire W. On Language: Weapons of Mass Destruction и «The New York Times Magazine». - 1998. - April 19.

236

Meselson M. The United States and the Geneva Protocol of 1923. 1969. September / Личный архив Мезельсона; Guillemin J-Biological Weapons: From the Invention of State-sponsored Programs to Contemporary Bioterrorism. - New York: Columbia University Press, 2005. - P. 123. Также см.: BioEssays. - 2003. - 23:12 — Pp. 1236–1246.

237

Советник Белого дома по науке Ли Дюбридж говорил, что президентский совет по науке рекомендовал США «отказаться от всего наступательного БО; полностью прекратить закупку материалов для наступательного БО; ликвидировать существующие запасы БО и в дальнейшем не хранить такие запасы» / TNSA ЕВВ 58. Doc. 5. Также см.: Averting the Hostile Exploitation of Biotechnology // CBW Conventions Bulletin, Quarterlyjournal of the Harvard Sussex Program on CBW Armament and Arms Limitation. - Issue 48. - 2000. - June. - Pp. 16–19.

238

HAK Talking Points, Briefing for Congressional Leadership and Press / TNSA EBB 58. Doc. 11.

239

Public Papers of the Presidents. - 1969. - Pp. 968 — 1970.

240

Меморандум Мелвина Лэйрда президенту от 6 июля 1970 г. Таблица А «Материал, подлежащий ликвидации (биологический и токсинный)» / TNSA EBB 58. Doc. 22.

241

Доклад Совету по национальной безопасности о политике США в области химического и биологического оружия и веществ / TNSA EBB 58. Docs 6а, 6.

242

Minutes of NSC Meeting on Chemical Warfare and Biological Warfare. 1969. Nov. 18. Foreign Relations,1969–1972. Vol. E-2.

243

Гартхофф выдвинул предположение, до сих пор неподтверждённое, что дезинформация из США убедила СССР, будто Соединённые Штаты продолжают работу над биологическим оружием и после решения Никсона. По утверждению Гартхоффа, ФБР передало русским дезинформацию, что Соединённые Штаты ведут тайную программу БО (Garthoff R.L. Polyakov’s Run // Bulletin of the Atomic Scientists. - Vol. 56. - № 5. - 2000. - September/October. - R 37). Известно также, что имела место кампания по дезинформации в отношении химического оружия. Она описана в книге: Wise D. Cassidy’s Run: The Secret Spy War over Nerve Gas. - New York: Random House, 2000. Подробностей о кампании дезинформации в отношении БО нет.

244

Tucker J.В., Zilinskas R.A. The 19/1 Smallpox Epidemic in Aralsk, Kazakhstan, and the Biological Warfare Program. Статья включает справку: Zelicoff A.P. An Epidemiological Analysis of the 1971 Smallpox Outbreak in Aralsk, Kazakhstan. Sandia National Laboratories. Pp. 12–21.

245

Позднее Бургасов давал сомнительные объяснения вспышки сибирской язвы в Свердловске, утверждая, что её вызвало заражённое мясо. Однако в этом случае на его слова стоит обратить внимание; в то время он должен был знать правду.

246

Квитко Е. Оспа — тоже неплохое оружие. Интервью с Петром Бурглсовым // «Московские новости». - 2001. - № 47. - 21 ноября. Бургасон сделал несколько ошибочных утверждении. Он был неправ в том, что выживших не было. Кроме того, модификацию оспы не «разрабатывали» на острове — это была испытательная площадка.

247

Британцы закрыли свою программу по разработке биологического оружия в 1950-х. О британской декларации 6 августа 1968 г. см.: SIPRI. The Problem of Chemical and Biological Warfare. - Vol, 4. CB Disarmament Negotiations, 1920–1970. - P. 255. Также см.: Речь королевы на открытии заседания парламента. 16 октября 1969 г. / Британский национальный архив. Док. FCO 66 /297.

248

Foreign Relations of the United States, 1969–1972. Vol. Е-2. Госдепартамент сделал расшифровки следующих разговоров: с Киссинджером 10 апреля 1972 г., в 12:44–13:06 (беседа № 705-13), и с Конналли, 11 апреля 1972 г., в 15:06–17:05 (беседа № 706-5) См.: https://2001-2009.state.gov/r/pa/ho/frus/nixon/e2/83722.html

249

Domaradsky I. Biowarrior: Inside the Soviet/Russian Biological Warfare Machine. - New York: Prometheus Books, 2003. - P. 120.

250

Watson J.D., Berry A. DNA: The Secret of Life. - New York: Knopf, 2003. - Ch. 4.

251

Alibek K., FIandelman S. Biohazard: The Chilling True Stoiy of the Largest Covert Weapons Program in the World — Told from Inside by the Man Who Ran It. - New York: Random House, 1999. - P. 41.

252

Lederberg Jr., E.D. Biological Weapons: Limiting the Threat. - Cambridge, Mass.: Belfer Center for Science and International Affairs, 1999; Germs as Arms: Basic Issues. - Table 1.1. - P. 4.

253

Официально он назывался Межведомственный научно-технический совет по молекулярной биологии и генетике. Домарадский говорил, что приказ начать эту работу был отдан в 1971 г., за год до того, как он прибыл в Москву. Однако исходя из других свидетельств, в том числе дат, приведённых Алибековым, следует, что решения были приняты позже, в 1973–1974 гг. Оценки масштабов программы варьируются. В документе из архива Катаева приводится оценка, что у головной организации «Биопрепарат» в ведении находилось тридцать учреждений и 25 тысяч сотрудников, однако часть их могла работать над гражданскими задачами. «Химпром», Катаев, Гуверовский институт, без даты. Алибеков (Alibek, р. 43) утверждает, что в «Биопрепарате» работало 30 тысяч человек, а в целом в программе по разработке биологического оружия — до 60 тысяч. Domaradsky, р. 151.

254

Опубликованный указ датирован 19 апреля 1974 г. Отдельным секретным указом от 21 мая 1974 г. был учреждён институт микробиологии в Оболенске, а указ об основании института в Кольцове датирован 2 августа 1974 г.

255

Alibek, р. 41.

256

Из выступления представителя СССР в Комитете по разоружению А.А. Рощина 12 июня 1975 г. Катаев, Гуверовский институт.

257

Beecher W. Soviets Feared Violating Germ Weapons Ban //The Boston Globe. - 1975. - Sept. 28. Бичер назвал объекты в Свердловске, Загорске и Омутнинске. Они входили в старую военную систему и не относились к скрываемым объектам «Биопрепарата».

258

Wampler R.A., Blanton Т.S., eds. U.S. Intelligence on the Deadliest Modern Outbreak / TNSA EBB № 61. Doc. 1. В журнале русских эмигрантов «Посев» в октябре 1979 г. вышла статья о катастрофе с бактериологическим оружием, но там был неверно указан город — Новосибирск.

259

«Associated Press». - 1980. - March 21.

260

Willis D.К. Soviets: U.S. Double-crossed Us on Germ Warfare Charges // Christian Science Monitor. - 1980. - March 28. Когда было опубликовано официальное заявление, писал Уиллис, «русские были в ярости. Сначала с ними контактировали в закрытом режиме, теперь же это разошлось по всему миру».

261

TNSA ЕВВ № 61. Doc. 10. По данным Уиллиса, СССР опубликовал три официальных заявления 19–20 марта.

262

Guillemin J. Anthrax: The Investigation of a Deadly Outbreak. - Berkeley: University of California Press, 1999. - P. 8. Исраэлян признавал, что это были выдумки. См.: Israelyan V. On the Battlefields of the Cold War: A Soviet Ambassador's Confession. - University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press, 2003. - P. 315.

263

Final Declaration of the First Review Conference. - 1980. - March 21.

264

TNSA EBB № 61. Doc. 10. Сообщение могло быть записано неточно. Можно было предположить, что лёгочная форма сибирской язвы окажет быстрый эффект, тогда как действие заражённого мяса могло быть отложенным из-за времени на транспортировку и хранение. Но основной смысл был в том, что в США считали — это была лёгочная форма сибирской язвы.

265

Мезельсон М. Меморандум о документах, касающихся Свердловска. 1980 / Архив Мезельсона. Также интервью автора с Мезельсоном 18 сентября 2008 г. Мезельсон работал только с Хоптманом, но его выводы передали правительственной рабочей группе. После нескольких месяцев изучения разведданных группа заключила, что на свердловском объекте произошёл случайный выброс спор сибирской язвы, вызвавший первую волну смертей; за ним, возможно, последовала вторая волна, вызванная заражённым мясом, купленным на чёрном рынке. См.: Gelb L.Н. Keeping an Eye on Russia // The New York Times Magazine. - 1981. - Nov. 29; Guillemin, p. 9.

266

Alibek, chs. 5, 8.

267

Он носил тогда имя Канатжан Алибеков. Спустя несколько лет после переезда в США стал называть себя Кен Алибек.

268

Alibek, р. 53.

269

Алибеков говорил, что кодовый номер 836 был присвоен существующему в природе штамму сибирской язвы, обнаруженному в Кирове в 1950-х (интервью, взятое автором у Алибекова 18 июня 2007 г.).

270

Roffey R., Westerdahl К.S. Conversion of Former Biological Weapons Facilities in Kazakhstan, A Visit to Stepnogorsk, July 2000, Swedish Defense Research Agency, May 2001. Report № FOI-R-0082-SE. По материалам конференции в Степногорске 24–26 июля 2000 г. Также см.: Bozheyeva G., Kunakbayev Y., Yeleukenov D. Former Soviet Biological Weapons Facilities in Kazakhstan: Past, Present, and Future. Occasional Paper № 1. Center for Nonproliferation Studies. Monterey Institute of International Studies. 1999 — June.

271

Алибеков утверждает, что СССР мог производить 5000 тонн в год, но планы военной мобилизации предусматривали меньшее количество. Завод в Кургане должен был выпускать 1000 тонн, Пензе — 500 тонн, Степногорске — 300 тонн (всего 1800 тонн в год).

272

Gorbachev М. Memoirs. - New York: Doubleday, 1996. - P. 152.

273

Roxburgh A. The Second Russian Revolution. - London: BBC Books, 1991. - E 17; Brown A. The Gorbachev Factor. - Oxford: Oxford University Press, 1996. - Pp. 67–68. По данным Вольского, Андропов пришёл в ярость, узнав, что эти абзацы удалили, и Горбачёва отправили его успокоить. Горбачёв писал в мемуарах, что ни Черненко, ни Андропов, ни Вольский с ним никогда об этом не говорили.

274

Thatcher М. The Downing Street Years. - New York: HarperCollins, 1993. - P. 458.

275

Oberdorfer D. From the Cold War to a New Era. - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. - P. 80.

276

Gorbachev, p. 155.

277

Chernyaev A. My Six Years with Gorbachev — University Fark, Pa.: University of Pennsylvania Press, 2000. - P. 8.

278

Yarynich V.E. C3: Nuclear Command, Control Cooperation. - Washington: Center for Defense Information, 2003. - Pp. 140–141; интервью, взятое автором у Ярынича в 1998–2009 гг., а также переписка с ним.

279

Yarynich, рр. 142–145.

280

Ibid. P. 146.

281

Кодовое название «Грот» было секретным. Телеканал «ТВ-Центр» рассказал о нём в передаче 10 октября 2008 г. Также см.: GlobalSecurity.org. Брюс Блэр, президент Центра оборонной информации, рассказал 25 мая 2003 г. на страницах «Washington Post», что на горе Косвинский камень российские командиры могли связываться со стратегическими силами с помощью сигналов на очень низкой частоте. Он также утверждал, что «этот объект — критически важное звено российской сети коммуникаций “Мёртвая рука”…»

282

Решение было принято 30 августа 1974 г. (Призваны временем: ракеты и космические аппараты конструкторского бюро «Южное»/Под ред. С.Н. Конюхова. — Днепропетровск: АРТ-ПРЕСС, 2004).

283

Документ из архива Катаева, датированный февралем 1982 г., подтверждает, что система была в разработке, но ещё не испытывалась. Также из документов Катаева следует, что в 1984 г. на дежурство в качестве системы «Периметр» были поставлены шесть ракет PC-16. См.: Podvig Р. The Window of Vulnerability that Wasn’t // International Security. - 2008. - Summer. - Vol. 3. - № 1.

284

Подтверждение того, что существовали планы полностью автоматической системы возмездия, есть во внутреннем документе Минобороны СССР, который находится в архиве Катаева в Гуверовском институте. Олег Беляков, работавший в отделе Катаева, в записке 1985 г. жаловался, что недостаточно внимания уделяется «предложению, чрезвычайно важному с военной и политической точки зрения, о создании полностью автоматической системы ответного удара, которую в случае кризиса могли бы активировать на уровне высшего командования (с уведомлением противника)». Комментарий относительно «суперпроекта» взят у Катаева («Некоторые факты»). Хайнс цитирует Виктора Сурикова, который тридцать лет занимался конструированием и испытаниями ракет: «Мёртвая рука» была разработана его командой и одобрена ЦК, однако позже маршал Сергей Ахромеев, начальник генштаба, отклонил полностью автоматический вариант. Hines, et al., Soviet Intentions 1965–1985. - BDM Federal Inc. - Vol. 11. - Pp. 134–135.

285

Описание взято из интервью автора с Ярыничем, а также из его книги (Yarynich, р. 156). Также использовались материалы интервью с Коробушиным (Hines, vol. 11, р. 107); Blair В. Global Zero Alert for Nuclear Forces // Brookings Occasional Papers. - Washington: Brookings Institution, 1995. - Pp. 43–56.

286

Главным противником считались Соединённые Штаты, но западноевропейские и другие страны также могли быть включены. Ядерные силы Китая сравнительно невелики.

287

Ярынич описывает испытания в кн.: Yarynich, р. 170. Задержку с запуском ракеты автор обсуждал в интервью с ним.

288

Reagan, An American Life, р. 589.

289

Мэсси в первый раз встретилась с Рейганом 17 января 1984 г. перед поездкой. Она утверждает, что в течение его второго срока встречалась с ним 22 раза и научила его русской поговорке «доверяй, но проверяй». См.: http://www.suzannemassie.com Также см.: Strober D.H., Strober G.S. The Reagan Presidency: An Oral History of the Era. - Washington: Brassey’s, 2003. - P. 222–228; дневник Рейгана, запись от 1 марта 1984 г.

290

Matlock, Jr., J.F. Reagan and Gorbachev: How the Cold War Ended. - New York: Random House, 2004. - P. 88.

291

Дневник Рейгана, запись от 2 марта 1984 г.

292

Reagan, An American Life, рр. 594–597.

293

Andrew С., Gordievsky О. KGB: The Inside Story. - New York: HarperCollins, 1990. - P. 602.

294

Ibid. Pp. 603–604.

295

NSDD 119. 1984. Jan. 6; Simpson C. National Security Directives of the Reagan and Bush Administrations: The Declassified History of U.S. Political and Military Policy, 1981–1992. - Boulder: Westview Press, 1995. - Pp. 374–378.

296

Grier P. The Short Happy Life of the Glick-Em // Air Force magazine. Journal of the Air Force Association. - 2002. - July. - Vol. 85. - № 7.

297

Chernyaev A. My Six Years with Gorbachev. - University Park, Pa.: University of Pennsylvania Press, 2000. - P. 9.

298

Meyer H.E. What Should We Do About The Russians11984. June 28 / NIC № 03770-84.

299

Matlock, p. 95.

300

Дневник Рейгана, запись от 9 апреля.

301

Hoffman D. Chernenko «Disappointed» White House // The «Washington Post». - 1984. - April 10.

302

Reagan, An American Life, p. 602; SNIE 11-9-84. Soviet Policy Toward the United States in 1984. - 1984. - Aug. 9.

303

Bialer S. The Soviet Paradox: External Expansion, Internal Decline. - New York: Knopf, 1986 г.

304

Shultz G. Turmoil and Triumph: My Years as Secretary of State. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1993. - P. 480.

305

Ibid. P. 484. Громыко описал этот момент Добрынину скорее как обмен лозунгами. См.: Dobrynin A. In Confidence: Moscow’s Ambassador to America’s Six Cold War Presidents. - New York: Times Books, 1995. - P. 556.

306

Shultz, p. 484; Gromyko A. Memories. - London: Hutchison, 1989. - P. 307.

307

Oberdorfer D. From the Cold War to a New Era. - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. - P. 93.

308

Coll S. Ghost Wars. - New York: Penguin Books, 2004. - P. 102.

309

Andrew, Gordievsky, p. 604.

310

Shultz, р. 477. Андропов предлагал ввести односторонний мораторий на космическое оружие в предшествующий год, перед тем как был сбит южнокорейский авиалайнер.

311

Hey N. The Star Wars Enigma: Behind the Scenes of the Cold War Race for Missile Defense. - Dulles, Va.: Potomac Books, 2006. - P. 136.

312

Газета «New York Times» 18 августа 1993 г. подняла вопрос о том, были ли результаты испытаний подтасованы. Главное контрольно-финансовое управление США не обнаружило доказательств этого, хотя военные увеличили температуру цели, чтобы перехватчику было проще её обнаружить. Расследование показало, что также была разработана специальная программа, позволявшая в любом случае взорвать цель. Однако эта программа не использовалась в ходе испытаний в июне 1984 г. В ходе первых двух экспериментов военные были готовы запустить её, однако перехватчик настолько промахнулся, что взрыв решили не устраивать (Ballistic Missile Defense: Records Indicate Deception Program Did Not Affect 1984 Test Results. United States General Accounting Office. GAO/NSIAD-94-219. July 1994 г.

313

Raine G. Creating Reagan’s Image; S. F. Ad Man Riney Helped Secure Him a Second Term // San Francisco Chronicle. - 2004. - June 9.

314

Shultz, p. 478.

315

Если не указано иное, воспоминания Маргарет Тэтчер взяты из её мемуаров: Thatcher М. The Downing Street Years. - New York: HarperCollins, 1993. - Pp. 452–453, 459–463. Воспоминания Михаила Горбачёва цитируются по его мемуарам на английском и на русском (Горбачёв М. Жизнь и реформы. В 2 т. — М.: Новости, 1995). В отдельных случаях замечания Горбачёва заимствованы из интервью с автором в 2006 г., а также из записей интервью с ним и Зденеком Млынаржем: Conversations with Gorbachev. - New York: Columbia University Press, 2002. Раиса Горбачёва упоминала о разрешении Черненко в мемуарах: Gorbacheva R. / Норе: Reminiscences and Reflections. - New York: HarperCollins, 1993 — P. 125.

316

Geoffrey Howe, interview // BBC. - The Westminster Hour. - 2005. - May.

317

Brown A. The Gorbachev Factor. - Oxford: Oxford University Press, 1996. - P. 77.

318

Интервью, взятое автором у Гордиевского 29 августа 2005 г.; Gordievsky, Next Stop, рр. 305–313.

319

Во время поездки Горбачёв сказал британскому чиновнику, что первым современным английским романом, который он прочитал, были «Коридоры власти» Сноу (Brown A. Seven Years that Changed the World: Perestroika in Perspective. - Oxford: Oxford University Press, 2007. - P. 46). Также см.: The Observer. - 1984. - Dec. 23; Perkins A. Series Power Eating // BBC. - The Westminster Hour. - 2005. - May.

320

Howe G. Conflict of Loyalty. - New York: St. Martin’s, 1994. - Pp. 358–360.

321

Реклама была опубликована 22 февраля 1984 г. На первой странице, которую Горбачёв использовал для своего выступления, были квадратики и точки. На второй странице было набрано жирным шрифтом: «а вдруг это последняя диаграмма на земле?» Эту рекламу оплатил бизнесмен Гарольд Уилленс; он писал о своей надежде остановить гонку вооружений в книге: Willens Н. The Trimtab Factor: Flow Business Executives Can Help Solve the Nuclear Weapons Crisis. - New York: William Morrow and Co., Inc., 1984. Уилленс, руководитель двухсторонней инициативной кампании за замораживание ядерных вооружений в Калифорнии в 1982 г., приписывал свои антиядерные взгляды опыту службы в морской пехоте на Тихом океане. Он побывал в Хиросиме и Нагасаки спустя несколько недель после взрывов и ужаснулся увиденному. Уилленсу было восемь лет, когда его семья покинула СССР. Они поселились в Лос-Анджелесе. Там Уилленс начал успешный бизнес.

322

См.: запись беседы на встрече с британским премьер-министром Маргарет Тэтчер 22 декабря 1984 г. в Кемп-Дэвиде (http://www.margaretthatcher.org).

323

Интервью, взятое автором у Михаила Горбачёва 30 июня 2006 г.

324

В журнале «Science» 23 декабря 1983 г. были опубликованы две статьи, подготовленные разными группами учёных, в которых доказывалось, что ядерная война будет иметь негативные экологические последствия для всего земного шара. В январе 1984 г. рабочая группа Папской академии наук опубликовала доклад, описывающий последствия ядерной зимы (Nuclear Winter: A Warning / Pontificia Academia Scientiarum Documenta. - 1984. - № 11. - Jan 23–25. Одним из авторов доклада был Велихов.

325

Из интервью Маргарет Тэтчер ВВС 17 декабря 1984 г.

326

См.: www.margaretthatcher.org

327

Запись беседы 22 декабря 1984 г.

328

Дед Горбачёва по матери стал поддерживать большевиков, потому что после революции семье отдали землю, на которой она работала. «В нашей семье из поколения в поколение повторяли: революция дала нашей семье землю», — повторял он. (Conversations, р. 14).

329

Remnick D. Young Gorbachev // The «Washington Post». - 1989. - Dec. 1.

330

В Советском Союзе не было верховенства права в западном смысле. На юридических факультетах в СССР зачастую воспитывали будущих дипломатов, сотрудников спецслужб и партработников.

331

Gorbachev, Conversations, р. 18.

332

Полное название — «Краткий курс истории Всесоюзной коммунистической партии (большевиков)», 1939 г.

333

Brown, р. 39.

334

Советская прокуратура занималась не только уголовным преследованием, но и выполняла функции аудитора и стража партии.

335

Solnick S.L. Stealing the State: Control and Collapse in Soviet Institutions. - Cambridge: Harvard University Press, 1999.

336

Gorbachev R., pp. 93–99.

337

Gorbachev, Conversations, p. 38.

338

Kaiser R.G. Why Gorbachev Happened, His Triumphs and His Failure. - New York: Simon Schuster, 1991. - P. 41.

339

Time magazine editors Mikhail S. Gorbachev: An Intimate Biography. - New York: Time Inc., 1998. - P. 98.

340

Brown, p. 45.

341

Gorbachev, Conversations, p. 47.

342

Ibid. Pp. 42–43.

343

Горбачёв стал преемником и учеником Федора Кулакова, умершего 17 июля 1978 г. Горбачёв произнёс надгробную речь над ним на Красной площади. Однако перерыв между смертью Кулакова (в июле) и назначением Горбачёва (в ноябре) мог означать, что из-за кандидатуры последнего шла борьба.

344

Волкогонов (Volkogonov, р. 446) отмечает, что назначение Гopбачева было предрешено. Указами невозможно было решить сельскохозяйственные проблемы, восходящие к сталинской кампании против крестьян.

345

Важным центром неортодоксального мышления был Новосибирск, где известный экономист-реформатор Абел Аганбегян выступил с уничтожающей критикой советской экономики. Его коллега, социолог Татьяна Заславская, подготовила обстоятельный доклад, в котором критиковала структуру советской экономики. Доклад обсуждался на конференции в Новосибирске в 1983 г. См.: Zaslavskaya Т. The Second Socialist Revolution: An Alternative Soviet Strategy. - Bloomington: Indiana University Press, 1990 г.

346

English R.D. Russia and the Idea of the West: Gorbachev, Intellectuals and the End of the Cold War. - New York: Columbia University Press, 2000. - Pp. 172–173.

347

Народное хозяйство СССР в 1983 г. — М.: Финансы и статистика, 1984. — С. 269.

348

Kreisler Н. Conversation with Alexander Yakovlev. Nov. 21, 1996, Conversations with History’, Institute of International Studies, University of California, Berkeley. Также см.: English, p. 184.

349

Ibid. P. 190.

350

Shevardnadze E. The Future Belongs to Freedom. - New York: Free Press, 1991. - Pp. 23, 37.

351

Ligachev Y. Inside Gorbachev’s Kremlin. - New York: Pantheon Books, 1993. - P. 58.

352

Дневник Черняева, записи от 26 февраля и 2 марта 1985 г.

353

Яковлев А. Сумерки. — М.: Материк, 2003. — С. 459–461.

354

Brown, Seven Years that Changed the World, p. 32.

355

Протокол заседания Политбюро ЦК КПСС от 11 марта / Библиотека конгресса. Коллекция Волкогонова. Пленка 17. Контейнер 25.

356

Шахназаров Г. Цена свободы: реформация Горбачёва глазами его помощника. — М: Россика-Зевс. — С. 35–36.

357

Gates R.М. From the Shadows: The Ultimate Insider’s Story of Five Presidents and How They Won the Cold War. - New York: Simon Schuster, 1996. - P. 329.

358

Дневник Рейгана, запись от 19 апреля 1985 г. Рейган признавался в мемуарах: «Не могу сказать, что я с самого начала верил в то, что Михаил Горбачёв окажется советским лидером нового типа» См.: Reagan R. An American Life. - New York: Simon Schuster 1990. - P. 614.

359

Ibid. Pp. 615–616.

360

Дневник Рейгана, запись от 20 марта 1985 г. В мемуарах Рейган писал, что говорил советникам: «Мы должны вести себя с Советами так же жёстко, как и всегда», но «следует усердно трудиться над установлением связей» напрямую между ним и Горбачёвым (Reagan An American Life, р. 615).

361

Согласно Мэтлоку, Николсон зашёл в запретную зону. Соединённым Штатам изложили «версию, в которой факты мешались с вымыслом, чтобы возложить ответственность на Николсона… Официальное объяснение СССР гласило, что Николсон вошёл в чётко обозначенную запретную зону, незаконно фотографировал советский военный объект, а когда его заметили, отказался последовать приказу часового остановиться. Именно эта небрежно составленная версия убедила Вайнбергера и Рейгана, что выстрелы были осознанными» (Matlock J.Е. Reagan and. Gorbachev, pp. 112–113).

362

Shultz G. Turmoil and Triumph: My Years as Secretary of State. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1993. - P. 537.

363

Reagan, An American Life, p. 617.

364

В письме Горбачёву от 30 апреля 1985 г. Рейган утверждал, что инцидент с Николсоном свёл на «нет» попытки улучшить советско-американские отношения. См.: Shultz, р. 537.

365

Выступление Гейтса 28 ноября 1984 г. перед Бостонским комитетом по международным отношениям.

366

Shultz, р. 307.

367

Gorbachev, the New Broom. Office of Soviet Analysis, Directorate of Intelligence, Central Intelligence Agency. June 1985. 13 pp. Предоставлено автору в соответствии с законом FOIA, частично сокращено.

368

Gates, р. 331–332. Гейтс писал в мемуарах, что Кейси в своей пояснительной записке зашёл слишком далеко, что это была «откровенная политизация» разведывательного анализа. Кейси «не предлагал сбалансированной точки зрения и даже не претендовал на объективность». Однако Гейтс также утверждал, что «многие из нас в ЦРУ» соглашались с оценкой советских мотивов и стратегии, данной Кейси.

369

Chernyaev А. Му Six Years with Gorbachev. - University Park, University of Pennsylvania Press, 2000. - P. 25.

370

Яковлев А. О Рейгане / Государственный архив Российской Федерации. Коллекция Яковлева. Ф. 10063. Оп. 1. Д. 379.

371

Горбачёв М. Понять перестройку. — М.: Альпина Бизнес Букс, 2006. — С. 33.

372

Из выступления Гейтса 19 ноября 1999 г. в Техасском университете сельского хозяйства и машиностроения.

373

Кроме специально оговоренных случаев, рассказ об Эймсе основан на докладе сенатской комиссии по разведке «Анализ дела о шпионаже Олдрича X. Эймса и его значение для разведки США» от 1 ноября 1994 г. (части 1, 2).

374

Виктор Черкашин, тогда заместитель резидента, говорил, что в письме Эймса предлагалась информация об операциях ЦРУ, к нему прилагалась «небольшая пачка» документов, показавшихся непримечательными, в основном о наблюдении американской разведки за военно-морскими силами СССР на Ближнем Востоке (Cherkashin V, Feifer G. Spy Handler: Memoir of a KGB Officer. - New York: Basic Books, 2005. - P. 16).

375

Кроме специально оговоренных случаев, рассказ о Гордиевском основан на его книге «Next Stop» и интервью автора с ним.

376

Royden В.G. Tolkachev, a Worthy Successor to Penkovsky // Center for the Study of Intelligence, CIA, Studies in Intelligence. - Vol. 47. - № 3. Также см. сообщение Джеймса Пэвитта, замдиректора ЦРУ по оперативной работе для Ассоциации специалистов по внешней политике 21 июня 2004 г.

377

Bearden М., Risen J. The Main Enemy: The Inside Story of the CIA’s Final Showdown with the KGB. - New York: Random House, 2003. - P. 37.

378

Ibid. P. 12.

379

Гордиевский описывает побег в книге «Next Stop». Дэвид Уайз со слов сотрудников ЦРУ излагает другую версию: они утверждали, что Гордиевского спрятали внутри специально модифицированного «Лендровера» и прямо из британского посольства в Москве вывезли в Финляндию (Wise D. Nightmover: How Aldrich Ames Sold the CIA to the KGB for $ 4.6 Million. - New York: HarperCollins, 1995). Гордиевский утверждает, что эту версию западной прессе «скормил» КГБ.

380

Уайз допускает, что Юрченко не знал об Эймсе (Wise, р. 135).

381

Говард, которого ЦРУ наняло в 1981 г. (ему тогда было 28 лет), прошёл подготовку в качестве тайного агента, которым он должен был стать в СССР, и обладал большим количеством сверхсекретной информации. Но за несколько месяцев до предполагаемой отправки в Москву Говард провалил ряд тестов на детекторе лжи и был уволен из ЦРУ в мае 1983 г. Разозлившись, он ушёл из штаб-квартиры управления. В конце 1984 — начале 1985 г., вероятно, из мести Говард начал продавать свои знания КГБ на встречах в Вене. Он мог рассказать и о британском двойном агенте. Предполагается, что он рассказал о других шпионах, а также о чрезвычайно сложной разведывательной технике, используемой ЦРУ.

382

О Кейси см.: Gates, р. 363. Говард ускользнул от ФБР и бежал из страны (Wise D. The Spy Who Got Away. - New York: Random House, 1988. - Chs. 24–26).

383

В КГБ «Линией X» называли научно-техническую разведку, «Линией ПР» — политическую, экономическую и военно-стратегическую разведку (Andrew С., Mitrokhin V. The Mitrokhin Archive: The KGB in Europe and the West. - London: Allan Lane/The Penguin Press, 1999. - Appendix E, p. 743.

384

Affidavit in support of criminal complaint, arrest warrant, and search warrants. United States of America vs. Robert Philip Hanssen. United States District Court for the Eastern District of Virginia, pp. 20–21. Эймс предал КГБ Мартынова, офицера из «Линии X», прикомандированного к советскому посольству в Вашингтоне с октября 1980 по ноябрь 1985 г. (позднее Мартынов был казнён), Сергея Моторина, сотрудника «Линии ПР», также прикомандированного к посольству в Вашингтоне с июня 1980 по январь 1985 г. (тоже был казнён). Борис Южин был офицером «Линии ПР» и работал под прикрытием как корреспондент ТАСС в Сан-Франциско. Его предали Эймс и Хансен. Он был арестован в декабре 1986 г. и приговорён к пятнадцати годам тюрьмы. В 1992 г. он был амнистирован и эмигрировал в США.

385

Эта женщина жила в Монреале и была замужем за советским дипломатом. ЦРУ отвезло туда Юрченко, но когда он пришёл к ней, она выставила его за дверь. Как вспоминал Берден, она заявила Юрченко, что любила полковника КГБ, а не предателя; и захлопнула дверь перед его носом.

386

Медведев В. Человек за спиной. — М.: РУССЛИТ, 1994. — С. 208.

387

Бесценная информация об этих событиях содержится в дневниках Анатолия Черняева. В 1985 г. он занимал пост заместителя заведующего Международным отделом ЦК КПCC, в 1986 г. стал помощником Горбачёва. Некоторые дневниковые записи Черняева в отредактированном виде вошли в книгу его воспоминании «Мои шесть лет с Горбачёвым». Английский перевод дневника за 1985–1988 гг. был опубликован TNSA. Датированные цитаты заимствованы мной из полного дневника, обозначенные страницами — из книги. Автор благодарен Светлане Савранской за помощь в работе над дневником Черняева.

388

Поездка в Ленинград началась 15 мая, речь в Смольном была произнесена два дня спустя (Schmemann S. First too Days of Gorbachev: A New Start 11 The New York Times. - 1985. - June 17).

389

Горбачёв M. Мемуары. — M.: Новости, 1995. - C. 201.

390

Chernyaev, p. 33; дневник Черняева, запись от 22 мая 1985 г.

391

Chernyaev, р. 29; дневник Черняева, запись от 11 апреля 1985 г.

392

Кампания была инспирирована похожими — но обречёнными на провал — попытками Андропова привить обществу дисциплину. Первые экономические реформы Горбачёва оказались довольно слабыми, неудачными попытками «ускорить» существовавшую систему — в сравнении с последующим более радикальным подходом.

393

Дневник Черняева, запись от 6 июля 1985 г.

394

Ахромеев С., Корниенко Г. Глазами маршала и дипломата. — М.: Международные отношения, 1992. — С. 64.

395

Gaddy С. The Price of the Past. - Washington, D.C.: Brookings Institution, 1996. - P. 49.

396

Ахромеев, Корниенко, c. 34–33; Nichols T.M. The Sacred Cause. - Ithaca: Cornell University Press, 1993. - P. 134.

397

Горбачёв, c. 203–205.

398

Горбачёв M.С. Жизнь и реформы. — T.1. - M.: Новости, 1995. — С. 207.

399

Интервью, взятое автором у Ксении Костровой, внучки Катаева, в августе 2007 г.

400

Основано на документах Катаева, хранящихся в Гуверовском институте, и материалах, имеющихся в распоряжении автора.

401

По оценке ЦРУ, сделанной в 1986 г. — 15–17 % (По ранней оценке — 13–14 %. Причиной пересмотра был пересчёт цен в СССР в 1982 г.)

402

Катаев. Что такое ВПК. Без даты. Имеется в распоряжении автора. Текст этого документа близок к главе, написанной Катаевым для книги: Genin V.Е., ED. The Anatomy of Russia Defense Conversion. - Walnut Creek, Calif.: Vega Press, 2001. - P. 52.

403

Грачёв А. Горбачёв. — M.: Вагриус, 2001. - C. 178. Горбачёв лелеял надежду использовать оборонную отрасль, чтобы подстегнуть приходящую в упадок советскую экономику. См.: Gaddy, рр. 55–56.

404

English R.D. Russia and the Idea of the West: Gorbachev, Intellectuals and the End of the Cold War. - New York: Columbia University Press, 2000. - Pp. 193–228.

405

Cohen S.F., Vanden Heuvel K. Voices of Glasnost: Interviews with Gorbachev’s Reformers. - New York: W. W. Norton Co., 1989. - Pp. 157–173.

406

Об искажении фактов в сообщениях и информации, поступающей в ЦК КПСС. Письмо в Политбюро от 26 ноября 1985 г. / Государственный архив Российской Федерации. — Ф. 3. — Оп. 111. — Д. 144. — С. 39–41. Предоставлено Светланой Саранской.

407

Шахназаров Г. Цена свободы: реформация Горбачёва глазами его помощника. — М.: Россика-Зевс. — С. 88.

408

Coll S. Ghost Wars. - New York: Penguin Books, 2004. - P. 127.

409

Дневник Черняева, запись от 20 июня 1985 г.

410

Мэтлок вспоминал, что у СССР уже были 414 «Пионеров», и каждая ракета несла три боеголовки. НАТО к тому моменту разместило в Европе только 143 боеголовки на ракетах средней дальности — 63 ракеты «Першинг-2» и 80 крылатых ракет наземного базирования (Matlock, Jr., J.F. Reagan and Gorbachev, p. 116).

411

Письмо Рейгана Горбачёву от 30 апреля 1985 г. RRPL.

412

Дневник Черняева, запись от 16 апреля 1985 г.

413

Важнейшими вопросами в том году были: выйдет ли СОИ за рамки договора о противоракетной обороне 1972 г., намерена ли администрация Рейгана толковать этот договор расширительно, чтобы продвинуться в исследованиях? 6 октября Макфарлейн предположил, что договор допускает исследования, испытания и разработку новых систем — предположительно это говорило о том, что администрация опирается на расширительное толкование. СССР, как и союзников США, это встревожило (Shultz G. Turmoil and Triumph: Му Years as Secretary of State. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1993. - Pp. 579–582). Действия Шульца критически оценены в: Fitzgerald F. Way Out There in the Blue. - New York: Simon Schuster, 2000. - Pp. 290–300.

414

Shultz, pp. 570–571.

415

Dobrynin A. In Confidence: Moscow’s Ambassador to America’s Six Cold War Presidents. - New York: Times Books, 1995. - P. 573.

416

Дневник Черняева, запись от 1 июля 1985 г.

417

English, р. 202.

418

Протокол заседания Политбюро 29 июня 1985 г. / Библиотека конгресса. Коллекция Волкогонова. Плёнка 18. TNSA.

419

Дневник Черняева, запись от 15 июня 1985 г.

420

Andrew С., Gordievsky О. Comrade Kryuchkov’s Instructions: Top Secret Files on KGB Foreign Operations, 1975–1985 — Stanford: Stanford University Press, 1991. - Pp. 107–115.

421

Если не указано иное, этот и другие комментарии Катаева о противоракетной обороне приводятся по статье без даты «Какой была реакция СССР на заявления Р. Рейгана о развёртывании работ в США по СОИ» (Катаев, Гуверовский институт).

422

Катаев. Автор в долгу у Павла Подвига за разъяснения.

423

Лантратов К. Звёздные войны, которых не было. 1995. Январь. (http://www.buran.ru/htm/str163.html)

424

Sagdeev R. Z. The Making of a Soviet Scientist. - New York: John Wiley Sons, 1994. - P. 273.

425

Интервью, взятое автором у Евгения Велихова.

426

Эта система («ИС») была разработана в конце 1960-х и испытана в конце 1970-х или начале 1980-х, но мораторий 1983 г., похоже, положил конец её эксплуатации. См.: www.russianspaceweb.com/is.html

427

Рубиновый лазер даёт излучение в видимой (красной) области. (694,3 нм).

428

Zarubin Р.V. Academician Basov, high-powered lasers and the antimissile defence problem // Quantum Electronics. - 2002. - № 32. - Pp. 1048–1064.

429

Велихов упоминал похожий проект «Гамма», работа над которым так и не началась.

430

Декларация была опубликована 24 сентября 1982 г. Велихов также был редактором книги: «Ночь после… Климатические и биологические последствия ядерной войны». — М.: Мир, 1985.

431

Группа называлась «Комитет советских учёных в защиту мира против ядерной угрозы».

432

По словам Велихова, отчёт 1983 г. по-прежнему засекречен. Однако некоторые его фрагменты приводятся в книге: «Космическое оружие: дилемма безопасности». Под ред. Велихова Е., Сагдеева Р., Кокошина А. — М.: Мир, 1986.

433

Диаграмма с 38 боеголовками есть в материалах Катаева в Гуверовском институте. Друтие данные по РС-20 см.: Podvig Р. Russian Strategic Nuclear Forces. - Cambridge: MIT Press, 2001. - Pp. 218–219. См.: «Multiple (as in “up top 38”) warheads», (http://russianforces.org). Об ожиданиях США относительно «асимметричного ответа» см.: Possible Soviet Responses to the U.S. Strategic Defense Initiative. Director of Central Intelligence. NIC M 83-10017. 1983. Sept. 12.

434

Интервью, взятое автором у Горбачёва 30 июня 2006 г.

435

Nichols, р. 133.

436

Дневник Черняева, запись от 1 сентября 1985 г.

437

Дневник Рейгана, запись от 10 сентября 1985 г.

438

Дневник Рейгана, запись от 22 октября 1985 г. Шульц утверждал, что советское предложение, поступившее 27 сентября, было явно не в пользу США (Shultz, рр. 576–577).

439

Soviet Military Power. - 1985. - April. - P. 55.

440

McFarlane R.C., Smardz Z. Special Trust. - New York: Cadell Davis, 1994. - P. 307–308; Matlock, p. 133.

441

Дневник Рейгана, запись от 26 сентября 1985 г.

442

Gates R.M. From the Shadows: The Ultimate Insider’s Story of Five Presidents and How They Won the Cold War. - New York: Simon Schuster, 1996. - P. 342.

443

Шульц не был с этим согласен (Shultz, р. 586).

444

Gates, р. 343. Советские ожидания также не были слишком большими. Москва, по словам Добрынина, «не возлагала на саммит больших надежд» (Dobrynin, р. 586). Черняев вспоминал, что основным посылом было не оставлять существующие позиции по контролю над вооружениями, не ввязываться в споры о региональных конфликтах, «словом, не провоцировать Рейгана, чтобы не усилить угрозу, не сыграть на руку ястребам». Дневник Черняева, запись от 12 ноября 1985 г. Горбачёв должен был двигаться в этом направлении; так он и поступил.

445

Gates, р. 343; NIE 11-18-85.1985. Nov. 1.

446

Дневник Рейгана, запись от 13 ноября 1985 г.

447

Мэсси С. Интервью для телефильма The Cold War. 2 сентября 1997 г. / Центр военных архивов Лиддела Харта. Королевский колледж, Лондон.

448

Matlock, рр. 150–154.

449

Gaidar Y. The Soviet Collapse: Grain and Oil // American Enterprise Institute for Public Policy Research. - 2007. - April; Gaidar Y. Collapse of an Empire: Lessons for Modern Russia. - Washington: Brookings Institution Press, 2007 г.

450

Shultz, p. 589–596; McFarlane, pp. 314–316. Обердорфер, освещавший саммит в газете «Washington Post», отмечал, что Горбачёв был готов полностью ликвидировать ядерное оружие при условии, что обе стороны откажутся от «милитаризации космоса» (Oberdorfer, р. 137).

451

Дневник Рейгана, запись от 5 ноября 1985 г.

452

Дневник Рейгана, запись от 6 ноября 1986 г.

453

Reagan, An American Life, р. 632.

454

Sagdeev, рр. 268–269.

455

Gates, р. 358.

456

Matlock, рр. 134–135,158.

457

Oberdorfer D. From the Cold War to a New Era. - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. - P. 143.

458

Reagan, An American Life, p. 635.

459

Рассказ о встречах на саммите основан на официальных протоколах, если не указано иное.

460

Горбачёв, с. 406.

461

Дневник Рейгана, запись от 19 ноября 1985 г.

462

Reagan R. An American Life. — Р. 636.

463

Горбачёв, с. 408.

464

Добрынин вспоминал, что соглашение о взаимных визитах было без особого шума подготовлено им самим. См.: Dobrynin, р. 589.

465

Cannon L., Reagan R. The Role of a Lifetime. - New York: Simon Schuster, 1991. - P. 754. Ларри Спикс, в то время пресс-секретарь Белого дома, в мемуарах иначе передаёт эту фразу Рейгана: «Клянусь, консерваторы в наших странах корчатся». См.: Speakes L. Speaking Out: Inside the Reagan White House. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1988. - P. 138.

466

Из заявлений Рейгана во время выступления перед японским парламентом 11 ноября 1983 г. и ежегодного обращения к Генеральной Ассамблее ООН в 1984 г. В переписке перед встречей в Женеве Рейган и Горбачёв также обсуждали возможность включить эту формулировку в заключительные заявления по итогам саммита.

467

Exchange of Televised Addresses by President Reagan and Soviet General Secretary Gorbachev / Public Papers of the Presidents. - 1985. - Papers 4. - 1986. - Jan. 1.

468

Червов H. Ядерный круговорот. — M.: Олма-Пресс, 2001.

469

Boldin V. Ten Years that Shook the World: The Gorbachev Era as Witnessed by His Chief of Staff — New York: Basic Books, 1994. - P. 115

470

Взгляды Ахромеева излагаются на основании его мемуаров, написанных с помощью Георгия Корниенко. Ахромеев не доверил своё предложение обычным межведомственным каналам, по которым циркулировали проекты, касающиеся контроля над вооружениями, и при прохождении по которым его план наверняка был бы похоронен. Проект определённо имел большое пропагандистское значение, и Горбачёв признавался в мемуарах, что он объявил его до грядущего съезда партии, чтобы добиться максимального эффекта. Тем не менее, я уверен, что Ахромеев и Горбачёв верили в заявленные цели этого проекта и считали, что угроза ядерной войны реальна.

471

Существуют разные версии происхождения этой инициативы, хотя в большинстве случаев её связывают с Сергеем Ахромеевым. Горбачёв утверждал, что он и Шеварднадзе заговорили о ней вскоре после назначения Шеварднадзе министром. Савельев и Детинов также утверждают, что источником были генштаб и Минобороны. Ахромеев вспоминал, что поделился проектом с Корниенко из МИДа. В распоряжении автора есть копия цветной диаграммы, использованном во время пресс-конференции в Москве 18 января 1986 г. На обороте от руки написано, что план подготовлен и отредактирован Ахромеевым. Катаев, Гуверовский институт.

472

Горбачёв уже наложил односторонний мораторий на ядерные испытания и 15 января продлил его.

473

Заявление генерального секретаря ЦК КПСС М.С. Горбачёва // Известия. — 1986. - 16 января; ВВС Summary of World Broadcasts. - 1986. - Jan. 17.

474

Chernyaev А. Му Six Years With Gorbachev. - University Park, Pa.: University of Pennsylvania Press, 2000. - P. 45–46; дневник Черняева, запись от 18 января 1986 г.

475

Shultz G. Turmoil and Triumph: My Years as Secretary of State. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1993. - Pp. 699–714; Oberdorfer D. From the Cold War to a New Era. - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. - Pp. 156–168.

476

Matlock, Jr., J.F. Reagan and Gorbachev. - P. 178; Hoffman D., Pincus W. President «Grateful», Aides Cautious on Soviet Anns Control Proposal //The «Washington Post». - 1986. - Jan. 17; Pace D. Sen. Nunn Wary of Gorbachev Arms Proposal // AP. - 1986. - Jan. 28.

477

Дневник Рейгана, запись от 15 января 1986 г.

478

Gates R.М. From the Shadows: The Ultimate Insider’s Story of Five Presidents and How They Won the Cold War. - New York: Simon Schuster, 1996. - P. 377.

479

Дневник Рейгана, запись от 3 февраля 1986 г.

480

Это произошло 31 января 1986 г. Дневник Черняева, записи от 18 января и 1 февраля 1986 гг.

481

Роберт Инглиш рассказывает о жизни Черняева во введении к английскому изданию его книги. Также я признателен Светлане Савранской, предоставившей мне дополнительную информацию.

482

Сборник этих записей был недавно опубликован: В Политбюро ЦК КПСС. По записям Анатолия Черняева, Вадима Медведева, Георгия Шахназарова, 1985–1991. — М.: Альпина Бизнес Букс, 2006 г.

483

Горбачёв М. Избранные выступления и статьи. — М.: Прогресс, 1987. — С. 341.

484

National Security Decision Directive 196.1985. Nov. 1.

485

В Политбюро, с. 32.

486

United States Nuclear Tests: July 1945 through September 1992. - DOE/NV-209 (Rev. 14). - Department of Energy, Washington, D.C., Dec. 1994.

487

Chernyaev, pp. 55–57. Некоторые цитаты из записей Черняева, не вошедшие в книгу, предоставлены Светланой Савранской.

488

Medvedev G. The Truth about Chernobyl. - Basic Books, 1991; Evelyn Rossiter, trans.; Piers Paul Read, Ablaze: The Story of the Heroes and Victims of Chernobyl. - New York: Random House, 1993; Medvedev Z. The Legacy of Chernobyl. - New York: WW. Norton Co., 1990. Также см. обширные исследования экспертной группы Чернобыльского форума ООН, в том числе: Environmental Consequences of the Chernobyl Accident and Their Remediation: Twenty Years of Experience (http://www.iaea.org/NewsCenter/Focus/Chernobyl/). Техническую информацию о причинах аварии см.: INSAG-7: The Chernobyl Accident, Updating of INSAG-1. - Safety Series N-75-INSAG-7, IAEA Safety Series, International Atomic Energy Agency. - Vienna. - 1992.

489

Medvedev Z., p. 24. Академик Валерий Легасов, замдиректора Курчатовского института, работавший в группе быстрого реагирования, потом прослушал записи телефонных переговоров операторов. Спустя два года Легасов покончил с собой. Расшифровки записей были найдены в его сейфе.

490

Ibid. Р 74.

491

Макухин А.Н. Срочный доклад первого замминистра энергетики и электрификации. 26 апреля 1986 г. № 1789-20 / Библиотека конгресса. Коллекция Волкогонова. Архив президента Российской Федерации. Плёнка 18. Контейнер 27.

492

Эти замечания были сделаны в двадцатую годовщину аварии. См.: ВВС News. - 2006. - April 24. Accessed at http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/2/europe/4918940.stm

493

Chernyaev, p. 65.

494

В Политбюро, с. 41.

495

Volkogonov D. Autopsy for an Empire: The Seven Leaders Who built the Soviet Regime. - New York: Free Press, 1998. - P. 478. Рид сообщает, что Лигачев выступал за то, чтобы сказать «как можно меньше», и что в ходе голосования его поддержало большинство.

496

Информация об аварии на Чернобыльской атомной электростанции 26 апреля 1986 г. / Архив Гуверовского института. Ф. 89. Важнейшее руководство по этим документам: Soroka L. Guide to the Microfilm Collection in the Hoover Institution Archives; Fond 89: Communist Party of the Soviet Union on Trial. - Stanford: Hoover Institution Press, 2001. Час спустя было выпущено второе заявление ТАСС, в котором говорилось: авария — первая в своём роде в СССР, и упоминались другие аварии в других странах (Read, р. 175).

497

Volkogonov, рр. 478–479.

498

От Совета министров СССР / Архив Гуверовского института — Ф. 89. Пер. 53. Д. 2.

499

Потом появилась версия, что красное свечение испускало не горящее ядро, а фрагмент реактора, выброшенный наверх взрывом.

500

Sich A.R. Truth Was an Early Casualty Ц Bulletin of the Atomic Scientists. - 1996. - May/June. - Pp. 32–42.

501

Dobbs M. Down with Big Brother: The Fall of the Soviet Empire. - New York: Knopf, 1997. - P. 160.

502

Архив Гуверовского института. Ф. 89. Пер. 51. Д. 19.

503

Дневник Рейгана, запись от 30 апреля 1986 г.

504

Архив Гуверовского института. Ф. 89. Пер. 53. Д. 6. На записке стоит штамп ЦК, показывающий, что её распространили 16 мая, через два дня после телевыступления Горбачёва. В интервью 2008 г. с Ириной Макаровой Губарев сказал, что Горбачёв, похоже, «абсолютно не имел представления о том, что происходит». Позднее Губарев написал пьесу «Саркофаг», в которой предполагалось, что причиной аварии был человеческий фактор, а не устройство реактора. Chernyaev, р. 66; В Политбюро, с. 61–66.

505

Интервью, взятое автором у Тарасенко 3 февраля 2005 г.

506

Shevardnadze Е. The Future Belongs to Freedom. - New York: Free Press, 1991. - Pp. 175–176.

507

Ахромеев С., Корниенко Г. Глазами маршала и дипломата. — М: Международные отношения, 1992. — С. 98–99.

508

Горбачёв М.С. Годы трудных решений. — М: Альфа-принт, 1993. — С. 46–55.

509

Chernobyl’s Legacy: Health, Environmental and Socio-economic Impacts. The Chernobyl Forum, 2003–2005. По другим оценкам, ещё минимум 6000 человек умерло от радиационного облучения (может быть, гораздо больше). Marples D.R. The Decade of Despair // Bulletin of the Atomic Scientists. - 1996. - May — June 1996. - Pp. 22–31.

510

Shultz, p. 724.

511

Дневник Рейгана, запись от 20 мая.

512

Shultz, pp. 716–717.

513

Chernyaev, p. 83. Это была отсылка к лазеру с ядерной накачкой, за который агитировал Теллер, хотя Рейган и не предлагал сделать это на основе ядерных технологий.

514

Reagan R. An American Life. — Р. 661. Советские власти были готовы проводить параллельные эксперименты.

515

Испытания ядерного оружия и ядерные взрывы в мирных целях СССР (1949–1990). — Министерство Российской Федерации по атомной энергии, Министерство обороны Российской Федерации, Российский федеральный ядерный центр ВНИИЭф 1996. Данные по США приводятся по: United States Nuclear Tests.

516

Von Hippel F. Citizen Scientist: From the Environment to Dissent a Leading Scientist Talks About the Future of the Planet. - New York: Touchstone, 1991. «Мозговой штурм» состоялся в первые дни после Чернобыльской аварии. Фон Хиппель настаивал на том, что нужно распространить среди населения таблетки с йодистым калием, чтобы остановить попадание радиоактивного йода в щитовидную железу людей, подвергшихся облучению. Велихов поспешил в Кремль. 1 мая Министерству внешней торговли приказали «срочно заключить контракты по закупке за рубежом необходимого объёма медикаментов», а Минздраву — «изучить полученные предложения». Протокол № 3 от 1 мая 1986 г. / Архив Гуверовского института. Ф. 89. Пер. 51. Д. 19. В итоге совету так и не последовали, опасаясь спровоцировать массовую панику (моё интервью с Велиховым, проведённое в 2004 г.). Согласно подготовленному позднее докладу ООН, дозы радиации в щитовидной железе «были особенно высоки у тех, кто в то время находился в детском возрасте и пил молоко с высоким содержанием радиоактивного йода. К 2002 г. в этой группе было диагностировано более 4000 случаев рака щитовидной железы, и весьма вероятно, что значительная часть этих случаев связана с радиоактивным йодом» (Chernobyl’s Legacy, р. у).

517

Von Hippel F. Contributions of Arms Control Physicists to the End of the Cold War // Physics and Society. - Vol. 25. - № 2. - April 1996. - Pp. 1, 9-10. Конференция была частью празднований по случаю столетнего юбилея Нильса Бора 27–29 сентября 1985 г.

518

Из трёх предложений, как сказал Кокрэн, предложение Совета по защите природных ресурсов было принято в связи с тем, что эта организация могла действовать быстро. 28 мая Велихов и Адриан Девинд, председатель «Совета…», подписали соглашение (из письма Кокрэна автору от 9 июля 2008 г.; von Hippel, Citizen Scientist, pp. 91–92).

519

Кокрэн просил Чарльза Арчамбо, сейсмолога-теоретика из Университета Колорадо, помочь с подбором сейсмологов и оборудования. Арчамбо нанял Джона Бергера из Института океанографии Калифорнийского университета в Сан-Диего, чтобы организовать группу по мониторингу советских и американских объектов и заказать нужное оборудование. Арчамбо и Бергер привлекли также Джеймса Бруна из Университета Невады и ещё несколько человек.

520

Natural Resources Defense Council. Nuclear Test Ban Verification Project. Status Report. 1986. November; Cochran T.B. The NRDC/Soviet Academy of Sciences Joint Nuclear Test Ban Verification Project // Physics and Global Security. 1987. - July. - Vol. 16. - № 3.

521

Письмо Кокрэна автору от 8 июля 2008 г. Советские документы находятся в архиве Катаева в Гуверовском институте.

522

Одобрение ЦК было получено 9 июля, когда Кокрэн и его группа как раз прибыли на объект. Катаев, Гуверовский институт.

523

Chernyaev, р. 77–78.

524

Письмо Горбачёва Рейгану от 15 сентября 1986 г. / RRPL.

525

Дневник Рейгана, запись от 19 сентября 1986 г.

526

Записи Черняева, сделанные на заседании Политбюро 22 сентября 1986 г. См.: The Reykjavik File: Previously Secret Documents from U.S. and Soviet Archives on the 1986 Reagan-Gorbachev Summit / TNSA EBB 203. Doc. 3.

527

Chernyaev, p. 79–84; Holloway D. The Soviet Preparation for Reykjavik: Four Documents / In: Implications of the Reykjavik Summit on Its Twentieth Anniversary. - Stanford: Hoover Institution Press, 2007. - Pp. 45–95.

528

Chernyaev, p. 81.

529

Talking Points, three pp., John Poindexter to the President. No date / RRPL. Doc. № 9155. Box 90907. European and Soviet Affairs Directorate, NSC.

530

Для этой главы были использованы две подборки записей обсуждения в Рейкьявике. Между ними есть некоторые различия, но в основном нет расхождений по сути. Записи американской стороны рассекречены госдепартаментом (TNSA ЕВВ № 203). Советские записи более подробны. В 1993 г. они были опубликованы четырьмя частями в журнале «Мировая экономика и международные отношения».

531

Американскую команду возглавлял Нитце, советскую — Ахромеев (Talbott S. The Master of the Game: Paul Nitze and the Nuclear Peace. - New York: Knopf, 1988. - Pp. 317–322).

532

Shultz, p. 763.

533

Reagan R. An American Life. - P. 677.

534

Описание последнего диалога взято у Шульца. Рейган описывает его сходным образом. Горбачёв, в свою очередь, утверждает, что Рейган обвинил его: «Вы с самого начала планировали прийти сюда и поставить меня в такое положение!» Горбачёв вспоминает, что был готов вернуться внутрь и подписать всеобъемлющий документ о контроле над вооружениями, если Рейган откажется от планов милитаризации космоса. Он пишет, что Рейган ответил: «Мне очень жаль». Горбачёв, Мемуары, с. 419.

535

Дневник Рейгана, запись от 12 октября 1986 г.

536

Пресс-конференция Горбачёва 14 октября 1986 г. // ВВС Summary of World Broadcasts. - SU/8389 /A1/1.

537

Savranskaya S., Blanton T., eds. The Reykjavik File /TNSA EBB 203. Doc. 19.

538

TNSA EBB 203. Doc. 21.

539

Chernyaev A. My Six Years with Gorbachev. - University Park, Pa.: University of Pennsylvania Press, 2000. - P. 87.

540

Горбачёву нужно было поднять цены, которые долго искусственно поддерживались на низком уровне, но он не мог заставить себя это сделать. Стабильные цены были частью «общественного договора», восходящего к концу 1950-х — началу 1960-х гг. (Gaidar Y. Collapse of an Empire: Lessons for Modern Russia. - Washington Brookings Institution, 2007. - Pp. 122–139).

541

Постановление Политбюро № 1134 /И Министерству обороны от 14 октября 1986 г., цитируемая в Протоколе № 66 заседания Политбюро 19 мая 1987 г. Катаев, Гуверовский институт.

542

Ахромеев С., Корниенко Г. Глазами маршала и дипломата. — М: Международные отношения, 1992. — С. 124–126.

543

Выступление М.С. Горбачёва по советскому телевидению 22 октября 1982 г. // ВВС Summary of World Broadcasts. - SU/8398 /A1 /1.

544

В телевыступлении 14 октября Рейган, помимо прочего, заявил: «Мы предложили полную ликвидацию баллистических ракет, советских и американских, к 1996 г.», а также упомянул об одновременном половинном сокращении других вооружений.

545

Oberdorfer D. From the Cold War to a New Era. - Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. - P. 208. Кроу вспоминал в мемуарах, что сказал Рейгану — это дурной план, но точных цитат не привёл. См.: Crowe, Jr., W.J. The Line of Fire: From Washington to the Gulf, the Politics and Battles of the New Military. - New York: Simon Schuster, 1993. - Pp. 266–269.

546

Дневник Рейгана, запись от 27 октября 1986 г.

547

TNSA ЕВВ 203. doc. 23.

548

Появление в сентябре ПЗРК «Стингер» у поддерживаемого США афганского сопротивления стало поворотным пунктом после шести лет войны. Конгресс тайно передал 470 млн долларов моджахедам в 1986 г. и довёл объём помощи до 630 млн в следующем году. См.: Coll S. Ghost Wars. - New York: Penguin Books, 2004. - Pp. 149, 151.

549

Chernyaev, p. 95.

550

Рейган, который прежде выступал за то, чтобы придерживаться пределов, установленных ратифицированным договором ОСВ-2, решил, что больше не следует это делать, и США перестали их соблюдать в конце ноября 1986 г.

551

Речь идёт о маршале Николае Огаркове, ушедшем в сентябре 1984 г. с поста начальника генштаба, но продолжавшем служить в Минобороны и говорившем о необходимости обеспечивать армию современными технологиями.

552

Вопрос о радарной станции США впервые подняли в 1983 г. Гейтс повторил прошлые обвинения.

553

Welch W.М. Soviets Have Far Outspent U.S. on Nuclear Defense, CIA Says И Associated Press. - 1985. - Nov. 25; Катаев, Гуверовский институт.

554

Сахаров заявил 15 февраля: «Необходимо как можно скорее и независимо от СОИ договориться о значительном сокращении МБР, ракет средней дальности и тактических, а также достичь других договорённостей о разоружении… Я уверен, что компромисса по СОИ можно достичь позже» (Sakharov A, Moscow and Beyond. - New York: Knopf, 1991. - P. 21).

555

The INF Treaty and the Washington Summit: 20 Years Later / TNSA EBB. № 238.

556

Podvig P. Russian Strategic Nuclear Forces. - Cambridge MIT Press, 2001. - Pp. 224–226; Горбачёв M. Мемуары. — C. 443–444.

557

Точка зрения Катаева изложена по его мемуарам, статье «Структура, подготовка и реализация решений по военно-политическим проблемам в Советском Союзе», а также статье об отношениях гражданских и военных.

558

Chernyaev, р. 103, footnote 4.

559

Thatcher М. The Downing Street Years. - New York: HarperCollins 1993. - Pp. 481–482.

560

Горбачёв M. Жизнь и реформы. — T.2. — С. 36–37; Shultz G. Turmoil and Triumph: My Years as Secretary of State. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1993. - P. 890.

561

Планировалась модернизация «Оки», чтобы увеличить дальность её полёта до 526 км, однако она не была завершена. Катаев, Гуверовский институт.

562

TNSA ЕВВ 238.

563

Горбачёв одобрил это 19 мая. Катаев, Гуверовский институт.

564

Интервью автора с Ярыничем.

565

По материалам: Лантратов К. Звёздные войны, которых не было (www.buran.ru/htm/str163.html). Через два дня после крушения министр обороны Соколов направил ЦК сообщение о том, что будут подготовлены новые программы противоспутникового оружия, а также проекты в списке СК-1000, который положили на стол Горбачёву в 1985 г. Политбюро направило сообщение Соколова для дальнейшего изучения в комиссию, состоящую из четырёх человек, 19 мая. Однако большинство из этих проектов не были реализованы. По вопросам о совершенствовании структуры стратегических ядерных сил СССР и противодействия американской программе создания многоэшелонной системы противоракетной обороны. Докладная записка. Катаев, Гуверовский институт.

566

О завершении расследования уголовною дела в отношении Руста. Меморандум ЦК КПСС от 31 июля 1987 г. / Архив Гуверовского института. Ф. 89. Пер. 18. Д. 117; документальная программа Датского радио DR (http://www.dr.dk/Tema/rust/english/index.html); The «Washington Post». - 2007. - May 27 (Peter Finn); The Observer. - 2002. - Oct. 27 (interview by Carl Wilkinson).

567

«Правда». — 1992. - 28 мая; Dobbs M. Down with Big Brother: The Fall of the Soviet Empire. - New York: Knopf, 1997. - Pp. 180–181.

568

Горбачёв, Мемуары, с. 232.

569

Chernyaev, p. 119.

570

Ibid. P. 119. Также см.: О нарушении советского воздушного пространства и мерах по укреплению руководства вооружёнными силами СССР / Коллекция Волкогонова. Архив президента Российской Федерации. Плёнка 17. Контейнер 25.

571

Дневник Черняева, запись от 15 июня 1987 г.

572

Катаев, Гуверовский институт.

573

Кокрэн говорил автору, что измеряя расстояние между центрами размещения радиопередатчиков, можно рассчитать половину длины волны сигнала, а значит, и частоту передатчика. Это могло служить доказательством, что частота слишком низкая (волна слишком длинная) для радара боевого управления.

574

Интервью, взятые у Томаса Кокрэна 19 августа 2004 г. и 25 февраля 2008 г. Также Кокрэн любезно предоставил следующие материалы: Paine С. Е. Chronology of Trip from Moscow to Krasnoyarsk Radar Site. Sept. 5, 1987. Preliminary Report to the Speaker of the House on Fact-Finding Trip to the Soviet Union. Memorandum to Senator Edward M. Kennedy. 1987. Sept. 9. ТАСС также сообщал о предложении Горбачёва. Что касается советского руководства, то см. материалы Катаева, в т. ч.: «Рассмотрение вопросов, связанных с проблемами “нарушений” договора ПРО» 21 ноября 1987 г. (документ подписан: Шеварднадзе, Зайковым, Чебриковым, Язовым, Добрыниным и Маслюковым), а также доклад аппарата ЦК (та же дата). Также см.: Broad W. J. Inside a Key Russian Radar Site: Tour Raises Questions on Treaty 11 The New York Times. - 1987. - Sept. 7.

575

Shultz G. Turmoil and Triumph: My Years as Secretary of State. - New York: Charles Scribner’s Sons, 1993. - P. 1001.

576

Aron L, Yeltsin: A Revolutionary Life. - New York: St. Martin’s Press, 2000. - Pp. 200–206; Brown A. The Gorbachev Factor. - Oxford: Oxford University Press, 1996. - R 168.

577

Gorbachev: Soviet Economic Modernization and the Military. Defense Intelligence Agency, Defense Research Comment DRC-82 — 87. 1987. November. Доклад был представлен Объединенному комитету начальников штабов 14 сентября 1987 г.

578

Документ «Куда движется Горбачёв: советская политика в 1990-х» (NIE 11-18-87), подготовленный в ноябре 1987 г., содержал многие из пунктов, которые Гейтс указал в меморандуме. Эта оценка не учитывала динамику горбачёвских реформ (TNSA ЕВВ 238). Шульц говорил: «Я чувствовал, что грядут глубокие, исторического масштаба перемены: Советский Союз — сознательно или нет, по своему желанию или нет — совершает поворот, а не просто пережидает раунд-другой холодной войны» (Shultz, р. 1003).

579

Domaradsky I., Orent W. Biowarrior. - New York: Prometheus Books, 2003. - Pp. 233–250.

580

Интервью, взятое автором у Сергея Попова.

581

Alibek К., Handelman S. Biohazard: The Chilling True Story of the Largest Covert Biological Weapons Program in the World — Told from Inside by the Man Who Ran It. - New York: Random House, 1999. Pp. 87-106.

582

Ibid. P. 118. Если данные Алибекова верны, то Горбачёв подписал эго спустя месяц после своего выступления в январе 1986 г., в ходе которого призвал запретить всё ядерное и химическое оружие. Документ не был опубликован.

583

Интервью, взятое автором у Черняева 4 февраля 2005 г. Он рассказал мне: «Горбачёв предпочитал покончить с этим. Но его обманывали. Я не помню, когда, но ему докладывали, что уже закрывают военную часть программы… Шеварднадзе несколько раз говорил ему: Они врут нам, “Михаил Сергеевич”, о содержании программы». Когда я спросил Черняева, кто обманывал Горбачёва, он ответил: «Производители этого оружия, которые имели дело с этой системой. Военные и учёные, участвовавшие в этом».

584

Visit to Moscow of Professor Matthew Meselson. State Department cable. Moscow 14971. 1986. August 29. Предоставлена архивом Мезельсона. Также см.: Guillemin J. Anthrax: The Investigation of a Deadly Outbreak. - Berkeley: University of California Press, 1999. - P. 18. Согласно телеграмме, будучи в Москве, Мезельсон спросил американских чиновников, есть ли у них вопросы, которые они хотят поставить перед принимающей стороной. Мезельсон говорил мне, что чиновники ему не ответили. После этой поездки 12 сентября Мезельсон провёл в Вашингтоне инструктаж для сотрудников ЦРУ, госдепартамента, Министерства обороны и Агентства по контролю над вооружениями и разоружению. Мезельсон повторил, что в советском объяснении о заражённом мясе, «похоже, всё складывается». Американские чиновники не поверили ему и сочли, что он не задавал острые вопросы / TNSA ЕВВ 61. Doc. 27.

585

Документы были приложены к письму Горбачёву от «верхней пятёрки», ориентировочно от 1 августа 1986 г. Архив Катаева. Конференция проходила в Женеве 8-26 сентября. Israelyan V. Fighting Anthrax: A Cold Warrior’s Confession // Washington Quarterly. Washington: Center for Strategic and International Studies and Massachusetts Institute of Technology. - 2002. - Spring. - Pp. 17–29. Также см.: remarks by Soviet Ambassador Israelyan. Summary Record of the 5th Meeting, BWC/CON./11 /SR.5. 1986. Sept. 19; Smith R. J. Soviets Offer Account of ‘79 Anthrax Outbreak // The «Washington Post» -1986. - Oct. 9; Science. - 1986. - Oct 19.

586

Anthrax Epidemic in Sverdlovsk 1979 and Soviet Compliance with the BW Disarmament Convention. CISAC-Moscow. 1986. October 8 / Joshua Lederberg papers. Box 116, Folder 1. Ледерберг и Мезельсон встречались в сентябре, и 12 сентября 1986 г. Ледерберг написал записку (Memorandum from Joshua Lederberg, Box 116, Folder 3). В ней Ледерберг говорил, что Мезельсону сообщили: сибирская язва распространилась благодаря заражённой костной муке, продававшейся в Свердловске, а также заражённым тушам скота, проданным на керамической фабрике. Ледерберг отметил, что «…военного вмешательства не было». В какой-то момент после написания этого документа Ледерберг звонил директору ЦРУ Уильяму Кейси и сказал ему, что следует «серьёзно» отнестись к мнению Мезельсона. Записка Мезельсону Ледерберга, 25 сентября 1986 г. (Box 115, Folder 13). Параллельно в 1986 г. управление военной разведки опубликовало доклад с предупреждением, что СССР «включает биотехнологические разработки в их программу наступательного БО, чтобы повысить применимость биологических агентов на поле боя» (Soviet Biological Warfare Threat. Defense Intelligence Agency. 1986. Report DST-1610F-057-86).

587

О совершенствовании организации работы по специальным проблемам. Без даты — справочная записка в документах Катаева, перечисляющая поворотные пункты и решения по биологическому оружию начиная с 1986 г. Катаев, Гуверовский институт.

588

ВВС Summary of World Broadcasts. - 1987. - Aug. 10. - SU/8642 /A1 /1. Интервью, взятое автором у Никиты Смидовича 23 апреля 2008 г. Вице-президент Джордж Буш предлагал инспекции по запросу в 1984 г., СССР тогда отказался.

589

Этим приказом срок подготовки «биологических объектов» к «международной верификации на присутствие химического оружия» был сокращен на три года. Новым сроком было определено 1 января 1989 г. Справки без даты. Катаев, Гуверовский институт.

590

Meselson M.S. The Biological Weapons Convention and the Sverdlovsk Anthrax Outbreak of 1979 // Public Interest Report. - 1988. - Sept. - Vol. 41. - № 7. Эта статья представляет впечатления Мезельсона от советского визита в США в 1988 г., как и от его поездки в Москву в 1986 г. Он сообщил, что СССР обозначил один источник заражённой костной муки, использованной в качестве кормовой добавки и поступившей с «мясоперерабатывающей фабрики в Арамиле, городе в 15 км к юго-востоку от Свердловска». Суть истории была в том, что завод в Арамиле не следовал процедурам стерилизации при изготовлении костной муки, из-за чего бактерии сибирской язвы распространились на скот и, когда скот был забит, к потребителям. В 1991 г. Питер Гумбл, шеф московскою бюро «Wall Street Journal», расследовал свердловскую эпидемию и побывал в городе трижды. Ездил он и в Арамиль и сообщил, что там нет мясоперерабатывающей фабрики. В Арамиле он нашёл маленький мелькомбинат и выяснил у его директора, что костная мука на нём никогда не производилась. В статье Гумбл писал, что «неаккуратные записи» Мезельсона «могли быть причиной этого несоответствия», однако Гумбл видел главную причину в советском прикрытии. Он писал, что «официальная советская версия полна расхождении, полуправды и откровенной лжи» (Gumbel Р. Sverdlovsk — What Really Happened? The Scientific Evidence: The Anthrax Mystery // The Wall Street Journal. - 1991. - Oct. 21). Мезельсон рассказывал автору, что несоответствие с Арамилем объяснялось путаницей в его записях. О Бургасове см.: Smith R. J., Hilts Р. J. Soviets Deny Lab Caused Anthrax Cases 11 The «Washington Post». - 1988. - April 13. Советские гости в 1988 г. не убедили ЦРУ. 12 мая управление разведки подготовило сверхсекретный доклад. Хотя основная его часть не раскрывается, название звучало так: «Советское объяснение инцидента с сибирской язвой в Свердловске: обман продолжается».

591

Alibek, р. 148.

592

Biological Weapons Proliferation Prevention Project Integration: 100 % Final Submittal — hase о feasibility Study for Threat Reduction Activities at Vozrozhdeniya Island, Uzbekistan. Bechtel National Inc. 2001. August 31 (предоставлено автору согласно закону FOIА). Defense Threat Reduction Agency. Vozrozhdeniva Island (VI) Pathogenic Destruction Operations (VIPDO) Final Report. 2002. June 6 (предоставлено автору согласно закону FOIA).

593

Биологическое оружие создавалось из живых микроорганизмов, химическое — из химических веществ с токсическими свойствами.

594

Tucker, р. 158.

595

Большая часть этих вооружений, согласно документам Катаева, была устаревшей.

596

Dahlburg J.T. Soviets Lift Secrecy on Chemical Weapons Program // Associated Press. - 1987. - Oct. 4; Bohlen C. Soviets Allow Experts to Tour Chemical Weapons Facility // The «Washington Post». - 1987. - Oct. 5. Об оружии см. документы Катаева в Гуверовском институте.

597

Дневник Рейгана, запись от 18 декабря 1987 г. (приводится не полностью).

598

Интервью, взятое автором у Вила Мирзаянова. Также см.: Вишняков О. «Я делал бинарную бомбу» // Новое время. — 1992. - № 50. — С. 46–48, 49. Информация об этом также есть в книге: Wise D. Cassidy’s Run. - New York: Random House, 2000. - Ch. 20.

599

Горбачёв надеялся заключить на московском саммите соглашение о половинном сокращении стратегических вооружений, но США оказались не готовы. Reagan, Gorbachev and Bush at Governor’s Island /TNSA EBB. Doc. 261.

600

Брент Скоукрофт, ставший советником Буша по национальной безопасности, проявлял большую осторожность по поводу Горбачёва. Bush G., Scowcroft В.A World Transformed. -New York: Knopf, 1998. - Pp. 12–13.

601

Заседание Политбюро ЦК КПСС 20 июня 1988 г. / Savranskaya S., Blanton Т. Zubok V, f.ds. Masterpieces of History: Soviet Peaceful Withdrawal from Eastern Europe. - Budapest: Central European University Press, 2009. - Doc. 26.

602

TNSA EBB 261. Чтобы преодолеть возможное противодействие военных, Горбачёв отдал бумаги на одобрение в Минобороны в воскресенье, когда министр Дмитрий Язов отсутствовал (об этом Шеварднадзе сказал на заседании Политбюро 27 декабря: «Товарищей не было на месте»). Что касается Ахромеева, то в новостях в тот момент говорили, что он собирается уйти в отставку в знак протеста против сокращения войск. В мемуарах Горбачёв писал, что это «полный нонсенс» (Горбачёв, Мемуары, с. 459). Ахромеев говорил, что решение уйти в отставку он принял в сентябре 1988 г., перед выступлением, и был разочарован. Он остался советником Горбачёва. См.: Ахромеев С., Корниенко Г. «Глазами маршала и дипломата». — М: Международные отношения, 1992. — С. 213–215.

603

Дневник Рейгана, запись от 7 декабря 1988 г.

604

Оценивая наследие Рейгана, нужно рассматривать не только его мечту о запрете ядерного оружия, но и факт, что он не заключил договор о стратегических вооружениях к концу своего президентского срока. Некоторые эксперты утверждали, что если бы он был более заинтересован в переговорах о сокращении вооружений в свой первый срок, то мог бы большего добиться к концу второго. Однако автор считает, что, несмотря на последствия, наращивание вооружений в течение первого президентского срока Рейгана и вызов, который он бросил СССР, определялись обещаниями, которые он дал в ходе кампании, его желанием противостоять Москве и его чувством времени и тактики, присущими ему как переговорщику. Он просто не мог поступать иначе.

605

Буш говорил: «Желая избежать конкретики, я пообещал общую преемственность политики Рейгана по отношению к СССР. Я сказал Горбачёву, что буду собирать новую команду. Я не хотел ничего тормозить, но, естественно, хотел вести собственную политику в сфере национальной безопасности».

606

Masterpieces. Gorbachev at Politburo. 1988. Dec. 27–28. Doc. 34.

607

ABC News. - This Week with David Brinkley. - 1989. - Jan. 22.

608

Baker III, J.A. The Politics of Diplomacy: Revolution, War and Peace, 1989–1992. - New York: G.P. Putnam’s Sons, 1995. - P. 68.

609

Письмо Буша Садруддину Ага Хану от 13 марта 1989 г. Приводится по: Bush, All the Best, George Bush, p. 416.

610

Деннис Росс, директор по политическому планированию в госдепартаменте, говорил, что «испытание» — это его идея: «Тем, кто говорил, что новая политика Горбачёва — это выдумка, я говорил: давайте проверим на нём такое предложение. Если он реально чего-то хочет, то ответит» (интервью, взятое автором у Росса 2 июня 2008 г.). В выступлении в Техасском университете сельского хозяйства и машиностроения в мае 1989 г. Буш объявил о результатах пересмотра политики — о подходе, который он назвал «не только сдерживанием». Он не предложил крупных новых программ, но задал тон для «испытаний», что также было обозначено в президентской директиве № 23, подготовленной в марте и подписанной в сентябре 1989 г. В директиве говорилось: «Соединённые Штаты будут бросать вызов Советскому Союзу шаг за шагом, вопрос за вопросом, оспаривая институт за институтом, чтобы побудить к правильному поведению…»

611

Чейни выступил с таким комментарием на канале CNN. Бейкер спустя несколько недель приехал в Москву и заявил Шеварднадзе: «Мы не заинтересованы в провале перестройки» (Baker, р. 73).

612

Wohlforth W.С., ED. Cold War Endgame: Oral History, Analysis, Debates. - University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press, 2003. - P. 26. Анализ событий 1989 г. даётся в статье из того же сборника: Chollet D.Н., Goldgeier J.М. Once Burned, Twice Shy? The Pause of 1989. - Pp. 141–173. Напротив, Мэтлок в трёх длинных, проливающих свет на события, телеграммах из Москвы описал масштабы перемен. «В общем, — сообщал он, — Советский Союз, по сути, объявил о банкротстве своей системы, и, как в случае с корпорацией, которая отдаёт себя под защиту статьи 9 {закона о банкротстве}, назад пути уже нет». Мэтлок добавил раздел о «военном бремени», где точно уловил желание Горбачёва ограничить военных, чтобы спасти экономику страны (The Soviet Union over the Next Four Years. 1989. Feb. 3). Последующие телеграммы касались советской внешней политики и американо-советских отношений. Masterpieces. Docs №№ 42, 44, 46.

613

О предупреждении Шеварднадзе сообщил конфиденциальный источник. Baker, рр. 82–83. Предложение Горбачёва, конечно, было попыткой разыграть гамбит и повлиять на Европу, но в то же время оно было искренним. Соединённые Штаты давили на союзников с тем, чтобы модернизировать 88 ядерных ракет малой дальности «Лэнс» в Европе. После вступления в силу договора 1987 г. о ядерных ракетах средней дальности эти ракеты остались бы в распоряжении НАТО в случае возможного советского нападения обычным оружием. (Также оставались тысячи единиц оружия на бомбардировщиках.) Западная Германия препятствовала модернизации, потому что в случае войны ракеты «Лэнс», весьма вероятно, были бы применены на её территории. Бейкер считал, что Горбачёв подрывает поддержку модернизации «Лэнс». См.: Wohlforth, Cold War Endgame, p. 32; Beschloss M.R., Talbott S. At the Highest Levels: The Inside Story of the End of the Cold War. - Boston: Little, Brown, 1993 — P. 67. В интервью с автором Бейкер отозвался о Горбачёве: «Это были какие-то выкрутасы. Он сделал это, чтобы разделить нас и наших европейских союзников». Когда я спросил Бейкера, как он считает, могла ли быть другая реакция, он ответил отрицательно: «Это был односторонний шаг. Не стояло вопроса, должны ли мы его принять» (интервью, взятое автором у Бейкера 4 сентября 2008 г.). Хотя документы Катаева показывают, что Кремль был в курсе политики в Европе, они также показывают, что Горбачёв серьёзно относился к сокращению тактического ядерного оружия. Вопрос был включён в рабочий план Кремля в области контроля над вооружениями в 1989 г. Докладная записка ставит вопрос о том, что нахождение этого оружия в Европе опасно и с военной точки зрения бесполезно. В записке без даты говорилось, что группа специалистов «верхней пятёрки», которых Катаев охарактеризовал как «невоенных» экспертов в рабочей группе, — «считает, что наземное ядерное оружие малой дальности является самым неудобным и опасным в арсенале сдерживания для всех стран».

614

Фитцуотер скоро пожалел о своих словах. См.: Fitzwater М. Call the Briefing: Reagan and Bush, Sam and Helen: A Decade with Presidents and the Press. - New York: Times Books, 1995. - Ch. 10.

615

Masterpieces. 1989. July 20. Doc. 73.

616

Рабочий план — перечень решений и сроков исполнения на 1989 г. Катаев, Гуверовский институт.

617

О сокращении вооружённых сил и расходах Советского Союза на оборону. 1989 г. Январь. Катаев, Гуверовский институт.

618

Катаев. Рост военных расходов СССР и США в 1980–1991 гг. Диаграмма. В январе Горбачёв приказал сократить военные расходы на 14,2 % по сравнению с 1987 г., а расходы на производство оружия — на 19,2 % за двухлетний период. Военные расходы в СССР составляли (и должны были составлять) 69,5 млрд рублей в 1987 г., 73 млрд — в 1988-м, 77,8 млрд — в 1989-м, 71 млрд — в 1990-м, 66,5 млрд — в 1991-м, как показано на диаграмме.

619

Ахромеев, Корниенко, с. 204–205.

620

Bush, Scowcroft, р. 130. Буш передал письмо Ахромееву во время его визита в США, чтобы отвезти письмо Горбачёву, минуя Шеварднадзе, — последний был в ярости, когда узнал об этом. Письмо привело к саммиту в декабре.

621

Chernyaev А. Му Six Years with Gorbachev. - University Park, Pa — University of Pennsylvania Press, 2000. - Pp. 225–226.

622

Интервью, взятое автором у Бейкера 4 сентября 2008 г.; Baker, рр. 144–152. Администрация Буша всё ещё не могла прийти к согласию относительно Горбачёва. 16 октября Бейкер выступил с речью перед Ассоциацией специалистов по внешней политике в Нью-Йорке и сказал, что США и СССР должны найти «точки взаимного преимущества». На следующий день вице-президент Дэн Куэйл отверг идею помогать советским реформам и сказал: «Пусть реформируются сами». Бейкер затем отклонил пессимистическую речь, с которой собирался выступить Гейтс, тогда заместитель советника по национальной безопасности (Baker, рр. 156–157; Gates R. М. From the Shadows: The Ultimate Insider’s Story of Five Presidents and How They Won the Cold War. - New York: Simon Schuster, 1996. - P. 480).

623

Также поехали следующие учёные: Стив Феттер из Университета Мэриленда; Ли Гродзинс из Массачусетского технологического института; Харви Линч (Стэнфордский центр линейного ускорителя); Мартин Цукер из Брукхейвенской национальной лаборатории. См.: Fact Sheet: The Black Sea Experiment. Natural Resources Defense Council. Washington, D.C. Фрэнк фон Хиппель приехал в качестве наблюдателя. В поездке участвовали также: Джордж Льюис из Центра международной безопасности и контроля над вооружениями Стэнфордского университета; Валери Томас из Принстонского университета; Уильям Аркин из Института исследований политики; Барри Блехман из Центра военных прогнозов; Джон Адамс, исполнительный директор Совета по защите природных ресурсов, С. Джейкоб Шерр и Роберт Стэн Норрис из Совета по защите природных ресурсов, а также Кристофер Пейн.

624

Чиновник МИДа Сергей Кортунов говорил, что КГБ не был рад тому, что придётся показать боеголовку иностранцам, и пытался воспрепятствовать его участию в подготовительных встречах (интервью, взятое автором у Кортунова 30 августа 2004 г.).

625

Были проведены три группы экспериментов. См.: Fetter S., ЕТ AL. Gamma-Ray Measurements of a Soviet Cruise-Missile Warhead // Science. - 1990. - Vol. 248. - May 18. - Pp. 828–834; Cochran T.B. Black Sea Experiment Only a Start // Bulletin of the Atomic Scientists. - 1989. - November. - P.p. 13–16. Роберт Норрис из Совета по защите природных ресурсов распространял книгу «Советское ядерное оружие» — поистине революционное 433-страничное сочинение, где было больше открытой информации о советских боевых комплексах, чем было доступно в стране в то время (из письма Норриса автору от 19 июня 2008 г.).

626

Интервью, взятое автором у Евгения Велихова 2 сентября 2004 г.

627

Интервью, взятые автором у фон Хиппеля 24 января и 1 июня 2004 г., у Кокрэна 19 августа 2004 г.

628

Шеварднадзе вошёл в число чиновников «верхней пятёрки», подписавших документ 21 ноября 1987 г. Выступление произошло 23 октября 1989 г. Ахромеев потом писал в мемуарах, что говорил Шеварднадзе правду в 1985 г. Ахромеев утверждал, что военные не вводили в заблуждение политическое руководство — наоборот, это политические лидеры приказали строить станцию в неправильном месте, чтобы сэкономить деньги (Ахромеев, Корниенко, с. 253).

629

Катаев. Гуверовский институт.

630

Решение от 6 октября 1989 г. отмечено в справке Катаева под названием «Об усовершенствовании организации работы над специальными проблемами». Без даты / Гуверовский институт. Отсылка к «паритету» означала, что предполагалось сохранить то, что построила советская система; у США этого оружия не было.

631

Интервью, взятое автором у Дэвиса 19 мая и 11 августа 2005 г.

632

Интервью, взятое автором у Макичина 25 июля 2005 г.

633

Alibek К. Handelman S. Biohazard: The Chilling True Story of the Largest Covert Biological Weapons Program in the World — Told from Inside by the Man Who Ran It. - New York: Random House, 1999. - Pp. 153–164. Алибеков утверждал, что носителем была Yersinia pseudotuberculosis, Попов — что Legionella.

634

Интервью, взятое автором у Попова 31 марта 2005 г.

635

При подготовке этой главы я опирался на конфиденциальные источники. Опубликованные данные см.: Adams J. The New Spies: Exploring the Frontiers of Espionage. - London: Hutchinson, 1994. - Ch. 20. Адамс интервьюировал Пасечника в сентябре 1993 г. Также см.: Cooper S. Life in the Pursuit of Death // Seed. - 2003. - January-February. - Issue 4. - P. 68. Пасечник умер от сердечного приступа в Солсбери, в Англии, 21 ноября 2001 г.

636

В советской системе были созданы большие промышленные предприятия, а институты по разработке БО были размещены внутри них. В данном случае промышленной организацией было НПО «Фармприбор», гендиректором которого был Пасечник.

637

Дэвис, ведущий специалист по биологическому оружию в британской военной разведке, описал масштабы работы «Биопрепарата» в статье: Davis С. Nuclear Blindness: An Overview of the Biological Weapons Programs of the Former Soviet Union and Iraq // Emerging Infectious Diseases. - 1999. - Vol. 5. - № 4. - July-August. - Pp. 509–512.

638

U.S. Congress, Office of Technology Assessment, Technologies Underlying Weapons of Mass Destruction OTA-BP-ISC-115. - Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. - 1993. - December. - P. 96; Carus W. S. Bwterrorism and Biocrimes: The Illicit Use of Biological Agents since 1900. - Amsterdam: Fredonia Books, 2002. - Pp. 17, 23.

639

Alibek K., Handelman S. Biohazard: The Chilling True Story of the Largest Covert Biological Weapons Program in the World — Told from Inside by the Man Who Ran It. - New York: Random House, 1999. - Pp. 139–140.

640

Cooper, p. 105; Adams, ch. 20, pp. 270–283.

641

Интервью, взятое автором у Дэвиса.

642

Интервью, взятое автором у Алибекова 18 июня 2007 г.; Alibek, Рp. 137, 143

643

Интервью Джонса с Гленном Франклом из «Washington Post» (Лондон, 10 августа 2004 г.).

644

Алибеков подтвердил это мне: по его словам, чума и оспа рассматривались в СССР как «стратегическое оружие». В 1992 г. заслуги Дэвиса отметила Елизавета II, признавшая его вклад в доказательство существования в СССР программы по разработке биологического оружия.

645

Пасечник описывал советские исследования в трёх сферах: характеристики определённых патогенов, уязвимость целей, уязвимость тех, кто применяет оружие. Они пытались повысить темпы производства и выход жизнеспособных микроорганизмов; повысить вирулентность; повысить устойчивость к антибиотикам; максимально увеличить жизнеспособность микробов во время и после распространения; пробить защиту цели; защитить человека, запускавшего патогены, путём вакцинации; разработать более совершенные способы предупреждения.

646

Горбачёв, «Мемуары», с. 524.

647

Пресс-конференция Гюнтера Шабовски началась незадолго до 19:00. Проект международной истории холодной войны.

648

25 Weekly Comp. Pres. Docs. 1712.1989. Nov. 9. Буш говорил, что в тот день Горбачёв отправил ему сообщение, в котором просил США не реагировать слишком резко (Bush G., Scowcroft В. A World Transformed. - New York: Knopf, 1998. - Pp. 148–151).

649

Masterpieces, p. 242.

650

Участник из США рассказал автору, что вопросы о БО не были включены в документы для саммита, и Буш не упоминал о них в разговоре с Горбачёвым.

651

Об усовершенствовании работы над специальными проблемами, справка. Катаев. Гуверовский институт.

652

Alibek, р. 150.

653

Рассказ основывается на документах Катаева, в том числе: «О проекте резолюции ЦК КПСС “Об указаниях делегации СССР на советско-американских консультациях по вопросам о запрете бактериологического и токсинного оружия”» (подписано Язовым 10 января 1990 г.); ответ Карпова 11 января 1990 г. в письме В.Ф. Лазареву; справка, подписанная Н. Шаховым, заместителем руководителя отдела Катаева, излагающая официальную позицию по поводу несчастного случая в Свердловске.

654

Задачей Макичина было свести вместе разведданные нескольких ведомств для «не-группы», а также описывать расхождения и получать данные от ведомств, когда они были нужны этой группе.

655

Интервью, взятое автором у Макичином 25 июля 2005 г.

656

Интервью, взятое автором у Росса 2 июня 2008 г.

657

Chernyaev А. Му Six Years with Gorbachev. - University Park, Pa.: University of Pennsylvania Press, 2000. - P. 244.

658

Baker III, J.A. The Politics of Diplomacy: Revolution, War and Peace, 1989–1992. - New York: G. R Putnam’s Sons, 1995. - P. 240. Axpoмеев говорил, что февральская уступка со стороны Шеварднадзе была «его собственной ошибкой» (Ахромеев, Корниенко, с. 273).

659

Похожую мысль выразил Ахромеев на совещании в кабинете Занкова, где обсуждалось биологическое оружие. Катаев делал заметки. Точная дата неизвестна. Целью была подготовка секретных объектов к возможной инспекции. Катаев отмечал, что Ахромеев сказал: «Требуется от 6 до 12 месяцев на то, чтобы возобновить производство».

660

Alibek, рр. 177–178.

661

Инструкции обходили молчанием прошлые нарушения. ЦК КПСС. Дополнительные указания делегации СССР на советско-американских консультациях по вопросу о запрещении биологического и токсионного оружия. Без даты. Документ одобрен Политбюро 25 апреля 1990 г., и это было развитием аналогичных директив от 2 апреля. Предоставлено Светланой Савранской.

662

Alibek, рр. 189–191.

663

Из переписки автора с Мэтлоком.

664

Меморандум о беседе между послом США в СССР Дж. Мэтлоком и британским послом Р. Брейтвейтом. 14 мая 1990 г. Катаев. Гуверовский институт. Брейтвейт предоставил автору фрагмент своего дневника о встрече 14 мая.

665

Президенту Союза Советских Социалистических Республик товарищу М.С. Горбачёву. 15 мая 1990 г. Катаев. Гуверовский институт. Документ представляет собой серьёзное подтверждение того, что к этому моменту Горбачёв и Шеварднадзе знали о программе наступательного биологического оружия, как и говорил Пасечник.

666

«Рецептура» обычно означала формулу для биологического оружия.

667

Неизвестно, многое ли из этого — правда. Отчасти это подтверждается фрагментарными заметками Катаева с совещаний 1989 г., на которых обсуждалась ликвидация, но в то время всё ещё шли споры о том, сохранять ли оборудование. Другие свидетельства, в том числе допросы Пасечника, показывали, что в 1989 г. патогены проходили испытания, производились и превращались в оружие.

668

Два предыдущих решения были приняты 6 декабря 1989 г. и 16 марта 1990 г., после бегства Пасечника.

669

Два объекта, названных им, до 1969 г. были задействованы в программе по разработке биологического оружия: полигон «Дагвей» в Юте и арсенал в Пайн-Блаффе, штат Арканзас. Третий упомянутый объект — частная компания «Cetus Согр». в Амитивилле, штат Калифорния, которая, однако, так и не была обнаружена.

670

Интервью, взятые автором у Бейкера 4 сентября 2008 г., Макичина 25 июля 2005 г., Росса 2 июня 2008 г. Формальные инструкции Шеварднадзе перед встречей с Бейкером состояли в том, чтобы повторять: советская сторона хочет повысить доверие и добиться большей открытости. Архив Гуверовского института. Ф. 89. Пер. 10. Д. 61. Бейкер описывал свою поездку в Загорск в мемуарах (Baker, р. 248), но не упоминал документ о БО. Он также описывал поездку в интервью для документального фильма «Plague War»; вышедшего в эфир на PBS Frontline 13 октября 1998 г. См.: www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/plague/interviews/baker.html

671

Braithwaite R. Across the Moscow River. - New Haven: Yale, 2002. - Pp. 141–143.

672

Baker, p. 247.

673

Garthoff R.L. The Great Transition. - Washington: Brookings Institution, 1994. - Pp. 425–428; Beschloss, Talbott, pp. 219–228; Oberdorffer D. From the Cold War to a New Era. - Johns Hopkins University Press, 1998. - Pp. 410–430; Baker, p. 253; Bush G., Scowcroft B. A World Transformed. - New York: Knopf, 1998. - P. 283.

674

Мэтлок вспоминал, что сначала «бюрократов в Вашингтоне не особенно воодушевляла идея обоюдных визитов. Они говорили: Советы нарушают {договорённости}, а мы нет. Почему мы обязаны показывать им то, что делаем? Я доказывал, что мы должны принять идею обоюдных визитов: что нам терять?» (из письма Мэтлока автору от 27 мая 2008 г.).

675

Интервью, взятое автором у Горбачёва 10 июня 2004 г.

676

Тэтчер также предположила в беседе с Горбачёвым, что биологическое оружие разрабатывается Советами «в противовес СОИ» (Архив «Горбачёв-Фонда». Ф. 1. Оп. 1. Любезно предоставлено автору Павлом Строиловым). Брейтвейт писал: «Горбачёв утверждал, что ничего не знает, но обещал провести расследование. Аналитики разведки в Лондоне и Вашингтоне, многие из которых до сих пор считали, что между Горбачёвым и его предшественниками не было большой разницы, были уверены, что он точно знал, что происходит, и был участником сознательного обмана, устроенного его генералами» (Braithwaitf., рр. 141–143).

677

Бейкер и Шеварднадзе встретились в Париже 16–18 июля. Документ, подготовленный США и Великобританией, рисовал картину крупномасштабной советской программы по разработке биологического оружия, нарушавшей конвенцию. Катаев.

678

Биологическое оружие. Тезисы Шеварднадзе. Черновик и финальный вариант; а также повестка заседаний 27 и 30 июля 1990 г. Катаев.

679

Shevardnadze, р. 72. Никита Смидович, помощник Шеварнадзе в вопросах, касающихся химического и биологического оружия, говорил, что это касается того, что он говорил Бейкеру о биологическом оружии.

680

Интервью, взятые автором у Макичина 7 и 13 февраля 2006 г.

681

Переговоры закончились достижением договорённости о том, что первые визиты состоятся 7-го января 1991 г.

682

Baker, р. 312.

683

Chernyaev, р. 291.

684

Shevardnadze Е. The Future Belongs to Freedom. - New York: Free Press, 1991 — Pp. 197, 212.

685

Dobbs M. Down with Big Brother: The Fall of the Soviet Empire. - New York: Knopf, 1997. - P. 325.

686

Конфиденциальный источник.

687

Описание визитов опирается на конфиденциальные источники, интервью, взятое автором у Дэвиса 11 августа 2005 г. и Алибекова 18 июня 2007 г., а также на книги: Alibek, рр. 193–206; интервью Дэвиса в передаче Plague War на канале PBS Frontline; Kelly D. С. The Trilateral Agreement: Lessons for Biological Weapons Verification / In: Verification Yearbook 2002. - London: The Verification Research, Training and Information Center, 2002. - Pp. 75–92.

688

Дэвис утверждал, что они увидели достаточно, и что он не хотел рисковать судьбой всего предприятия. Из письма Дэвиса автору от 4 ноября 2008 г.

689

Попов утверждал, что человек, пытавшийся остановить Дэвиса, получил за это денежную премию.

690

Gaidar Y. Collapse of an Empire: Lessons for Modem Russia. - Washington: Brookings Institution Press, 2007. - Pp. 201–219.

691

Chernyaev A. My Six Years with Gorbachev. - University Park, Pa.: University of Pennsylvania Press, 2000. - P. 343.

692

Черняев A.C. 1991 г. Дневник помощника президента СССР. — М: Терра, 1997. — С. 126.

693

Степанков В., Лисов Е. Кремлёвский заговор. — Пермь: Урал-Пресс, 1993. — С. 271; Dobbs М. Down with Big Brother: The Fall of the Soveit Empire. - New York: Knopf, 1997. - Pp. 336–344; Lieven A. The Baltic Revolution. - New Haven: Yale University Press, 1993 г.

694

Горбачёв утверждал, что не планировал побоище в Вильнюсе (Gorbachev, р. 651).

695

Chernyaev, рр. 320–323.

696

Архив «Горбачёв-Фонда». Ф. 1. Оп. 1. Любезно предоставлено автору Павлом Строиловым. Встреча 5 марта и переписка с Бейкером упоминаются в письме Мейджора Горбачёву от 5 апреля. Катаев. Также см.: Катаев. Биологическое оружие. Без даты.

697

Катаев.

698

Matlock, Jr., J.F. Autopsy on an Empire: The American Ambassador’s Account of the Collapse of the Soviet Union. - New York: Random House, 1995. - Pp. 537–539.

699

Ibid. Pp. 539–541.

700

Chernyaev, p. 352. Мэтлок в предисловии к американскому изданию книги Черняева также говорит о непонимании.

701

Chernyaev, р. 352.

702

Beschloss, Talbott, р. 400.

703

Черняев говорил, что и он сообщал Горбачёву о подозрительных военных приготовлениях в окрестностях Москвы. Горбачёв был «обижен» этими сигналами, вспоминал он. Черняев вспоминал, что речи Крючкова, Язова и Пуго в Верховном совете привели Горбачёва в ярость (Chernyaev, р. 354).

704

Matlock, р. 539–546; Chernyaev, р. 352–353.

705

Интервью, взятые автором у Блэра 20 февраля 2004 г., у Ярынича 20 апреля 2003 г.

706

Об ответе президенту США по вопросу о биологическом оружии. 4 июля 1991 г. Катаев.

707

В то время в воздухе витала идея «большой сделки» — масштабная помощь Советам в обмен на рыночные реформы и демократию. Но Буш так и не одобрил оказание СССР крупномасштабной помощи, а Горбачёв так и не подошёл к реальным рыночным реформам. Несмотря на призывы о помощи, обращённые к западным лидерам, Горбачёв на том саммите не смог добиться значительного экономического содействия.

708

Chernyaev, рр. 358–359.

709

White House Fact Sheet on the Strategic Arms Reduction Treaty // Presidential Documents. - Vol. 27. - P. 1086.

710

Chernyaev, p. 369.

711

Почему именно в этот момент? Новый союзный договор, очевидно, сыграл свою роль. Однако Горбачёв также говорил, что реакционеры могли услышать о разговоре с Ельциным (речь шла о том, чтобы заменить их). Беседа состоялась в конце июля на президентской даче в Ново-Огарёве. В комнате были установлены подслушивающие устройства (Горбачёв, Мемуары, с. 643).

712

Gorbachev М. The August Coup: The Truth and the Lessons. -New York: HarperCollins, 1991. - P. 19.

713

Черняев, Дневник помощника, с. 190.

714

По некоторым данным, коды в чемоданчике были стёрты и были бесполезны. Однако точное их состояние неизвестно.

715

Dobbs, рр. 387–389.

716

Шапошников Е. Выбор. — М.: Независимое издательство, 1995 — С. 44–45.

717

Из переписки Ярынича с автором (август 2004 г.).

718

Горбачёв вспоминал, что 27 августа вернулся домой и обнаружил Раису Максимовну в слезах. Она сожгла все его письма, поскольку представить не могла, чтобы их кто-то ещё прочитал, если произойдет ещё один переворот (Grachev A. S. Final Days. - Boulder: Westview Press, 1995. - P. 171).

719

Dobbs, pp. 418–420.

720

Интервью, взятое автором у Сэма Нанна 10 марта 2005 г.

721

Винсон (штат Джорджия), многие десятилетия председательствовавший в комитете по вооружённым силам палаты представителей, был прадедом Нанна. В тот момент председателем был сенатор Стеннис от Миссисиппи. Также на Нанна повлиял сенатор Ричард Рассел от Джорджии, который также возглавлял комитет по вооружённым силам. Рассел умер в 1971 г., Нанн был избран на его место.

722

Thompson К.W., Ed. Sam Nunn on Arms Control. - Lanham, Md.: University Press of America, 1987. - P. 19.

723

Поездка состоялась 4-17 февраля 1974 г. Нанна сопровождал Фрэнк Салливан из сенатского комитета по вооружённым силам (из интервью автора с Сэмом Нанном 10 марта 2005 г., с Фрэнком Салливаном 31 января 2006 г.). Также см.: Nunn, Changing Threats in the Post-Cold War World, speech, Monterey Institute of International Studies, Monterey, Calif., Aug. 20, 1995, and U.S. Senate, 93d Congress, 2d Session, April 2, 1974; Policy, Troops and the NATO Alliance, Report of Senator Sam Nunn to the Committee on Armed Services, United States Senate. Courtesy of Manuscript, Archives and Rare Book Library, Robert W Woodruff Library, Emory University, Atlanta, Ga.

724

Miller D. The Cold War: A Military History. - Thomas Dunne Books, St. Martin’s Press: New York, 1998. - P. 360.

725

Нанн говорил мне, что упаднические настроения в американской армии после Вьетнамской войны привели его к мысли, что и советские военные также будут деморализованы после потери своей страны (из письма Нанна автору от 26 августа 2008 г.). Nunn. Vietnam Aid — The Painful Options. Report to the Senate Armed Services Committee. 1975. Feb. 12. 94th Congress. 1st Session.

726

В середине 1980-х Нанн и сенатор Джон Уорнер предлагали создать центры снижения риска в США и СССР, чтобы делиться информацией в случае кризиса. Идеи первого этапа были одобрены Рейганом и Горбачёвым в Женеве в 1985 г., а 15 сентября 1987 г. США и СССР подписали соглашение о создании центров по снижению ядерной угрозы в Вашингтоне и Москве. Нанн и Уорнер также предложили более смелый вариант проекта, но его не приняли. См.: Outline of nuclear risk reduction proposal. Fact sheet. Undated; письмо Кэти Гвин автору от 28 июля 2008 г.

727

Bush G., Scowcroft В.A World Transformed. -New York: Knopt, 1998. - Pp. 539, 545–547.

728

Address to the Nation on Reducing United States and Soviet Nuclear Weapons / Presidential Documents. - Vol. 27. - P. 1348.

729

Director of Central Intelligence. Soviet Tactical Nuclear Forces and Gorbachev’s Nuclear Pledges: Impact, Motivations, and Next Steps. Interagency Intelligence Memorandum. 1991. November.

730

Кокрэн пытался убедить советских чиновников принять меры по верификации вывода оружия, но в то время они в этом не были заинтересованы. См.: Report on the Third International Workshop on Verified Storage and Destruction of Nuclear Warheads / NRDC. 1991 — Dec. 16–20.

731

Bush G. All the Best, George Bush: My Life in Letters and Other Writings. -New York: Touchstone, 1999. - P. 539. Меморандум госдепартамента был написан четыре месяца спустя (Baker, р. 558).

732

Гейтс, сообщение для комитета палаты представителей по вооружённым силам 10 декабря 1991 г. Даётся по: Preventing Chaos at the Former Soviet Union: The Debate on Providing Aid. Report of the Committee on Armed Services. 102nd Congress. Second Session. 1992. - Jan. 17. - Pp. 166–188.

733

Американский дипломат в Москве направил телеграмму в Вашингтон об итогах разговора с российским чиновником, который сказал, что в стране «практически нет адекватных хранилищ для большого количества пригодного для использования в оружии материала, который поступит после ликвидации большого количества боеголовок» (Russian views on destruction /storage of dismantled nuclear warheads. Moscow cable to the State Department. 1992. Jan. 14. Получено автором согласно закону FOIA). Замечание о плутониевых сердечниках высказал Виктор Михайлов, тогда замминистра атомной энергетики, Фрэнку фон Хиппелю в октябре 1991 г. во время поездки в Вашингтон (интервью, взятое автором у фон Хиппеля 1 июня 2004 г.). Потребность в безопасных хранилищах обсуждалась также на двух неофициальных семинарах, поддержанных Советом по защите природных ресурсов и Федерацией американских учёных в Вашингтоне 18–19 октября 1991 г. и Киеве 16–20 декабря 1991 г., оба с участием советских представителей. Во время конференции в Киеве Михайлов в разговоре с участником мероприятия упомянул о вагонах.

734

Блэр, свидетельство перед комитетом по вооружённым силам палаты представителей 31 июля 1991 г. В сентябре Блэр организовал поездку в Вашингтон для Геннадия Павлова, полковника ракетных войск стратегического назначения в отставке, который преподавал в военной академии. Блэр и Павлов вместе выступили перед сенатской комиссией 24 сентября и подробно описали, кто распоряжался ядерными чемоданчиками, что с ними случилось во время путча и каков был порядок советских процедур запуска (Command and Control of Soviet Nuclear Weapons: Dangers and Opportunities Arising from the August Revolution. Hearing before the Subcommittee on European Affairs, Committee on Foreign Relations. U.S. Senate. 102nd Congress. 1st Session. 1991. Sept. 24.

735

Carter A.B, Steinbruner J.D., Zrakеt C.A. Managing Nuclear Operations — Washington: Brookings Institution, 1987.

736

Интервью, взятое автором у Дика Комбса, сотрудника аппарата сенатора Нанна, 28 ноября 2004 г.

737

В ходе этого маневра они пытались представить законопроект на обсуждение палаты представителей и сената без предварительного его одобрения каждой палатой.

738

Oberdorffer D. First Aid for Moscow: The Senate’s Foreign Policy Rescue II The «Washington Post». - 1991. - Dec. 1.

739

Михайлов участвовал в семинаре Совета по защите природных ресурсов в Вашингтоне 17–24 октября 1991 г. и проинформировал конгрессменов. См.: NRDC, Report on the Third International Workshop. P. 3; интервью, взятое автором у Кристофера Пенна 31 июля 2008 г.

740

Nunn S. Soviet Defense Conversion and Demilitarization. Congressional Record. Senate. Vol. 137. № 167. 102nd Cong. 1st Sess. 1991 — Nov. 13.

741

Расписание Лугара. Предоставлено автору офисом сенатора Лугара.

742

Интервью, взятое автором у Картера 14 декабря 2005 г.

743

Bush, Scowcroft, рр. 543–544.

744

Интервью, взятое автором у Бейкера 4 сентября 2008 г.

745

Baker, р. 562–563; Secretary Baker. America and the Collapse of the Soviet Empire: What Has To Be Done. Princeton, 1991. Dec. 12. U.S. Department of State Dispatch. Vol. 2. № 50. Pp. 887–893.

746

Деятельность «Четека» вызвала споры на симпозиуме канадских экологов в апреле 1991 г. Там был и Михайлов с Александром Чернышевым. См.: Fialka J. J. Soviet Concern Has Explosive Solution for Toxic Waste — Firm Pushes Nuclear Blasts as Cheap Way for Nations to Destroy the Materials 11 The Wall Street Journal. - 1991. - Oct. 25. Также CM.: Burrows W. E., Windrem R. Critical Mass. - New York: Simon Schuster, 1994. Арзамас-16 был среди учредителей «Четека». См. статью Д. Богдановича в журнале «Власть» (1992. - 13 января. — № 102).

747

Соединённые Штаты произвели 27 взрывов с 1961 по 1973 гг., Советский Союз в 1965–1988 гг. — 124 взрыва.

748

Пресс-релиз Министерства атомной энергетики и промышленности СССР и международной акционерной компании «Четек» 11 декабря 1991 г. (NRDC. Report of the Third International Workshop. Appendix F).

749

Hibbs M. Soviet Firm to Offer Nuclear Explosives to Destroy Wastes // Nucleonics Week. - 1991. - Oct. 24. - Vol. 32. - № 43. - P. 1: Hiatt F. Russian Nuclear Scientists Seek Business, Food // The «Washington Post». - 1992. - Jan. 18.

750

В работе о сверхмилитаризации российской экономики Клиффорд Гэдди отмечал: «Кастрюли стали символом сопротивления конверсии со стороны ВПК. По сути, они посылали сигнал: “Если мы и будем проводить конверсию, то на наших условиях, тем способом, который соизмерим с нашим статусом. Или никакой конверсии не будет!”» (Gaddy С. The Price of the Past: Russia’s Struggle with the Legacy of a Militarized Economy, — Washington: Brookings Institution Press, 1996. - P. 65).

751

Soviet Defense Industry: ConfrontingRuin. SOV 91-10042.1991. October.

752

Бернс 34 года прослужил в армии и работал над переговорами о ядерных ракетах средней дальности в качестве старшего военного представителя Объединённого комитета начальников штабов. Он был директором Агентства по контролю над вооружениями и разоружению в 1988–1989 гг.

753

Интервью, взятое автором у Бернса 12 августа 2004 г.

754

Интервью, взятое автором у Сергея и Таисии Поповых 16 мая 2005 г.; письмо Гейта автору от 7 июля 2008 г.

755

Alibek, рр. 226–240; интервью, взятое автором у Алибекова 18 июня 2007 г.

756

Hoffman D. Baker witnesses an end, a beginning; Visit marked by Gorbachev’s humiliation, ex-Republics’ rise // The «Washington Post». - 1991. - Dec. 21.

757

Wohlforth W.C., ED. Cold War Endgame: Oral History, Analysis, Debates, — University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press, 2003. - P. 126.

758

Baker, pp. 572, 575. Также см.: Заметки Дж. А.Б. со встреч с Б. Ельциным «один-на-один», на которой обсуждалось управление ядерными силами, 12 /16 /1993, Предоставлено автору Бейкером. В СССР было три чемоданчика «Чегет»: у президента, министра обороны и начальника генштаба. Но, согласно записям Бейкера, в тот момент, похоже, они были распределены между Ельциным, Шапошниковым и Горбачёвым.

759

Горбачёв, Мемуары, с. 670.

760

Grachev A. S. Final Days: The Inside Story of the Collapse of the Soviet Union. - Boulder: Westview Press, 1995. - Pp. 189–190.

761

Диаграмма. Март 1991 г. Катаев.

762

Обращение Б.Н. Ельцина к стране, Центральное телевидение, 29 декабря 1991 г. ВВС Summary of World Broadcasts.

763

Aron L. Yeltsin: A Revolutionary Life. - New York: St. Martin’s Press, 2000. - P. 483.

764

См.: Губарев В. Челябинск-70. — М: Издат, 1993; Лев и атом: Академик Л.П. Феоктистов. Автопортрет на фоне воспоминаний. — М.: Воскресенье-Пресс, 2003.

765

Аврорин (Челябинск) отправил своё первое электронное письмо в апреле. Из переписки Кокрэна в 1991–1992 гг.

766

Baker, III, J. The Politics of Diplomacy: Revolution, War and Peace, 1989–1992. - New York: G.P. Putnam’s Sons, 1995. - P. 614–616. Анализ основан на моих заметках и представлении в статьях: Atom Scientists at Ex-Soviet Lab Seek Help; Baker Hears Appeals on Tour of Arms Complex // The «Washington Post». - 1992. - Feb. iy, Friedman T. L. Ex-Soviet Atom Scientists Ask Baker for West’s Help // «The New York Times». - 1992. - Feb. 15.

767

Moscow Science Counselors Meeting. State Department cable. 1992. Jan.

768

Comprehensive Report of the Special Advisor to the DCI on Iraq’s WMD. CIA, 2004. Sept. 30.

769

Гленн Швейцер, который стал первым исполнительным директором научного центра, говорил, что это его самые оптимистичные оценки (Moscow DMZ. - Armonk, N. Y.: М.Е. Sharpe, 1996. — Рр. 103–104).

770

Это была незначительная сумма в сравнении с военным бюджетом США того года (295 млрд долларов).

771

Институт разрабатывал диагностическое и измерительное оборудование для подземных ядерных испытаний.

772

Интервью, взятые автором у Энн М. Харрингтон 30 июля и 11 августа 2004 г.

773

В 1996 г., после двух с половиной лет работы, подсчитали, что учёные и инженеры-ядерщики получили 63 % грантов, специалисты по ракетам — 16 %. Брошюра МНТЦ.

774

Интервью, взятое автором у Виктора Вышинского 13 октября 1998 г.

775

Заявление директора ЦРУ сенатскому комитету по вооружённым силам 22 января 1992 г.

776

Kolesnikov A. Russian Scientists Accused of Wanting to Help North Korea Become a Nuclear Power 11 Moscow News. - 1993. - April 2. Евгений Ткаченко в публикации ТАСС 10 февраля цитировал газету «Челябинский рабочий». Газета приводила слова местных чиновников, утверждавших, что наймом занималась Северная Корея, стремящаяся модернизировать свои ракетные силы. 24 февраля Ткаченко процитировал слова Бессарабова о том, что в институте нет работы, а его зарплата эквивалентна шести долларам. Интервью, взятое автором у бывшего сотрудника Федеральной службы безопасности России 1 сентября 2004 г.

777

Dobbs М. Collapse of Soviet Union Proved Boon to Iranian Missile Program // The «Washington Post». - 2002. - Jan. 13; заметки и интервью Доббса с Вадимом Воробьем, взятое в Москве в 2001 г. Потрясающее описание второй поездки российских ракетных экспертов в Тегеран приводится в статье: Альбац Е. Наш человек в Тегеране // «Новая газета». — 1998 — № 10. — С. 4–5. настоящее имя эксперта в статье не было названо, однако описанный опыт похож на то, о чём рассказывал Воробей.

778

Гарбие собирался получить системы наведения ракет. В ноябре 1994 г. он появился в «Энергомаше», производителе ракетных двигателей, с делегацией иракцев, выдававших себя за иорданских бизнесменов. За полстолетия в «Энергомаше» разработали около 60 типов двигателей. После распада СССР работы стало мало, и «Энергомаш» отчаянно искал внешние заказы. Гарбие дал визитку «Gharbiyeh Company». Никто в «Энергомаше» не стал проверять паспорта и личности «бизнесменов». Посетителям описали технические характеристики двигателей, которые они хотели купить. 18 ноября было подписано соглашение о намерениях по поводу поставки с тремя менеджерами «Энергомаша». Заместитель гендиректора по внешнеэкономическим делам Виктор Сигаев и начальник департамента безопасности в сфере информации и международного сотрудничества НПО «Энергомаш» Феликс Евмененко в интервью автору в декабре 1998 г. рассказали, что сделки не состоялись, двигатели не были произведены, и только потом они узнали, что гости были из Ирака. Евмененко утверждал, что российское правительство дало предварительное согласие на встречу. Гостям сказали, что любая сделка нуждается в одобрении правительства, и они не вернулись.

779

Гарбие купил гироскопы в НИИ химического машиностроения в Сергиевом Посаде. Используя подставную компанию, он договорился о покупке оборудования с тремя заместителями директора и главным бухгалтером института. Гироскопы тестировала московская компания «Марс Ротор». См.: Orlov V, Potter W. С. The Mystery of the Sunken Gyros 11 Bulletin of the Atomic Scientists. - 1998. - November/December. - Vol. 54. - № 6. Также см. Об уголовном деле № 43. Справка ФСБ России. 1997 г. Есть в распоряжении автора.

780

Председателю Правительства Российской Федерации В.С. Черномырдину. Письмо Нечая, профсоюзного и городского руководства, от 6 сентября 1996 г. Также материалы интервью автора с Борисом Мурашкиным в Челябинске 3 декабря 1996 г. Также см.: Явлинский Г. Поминки в Челябинске // Общая газета. — 1996. - 6-13 ноября; Минатом пообещал приоритетное финансирование // Атомп-ресса. — 1996 — № 33 (227); Писанов В. «Прошу похоронить меня в пятницу» // Труд. — 1996. - 6-14 ноября; Hoffman D. Russian Turmoil Reaches Nuclear Sanctum; Suicide of Lab Director in «Closed City» Underscores Angst // The «Washington Post». - 1996. - Dec. 22.

781

Отец Хекера, австриец, призванный в немецкую армию, пропал на Восточном фронте спустя четыре месяца после его рождения. Хекер никогда его не видел. Он вырос в Австрии с весьма мрачным представлением о России, которое укреплялось благодаря военным историям, что принесли с фронта его учителя. В 13 лет он эмигрировал в США. Защитил диссертацию по металлургии и химическим материалам в Кейсовской школе прикладных наук, а затем попал на работу в Лос-Аламос, в 1986 г. стал директором лаборатории. Практически немедленно он был втянут в дебаты о контроле над вооружениями. В 1988 г. Хекер и другие учёные из США провели совместный с советскими коллегами эксперимент по верификации соглашений о ядерном оружии. В ходе эксперимента американцы в первый раз встретились с Виктором Михайловым, ведущим советским экспертом по диагностике ядерных испытании (интервью, взятое у Хекера 9 декабря 2008 г.).

782

Russian-American Collaborations to Reduce the Nuclear Danger // Los Alamos Science, Los Alamos National Laboratory. - 1996. - № 24. - Pp. 1-93; Coll S., Ottaway D.B. Secret Visits Helped Define j Powers Ties // The «Washington Post». - 1995. - April 11.

783

Речь идёт о Конвенции о предотвращении загрязнения моря сбросами отходов и других материалов от 29 декабря 1972 г. В Советском Союзе она вступила в силу в 1976 г.

784

Вначале он сообщил о сбросе отходов. В 1992 г. Александр Емельяненков, представлявший в Верховном совете Архангельск, рассказал в газете «Собеседник» о реакторах. Интервью, взятое автором у Джоша Хэндлера 19 декабря 2003 г. Золотков А. О сбросе радиоактивных отходов в море около Новой Земли // «Гринпис», РИА «Новости». - 1991. - 23 сентября. Автор также воспользовался соображениями Золоткова (беседа состоялась 13 октября 2008 г.), Флорианы Фоссато (6 августа 2008 г.), Джона Спранджа (10 августа 2008 г.) и Дмитрия Литвинова (6 августа 2008 г.).

785

Факты и проблемы, связанные с захоронением радиоактивных отходов в морях, омывающих территорию Российской Федерации. Управление Президента Российской Федерации. 1993 г.

786

Интервью, взятое автором у Яблокова 25 июня 1988 г. Ельцин сформировал комитет 24 октября 1992 г.

787

После сокращений в сентябре и октябре 1991 г. переговоры с Москвой не достигли особых успехов, рассказывал конгрессу заместитель госсекретаря Реджинальд Бартоломью. См.: Trip Report: А Visit to the Commonwealth of Independent States. Senate Armed Services Committee. 102nd Congress. 2nd Session. S Prt. 102-85,1985. March 10.

788

Next Steps on Safety, Security, and Dismantlement. Cable to the State Department and the White House from Moscow. 1992. Jan. 24. Частично рассекречено для автора согласно закону FOIA.

789

Интервью, взятое автором у Бернса 12 августа 2004 г.

790

Delegation on Nuclear Safety, Security and Dismantlement (SSD): Summary Report of Technical Exchanges in Albuquerque, April 28 — May 1,1992. State Department cable.

791

Замечание участника, пожелавшего остаться неизвестным. Без даты.

792

Из писем Кита Алмквиста автору от 14 декабря 2008 г. и 24 января 2009 г. Позднее «Sandia» купила материалы для модернизации ещё 99 вагонов и отправила их в стандартных контейнерах на вагонный завод в Твери, а затем заключила с ним контракт. Модернизация включала замену изоляции и закрепление движущейся платформы. Компания также предоставила системы сигнализации и мониторинга. Некоторые старые российские вагоны были изготовлены из дерева. США предоставили бронированную оболочку и «суперконтейнеры» для защиты боеголовок от огнестрельного оружия.

793

Заявление президента Б.Н. Ельцина о контроле над вооружениями // ТАСС. - 1992. - 29 января.

794

Автор исходил из информации, полученной от Вила Мирзаянова во время интервью с ним (26 июля 2008 г.), а также книг: Мирзаянов В. Вызов. — Казань: Дом печати, 2002; Mirzayanov V. Dismantling the Soviet/Russian Chemical Weapons Complex: An Insiders View / In: Smithson A., ED. Chemical Weapons Disarmament in Russia: Problems and Prospects. - Washington: Stimson Center, October 1995. - Pp. 21–34.

795

Что касается Ленинских премий, то сначала Мирзаянов считал, что они присвоены за создание «новичка», но позже выяснил, что за создание другого бинарного вещества.

796

Статью подписали Вил Мирзаянов и Лев Федоров — химик, в 1990-х основавший и возглавивший Ассоциацию за химическую безопасность, изучавшую вопросы хранения и ликвидации химического оружия.

797

Его соавтора, Федорова, допросили, как и некоторых журналистов, но обвинение не предъявили.

798

Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его ликвидации была принята в Женеве 3 сентября 1992 г. на конференции по разоружению. Она была открыта для подписания в Париже 13–15 января 1993 г. и вступила в действие 29 апреля 1997 г. И Россия, и Соединённые Штаты её ратифицировали.

799

Учёные, политики, правозащитники со всего мира писали письма властям в поддержку Мирзаянова. Потом Мирзаянов и Колби поженились. Сейчас Мирзаянов живёт в США.

800

Генеральная прокуратура 11 марта 1994 г. прекратила дело. Во время расследования Владимир Углев, ещё один ветеран программы разработки химического оружия, подтвердил слова Мирзаянова. Углев угрожал предать огласке формулы «новичков», если дело не будет прекращено. См.: Вишняков О. «Интервью с петлёй на шее» // Новое время. — 1993 — № 6. — С. 40–41; интервью, взятое автором у Владимира Углева 10 июня 1998 г. Углев утверждал, что его угроза опубликовать формулы была блефом: «Не знаю, мог я это сделать или нет».

801

По материалам интервью автора с Блэром 20 февраля и 9 марта 2004 г.; Blair В. The Logic of Accidental Nuclear War. - Washington, D.C.: Brookings Institution Press, 1993; Yarynich V.E. The Russian C3. A paper. 1993. Feb. 24; копии рецензии Ярынича 31 мая 1993 г. (документы предоставлены Блэром). Также использовались интервью с Ярыничем.

802

Ярынич уже сделал за границей две авторские презентации по системе управления ядерными силами. 23–25 апреля 1992 г. генштаб делегировал его для участия в конференции в Эстонии 19–21 ноября 1992 г., и он выступил ещё раз.

803

После публикации статьи Блэра Ярынич написал собственную, в которой подчеркнул роль «Периметра» как «предохранителя» от ошибочного запуска, и призвал к большей открытости в управлении ядерными силами. См.: Yarynich V. The Doomsday Machine’s Safety Catch // «The New York Times». - 1994. - Feb. 1. Стали появляться и другие статьи российских экспертов о «Периметре». Более подробное описание этой системы см.: Yarynich V. С3: Nuclear Command, Control, Cooperation. - Washington, D.C.: Center for Defense Information, 2003. - Pp. 156–159.

804

Braithwaite R. Across the Moscow River. - New Haven: Yale, 2002. - Pp. 142–143; дневниковые записи Родерика Брейтвейта; его письмо автору от 19 мая 2008 г. Один из источников сообщил автору, что Ельцин называл учёных, занимавшихся биологическим оружием, «заблудившимися гениями».

805

Baker, III, J.А. The Politics of Diplomacy: Revolution, War and Peace, 1989–1992. - New York: G.P. Putnam’s Sons, 1995. - P. 620. В день встречи с Бейкером Ельцин подтвердил, что Россия «выступает за строгое соблюдение Конвенции о биологическом оружии 1972 г.» (Заявление президента Б.Н. Ельцина о контроле над вооружениями // ТАСС. - 1992. - 29 января). Также см.: Devroy А., Smith R.J. U.S., Russia Pledge New Partnership; Summits Planned in Washington, Moscow // The «Washington Post». - 1992. - Feb. 2.

806

Интервью, взятое автором у Попова 16 мая 2005 г.; письма Гейта автору от 7 и 8 июля 2008 г.

807

Alibek К., Handelman S. Biohazard: The Chilling True Story of the Largest Covert Weapons Program in the World — Told From the Inside by the Man Who Ran It. - New York: Random House, 1999. - Pp. 242–244.

808

Брейтвейт, запись в дневнике.

809

На третьей конференции по Конвенции о биологическом оружии, прошедшей в Женеве 9-27 сентября 1991 г., стороны, включая Советский Союз, согласились на серию мер по укреплению доверия, в том числе «декларацию прошлой деятельности в наступательных и/или оборонительных биологических исследованиях и программах разработки», а также согласились, что данные необходимо отправлять ООН ежегодно не позднее 15 апреля (с информацией за предыдущий календарный год).

810

Указ президента Российской Федерации № 390 «Об обеспечении выполнения международных обязательств в области биологического оружия» от и апреля 1992 г.

811

Брейтвейт 23 апреля 1992 г. записал в дневнике: «Я считаю, что правильная реакция — воспринимать всё буквально, и что премьер-министр должен довести идею до конца, отправив Ельцину личное сообщение с поздравлениями в связи с его смелыми, решительными действиями. Так русским будет сложнее отступить или сочинить что-то».

812

«Декларация о прошлой деятельности в рамках наступательных и оборонительных программ биологических исследований и разработок», также известная как «форма F». Ельцин в интервью газете «Известия» признался, что военные пытаются скрыть от него программу по разработке биологического оружия. Он вспоминал свой разговор с Бушем в Кемп-Дэвиде так: «Я говорил, что не могу дать ему твёрдые заверения в сотрудничестве. Конечно, это неприемлемо среди политиков, но я сказал так: “Мы всё ещё обманываем вас, господин Буш. Мы обещали ликвидировать бактериологическое оружие, но некоторые наши эксперты сделали всё возможное, чтобы помешать мне узнать правду. Это было непросто, но я перехитрил их, поймал их с поличным”». Ельцин сказал, что обнаружил две испытательные площадки, где экспериментировали с сибирской язвой на животных, но не стал излагать детали («Известия». - 1992. - 22 апреля).

813

Записи в дневнике Брейтвейта.

814

«Комсомольская правда». - 1992. - 27 мая.

815

Текст обращения президента Б.Н. Ельцина к конгрессу США // ТАСС. - 1992. - 17 июня.

816

Согласно записям, ставшим доступными автору, проекты обсуждались 4 июня, 15 июня и 28 июля, прежде всего с чиновниками из Агентства США по контролю над вооружениями и разоружению. Также см.: Smith R.J. Russia Fails to Deter Germ Arms; U.S. and Britain Fear Program Continues in Violation of Treaty // The «Washington Post». - 1992. - Aug. 31.

817

Интервью, взятое автором у Фрэнка Уиснера 12 августа 2008 г. См. тезисы Уиснера: NSA ЕВВ. № 61. Doc. 32. Также я полагался на авторитетный конфиденциальный источник.

818

Депутатский запрос Ларисы Мишустиной. Без даты; письмо Алексея Яблокова Борису Ельцину от 3 декабря 1991 г.; справка за подписью Яблокова от 6 декабря 1991 г. Все три документа предоставлены архивом Мезельсона. Яблоков и в справке, и в письме Ельцину упоминает, что документы по свердловскому делу были уничтожены по указанию Совета Министров СССР 4 декабря 1990 г. «О работе над специальными проблемами» № 1244-167.

819

Гиллемин в то время была профессором в Бостонском колледже, затем стала старшим научным сотрудником в Программе по исследованию безопасности в Массачусетском технологическом институте, в Центре международных исследований. История экспедиции подробно рассказывается в её книге. Она и Мезельсон — супруги.

820

Мезельсон передал статью в редакцию «Трудов Национальной академии наук», в этом издании она и была опубликована. См.: Abramova F.A., Grinberg L.М., Yampolskaya О.V., Walker D.Н. Pathology of Inhalational Anthrax in 42 Cases from the Sverdlovsk Outbreak of 1979 / PNAS. - 1993. - March. - Vol. 90. - Pp. 2291–2294.

821

Meselson, et al. // Science. - 1994. - November 18. Vol. 266. - № 5188.

822

Alibek, pp. 244–256.

823

Конфиденциальный источник. Также см.: Kelly D. The Trilateral Agreement: Lessons for Biological Weapons Verification. - Ch. 6 / In: Verification Yearbook 2002. - London: Verification Research, Training and Information Center, December 2002 г.

824

Интервью Келли с Джоби Уорриком из газеты «Washington Post» 17 июня 2002 г. Записи Уоррика. В действительности завод в Покрове был предназначен для подготовки возбудителя оспы и заболеваний скота. Согласно конфиденциальному источнику, завод ежегодно мог производить десять тонн возбудителя оспы. См.: Warrick J. Russia’s Poorly Guarded Past; Security Lackingat Facilities Used for Soviet Bioweapons Research // The «Washington Post». - 2002. - June 17.

825

Послание президента Клинтона конгрессу от 12 ноября 1996 г. Пресс-руководство госдепартамента для посольств США от 7 июля 1998 г. гласило: «В ноябре 1995 г. США наложили санкции на российского гражданина Анатолия Кунцевича за сознательную помощь сирийской программе разработки химического оружия» (телеграмма № 122387, предоставлена автору согласно закону FOIA).

826

Seib G.F. Kazakhstan Is Made for Diplomats Who Find Paris a Bore — At Remote New Embassy, They Dodge Gunmen, Lecture on Economics // The Wall Street Journal Europe. - 1992. - April 22. Изложение истории проекта «Сапфир» основывается на моих интервью с Энди Вебером, Джеффом Старром; письме Элвуда Гифта автору от 22 октября 2008 г.; документе министерства обороны Project Sapphire After Action Report (21 сентября 2006 г.), переданном автору согласно закону FOIA. Также см.: Potter W.С. Project Sapphire: U.S. - Kazakhstani Cooperation for Nonproliferation / In: Shields J.M., Potter W.C., eds. Dismantling the Cold War: U.S. and NIS Perspectives on the Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Program, CSIA Studies in International Security. - Cambridge: MIT Press, 1997; TlRPAK J.A. Project «Sapphire» // Air Force magazine. - 1995. - August. - Vol. 78. - № 8; Bleek P.C. Global Cleanout: An emerging approach to the civil nuclear material threat. Belfer Center for Science and International Affairs, John F. Kennedy School of Government, Harvard University, September 2004, available at www.nti.org

827

Embassy of Kazakhstan and Nuclear Threat Initiative. Washington, D.C. Kazakhstan’s Nuclear Disarmament, 2007 (см. иллюстрацию на с. 80).

828

Olcott M.B. Kazakhstan: Unfulfilled Promise. - Washington: Carnegie Endowment for International Peace, 2002. - P. 204.

829

Bozheyeva G. The Pavlodar Chemical Weapons Plant in Kazakhstan: History and Legacy // Nonproliferation Review, James Martin Center for Nonproliferation Studies, Monterey Institute of International Studies. Monterey, California. - 2000. - Summer. - Pp. 136–145.

830

Embassy of Kazakhstan, p. 94.

831

Olcott, ch. 1.

832

После некоторых колебаний Назарбаев согласился передать стратегические вооружения России. Казахстан подписал договор СНВ-1 и Договор о нераспространении ядерного оружия.

833

Интервью Михайлова ежемесячнику «Nukem Market Report», публикуемому компанией «Nukem» из Стэмфорда, штат Коннектикут — одним из ведущих мировых поставщиков ядерного топлива. По ранним оценкам, речь шла о 600 тоннах. Олег Бухарин предполагал в 1995 г., что в России 1300 тонн высокообогащённого урана (Bukharin О. Analysis of the Size and Quality of Uranium Inventories in Russia 11 Science and Global Security — 1996. - Vol. 6. - Pp. 39–77).

834

Интервью, взятое автором у Джеффа Старра 26 августа 2008 г.

835

The President’s News Conference with President Nursultan Nazarbayev / Public Papers of the Presidents, 30 Weekly Comp. Pres. Doc. 289.

836

Polmar N., Moore K.J. Cold War Submarines: The Design and Construction of U.S. and Soviet Submarines. Dulles, Va.: Brassey’s, 2004. - Pp. 140–146; Thamm G. The ALFA SSN: Challenging Paradigms, Finding New Truths, 1969–1979// Studies in Intelligence. - 2007. - Vol. 52. - № 3.

837

Gift E.H. Analysis of FIEU Samples from the Ulba Metallurgical Plant. National Security Programs Office, Martin Marietta Energy Systems Inc., Oak Ridge, Tennessee. Initially issued July 1994, revised May 1995.

838

Гифт и другие эксперты утверждали, что видели ящики с пометкой «Тегеран, Иран», и им сказали, что это бериллий, но поставки не состоялись.

839

Carter А.В., Perry W.J. Preventive Defense. - Washington, D.C.: Brookings Institution Press, 1999. - P. 73.

840

Фэйрфакс говорил, что за оборотом ядерных материалов зачастую было гораздо труднее следить, чем за судьбой боеголовок (из интервью, взятого автором у Фэйрфакса 3 сентября 2008 г.; его письмо автору от 9 сентября 2008 г.). Согласно Банну, почти весь возвращённый уран и плутоний представляли собой сыпучие материалы (из письма Банна автору от 11 октября 2008 г.).

841

Это замечание сделал Николай Пономарёв-Степной, академик и вице-президент Курчатовского института, на встрече с делегацией под руководством посла Джеймса Гудби 24 марта 1994 г. (State Department cable Moscow 08594, рассекречено по запросу автора согласно закону FOIA).

842

Об эпизоде с радиоактивными материалами в перчатках см.: Status of U.S. Efforts to Improve Nuclear Material Controls in Newly Independent States. U.S. General Accounting Office, March 1996, report GAO/NSIAD/RCED-96-89. Р. 25. О краже на флоте см.: Кулик М. Губа Андреева: Обнаружена ещё одна ядерная кража // Ядерный контроль. — 1996. - № 1. — С. 16–21.

843

Фэйрфакс получил награду госдепартамента за освещение вопросов окружающей среды, науки и технологии от Бюро океанов, окружающей среды и науки. Также см.: Diversion of Nuclear Materials: Conflicting Russian Perspectives and Sensitivities. State Department cable. № 19996. 1994. July 14.

844

Management and Disposition of Excess Weapons Plutonium. Committee on Internationa] Security and Arms Control, National Academy of Sciences. - Washington, D.C.: National Academy Press, 1994.

845

Интервью, взятое автором у Мэттью Банна 4 октября 2004 г., а также его письма от 24 августа 2008 г. и 11 октября 2008 г. И Фэйрфакс, и Банн установили, что одним из способов снизить уровень недоверия была организация визитов российских специалистов в США.

846

Rensslaer, III, W.L. Smuggling Armageddon: The Nuclear Black Market in the Former Soviet Union and Europe. - New York: St. Martin’s Griffin, 1998. - Pp. 89-103.

847

State Department cable Moscow 024061. - 1994. - Aug. 23. Частично рассекречена по запросу автора согласно закону FOIA.

848

Интервью, взятое автором у фон Хиппеля 1 июня 2004 г. Му Draft Recommendations and Notes from Mayak Workshop. Von Hippel files. 1994. Oct. 23; Von Hippel, Next Steps in Material Protection, Control, and Accounting Cooperation. 1994. Nov. 15.

849

Это были: урановая руда, оксид урана, стержни из сплава урана и бериллия, стержни из оксида урана и оксида бериллия, ураново-бериллиевый сплав. Uranium contaminated graphite and laboratory salvage. Memorandum. Defense Nuclear Facilities Safety Board. 1995. Dec. 21. Бериллий используется при изготовлении ядерных боеголовок.

850

DoD News Briefing. 1994. Nov. 23. Office of the Assistant Secretary of Defense (Public Affairs), www.defenselink.mil

851

США заплатили Казахстану около 27 млн долларов, около 3 млн — заводу в Ульбе (Вебер лично передал чек Метте).

852

Интервью, взятое автором у Банна. Холдрен позднее обобщил исследования президентского совета в статье: Holdren J.Р. Reducing the Threat of Nuclear Theft in the Former Soviet Union: Outline of a Comprehensive Plan. 1995. November. Исследование называлось: Cooperative U.S./Former Soviet Union Programs on Nuclear Materials Protection, Control and Accounting. Кодовое название S/Noforn. Office of Science and Technology Policy. Executive Office of the President. 1995. March.

853

Из письма Банна автору от 25 августа 2008 г. Обложка журнала «Тайм» была взята из номера за 29 августа 1994 г. Об этой встрече рассказывается в кн.: One Point Safe. 28 сентября 1995 г., почти через четыре месяца после брифинга, Клинтон подписал указ PDD-41 «О дальнейшем снижении ядерной угрозы». Этим приказом Министерство энергетики было назначено главным ответственным за защиту ядерных материалов в бывшем Советском Союзе — прежде это было Министерство обороны. Банн участвовал в подготовке проекта указа, но он рассказывал мне, что недостаточная поддержка высокопоставленных лиц после его подписания привела к тому, что указ оказал меньшее влияние, чем Банн надеялся.

854

Интервью, взятые автором у Инглинга 29 сентября и 13 октября 2003 г.

855

Высокообогащённый уран хранился в институте в Пятихатках. Nuclear Threat Initiative, www.nit.org

856

И.о. директора ЦРУ Уильям Стьюдеман говорил, что в американской разведке были уверены: российское Министерство обороны намерено было продолжать исследования патогенов и сохранять производство биологического оружия на случай военной мобилизации. См.: Accuracy of Russia’s Report on Chemical Weapons. FOIA. (www.cia.gov) Вероятно, документ был составлен в 1995 г.

857

Alibek К., Handelman S. Biohazard: The Chilling True Story of the Largest Covert Biological Weapons Program in the World — Told from Inside by the Man Who Ran It. - New York: Random House, 1999. - Ch. 19, pp. 257–269.

858

Интервью, взятое автором у Геннадия Лепешкина 28 марта 2005 г.

859

Рассказ опирается на интервью с Вебером и Лепешкиным, а также различные фотоматериалы, 49 документов и 9 видеозаписей, показывающих Степногорск до и после демонтажа оборудования. Материалы были получены автором согласно закону FOIA в управлении по снижению военной угрозы в 2005–2007 гг. Среди других источников: Roffey R., Westerdahl К.S. Conversion of Former Biological Weapons Facilities in Kazakhstan, A Visit to Stepnogorsk. Swedish Defense Research Agency. FOI-R-0082-SE. 2001. May; Miller J., Engelberg S., Broad W. Germs: Biological Weapons and America’s Secret War. - New York: Simon Schuster, 2001. - Pp. 171–176.

860

Harrington A.M. Redirecting Biological Weapons Expertise: Realities and Opportunities in the Former Soviet Union // Chemical Weapons Convention Bulletin. - 1995. - № 29. - Sept.; интервью, взятое автором у Энн М. Харрингтон.

861

Вебер вспоминал: «Они {СССР} собирались ударить по нам ядерным оружием, а затем биологическим, чтобы убить тех, кого ядерное оружие не достало. Затем стереть с лица земли наши посевы и скот, чтобы лишить тех, кто выжил, возможности прокормить себя. А затем собирались высаживать посевы и держать скот в этой среде — после обмена ядерными ударами».

862

Текст речи Николая Уракова и заметки автора. 24 мая 2000 г.

863

Они опубликовали свой призыв в газете «Wall Street Journal» 4 января 2007 г. Также см.: Shultz et al., eds. Reykjavik Revisited: Steps Toward a World Free of Nuclear Weapons. - Stanford: Hoover Institution Press, 2007. Четыре автора основали проект «Ядерная безопасность». См.: www.nuclearsecurity.org. Также см.: Kristensen Н.М… Norris R.S., Oelrich I. From Counterforce to Mutual Deterrence: A New Nuclear Policy on the Path Toward Eliminating Nuclear Weapons. Occasional Paper № 7. FAS and NRDC. 2009. April.

864

Данные о боеголовках взяты из авторитетного источника: Norris R.S., Kristensen Н.М. Nuclear Notebook // Bulletin of the Atomic Scientists. - Vol. 64. - № 1. - 2008. - March/April. - Pp. 50–53,58 and 2008. - May/June. - Vol. 64. - № 2. - Pp. 54–57, 62.

865

Blair B.G. De-alerting Strategic Forces. Ch. 2 / In: Reykjavik Revisited. По оценке Блэра, в состоянии повышенной боевой готовности находилось 1382 американские ракеты и 1272 — российские.

866

The Nunn-Lugar Scorecard. Sen. Richard Lugar, R-Ind. Accessed at www.lugar.senate.gov. (http://www.thelugarcenter.org)

867

Bunn M. Securing the Bomb. Project on Managing the Atom. Belrer Center for Science and International Affairs, John F. Kennedy School of Government, Harvard University, commissioned by the NuclearThrcat Initiative, 2008. Pp. 90–93.

868

Bunn, р. 51.

869

Из письма Стивена Борна (МНТЦ) автору от 8 декабря 2008 г. Общее финансирование на декабрь 2008 г. составило 804,45 млн долларов. Не все учёные получали гранты всё время, но автор знает немало примеров, когда гранты были реальной поддержкой для учёных и инженеров, работавших над оружием.

870

Vozrozhdeniya Island Pathogenic Destruction Operations (VIPDO) Final Report. Cooperative Threat Reduction Program. 2002. June 6. Получено автором согласно закону FOIA. Споры сибирской язвы погружали в гипохлорит кальция.

871

Одной из главных ошибок было производство, которое обошлось США в 95,5 млн долларов и в ходе которого предполагалось превращать токсичное ракетное топливо и окислитель в коммерческие продукты. После того, как деньги были потрачены, русские проинформировали США, что использовали топливо для запусков ракет в космос. Cooperative Threat Reduction Program Liquid Propellant Disposition Project (D-2002-154). Office of the Inspector General. Department of Defense. 2002. Sept. 30. Ещё одной загадкой было то, как российские специалисты использовали хранилище для расщепляющихся материалов. Хотя этот объект был рассчитан на 100 тонн плутония или 400 тонн высокообогащённого урана, русские загрузили его только на одну шестую часть, и то лишь плутонием. Непонятно, почему столь дорогое оборудование простаивает. США и Россия вступили в конфликт из-за требований конгресса повысить прозрачность в отношении того, что там хранится. Интервью, взятое автором у Нанна и Лугара 31 августа 2007 г., после поездки на объект.

872

Совместные программы снижения угрозы потребовали всего 0,7 % бюджетного плана Министерства обороны на 2009 финансовый год, 3,86 % бюджетного плана Министерства энергетики и 0,8 % плана госдепартамента (Bunn, р. 116).

873

Интервью, взятое автором у Валентина Евстигнеева 10 февраля 2005 г. Его комментарии повторяли сказанное в статье, опубликованной в «Независимой газете». Станислав Петров, генерал, ответственный за химическое оружие, был её соавтором. В статье утверждалось, что эпидемия сибирской язвы в Свердловске была результатом «подрывной деятельности» против Советского Союза (Петров С. и др. Биологическая диверсия на Урале // «Независимая газета». - 2001. - 23 мая).

874

The closed military facilities are: the Scientific-Research Institute of Microbiology of the Ministry of Defense of the Russian Federation, Kirov, which is the main biological weapons facility of the military; the Virology Center of the Scientific-Research Institute of Microbiology of the Ministry of Defense, Sergiev Posad; and the Department of Military Epidemiology of the Scientific Research Institute of Microbiology of the Ministry of Defense, Yekaterinburg.

875

When the United States and Russia signed the Chemical Weapons Convention in 1997 they promised to destroy stocks of chemical weapons by 2012. The sarin and other chemical weapons mentioned here are to be eliminated by the plant now under construction with U.S. assistance, near Shchuchye.

876

Alan Cullison and Andrew Higgins, «Files Found: A Computer in Kabul Yields a Chilling Array of al Qaeda Memos», «Wall Street Journal», Dec. 31, 2001, p. 1.

877

George Tenet, At the Center of the Storm: My Years at the CIA (New York: HarperCollins, 2007), pp. 278–279. Also, 9/11 Commission report, chapter 5, p. 151. Sufaat received a degree in biological sciences with a minor in chemistry from California State University, in 1987. 9/11 Commission, note 23, p. 490.

878

Tenet, p. 279.

879

World at Risk: The Report of the Commission on the Prevention of Weapons of Mass Destruction Proliferation and Terrorism, Bob Graham, chairman (New York: Vintage, 2008), p. 11.

Вернуться к просмотру книги