|
|
|
|
|
Онлайн книга - Отчаяние
|
|
|
Магия правит миром. Холли Катерс, еще недавно ни сном ни духом не ведавшая о своей принадлежности к древнему колдовскому роду, попав в Сиэтл и устроившись жить у ближайших родственников, начинает постигать и осваивать тайны этой древней науки. В этом девушке помогают ее двоюродные сестры Николь и Аманда. Но в царстве магии свои традиции и приоритеты. Здесь идет невидимая война между кланами, переходящая подчас в открытые столкновения, в которых не бывает места для милосердия. И вступившая на колдовской путь Холли оказывается на переднем крае этой войны.
Впервые на русском языке мистический сериал «Проклятые», попавший в списки бестселлеров «Нью-Йорк таймс»!
Читать книгу « Отчаяние »
|
|
Примечания
|
|
1
Прошу вас (фр.).
2
Королева! (фр.)
3
Умоляю вас, мадам (фр.).
4
Мой брат колдун (фр.)
5
Здесь: знаешь (фр.).
6
Эта женщина (фр.).
7
Простите, следует говорить (фр.).
8
Друг мой (фр.).
9
Ты прав (исп.).
10
Красавица моя (исп.).
11
Все в порядке. Не волнуйся, ведьма (исп.).
12
Хорошо, пойдемте (исп.).
13
Поосторожней, парень (исп.).
14
Замолчи! (фр.)
15
Здесь: впрочем (исп.).
16
Пламя, вспыхни (лат.).
17
Я… Изабо (фр.).
18
Помоги… Николь (фр.).
19
Моя дорогая (фр.).
20
Плывите, летите, исполняйте мою волю (лат.).
21
Да, госпожа (фр.).
22
Госпожи (фр.).
23
Красавица (фр.).
24
О боже мой (исп.).
25
Ах, малышка (фр.).
26
Именем Господа изгоняю тебя (лат.).
27
Свинья (фр.).
28
Матушка (фр.).
29
Пламя! (лат.)
30
Старина (фр.).
31
Итак, друзья! (фр.)
32
Вперед, на Деверо! (фр.)
33
Вперед! (фр.)
34
Итак (фу.).
35
Храбрая моя (фр.).
36
Мой жан (фр.).
 Вернуться к просмотру книги
|
|
Автор книги - Нэнси Холдер
|
|
|
Нэнси Холдер, урожденная Нэнси Линси Джонс (Nancy Lindsay Jones), родилась 29 августа 1953 года в Лос-Алтосе (Los Altos), штат Калифорния. Ее отец сначала преподавал в Стенфордском университете, а затем поступил на службу на флот. Их семье пришлось несколько раз переезжать с места на место — сначала в Калифорнии, а затем три года они провели в Японии. В шестнадцать лет Нэнси решила стать балериной и ради этого бросила школу и отправилась в немецкий Кельн. Какое-то время она жила во Франкфурте-на-Майне. Позднее Нэнси все-таки вернулась в Калифорнию и с отличием закончила Калифорнийский университет...
Биография автора - Нэнси Холдер
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Отчаяние
принадлежат автору Нэнси Холдер, Дебби Виге и издательствам.