Примечания книги: Заговор Дракона. Тайные хроники - читать онлайн, бесплатно. Автор: Станислав Сенькин

1

Славой в Сербии называют семейный праздник своего ангела-хранителя, святого, покровителя рода. В отличие от других право-славных народов у сербов славский святой покровительствует целой семье. Слава передается по линии отца. Больше всего в Сербии славскими святыми являются св. Петка, св. Николай Чудотворец и св. Георгий. Этот обычай уходит еще в языческую древность. (Здесь и далее – примечания автора.)

2

Графиня Эрджебет Батори была высокородной лесбиянкой и садисткой, которая совершала невероятные жестокие вещи над молодыми привлекательными служащими и девушками-крестьянками. Эрджебет родилась в Венгрии в 1560 г., имела в роду сатиров, лесбиянок и ведьм. Так же семья Батори имела кровные связи с потомками Влада Цепеша. Графиня умертвила более 650 девушек, используя их кровь для омоложения, и была уличена в убийствах католическим священником. По политическим причинам Эрджебет никогда не посещала суда. Она осталась пожизненно заключенной в своем замке. Ее имя – один из ярчайших примеров вампиризма власть имущих в Средневековье.

3

Парохия – приход.

4

Усташи (на сербскохорв. «усташа» – восстание) в 1929–1945 гг. организация хорватских националистов. Основана за границей (центры в Италии, Австрии, Венгрии, Бельгии и других странах) А. Павеличем. В 1934 г. усташи убили югославского короля Александра и французского министра иностранных дел Л. Барту. После оккупации Югославии Германией создали Независимое государство Хорватия. Усташи были ревностными католиками в духе средневековых крестоносцев.

5

Четники – на Балканском полуострове бойцы отрядов (чет), партизанскими методами ведущих борьбу против османского ига. В XX веке четниками называли себя участники великосербского движения в Югославии во главе с генералом Дражей Михайловичем, которые боролись в период Второй мировой войны против руководимой коммунистами Народно-освободительной армии Югославии. Четники стояли на позициях воинствующего православия.

6

Юнаки – сербские герои.

7

В 1966 г. в городке Челаковице недалеко от Праги было обнаружено самое крупное в мире захоронение вампиров. Там было найдено 12 гробов, относящихся к X–XI вв. и более поздние захоронения. Во всех гробах вампиров обезвреживали протыканием тела деревянным колом и отсечением головы.

8

Альфред Розенберг (12 января 1893 г., Ревель, ныне Таллин, – 16 октября 1946 г., Нюрнберг), немецкий нацистский идеолог и пропагандист фашистского мировоззрения. Создал учение о расовой неполноценности славян. На процессе отстаивал свои взгляды.

9

Конспирология – теория заговора, также криптоконспирология (теория тайного заговора). Теория в обществоведении, объясняющая развитие исторических событий через призму какого-нибудь тайного заговора. Несмотря на свою спорность, конспирология серьезно рассматривалась многими историками и мыслителями как альтернативное постижение истории. Доказать правильность, как и антинаучность конспирологии, невозможно, исходя из ее основных положений.

10

Шиптары – самоназвание косовских албанцев. Самопровозглашенную республику на территории Косово и Метохии шиптары называют Шиприей.

11

Само Слога Србию Спасава (только согласие спасет Сербию) – завет святого Саввы сербскому народу.

12

Византийское содружество – культурно-политическое содружество стран, где исповедуют христианство восточного обряда. Это Греция, Россия, Украина, Белоруссия, Сербия, Кипр, Македония, Черногория, Румыния, Молдавия, Болгария и Грузия. С упадком христианства это содружество становится все более слабым.

13

Opus Dei («Божье дело») – организация, основанная в Мадриде 2 октября 1928 г. католическим священником святым Хосемарией Эскрива де Балагер. Целью Opus Dei является пропаганда идеи религиозного обновления и стремление организовать общество в соответствии с папскими энцикликами. Тайная орденская структура Opus Dei позволяет некоторым исследователям подозревать организацию в нечистых замыслах и даже в попытках достижения мирового господства.

14

Только согласие спасет Россию (серб.).

15

Джон Ди – английский лорд, живший в XVI в. Известнейший оккультист и колдун своего времени, перевел с арабского книгу черного суфи Абдулы Аль-Хазреда – жреца Ктхулху «Некрономикон», где говорится о владычестве на земле неких древних, которые скованы до времени Старшими Владыками великой печатью и содержатся в пустоте. Этот дьявольский труд мистера Ди стал известен широкой публике благодаря популяризаторским книгам писателя Лавкрафта, посвященного в темные мистерии Ктхулху.

16

Ибискус – чай из листьев ромашки.

17

Дампир – по румынским и сербским поверьям ребенок вампира и обычной женщины. Дампир может видеть вампиров, контролировать свою жажду крови и оставаться христианином. В каждом балканском селе крестьяне старались удержать хотя бы одного дампира, который помогал им в борьбе с вампирами. Но если дампир отрекался от христианства и сознательно вставал на сторону зла, он постепенно превращался в нежить.

18

Шабес гой (идиш) – неверный, приглашенный работать в субботу. В средневековых гетто раввины строго следили за тем, чтобы никто из евреев по субботам не работал. Поэтому евреи были вынуждены нанимать за большие деньги христиан, которые и выполняли по субботам их различные поручения. Их называли шабес гоями (шабес – субботний, гой – неверный, не иудей). Они были презираемы как евреями, так и христианами.

19

Человек олимпийский. Олимпец – бог, житель Олимпа.

20

Беса повесилась. Игра слов (серб.)

21

Ктхулху (этимология неизвестна) – по вампирской мифологии, изложенной в «Некрономиконе» мистера Ди, божество великих древних, или их царь. «Бесформенный Великий Древний, которого наиболее часто описывают как когтистое, осьминогоголовое существо с большими крыльями, как у летучей мыши. Ктхулху спит в смертном трансе под Тихим океаном, но однажды он проснется, дабы еще раз править миром» (Г. Ф. Лавкрафт). Культы Ктхулху широко распространены и среди людей; следы поклонения ему остались на Гаити, в штате Луизиана, Полинезии, в Мексике, Аравии, Сибири и Гренландии. Духовный центр этого дьявольского культа был расположен где-то в Аравии, около Ирема, еще тысячу лет назад, но был сметен воинами нового арабского пророка Муххамада.

22

Высокие Дечани, Грачаница, Печка Патриаршия – косовские обители, основанные святыми князьями династии Неманичей. Святые места для каждого серба. Духовное сердце Сербии.

23

Повечерье – монашеская служба, начинающаяся непосредственно после вечерней трапезы (вечери), отсюда и название повечерье.

24

Сава Саванович – самый известный сербский вампир. Приобрел широкую известность благодаря книге Милована Глишича «Девяносто лет спустя» (Прим. автора).

25

Никколо Макиавелли (1469–1527) – итальянский политический мыслитель, историк. Видел главную причину бедствий Италии в ее политической раздробленности, преодолеть которую способна лишь сильная государственная власть. Ради упрочения государства считал допустимыми любые средства. Отсюда термин «макиавеллизм» для определения политики, пренебрегающей нормами морали.

26

Четверговый огонь – в православной традиции принято приносить домой огонь из храма в четверг Страстной седмицы, когда читается служба Двенадцати Евангелий Великого Пятка. Этот огонь считается чудодейственным, и многие благоговейные верующие поддерживают его на протяжении всего года, считая, что это охраняет их от многочисленных опасностей.

27

Либидо (лат. libido – влечение, желание, стремление). Одно из основных понятий психоанализа Зигмунда Фрейда, означающее преимущественно бессознательные сексуальные влечения.

Вернуться к просмотру книги