Примечания книги: Троцкий против Сталина. Эмигрантский архив Л. Д. Троцкого. 1933-1936 гг. - читать онлайн, бесплатно. Автор: Юрий Фельштинский

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Троцкий против Сталина. Эмигрантский архив Л. Д. Троцкого. 1933-1936 гг.

В настоящее издание включены архивные статьи, письма, интервью и другие документы, написанные Львом Троцким в 1929–1932 гг., после его высылки из Советского Союза в феврале 1929 г. На русском все тексты публикуются впервые. Часть документов является первопубликацией. Сборник произведений Троцкого позволит существенно расширить представление о характере деятельности лидера оппозиции в первые годы эмиграции. Том содержит материалы, освещающие возникновение и эволюцию организаций сторонников Троцкого в отдельных странах Европы, Америки и Азии, расколы и перегруппировки, происходившие в них, появление конкурировавших групп и отчаянную борьбу между ними по вопросам теоретической догматики, тактики, степени «верности» Троцкому и т. д. Наконец, архивные материалы Троцкого бесспорно важны для более панорамного восприятия облика различных политических деятелей, современников Троцкого, прежде всего Ленина и Сталина, а также ряда других действующих лиц всемирной драмы 30-х годов XX века. Том подготовлен к изданию известными российскими историками, проживающими в США, докторами исторических наук Ю.Г. Фельштинским и Г.И. Чернявским. Книга снабжена обширным предисловием, примечаниями и именным указателем.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Троцкий против Сталина. Эмигрантский архив Л. Д. Троцкого. 1933-1936 гг. »

Примечания

1

Коммунистическая оппозиция в СССР, 1923–1927 / Редактор-составитель Ю.Г. Фельштинский. Benson, Vermont: Chalidze Publications, 1988. Т. 1–4; Архив Троцкого. Коммунистическая оппозиция в СССР, 1923–1927 / Редактор-составитель Ю.Г. Фельштинский. М.: Терра, 1990. Т. 1–4.

2

Архив Троцкого. Харьков: Око, 1999, 2001. Т. 1–2. Тома 3 и 4 включают документы второй половины 1928 г.

3

Trotsky’s Notebooks, 1933–1935. Writings on Lenin, Dialectics, and Evolutionism. New York: Columbia University Press, 1986; Троцкий Л. Портреты революционеров. М.: Московский рабочий, 1991; Он же. Дневники и письма. М.: Изд-во гуманитарной лит-ры, 1994; Троцкий Л.Д. Преступления Сталина. М.: Изд-во гуманитарной лит-ры, 1994; Троцкий Л. Письма из ссылки, 1928. М.: Изд-во гуманитарной лит-ры, 1995; Он же. Сталин: В 2 кн. М.: Эксмо, 2011. Т. 1–3.

4

См.: Фельштинский Ю., Чернявский Г. Через века и страны: Б.И. Николаевский. Судьба меньшевика, историка, советолога, главного свидетеля эпохальных изменений в жизни России первой половины ХХ века. М.: Центрполиграф, 2012. С. 324–326.

5

Новое русское слово. 1956. 10 июля.

6

Heijenoort J. van. The History of Trotsky’s Papers // Harvard Library Bulletin. 1980. July. P. 291–298.

7

Имеется детальное описание бумаг Троцкого — Л.Л. Седова, хранимых в Гуверовском институте, составленное сотрудницей и вдовой Николаевского А.С. Бургиной и М. Якобсоном: Guide to the Boris I. Nikolaevsky Collection in the Hoover Institution Archives / Complied by Anna M. Bourgina and Michael Jakobson. Hoover Institution, Stanford University, 1989. Р. 224–350.

8

Кроме вышеупомянутых в сн. 3 книг следует указать: Троцкий Л. Коммунистический Интернационал после Ленина. Великий организатор поражений. М., [1993]; Чернявский Г.И., Станчев М.Г. Фарс на крови: Х.Г. Раковский. Документальные узлы. Харьков: Око, 1997.

9

Бюллетень оппозиции / Под ред. Л. Троцкого. New York: Monad Press, 1973. Vol. 1–4.

10

Writings of Leon Trotsky. New York: Pathfinder Press, 1975–1979. Тома этого издания не пронумерованы.

11

Trotsky L. Oeuwres. Paris: Institut Leon Trotsky, 1978–1987.

12

Наиболее полная библиография работ Троцкого, опубликованных до 1987 г., объемом 1350 страниц, создана американским исследователем Луисом Синклером: Sincklair L. Trotsky: A Bibliography. Brookfield, Vermont: Scolar Press, 1989.

13

Наиболее подробной биографией Троцкого является наша работа в четырех книгах, которые соответственно посвящены его деятельности до 1917 г., Троцкому как одному из высших руководителей Коммунистической партии и Советского государства в 1917–1923 гг., оппозиционной деятельности (1923–1929) и периоду эмиграции. См.: Фельштинский Ю., Чернявский Г. Лев Троцкий: Революционер. М.: Центрполиграф, 2012; Они же. Лев Троцкий: Большевик. М.: Центр полиграф, 2012; Они же. Лев Троцкий: Оппозиционер. М.: Центрполиграф, 2013; Они же. Лев Троцкий: Враг № 1. М.: Центрполиграф, 2013.

14

Российский государственный архив социально-политической истории (далее РГАСПИ). Ф. 17. Оп. 3. Ед. хр. 721. Л. 26.

15

По причуде Сталина, а может быть, для того, чтобы дать Троцкому возможность уйти в частную жизнь (впрочем, утопичность этого была предсказуема с самого начала) или на первых порах сохранить выдворение в секрете (хотя тайна стала ясна уже в первые дни), Троцкому был выдан заграничный паспорт на фамилию жены — «Седов Лев Давидович». На эту же фамилию был выписан вид на жительство от 30 мая 1931 г., выданный консульством СССР в Стамбуле взамен сгоревшего паспорта (Hoover Institution. Boris I. Nikolaevsky Collection — далее: HI.NC, box 304).

16

Deutscher I. The Prophet Outcast: Trotsky 1929–1940. London: Oxford University Press, 1963. P. 3.

17

Ibid.

18

Швецов В.В. Лев Троцкий и Макс Истмен: История одной политической дружбы // Новая и новейшая история. 1990. № 6. С. 157.

19

Кармайкл Д. Троцкий. Иерусалим: Москва — Иерусалим, 1980. С. 237.

20

Deutscher I. Op. сit. P. 444–445.

21

Бунич И. Пятисотлетняя война в России. СПб.: Облик, 1997. С. 185.

22

Glotzer A. Trotsky: Memoirs & Critique. New York: Prometheus Books, 1989. P. 41–42.

23

См.: Drucker P. Max Shachtman and His Life: A Socialist Odyssey Through the American Century. New Jersey: Humanities Press International, 1994.

24

Heijenoort J. van. With Trotsky in Exile: From Prinlipo to Coyoacan. Cambridge: Harvard University Press, 1978. Р. 56.

25

Glotzer A. Op. cit. P. 29.

26

Heijenoort J. van. Op. cit. P. 96.

27

Бюллетень оппозиции. 1929. № 6. С. 20.

28

Панцов А.В. Тайная история советско-китайских отношений: Большевики и китайская революция (1919–1927). М.: Муравей-Гайд, 2001. С. 300.

29

Волкогонов Д. Троцкий: Политический портрет. М.: Новости, 1992. Т. 2. С. 136.

30

Об этом свидетельствуют переписка, адресные книги, финансовые документы и другие сохранившиеся материалы (HI.NC, box 372).

31

The Serge — Trotsky Papers / Edited and published by D.J. Cotterill. London: Pluto Press, 1994. P. 73.

32

XVII съезд Всесоюзной Коммунистической партии (б). 26 января — 10 февраля 1934 г.: Стенографический отчет. М.: Партиздат, 1934. С. 32.

33

Троцкий Л. Рабочее государство, термидор и бонапартизм (историко-теоретическая справка). Бюллетень оппозиции. 1935. № 41. С. 2—13.

34

Arch Getty J., Naumov O.V. The Road to Terror: Stalin and Self-Destruction of the Bolsheviks, 1931–1939. New Haven: Yale University Press, 1999. P. 164–165.

35

Бюллетень оппозиции. 1930. № 12–13. С. 3.

36

Там же. 1929. № 1–2. С. 29.

37

Gill G. Stalinism. New York: St Martin’s Press, 1998. P. 59.

38

Kort M. The Soviet Collossus: A History of the USSR. London: Routledge, 1995. P. 156.

39

Бюллетень оппозиции. 1930. № 14. С. 6—12, 24–37; Троцкий Л. Сталин. Кн. 2. Т. 3. С. 378–422.

40

Подробнее о подготовке работы о Сталине см.: Фельштинский Ю. Троцкий и «Сталин» // Новый журнал. 1984. № 155. С. 219–234.

41

Trotsky L. Stalin. New York: Harper and Brothers, 1941. На самом деле книга вышла не в 1941, а в 1946 г., в самом начале холодной войны; дата выхода была обозначена неверно.

42

Троцкий Л. Сталин. Benson, Vermont: Chalidze Publications, 1985. Т. 1–2; Он же. Сталин. М.: Терра, 1996. Т. 1–2 (редактор-составитель Ю.Г. Фельштинский); Он же. Сталин. М.: Эксмо, 2011. Т. 1–3 (в двух книгах; редактор-составитель Ю.Г. Фельштинский; вступительная статья, предисловия к томам, примечания и указатели Ю.Г. Фельштинского и Г.И. Чернявского).

43

Andrew C., Gordievsky O. KGB: The Inside Story of Its Foreign Operations from Lenin to Gorbachev. New York: Harper Collins, 1990. P. 134.

44

Речь идет о государственном перевороте во Франции в ходе революции 1789–1799 гг., происшедшем 27 июля 1794 г. (9 термидора второго года по республиканскому календарю). Переворот привел к свержению кровавой якобинской диктатуры и замене ее более умеренным режимом.

45

Если сопоставлять события в России с тем, что произошло во Франции во время революции 1789–1799 гг., то значительно правильнее было бы считать советским квазитермидором переход к НЭПу в 1921 г., что отмечали западные социал-демократы, например Карл Каутский, и эмигранты-меньшевики, в частности Ю. Мартов (см.: Daniels R.V. Stalin and Socialism. Boulder: Westview Press, 1991. P. 16–17). Троцкий, однако, решительно отвергал такую оценку.

46

После смерти Троцкого его сторонники выпустили сборник статей и писем своего учителя за 1939–1940 гг. под названием «В защиту марксизма» (Trotsky L. In Defense of Marxism. (Against the Petty-Bourgeois Opposition). New York: Pioneer Publishers, 1942; позже книга многократно переиздавалась на разных языках), в которых он прибегал именно к диалектическим спекуляциям в попытке доказать, что, и находясь в союзе с нацистской Германией, участвуя вместе с ней в разделе Восточной Европы, СССР продолжает оставаться хотя и деформированным, но все же «рабочим государством».

47

Восленский М. Номенклатура. М.: Советская Россия, 1991; Djilas M. The New Class: An Analysis of the Communist System. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1967; Idem. Fall of the New Class: A History of Communism’s Self-Destruction. New York: Knopf, 1998.

48

Точнее было бы сказать: авторитарного правления, органически присущего тоталитарной системе.

49

Eastman M. Stalin’s Russia and the Crisis in Socialism. New York: W.W. Norton & Co, 1940. P. 155.

50

Бюллетень оппозиции. 1929. № 1–2. С. 17.

51

См.: Чернявский Г.И., Станчев М.Г. В борьбе против самовластия: Х.Г. Раковский в 1929–1941 гг. Харьков: Харьковский государственный ин-т культуры, 1991. С. 172–206.

52

Серж (Кибальчич) Виктор — потомок известного русского изобретателя и народника, чудом вырвавшийся из ГУЛАГа благодаря заступничеству Р. Роллана и затем эмигрировавший.

53

The Serge — Trotsky Papers. P. 68.

54

См., например: «В Сталина нужно стрелять»: Переписка Н.В. Устрялова и Н.А. Цурикова 1926–1927 гг. // Вопросы истории. 2000. № 2. С. 136–143.

55

В западных изданиях основным заголовком стало «Преданная революция», а название книги в его русском варианте превратилось в подзаголовок.

56

Троцкий Л. Что такое СССР и куда он идет? Paris: IV Internationale-Rouge, 1936. С. 229.

57

Heijenoort J. van. Op. сit. P. 88.

58

Троцкий Л. Моя жизнь: Опыт автобиографии. Берлин: Гранит, 1930. С. 244–245.

59

Heijenoort J. van. Op. сit. P. 4.

60

Ibid. P. 116–117.

61

Eastman M. Since Lenin Died. New York: Boni and Liveright, 1925. P. 28–30.

62

Большевик. 1925. № 16. С. 68–70.

63

New York Times. 1926. October 18th.

64

Подробнее см.: Швецов В.В. Лев Троцкий и Макс Истмен: История одной политической дружбы // Новая и новейшая история. 1990. № 6. С. 141–163.

65

The Serge — Trotsky Papers. P. 155.

66

HI. NC, box 366.

67

Mahoney H.T., Mahoney M.L. The Sage of Leon Trotsky: His Clandestine Operations and His Assassination. San Francisco: Austin & Winfield, 1998. P. 461.

68

Deutscher I. Op. cit. P. 328.

69

Бюллетень оппозиции. 1929. № 1–2. С. 27.

70

Там же. № 3–4. С. 5.

71

Панцов А. В. Указ. соч. С. 225–292.

72

Harvard University. Houghton Library (далее HU.HL), bMs Russ 13, T-3522.

73

Writings of Leon Trotsky, 1932—33. New York: Pathfinder Press, 1972. P. 141–143, 343.

74

Arch Getty J. Trotsky in Exile: Founding of the Fourth International // Soviet Studies. 1986. № 1. P. 24–35.

75

Волкогонов Д. Указ. соч. Т. 2. С. 297.

76

HI.NC, box 350.

77

Немало материала, представляющегося в основном достоверным, об этой стороне жизни Блюмкина, в частности о том, как он под видом буддийского монаха пробрался в Тибет в 1925–1926 гг., можно найти в книге: Шишкин О. Битва за Гималаи. НКВД: Магия и шпионаж. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 1999. Необходимо предостеречь читателей, что по другим вопросам в этой книге содержится масса непроверенных и ошибочных данных.

78

По-видимому, «Письмо тов. В.», датированное августом 1928 г., было послано Троцкому еще в Алма-Ату (Бюллетень оппозиции. 1929. № 6. С. 14–20). Остальные же работы Раковского могли быть переправлены им только за рубеж, ибо созданы они были уже после депортации Троцкого (Бюллетень оппозиции. 1929. № 4. С. 3–4; № 6. С. 3–7; 1930. № 17–18. С. 14–20; 1931. № 25–26. С. 9—32). Анализ этих работ см.: Чернявский Г.И., Станчев М.Г. Указ. соч. С. 172–206).

79

Агабеков Г.С. Г.П.У. (Записки чекиста). Берлин: Стрела, 1930. С. 229.

80

Navill P. Trotski vivant. Paris: Julliard, 1962. P. 25.

81

HI.NC, box 306.

82

Ibid., box 344.

83

HI.NC, box 374.

84

Arch Getty J. Trоtsky in Ezile… // Soviet Studies. 1986. № 1. P. 27–28, 34.

85

Broué P. Trotsky at le blоc des oppositions de 1932 / Cahier Leon Trotsky. 1980. № 5. P. 5—37; Arch Getty J. Trotsky in Exile… // Soviet Studies. 1986. № 1. P. 28–29.

86

HU.HL, bMs Russ 13, T-4782.

87

Ibid., T-8114; Arch Getty J. Trotsky in Exile… // Soviet Studies. 1986. № 1. P. 29.

88

Arch Getty J. Trotsky in Exile… // Soviet Studies. 1986. № 1. P. 29.

89

Иоффе Н.А. Время назад: Моя жизнь, моя судьба, моя эпоха. М.: Биологические науки, 1992. С. 79.

90

Поляков Ю.А. Историческая наука: Люди и проблемы. М.: РОССПЭН, 1999. С. 432.

91

См.: Шишкин В.А. Россия в годы «великого перелома». СПб.: Дмитрий Буланин, 1999. С. 79.

92

Писатели России: Автобиографии современников. М.: Гласность, 1998. С. 99.

93

См. об этом: Mawdsey E. Stalin Years: The Soviet Union 1929–1953. Manchester: Manchester University Press, 1998. P. 1 a.o.

94

Бюллетень оппозиции. 1929. № 1–2. С. 24.

95

Бюллетень оппозиции. 1929. № 6. С. 1.

96

Бюллетень оппозиции. 1929. № 3–4. С. 7.

97

Eastman M. Stalin’s Russia… P. 121.

98

HI.NC, box 354.

99

Ibid., box 305.

100

Троцкий Л. История русской революции. М.: Терра, 1997. Т. 1–2. Общий объем этого издания 1180 страниц.

101

Троцкий Н. Наши политические задачи: Тактические и организационные вопросы. Женева, 1904. С. 54.

102

Daniels R.V. Op. сit. P. 62.

103

Численность наиболее значительной организации сторонников Троцкого — Коммунистической лиги США — достигла максимума около 200 членов в 1932–1933 гг., а затем стала сокращаться (Drucker P. Op. cit. P. 56).

104

Кривицкий В. Я был агентом Сталина: Записки советского разведчика. М.: Современник, 1996. С. 58.

105

Callinicos A. Trotskyism. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1990. P. 38.

106

The Serge — Trotsky Papers. P. 109.

107

Eastman M. Einstien, Trotsky, Hеmingway, Freud, and Other Great Companions: Critical Memoirs of Some Famous Friends. New York: Collier, 1992. P. 112, 115.

108

Официально новая организация называлась IV Интернационал (Всемирная партия социалистической революции).

109

Glotzer A. Op. сit. P. 310.

110

Жуков Ю.Н. Следствие и судебные процессы по делу об убийстве С.М. Кирова // Вопросы истории. 2000. № 2. С. 43, 45.

111

Другой крупнейший американский ученый историк Чарлз Берд отказался войти в комиссию, но лишь потому, что фиктивность обвинений была для него совершенно ясна и не нуждалась в дополнительных свидетельствах. Берд полагал, что Троцкий не обязан доказывать свою невиновность. «Это — обязанность обвинителей, — писал он в нью-йоркский комитет защиты Троцкого, — предъявить нечто большее, чем признания, именно: подкрепляющие их доказательства специфических и явных актов» (HI.NC, box 354). Выдающийся английский писатель Дж. Бернард Шоу, отказавшись присоединиться к следственной комиссии, обосновал это так: «Я надеюсь, что Троцкий не позволит заставить себя предстать перед судом более ограниченным, чем его читающая публика, где он сам творит суд над своими обвинителями. Эта его позиция дает ему все преимущества; если ему удобно в Мексике (довольно приятное место), я ничего не буду предпринимать, чтобы изменить это положение. Его перо — это великолепное оружие» (HI.NC, box 370).

112

The Case of Leon Trotsky: Report of Hearing on the Charges Made Against Him in the Moscow Trials. New York: Merit Publishers, 1937. В 1968 г. этот том объемом свыше 600 страниц был переиздан в Нью-Йорке как репринтное издание.

113

Not Guilty! Report of the Commission of Inquiry into the Charges Made Against Leon Trotsky in the Moscow Trials. New York: Merit Publishers, 1938.

114

Heijenoort J. van. Op. сit. P. 105.

115

The Case of Leon Trotsky. P. XII.

116

Sheridan C. Mayfair in Moscow. New York: Boni & Liveright, 1921. P. 152; Ibid. Naked Truth. New York: Blue Ribbon Books, 1928. P. 192–202.

117

Index (USA). 1999. № 6. P. 75.

118

Новый град (Париж). 1931. № 1. С. 93–94.

119

Mauriac F. Memoires intérieurs. Paris: Flammarion, 1959. P. 128–132.

120

The Saturday Review of Literature. 1932. February 27th.

121

HI.NC, box 351.

122

Malraux A. Leon Trotsky // The Modern Monthly. 1935. № 9. P. 37–41.

123

Glozer A. Op. сit. P. 40–41.

124

В каталоге Библиотеки Конгресса США значится 216 различных книг о Троцком.

125

Deutscher I. The Prophet Unarmed: Trotsky 1921–1929. London: Oxford University Press, 1959; Idid. The Prophet Outcast: Trotsky 1929–1940. London: Oxford University Press, 1963. Русские переводы: Дойчер И. Троцкий в изгнании. М.: Политиздат, 1991; Он же. Троцкий: Безоружный пророк. 1921–1929. М.: Центр-полиграф, 2006; Он же. Троцкий: Изгнанный пророк. 1929–1940. М.: Центрполиграф, 2006.

126

Heijenoort J. van. Op. сit. P. 153–154.

127

Mandel E. Trotsky as Alternative. London: Verso, 1995.

128

Невозможно сколько-нибудь серьезно рассматривать книгу Н. Васецкого «Троцкий: Опыт политической биографии» (М.: Республика, 1992). Это издание — прямое продолжение прежних работ Васецкого, выдержанных в духе коммунистического догматизма. См., например: Васецкий Н. В конфликте с эпохой: троцкизм против реального социализма. М.: Мысль, 1985. Ничуть не выше книга Н.Н. Яковлева «Сталин: путь наверх» (М.: РАН, 2000). Хотя она и посвящена антиподу Троцкого, автор постоянно возвращается к книге Троцкого «Сталин», злобно комментируя ее положения, хотя и не полемизируя по существу. Это произведение можно считать достойным продолжением известной книги Яковлева «ЦРУ против СССР», в свое время написанной по заказу КГБ.

129

Волкогонов Д. Троцкий: Политический портрет. М.: Новости, 1992. Т. 1–2.

130

Broué P. Trotsky. Paris: Fayard, 1988; Cahiers Leon Trotsky: Revue éditee par l’institute Leon Trotsky. В 1979–2003 гг. вышло 82 выпуска этого журнала.

131

Доже Д. (Dauget Daniel). «Троцкий» Пьера Бруэ: По заказу перестройки // Spartacist: Бюллетень спартаковцев. 1991–1992. № 2. С. 44–61.

132

Service R. Trotsky. Biography. London: Macmillan, 2009.

133

Фельштинский Ю., Чернявский Г. Лев Троцкий: Революционер. Кн. 1; Они же. Лев Троцкий: Большевик. Кн. 2; Они же. Лев Троцкий: Оппозиционер. Кн. 3; Они же. Лев Троцкий: Враг № 1. Кн. 4.

134

Knei-Paz B. The Social and Political Thought of Leon Trotsky. Oxford: Oxford University Press, 1978.

135

Daniels K.V. Trotsky, Stalin and Socialism. Boulder: Westview Press, 1991. P. VII.

136

Callinicos A. Trotskyism. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1990.

137

Wistrich R. Trotsky: Fate of a Revolutionary. London: Robson Books, 1979.

138

Alexander R.J. Trotskyism in Latin America. Stanford, California: Hoover Institution Press, 1973; Ibid. International Trotskyism. 1929–1985: A Documented Analysis of the Movement. Durham: Duke University Press, 1991.

139

Nedava J. Trotsly and the Jews. Philadelphia: Jewish Publication Society of America, 1972.

140

Thatcher I. D. Leon Trotsky and World War One. August 1914 — February 1917. New York: St. Martin’s Press, 2000.

141

Mahoney H.T., Mahoney M.L. The Saga of Leon Trotsky: His Clandestine Operations and His Assassination. San Francisco: Austin & Winfield, 1998.

142

Троцкий Л. Сталинская школа фальсификации: Поправки и дополнения к литературе эпигонов. Берлин: Гранит, 1932.

143

Троцкий мог быть не в курсе финансовой помощи большевикам со стороны Германии до Октябрьского переворота 1917 г., но, будучи после переворота одним из высших сановников нового режима, он просто не мог не знать, что немецкие денежные средства продолжали поступать еще в течение нескольких месяцев (см.: Николаевский Б.И. Тайные страницы истории. М.: Изд-во гуманитарной лит-ры, 1995. С. 233–411; Чернявский Г.И. Немецкие деньги Ленина // Чернявский Г.И. Притчи о Правде и Лжи: Политические драмы двадцатого века. Харьков: Око, 2003. С. 24–36; Германия и революция в России: Сб. док-тов / Под ред. Ю.Г. Фельштинского. М.: Центрполиграф, 2013).

144

Первое издание появилось уже в 1931–1933 гг. Троцкий Л. История русской революции. Берлин: Гранит, 1931–1933 гг.: В 2 т. (т. 2 в двух частях).

145

В отдельных случаях это связано не только с недостаточной компетентностью авторов, но и с их политической предвзятостью. См., например: Жуков Ю. Иной Сталин: Политическая реформа в СССР 1933–1937 гг. М.: Вече, 2003. С. 262.

146

Kaun A. Maxim Gorky and His Russia. New York: Cape & Smith, 1931; см. также: Kaun A.S. Maxim Gorky and His Russia. New York: D. Blum, 1968.

147

Ваксберг А. Гибель Буревестника: М. Горький. Последние двадцать лет. М.: Терра, 1999.

148

Впервые опубликовано без подписи во французском бюллетене Contre le courrant в мае 1929 г.

149

«Протоколы Всероссийского совещания партийных работников» были впервые опубликованы в книге Троцкого «Сталинская школа фальсификации» (Берлин: Гранит, 1932). См.: Троцкий Л.Д. Сталинская школа фальсификации, М.: Наука, 1990. С. 225–292.

150

Англо-русский комитет единства — орган сотрудничества профсоюзов СССР с британскими тред-юнионами. Был образован на англо-советской профсоюзной конференции в Лондоне в апреле 1925 г. В сентябре 1927 г. в связи с разрывом Великобританией дипломатических отношений с СССР комитет был ликвидирован.

151

«Протокол заседания Петербургского комитета РСДРП(б) 1 (14) ноября 1917 г.» был впервые опубликован в «Бюллетене оппозиции (большевиков-ленинцев)» № 7 (ноябрь — декабрь 1927 г. С. 30–37), а затем в книге Троцкого «Сталинская школа фальсификации» (М.: Наука, 1990. С. 112–131). Троцкий уделял столь большое внимание этому заседанию, так как стремился использовать его для доказательства, что в противовес «правому крылу» (Зиновьев, Каменев, Рыков и др.) и «центристам» (прежде всего Сталину) — протокол показывал, что революционную линию партии защищали именно он вместе с Лениным. Этим Троцкий объяснял невключение документа в том «Первый легальный Петроградский комитет большевиков в 1917 г.» (М.: Партиздат, 1927).

152

Истпарт (Комиссия по истории Октябрьской революции и РКП(б) была образована в 1920 г. при Госиздате. С 1921 г. функционировала при ЦК РКП(б). Являлась научным и издательским центром, имевшим сеть местных бюро в республиках и областях. Издавала журналы («Пролетарская революция», «Бюллетень Истпарта» и др.) и сборники. В 1928 г. была слита с Институтом В.И. Ленина при ЦК РКП(б).

153

«Протоколы совещания военных делегатов VIII съезда РКП(б)» Троцким изданы не были. Стенограмма заседания военной секции VIII съезда РКП(б) 20–21 марта и закрытого заседания съезда 21 марта 1919 г. впервые опубликована в «Известиях ЦК КПСС». 1989. № 9. С. 135–190; № 10. С. 171–189; № 11. С. 144–178.

154

Переписка Ленина с Троцким вместе со многими другими документами опубликована на русском и английском языках в двухтомнике The Trotsky’s Papers 1917–1922. The Hague: Mouton, 1964, 1971.

155

Имеется в виду записка В.И. Ленина «К вопросу о национальностях, или об «автономизации» (Собр. соч. Изд. 5. Т. 45. С. 356–362).

156

Имеются в виду так называемые последние письма и статьи Ленина, в частности «О придании законодательных функций Госплану» (Собр. соч. Изд. 5. Т. 45. С. 349–353), а также «О монополии внешней торговли» (Там же. С. 333–337).

157

Эти документы Троцкий не опубликовал.

158

Эти документы Троцким также не были опубликованы.

159

Написано в верхней части первого листа ниже заголовка.

160

Отрывки из интервью были использованы Троцким в статье «Демократический урок, которого я не получил (История одной визы)» (Бюллетень оппозиции. 1929. № 1. С. 5–8), а позже включены в его брошюру «Что и как произошло? Шесть статей для мировой буржуазной печати» (Париж, 1929) и в книгу Троцкого «Моя жизнь» (Берлин, 1930). В этой книге говорится, что, по сведениям Троцкого, интервью опубликовано не было. Но на самом деле оно было напечатано в ряде социал-демократических газет Германии (Sinclair L. Leon Trotsky: A Bibliography. Hoover Institution Press, 1972. Vol. 1. P. 459).

161

Все предложение является рукописной пометой Троцкого.

162

Троцкий обратился в германское консульство в Стамбуле с просьбой о визе на въезд в Германию в феврале 1929 г., непосредственно после прибытия в Турцию. Перед высылкой представители советских властей заявили Троцкому, что Германия ответила отказом на его ходатайство. Однако в германских газетах Троцкий по прибытии в Стамбул обнаружил речь социал-демократа Лебе, из которой вытекала возможность предоставления ему политического убежища на германской территории. Член Социал-демократической партии адвокат К. Розенфельд взял на себя полномочия по ведению дела о предоставлении Троцкому права на въезд в Германию. Вначале германские власти обусловили въезд Троцкого его отказом от занятий политической деятельностью, затем пошла речь о предоставлении лишь права на временный въезд для лечения, 12 апреля 1929 г. Троцкий получил телеграмму об отклонении правительством Германии его ходатайства о въезде.

163

Предисловие написано для книги La révolution défigurée («Искаженная революция»). Троцкий вначале планировал назвать книгу «Ленин и его эпигоны». Позже он назвал французское издание «Искаженная революция», а русское и английское — «Сталинская школа фальсификации» с подзаголовком «Поправки и дополнения к литературе эпигонов». Русское издание вышло в Берлине в издательстве «Гранит» в 1932 г. К нему Троцкий написал другое предисловие, изменено было содержание книги. Троцкий исключил из русского издания 5-ю и 6-ю главы (см. следующий документ).

164

XII съезд РКП(б) состоялся в Москве 17–25 апреля 1923 г.

165

Имеется в виду брошюра В.И. Ленина «Государство и революция. Учение марксизма о государстве и задачи пролетариата в революции» (написана в 1917 г., издана в 1918 г.).

166

Приведенная цитата взята из первой главы работы Ленина «Государство и революция» (см.: Ленин В.И. Соч. Изд. 5. Т. 33. С. 5).

167

Имеется в виду документ Троцкого «Беседа начистоту с доброжелательным партийцем», написанный в ссылке в Алма-Ате 12 сентября 1928 г. См.: Троцкий Л. Письма из ссылки. 1928. С. 155–176.

168

Письмо хранится в: Trotsky — Eastman Papers, Manuscript Department, Lilly Library, Indiana Universtiy (Bloomington, Indiana, USA). Истмен Макс (1883–1969) — американский журналист, писатель, издатель, позже профессор Колумбийского университета в Нью-Йорке. В начале 20-х гг., находясь в России, установил связь с Троцким. Позже поддерживал связь с Троцким и его сторонниками. Написал книгу о юности Троцкого. Через Х.Г. Раковского и Истмена на Запад были переданы документы В.И. Ленина, известные как его «завещание» (прежде всего «Письмо к съезду»). Полный текст этого документа был опубликован Истменом в газете «Нью-Йорк таймс» 18 октября 1926 г. В начале 30-х гг. он являлся переводчиком работ Троцкого на английский язык и его литературным агентом в США. В следующие годы Истмен разошелся с коммунистическими оппозиционерами, а в 40-х гг. перешел на консервативные позиции и подверг резкой критике социалистический эксперимент в СССР.

169

Издательство Ридера в Париже в 1930 г. опубликовало книгу Троцкого «Моя жизнь» на французском языке. Это издательство выпускало и другую оппозиционную коммунистическую литературу.

170

Имеется в виду обширный документ Троцкого «Критика программы Коммунистического Интернационала», который был им написан в ссылке в Алма-Ате и направлен VI конгрессу Коминтерна. Помимо этого основного документа Троцкий написал также дополнительный критический документ «Что же дальше? (VI конгрессу Коминтерна)» (оба документа см.: Троцкий Л. Коммунистический Интернационал после Ленина: Великий организатор поражений. М.: Принтима, б. г. С. 19—233), а также «Заявление Шестому конгрессу Коммунистического Интернационала» (см.: Троцкий Л. Письма из ссылки. 1928. М.: Изд-во гуманит. л-ры, 1995. С. 90—105) с протестом против исключения из партии и из Коминтерна его и других оппозиционеров. Эти документы были изданы секретариатом конгресса «для служебного пользования» с целью привлечь зарубежных коммунистов к «разоблачению троцкизма», однако на самом деле вызвали сомнение в правильности коминтерновской линии у некоторых неортодоксальных делегатов, которые после конгресса в той или иной степени поддержали Троцкого.

171

Имеется в виду книга: Trotsky L. La révolution défigurée. Paris: Rieder, 1929.

172

Посылаю их вам. (Примеч. Троцкого.)

173

Издательство существовало при бюллетене американских сторонников Троцкого The Militant.

174

Бони Алберт (1892—?) и Чарлз (1894–1969) — американские издатели. В 30-х гг. выпустили несколько работ Троцкого.

175

Паз Морис (1896–1985) — французский адвокат и политический деятель. Член компартии.

176

Имеется в виду книга Троцкого «Сталинская школа фальсификации. Поправки и дополнения к литературе эпигонов».

177

Имеется в виду книга М. Истмена Marx and Lenin: Knowledge of Revolution (New York: A. and C. Boni, 1927).

178

Суварин (псевдоним Варин) Борис (1895–1984) — деятель французского социалистического и коммунистического движения российского происхождения.

179

Брандлер Генрих (1881–1967) — деятель германского социал-демократического и коммунистического движения, член Социал-демократической партии с 1901 г.

180

«Последние новости» — русская ежедневная газета. Выходила в Париже в 1920–1940 гг. Редакторы М.Л. Гольдштейн (1920–1921), П.Н. Милюков (с 1921 г.).

181

Economist — британский еженедельный журнал. Выходит с 1843 г. Один из наиболее влиятельных западноевропейских печатных органов.

182

Current History — американский журнал. Выходил в 1914–1941 гг.

183

«Малик» — швейцарское издательство, в котором публиковалась литература левого направления.

184

«Авалун» — германское издательство, выпустившее в конце 20-х — начале 30-х гг. несколько книг Троцкого без разрешения автора.

185

Издательство Е. Лауба в Берлине опубликовало в начале 30-х гг. несколько работ Троцкого на немецком языке.

186

Ратенау Вальтер (1867–1922) — германский промышленник, финансист и политический деятель. С 1915 г. председатель Всеобщей компании электричества. В 1922 г. министр иностранных дел. Убит членом террористической правошовинистической организации «Консул».

187

Фишер С. — немецкий издатель, выпустивший в 30-х гг. несколько работ Троцкого.

188

International Publishers — американское издательство, существовавшее в 20—30-х гг. Основатель и президент А. Трахтенберг. Издавало литературу левого направления.

189

Книга Троцкого «Литература и революция» была издана в Москве издательством «Красная новь» в 1923 г. Многократно переиздавалась на разных языках.

190

Все документы настоящего издания написаны Троцким и даются без его подписи. Публикуемые письма Троцкого даются без подписи в тех случаях, когда архивная копия письма не имела подписи автора, и с подписью Троцкого или его инициалами, когда эта подпись или инициалы были им оставлены на копии или оригинале документа.

191

Троцкий настойчиво писал ВКП, а не ВКП(б), чтобы таким образом подчеркнуть, что не считает советскую коммунистическую партию большевистской.

192

Речь Троцкого на объединенном пленуме ЦК и ЦКК ВКП(б) 23 октября 1927 г., см.: Коммунистическая оппозиция в СССР 1923–1927. Benson, Vermont: Chalidze Publications, 1988. Т. 4. С. 218–224.

193

Речь идет о заявлении «Июльскому пленуму ЦК и ЦКК ВКП(б). Членам ЦК и ЦКК» и сопроводительных документах, с которыми руководящие деятели оппозиции обратились к пленуму. Одним только Троцким было подписан документ «По поводу предложения тов. Шмидта о зарплате», в котором содержались предложения о повышении заработной платы рабочих и служащих (см.: Коммунистическая оппозиция в СССР 1923–1927. Benson, Vermont: Chalidze Publications, 1988. Т. 2. С. 11–33).

194

3 января 1928 г. политбюро ЦК ВКП(б) приняло решение о высылке некапитулировавших активных оппозиционеров в отдаленные районы СССР. Это решение, оформленное постановлением коллегии ОГПУ задним числом, было датировано 31 декабря 1927 г. Троцкий был сослан в Алма-Ату, К.Б. Радек в Тобольск, Х.Г. Раковский в Астрахань и т. д. Зарубежная печать назвала эту бескровную расправу «сухой гильотиной» (Социалистический вестник. 1928. № 1. С. 3). Позже ссыльных переводили из одного места в другое. В зависимости от времени раскаяния ссылка продолжалась от одного года до семи лет. В 1936–1938 гг. почти все бывшие активные оппозиционеры были вновь арестованы и расстреляны.

195

Речь идет о группе отколовшихся оппозиционеров в рабочем районе Берлина Веддинге («Красном Веддинге»), которые в 1928 г. были исключены из компартии. Веддингская группа конкурировала с районной организацией коммунистов. В конце 20-х — начале 30-х гг. группа поддерживала Троцкого.

196

Volkswille — газета, издававшаяся в конце 20-х гг. группой бывших германских коммунистов, исключенных из компартии. Была близка к объединенной оппозиции в ВКП(б). В марте 1929 г. газета первой опубликовала извлечения из проникшей за границу записи беседы Каменева и Бухарина 11 июля 1928 г.

197

VI конгресс Коминтерна проходил с 17 июля по 1 сентября 1928 г.

198

Видимо, имеется в виду статья Троцкого «Внутри правоцентристского блока», опубликованная в «Бюллетене оппозиции» № 1–2. С. 15–17 в форме «письма из Москвы» за подписью «Г. Г.» (Г. Гуров — в то время один из псевдонимов Троцкого).

199

Письма Троцкого М. Истмену хранятся в Коллекции Истмена — Троцкого Отдела рукописей Библиотеки Лилли Индианского университета (США). Все публикуемые в данном издании письма Истмену взяты из этой коллекции.

200

The Militant — периодический орган Коммунистической лиги США. Выходил с 1928 г. один раз в две недели, с ноября 1929 г. стал еженедельным. Издавался в Нью-Йорке до 1934 г. Позже возобновил выход в качестве органа Социалистической рабочей партии США.

201

Имеется в виду книга Троцкого «Сталинская школа фальсификации».

202

Опшен (от англ. option) — право выбора, возможность выбора.

203

Росмер Альфред (1877–1964) — французский политический деятель. Участвовал в деятельности Социалистической партии. Был одним из основателей компартии, из которой исключен в 1924 г. по обвинению в ультралевом уклоне.

204

Речь идет о французской кинофирме, основанной Шарлем Патэ (1863–1957). В 1909–1956 гг. фирма выпускала киножурнал Pathe Gazette, пользовавшийся популярностью во многих странах.

205

Франкфуртер Герхард — германский юрист, адвокат, ведший дело Троцкого против издателя Шумана.

206

Шуман Гарри — германский издатель, фактический глава фирмы «Дер Морген — Карл Рейснер», основанной в 1878 г. в Дрездене и прекратившей существование после прихода к власти нацистов в 1933 г. Конфликт между Троцким и Шуманом возник в связи с тем, что издатель не проинформировал Троцкого о характере выпускаемой им литературы (книги А.Ф. Керенского «Мемуары: От падения царизма до переворота Ленина», книг в защиту германской империи во время Первой мировой войны, политического портрета К. Либкнехта, написанного с враждебных последнему позиций). Троцкий судился с Шуманом в 1930 г. и выиграл процесс вначале в Берлине, а затем в Дрездене. Суд признал поведение Шумана «нелояльным».

207

Мясников Гавриил Ильич (1889–1946) — советский партийный деятель. Организатор убийства великого князя Михаила Романова в Перми в 1918 г. В начале 20-х гг. выступил за восстановление свободы слова и демократии, за отмену однопартийной системы. Участник рабочей оппозиции, а затем рабочей группы, отколовшейся от нее. Отличался политической и психологической неуравновешенностью. В 1922 г. исключен из РКП(б). В мае 1923 г. арестован, через несколько месяцев освобожден, но в конце того же года вновь арестован. Затем был сослан в Армению. В 1928 г. бежал за границу. Переписывался с Троцким, но к его сторонникам не присоединился. Жил в Турции, затем во Франции. После Второй мировой войны возвратился в СССР, получив заверения об амнистии, но тотчас же был арестован и затем расстрелян.

208

Амасия (точнее Амасья) — город и центр вилайета под тем же названием в центральной части Турции.

209

Так тогда передавалось на русском языке название столицы Турции, которое в настоящее время пишется Анкара.

210

Вилайет — административно-территориальная единица Турции. Вали — глава вилайета.

211

Опубл. в ж-ле The Militant, 1929, Seрtember 15th, а затем в книге Writings of Leon Trotsky (1929) (New York: Pathfinder Press, 1975. P. 213–221). Интервью было дано корреспондентке агентства Ассошиэйтед Пресс.

212

Пакт Келлога (точнее, пакт Бриана — Келлога) (Парижский пакт), или договор об отказе от войны в качестве орудия национальной политики, получил название по именам инициаторов — министра иностранных дел Франции А. Бриана и Государственного секретаря США Ф. Келлога. Договор был подписан 27 августа 1928 г. представителями 15 государств, которые взяли на себя обязательство регулировать межгосударственные споры невоенными средствами. Это событие означало первый шаг на пути создания системы коллективной безопасности в Европе. Позже к договору присоединились СССР и ряд других государств.

213

Scribner’s Sons — американское издательство, выпустившее в 1930 г. книгу Троцкого «Моя жизнь» (в 1931 г. книга была переиздана).

214

Consolidated Press — американская фирма, осуществлявшая посредничество между авторами, с одной стороны, издательствами, газетами и журналами США — с другой. Занималась также непосредственно издательской деятельностью.

215

Грэвс — американский издатель.

216

Associated Press — крупнейшее информационное агентство США, кооперативное объединение газетных ассоциаций. Основано в 1848 г. в Нью-Йорке. Упомянутое выше Press Association — британское информационное агентство, кооперативное объединение издателей провинциальных газет. Основано в 1868 г.

217

Троцкий написал свое «Пояснение» к письму «Что готовит день 1 августа?», опубликованному в № 1–2 «Бюллетеня оппозиции» за 1929 г. С. 32–36 за подписью редакции интернационального журнала «Оппозиция» (он готовился к изданию, но так и не начал выходить). В статье шла речь о демонстрации, которую по призыву Коминтерна должны были провести рабочие ряда стран.

218

1 августа — день начала Первой мировой войны — был избран руководством Коминтерна в качестве «международного красного дня», или дня борьбы против империалистической войны, в защиту СССР.

219

Корш Карл (1886–1961) — германский политический деятель. Член Независимой социал-демократической партии Германии в 1919 г., с 1920 г. коммунист.

220

Розенфельд Курт (1877–1943) — германский адвокат и политический деятель, защитник демократических прав, социал-демократ.

221

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1929). P. 246.

222

Рукопись Б. Суварина, написанная в форме письма Троцкому объемом свыше 130 страниц, содержала резкую критику основ большевизма, тактики Троцкого, призыв к нему отказаться от «бессмысленного ленинизма» и возвратиться к Марксу. После этого письма все связи с Сувариным Троцкий порвал.

223

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1929). P. 247–249.

224

La Verite — бюллетень, основанный в начале 1929 г. французскими сторонниками Троцкого. Первым редактором был А. Росмер. Вначале бюллетень выходил без четкой периодичности. С августа 1929 г. еженедельник. В 1936 г. взамен La Verite стал выходить бюллетень La lutte ouvriere («Рабочая борьба»). В конце 30-х гг. группа Р. Молинье возобновила выпуск La Verite.

225

La lutte de classes — французский коммунистический бюллетень, издававшийся в 1928–1935 гг. Вначале редактором был П. Навилль. Затем редакторы часто менялись. Издавался ежемесячно. В первые годы существования бюллетень являлся теоретическим органом французских сторонников Троцкого.

226

Le Communist — бюллетень на французском и фламандском языках, издававшийся Коммунистической оппозицией Бельгии с 1928 г. до начала 30-х гг.

227

Die Fahne der Kommunismus — журнал Ленинбунда, выходил в 1927–1933 гг.

228

Ландау Курт (1903–1937) — член компартии Австрии с 1921 г., позже германский коммунист. Был исключен из компартии в 1927 г. за поддержку объединенной оппозиции в ВКП(б). В 1931 г. порвал с Троцким и его сторонниками. Участвовал в гражданской войне в Испании 1936–1939 гг. Был убит агентами советских спецслужб.

229

Джимми Хиггинс — герой одноименного романа американского писателя Э. Синклера, написанного в 1918 г.

230

Опубл. в La Verite 13 сентября 1929 г.

231

Имеется в виду Лейбористская партия.

232

Вебб Сидней (1859–1947) — британский экономист, историк рабочего движения, один из идеологов тред-юнионизма.

233

Франклэн-Буйон Анри (1870–1937) — французский политический деятель, экономист и журналист.

234

Бриан Аристид (1862–1932) — французский политический деятель, не однократно являлся премьер-министром.

235

Сноуден Филип (1864–1937) — британский политический деятель, лейборист. Министр финансов в правительствах Р. Макдональда в 1924 и 1929–1931 гг.

236

Сити — район в центральной части Лондона, место сосредоточения финансовых и торговых учреждений Великобритании.

237

II конгресс Коминтерна состоялся в Москве 19 июля — 17 августа 1920 г.

238

Стоки — англицизм от слова stock, имеющего в данном случае значение «снабжение товарами».

239

Персель Альберт (1872–1936) — британский профсоюзный и политический деятель, председатель Генерального совета тред-юнионов во время всеобщей забастовки 1926 г. Был членом парламента.

240

На парламентских выборах во Франции в апреле 1928 г. за компартию было подано 1063 тыс. голосов, за социалистов 1698 тыс., за радикалов 1655 тыс., за центр и правые партии 4304 тыс. Коммунисты получили 14 мандатов, социалисты 100, радикалы 119, центр и правые 297.

241

Пропуск в тексте.

242

SGTU (Confédération général du travail unitaire, Унитарная всеобщая конфедерация труда, УВКТ) — объединение левых профсоюзов Франции, существовавшее в 1922–1936 гг.

243

ARAС (L’Association republicaine des ancien combattants — Республиканская ассоциация бывших воинов) — французская общественная организация, основанная в 1917 г. по инициативе А. Барбюса, Р. Лефевра и П. Вайян-Кутюрье. Позже фактически находилась под руководством компартии. Прекратила существование в начале 30-х гг.

244

Письмо хранится в Архиве Гуверовского института войны, революции и мира в коллекции Б.И. Николаевского (Hoover Instition, Nikolaevsky Collection, box 307).

245

Блюмкин Яков Григорьевич (1898–1929) — участник российского революционного движения, эсер, с конца 1917 г. левый эсер. Ответственный сотрудник ВЧК. Участник убийства германского посла в Москве В. Мирбаха в июле 1918 г., после чего бежал, но вскоре был амнистирован. С 1921 г. член РКП(б). Работал в секретариате Троцкого, а затем в ОГПУ. Летом 1929 г., находясь в Турции, встретился с Троцким и привез его письмо в Москву. Был арестован и расстрелян.

246

Статья Троцкого «Жалкий документ» опубликована в «Бюллетене оппозиции» (1929. № 3–4. С. 5—11).

247

Пункт 4 повторяется.

248

Харин — сотрудник полпредства СССР в Париже в конце 20-х — начале 30-х гг. Передал Троцкому через посредников, что может действовать в качестве связного, в том числе между ним и его сторонниками в СССР. Через доверенных лиц Троцкий послал Харину машинописный текст первого номера «Бюллетеня оппозиции» и несколько подлинных документов, фотокопии которых предполагалось опубликовать в этом номере. Долгое время о Харине ничего не было слышно. В конце концов выяснилось, что он был сотрудником ОГПУ и передал этому ведомству все материалы, полученные от Троцкого. В числе пропавших документов был подлинник теплого письма, полученного Троцким от Крупской после смерти Ленина. Троцкий сохранил фотокопию этого письма, оригинал же, по слухам, оказался не в советском архиве, а в кабинетном сейфе Сталина.

249

Трэн Альберт (1889–1971) — деятель французского социалистического и коммунистического движения. Член Социалистической партии Франции с 1912 г.

250

Урбанс Гуго (1890–1946) — участник социал-демократического и коммунистического движения в Германии. В 1917–1920 гг. был членом Независимой социал-демократической партии Германии, с 1920 г. коммунист. Один из руководителей коммунистического восстания в Гамбурге в октябре 1923 г.

251

Адресат неизвестен. Опубл. в кн. Writings of Lеon Trotsky. Supplement (1929–1933) (New York: Pathfinder Press, 1979. P. 23–24) и ошибочно датировано концом 1929 г.

252

Предисловие написано для книги Троцкого Mis percipeciasen en Espane («Мои приключения в Испании»). Madrid: Editoral Espaffa, 1929.

253

Неточное наименование города и порта Кадис в южной части Испании. Основан в конце IХ в. до н. э. финикийцами.

254

Воронский Александр Константинович (1884–1943) — советский писатель и литературный критик. Социал-демократ с 1904 г. Ответственный редактор журнала «Красная новь» (1921–1927). Автор автобиографических повестей.

255

Имеется в виду «Красная новь» — ежемесячный литературный и публицистический журнал, выходивший в Москве в 1921–1942 гг. Первый советский «толстый» литературный журнал.

256

Нин Андрес (1892–1937) — деятель испанского и международного социалистического и коммунистического движения. Член Социалистической партии Испании с 1911 г. В 1920–1921 гг. был генеральным секретарем Национальной конфедерации труда Испании. С 1921 г. член Исполнительного бюро Профинтерна. Работал в Москве. С 1923 г. был членом РКП(б). В 1926 г. присоединился к объединенной оппозиции. В 1927 г. был исключен из партии. В 1930 г. эмигрировал из СССР. По возвращении в Испанию был заключен в тюрьму. После освобождения основал коммунистическую группу, тяготевшую к Троцкому, но позже вступил в конфликт с ним. В 1935 г. основал Рабочую партию марксистского единства (ПОУМ) — крайне левую организацию рабочего движения Испании, стоявшую на позициях решительной борьбы против сталинщины. Во время гражданской войны в Испании 1936–1939 гг. ПОУМ участвовала в народном фронте, но резко критиковала компартию и советских советников. Нин требовал сочетания борьбы против мятежников с проведением социалистических мероприятий. В мае 1937 г. Нин был арестован, затем похищен агентами НКВД из заключения и убит.

257

Международный (Интернациональный) секретариат оппозиции был образован «явочным порядком» в 1929 г. и утвержден на конференции в Париже в апреле 1930 г.

258

Имеется в виду «Бюллетень оппозиции (большевиков-ленинцев)», выходивший под общим руководством Троцкого с июня 1929 г. До 1931 г. журнал выходил в Париже, в 1931–1933 г. в Берлине, затем вновь в Париже (в феврале 1934 — апреле 1935 г. издавался в Цюрихе). Непосредственным руководителем издания был сын Троцкого Л.Л. Седов. После начала Второй мировой войны издание журнала было перенесено в Нью-Йорк и прекращено в 1941 г.

259

Имеется в виду статья Троцкого «Поворот Коминтерна и положение в Германии» (Бюллетень оппозиции. 1930. № 17–18. С. 45–54). В этой статье поворот Коминтерна к «третьему периоду» в свете германских событий рассматривался как авантюризм, был сделан вывод, что «фашизм» (национал-социализм) стал в Германии реальной опасностью.

260

Имеется в виду международный «Бюллетень оппозиции».

261

Документ опубликован в книге Writings of Leon Trotsky (1929). P. 304–317.

262

Троцкий ошибся. Он обратился с первым письмом 13 июня, а не 13 июля. Оба письма опубликованы в данном томе. Письмо от 5 сентября, упомянутое далее, в архиве отсутствует.

263

Заявление объединенной оппозиции от 16 октября 1926 г. о готовности распустить свою группировку, подписанное Г.Е. Зиновьевым, см.: Коммунистическая оппозиция в СССР 1923–1927. Т. 2. С. 108–109.

264

Статья Троцкого «На новом этапе» была написана непосредственно после XV съезда ВКП(б), в конце 1927 г. Она была посвящена опасности «термидора» в СССР после исключения объединенной оппозиции из ВКП(б).

265

Франк Вальдо — псевдоним Я. Грефа, участника австрийской левой оппозиции.

266

Троцкий находился в ссылке в Алма-Ате с января 1928 по январь 1929 г. По решению политбюро ЦК ВКП(б), оформленному постановлением ОГПУ от 18 января 1929 г., он был выслан из СССР. Более двух недель его держали в железнодорожном вагоне, так как переговоры с Германией о его допуске в эту страну не увенчались успехом. Троцкий был выслан в Турцию.

267

Имеется в виду статья Троцкого «Демократический урок, которого я не получил (История одной визы)». Статья была опубликована в «Бюллетене оппозиции». 1929. № 1–2. С. 5–8. Текст статьи был включен с некоторыми изменениями и сокращениями в книгу Троцкого «Моя жизнь: Опыт автобиографии» (см. издание: Иркутск, 1991. С. 542–547). На английском языке была опубликована в книге Writings of Leon Trotsky (1929). P. 100–107. В статье шла речь о перипетиях, связанных с его ходатайством о визе на въезд в Германию и отказом в этом.

268

Речь идет о статье Троцкого «Еще раз о Брандлере и Тальгеймере», опубликованной в журнале The Militant 1 октября 1929 г. Статья включена в сборник Writings of Leon Trotsky (1929). P. 155–160. В статье подвергались критике взгляды и тактическое руководство компартии Германии, в основном в 1923 г.

269

V конгресс Коминтерна состоялся в Москве 17 июня — 8 июля 1924 г.

270

Тальгеймер Август (1884–1948) — германский социал-демократический и коммунистический деятель, один из основателей компартии Германии. В 1923 г. вместе с Г. Брандлером руководил компартией.

271

Trotzky-Hilfe (нем.) — Фонд помощи Троцкому, который пытался создать германский Ленинбунд в 1929 г., после высылки Троцкого из СССР. В результате протеста Троцкого фонд не получил развития и вскоре после провозглашения прекратил функционировать.

272

О какой брошюре идет речь, с полной достоверностью установить не удалось. Скорее всего, имеется в виду брошюра «Что и как произошло? Шесть статей для мировой буржуазной печати» (Париж, 1929), в которой была помещена статья «Куда идет советская революция» (с. 37–46).

273

Имеется в виду письмо Троцкого К.Б. Радеку из Алма-Аты в Томск от 20 октября 1923 г. (см.: Троцкий Л. Письма из ссылки. 1928. С. 197–204).

274

Die Rоte Fahne — немецкая газета. Основана в ноябре 1918 г. как орган Союза Спартака. С начала 1919 г. орган компартии Германии. После прихода к власти нацистов в 1933 г. была запрещена. Издавалась подпольными коммунистическими группами и нелегально распространялась до 1942 г.

275

Пфемферт (девичья фамилия Рамм) Александра Ильинична — супруга германского издателя Ф. Пфемферта, русская по происхождению. А.И. Пфемферт перевела на немецкий язык ряд работ Троцкого. Пфемферт Франц (1879–1954) — в 1911–1932 гг. издатель бюллетеня Die Aktion. В первой половине 20-х гг. член компартии Германии.

276

Монтегю Айвор (1904–1984) — британский публицист, киносценарист и режиссер. В конце 20-х — начале 30-х гг. поддерживал связь с Троцким, но к коммунистической оппозиции не присоединился. С 1931 г. коммунист.

277

Речь идет о Седове Сергее Львовиче (1908–1937) — сыне Троцкого от Н.И. Седовой, инженере. В 1935 г. был арестован по так называемому «кремлевскому делу», сослан в Красноярск. В начале 1937 г. был вновь арестован, отправлен в концентрационный лагерь в Воркуту, а в октябре того же года расстрелян.

278

Пэтон Джон (1886–1977) — секретарь Независимой рабочей партии Великобритании в 1926–1933 гг. В начале 30-х гг. поддерживал связь с Троцким и обсуждал с ним вопрос о возможности создания нового Интернационала.

279

The Observer — британская воскресная газета. Выходит в Лондоне с 1791 г.

280

Имеется в виду книга Троцкого «Что и как произошло?». В сборник во шли статьи, освещавшие позиции объединенной оппозиции в ВКП(б), обстоятельства высылки Троцкого и вопрос, возможна ли замена Советов в СССР буржуазной демократией. В приложении были опубликованы несколько документов Троцкого.

281

Речь идет о договоре пяти держав (США, Великобритания, Франция, Италия, Япония), подписанном в феврале 1922 г. во время Вашингтонской конференции (ноябрь 1921 — февраль 1922 г.). Договор ограничивал линейные флоты названных государств и провозглашал равенство линейного флота США и Великобритании. Это была существенная победа США, ибо ранее Великобритания придерживалась принципа иметь линейный флот, равный двум другим крупнейшим флотам мира.

282

Имеется в виду революция 1905–1907 гг. в России.

283

Макдональд Джеймс Рамсей (1866–1937) — один из основателей и лидеров Лейбористской партии Великобритании. В 1924 и 1929–1931 гг. премьер-министр лейбористских правительств. В 1931 г., выйдя из Лейбористской партии и образовав группу национал-лейбористов, возглавил «национальное» (коалиционное) правительство.

284

Имеется в виду фактическая коалиция Лейбористской и Либеральной партий Великобритании во время пребывания у власти первого (1924) и второго (1929–1931) лейбористских правительств.

285

Имеется в виду книга Троцкого «Куда идет Англия?» (М.; Л., 1925. Вып. 1; 1926. Вып. 2).

286

Имеется в виду второе правительство Лейбористской партии во главе с Р. Макдональдом, стоявшее у власти в 1929–1931 гг.

287

Имеется в виду массовая стачка в Великобритании в мае 1926 г.

288

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1929). Р. 329–330. Письмо было написано для сотрудников «Бюллетеня оппозиции» и не предназначалось для печати. Оно сопровождало заявление Х.Г. Раковского, В.В. Косиора и М. Окуджавы, опубликованное в журнале. Информация, сообщенная Троцким в письме, была использована в пятом номере «Бюллетеня оппозиции» за 1929 г. (с. 18), а также в редакционной статье «В последний момент» (№ 5. С. 18).

289

Опубл. в «Бюллетене оппозиции» (1929. № 6. С. 3–7).

290

Документ, написанный 25 сентября 1929 г., был опубликован в «Бюллетене оппозиции» под заголовком «Открытое письмо [Троцкого] большевикам-ленинцам (оппозиционерам), подписавшим Заявление» (1929. № 6. С. 7–8).

291

Опубл. в кн. Writinds of Leon Trotsky (1929). P. 337–339.

292

III конгресс Коминтерна состоялся в 1921 г.

293

«Третий период» соответствовал схеме, провозглашенной сталинистами в 1928 г. и нашедшей отражение в Программе Коминтерна, утвержденной его VI конгрессом. Он должен был стать заключительным периодом развития капитализма, чреватым пролетарской революцией. «Первым периодом» был «революционный кризис» 1917–1924 гг., вторым — капиталистическая стабилизация 1924–1928 гг.

294

«Семерка» — шесть членов политбюро ЦК РКП(б) за исключением Троцкого (Сталин, Зиновьев, Каменев, Бухарин, Рыков, Томский), а также председатель Центральной контрольной комиссии РКП(б) Куйбышев, которые в середине 20-х гг. проводили свои неофициальные заседания, не допуская на них Троцкого, с целью его политической изоляции.

295

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1929). P. 372. Интервью было дано, по-видимому, представителю французской прессы.

296

Внизу страницы рукописная приписка Троцкого «отказ» на русском и французском языках. Она означает либо отказ Троцкого публиковать это интервью, либо отказ газеты его поместить.

297

Коммунистическая лига США — американская организация сторонников Троцкого. Основана в 1929 г. вокруг бюллетеня The Militant. В 1934 г. была преобразована в Социалистическую рабочую партию. Руководители Д. Кеннон, М. Шахтман, М. Аберн и др.

298

Статья Троцкого «К 12-й годовщине Октября» была опубликована в бюллетене The Militant 30 ноября 1929 г., а также в «Бюллетене оппозиции» (1929. № 7. С. 1–4).

299

Адресаты письма, направленного единомышленникам в СССР, неизвестны. Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1929). P. 358–361.

300

«Ответы» представляли собой директивное письмо участникам оппозиции, находившимся в СССР. Под заголовком «Тактика в СССР» были опубликованы два первых пункта в книге Writings of Leon Trotsky. Supplement (1929–1933). New York: Pathfinder Press, 1979. P. 19–20.

301

Беседовский Григорий Захарович — сотрудник советского полпредства в Париже. 3 октября 1929 г. бежал, выпрыгнув в окно, из полпредства и попросил политического убежища во Франции. Автор книг «На путях к термидору: Из воспоминаний бывшего советского дипломата» (Париж, 1930–1931. Т. 1–2); Revelations of a Soviet Diplomat (London, 1931).

302

XI съезд РКП(б) состоялся в Москве 27 марта — 2 апреля 1922 г.

303

Имеется в виду Независимая социал-демократическая партия Германии, существовавшая в 1917–1921 гг.

304

Кибицер — на языке идиш постороннее лицо, вмешивающееся в дела других и дающее непрошеные советы. Слово в том же смысле вошло и в другие языки (например, kibitzer — англ.).

305

Превратить «Бюллетень оппозиции» в ежемесячное издание не удалось. В 1929 г. (за шесть месяцев) вышло 5 выпусков, в 1930 г. — 8, в 1931 г. — 6, в 1932 г. — 5, в 1933 г. — 4, в 1934 г. — 2, в 1935 г. — 6, в 1936 г. — 6, в 1937 г. — 4, в 1938 г. — 8, в 1939 г. — 5, в 1940 г. — 3, в 1941 г. — 3.

306

X пленум Исполкома Коминтерна состоялся в Москве 3—19 июля 1929 г.

307

Под подготовляемой к печати брошюрой Троцкий, видимо, имел в виду книгу «Коммунистический Интернационал после Ленина», впервые изданную на русском языке в Москве в 1993 г.

308

Письмо адресовано членам объединенной оппозиции, находившимся в СССР. Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1929). P. 358–361.

309

Правило обращаться в СССР к «друзьям», а за границу к «товарищам» Троцкий заимствовал у Ленина. Об этом Троцкий писал в черновых материалах к книге «Сталин».

310

«Тезисами Раковского» Троцкий называет тезисы Раковского, Косиора и Окуджавы «Цель заявления оппозиции», опубликованные в «Бюллетене оппозиции» (1929. № 6. С. 8–9). Это были отрывки из тезисов указанных авторов, помещенные также в The Militant. 1929. December 21st.

311

Имеется в виду опубликованная без подписи статья Троцкого «Что дальше? Левая оппозиция и ВКП» (Бюллетень оппозиции. 1929. № 6. С. 1–3).

312

Предисловие предназначалось к брошюре «Кто руководит ныне Коминтерном». Текст брошюры был написан Троцким в ссылке в сентябре 1928 г. Немецкое издание: Trotsky L. Wer leitet heute die Kommunistische Internationale? Berlin: Die Aktion, 1930. Опубликована в виде статьи в сборнике: Троцкий Л. Коминтерн после Ленина: Великий организатор поражений. [М.], [1993]. С. 281–308.

313

Пеппер Джон (настоящие фамилия и имя Погань Йожеф) (1886–1938) — деятель венгерского и международного коммунистического движения. Венгерский социал-демократ с 1905 г. В 1918 г. один из основателей компартии Венгрии. В 1937 г. арестован, а затем расстрелян.

314

Ловстон Джей (настоящие фамилия и имя Либстейн Якоб) (1898–1974) — деятель американского коммунистического движения. Был в числе основателей Коммунистической партии Америки в 1919 г.

315

Хрусталев-Носарь Георгий Степанович (1877–1918) — председатель Петербургского Совета рабочих депутатов в 1905 г. После Октябрьского переворота 1917 г. расстрелян ВЧК.

316

Под заголовком «Как помочь центристам» опубл. в кн. Writinds of Leon Trorsky (1929). Р. 397–398.

317

Имеется в виду Сталин.

318

Имеется в виду Ворошилов.

319

Имеется в виду Бухарин, которого Троцкий многократно именовал «Колечкой Балаболкиным».

320

Тезисы представляют собой краткое изложение обширной брошюры, подготовленной мною к печати под тем же заглавием. Вопросы, которым посвящена брошюра, неразрывным образом связаны с самими основами программы Коминтерна и, следовательно, с будущей платформой интернациональной оппозиции. Я публикую эти тезисы в качестве материала для выработки теоретической части платформы. Обоснованием этих тезисов будет служить брошюра, которая, как надеюсь, в скором времени выйдет на нескольких языках. — Л. Т. (Примеч. Троцкого)

321

Современный анализ концепции «перманентной революции» применительно к колониальным и полуколониальным странам, в частности к Китаю, см.: Pantsov A. The Bolsheviks and the Chinese Revolution. 1919–1927. Richmond: Curzon, 2000 (издание на русском языке: Панцов А.В. Тайная история советско-китайских отношений: Большевики и Китайская революция (1919–1927). М.: Муравей-Гайд, 2001).

322

Международный архив социальной истории (Амстердам), Архив SIBL. № 2543.

323

Предисловие предназначалось для книги «Перманентная революция» на чешском языке, которая была опубликована в 1932 г. без выходных данных (Trotsky L. Permanentni Revoluce). См.: Sinclair L. Op. cit. Vol. 2. P. 1269.

324

Шмераль Богумир (1880–1941) — деятель социалистического и коммунистического движения Чехословакии.

325

Крейбих Карел (1883–1966) — деятель чехословацкого коммунистического движения. Один из организаторов компартии Чехословакии (1921).

326

Илек Богумил (1892–1963) — чехословацкий социал-демократический, затем коммунистический деятель. Секретарь ЦК компартии Чехословакии с момента ее основания в 1921 г.

327

V конгресс Коминтерна состоялся в Москве 17 июня — 8 июля 1922 г.

328

Кук Артур Джеймс (1885–1931) — британский профсоюзный деятель, секретарь Федерации шахтеров с 1924 г., один из инициаторов забастовки шахтеров и всеобщей забастовки в 1926 г.

329

Ван Цзинвей (1884–1944) — китайский политический деятель, член Гоминьдана, один из лидеров его левого крыла, последователь Сунь Ятсена.

330

Радич Степан (1871–1928) — югославский политический деятель, один из основателей Хорватской крестьянской партии в 1924 г.

331

Лафоллет Роберт Марион (1855–1925) — один из лидеров «прогрессического движения» в США, выступавшего против традиционной двухпартийной системы.

332

Крестьянский интернационал (Международный крестьянский совет) — подсобная организация, созданная Коминтерном в 1923 г. В 1933 г. организация была распущена.

333

Антиимпериалистическая лига — международная организация, выступавшая против империалистического угнетения народов колоний и полуколоний. Была образована на всемирном антиимпериалистическом конгрессе в Брюсселе в 1927 г. Находилась под влиянием Коминтерна. Была распущена в 1937 г.

334

Опубл. в кн. Троцкого «Коммунистический Интернационал после Ленина». С. 64—232.

335

Опубл. в The Militant. 1930. January 18th.

336

В документе идет речь о судебном разбирательстве между Троцким и германским издателем Г. Шуманом. Шуман хотел получить право на издание на немецком языке книги Троцкого «Моя жизнь», обещанной другому издателю, Фишеру. Троцкий в целом принял предложение Шумана, так как оно было выгодно в финансовом отношении, но затем узнал об издании Шуманом мемуаров Керенского, в которых Ленин и Троцкий были обвинены в шпионаже в пользу Германии в годы Первой мировой войны. Троцкий решил порвать соглашение, Шуман отказался. Судебное разбирательство Троцкий выиграл.

337

Гауптман Герхарт (1862–1946) — германский писатель.

338

Рейснер Карл — один из руководителей германской издательской фирмы Der Morgen, основанной в 1878 г.

339

Текст на немецком языке гласит: «Великому Троцкому с тем же чувством уважения и восхищения, с которым я писал эту книгу о Либкнехте. Подарок от автора. Стамбул, 25. III. [19]29».

340

Текст на немецком языке гласит: «Неужели я должен говорить, что я издал воспоминания (Керенского), если я их раньше упоминал? — Любое слово об этом мне казалось совершенно излишним после наших разговоров и книги о Либкнехте».

341

Кольвиц Кете (1867–1945) — немецкая художница-график и скульптор. Поддерживала связь с компартией.

342

Гросс Георг (1893–1959) — немецкий живописец, график и карикатурист. В 1919–1922 гг. был членом компартии, но вышел из нее после посещения Москвы, разочаровавшись в советском строе.

343

Ницше Фридрих (1844–1900) — германский философ, один из основоположников «философии жизни».

344

Золя Эмиль (1840–1902) — французский писатель.

345

Штреземан Густав (1878–1929) — германский политический деятель. Один из основателей (1918) и лидер Немецкой народной партии. Рейхсканцлер (1923) и министр иностранных дел Германии (1923–1929).

346

1. «Карл Либкнехт» Г. Шумана. 2. «Работы Кете Кольвиц». 3. «Народ в нужде» Кете Кольвиц и д[окто]ра Креде. 4. «Строитель Гроссштадта» Франца Мазарееля. 5. «Кольца вокруг Александерплац» Генриха Цилле. 6. «Зеркало обывателя» Георга Гросса. 7. «Путешествие по России» Генриха Фогелер-Ворпсведе. 8. «Кричащие небеса» Эрнста Хеккеля. 9. «Ницше и его деятельность» Элизабет Форстер-Ницше и Генри Лихтенбергера. 10. «Моя борьба за справедливость и права» Эмиля Золя. 11. «Франция и Германия» Аристида Бриана. 12. «Штреземан» Р. Фрайхерна фон Рейнбабена. 13. «Утро. 50 лет издательства Карла Рейснера. (Альманах)». (Пер. с нем.)

347

Der Morgen — название издательства, которым руководили К. Рейснер и Г. Шуман.

348

Имеется в виду упомянутая выше книга Г. Фогелера-Ворпсведе «Путешествие по России».

349

Штейнберг Исаак Захарович (1888–1957) — эсер, один из лидеров левого крыла партии социалистов-революционеров.

350

Современное издание: Balabanoff A. Impression of Lenin. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1964.

351

На русском языке опубл. в кн.: Троцкий Л. Портреты революционеров. М., 1991. С. 22–33.

352

Собрание сочинений Троцкого на русском языке в Москве издавалось в 1925–1927 гг. Вышли 12 томов в 15 книгах (т. 2, 3, 4, 6, 8, 9, 12, 13, 15, 17, 20, 21). Издание было прервано после исключения Троцкого из ЦК ВКП(б).

353

Вызов в качестве свидетеля шефа прессы при советском полпредстве в Берлине могу только поддержать, хотя не имею никакого понятия ни о этом шефе, ни об его отношении к делу. (Примеч. Троцкого.)

354

Отрывок из письма Троцкого неизвестному адресату.

355

«Терроризм и коммунизм (Анти-Каутский)» (нем.).

356

«Каутский, его учение и его книга» (нем.).

357

Господин д[окто]р (нем.).

358

Филистер (от нем. Philister) — обыватель с ханжескими повадками, самодовольный мещанин, человек с узким кругозором.

359

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1930). New York: Pathfinder Press, 1975. P. 71–74. Письмо было написано Троцким в ответ на запрос группы австрийских «революционных социал-демократов», отколовшихся от Социал-демократической партии.

360

Кунктаторство — медлительность.

361

Троцкий обобщил ряд высказываний Ленина на VII конференции РСДРП(б) 24–29 апреля 1917 г. (Ленин В.И. Собр. соч. Изд. 5. Т. 31. С. 339–453).

362

Лойтнер Карл (1869–1944) — один из лидеров австрийской социал-демократии. Редактор ее центрального органа газеты Arbeiter Zeitung.

363

Письмо не публикуется. Находится в Архиве Троцкого: HU.HL, bMs Russ 13, LocIUL.

364

Имеется в виду Вильгельм II Гогенцоллерн (1859–1941) — германский император и прусский король в 1888–1918 гг. Был свергнут Ноябрьской революцией 1918 г. Затем жил в Голландии.

365

Истмен (урожденная Крыленко) Елена Васильевна — вторая жена М. Истмена, сестра советского государственного деятеля Н.В. Крыленко.

366

Имеется в виду полпредство СССР во Франции, где ранее работала Е.В. Истмен.

367

Навилль Пьер (1904–1993) — французский писатель-сюрреалист и политический деятель. Коммунист.

368

Der Kommunist — выходивший раз в две недели бюллетень объединенной коммунистической оппозиции в Германии. Начал выходить в апреле 1930 г.

369

Грилевич Антон (1885–1971) — германский рабочий-металлист, участник революционных выступлений в 20-х гг., коммунист. Являлся официальным издателем «Бюллетеня оппозиции (большевиков-ленинцев)».

370

Вель Роман (настоящие фамилия и имя Соболевичус Рувелис) (1901–1962) — участник рабочего движения в Германии, литовского происхождения. В конце 20-х гг. поддерживал Троцкого. Вместе со своим братом Абрахамом Соболевичусом принимал участие в издании «Бюллетеня оппозиции». В 1932 г. Р. Вель и Адольф Соблен (Сенин, Собл — псевдонимы и агентурные клички А. Соболевичуса) порвали с Троцким и перешли в компартию Германии. Позже Р. Соболевичус проживал в США под именем Роберт Соблен. В 1962 г. был разоблачен как советский шпион и покончил жизнь самоубийством.

371

Зейпольд Оскар — германский коммунист, депутат прусского ландтага. В 1930 г. исключен из компартии Германии, как сторонник Троцкого. Некоторые речи, произнесенные Зейпольдом в ландтаге, были написаны Троцким.

372

Каун Александр Давидович (1889–1944) — американский историк литературы российского происхождения, профессор Калифорнийского университета в г. Беркли.

373

В 20—30-х гг. на разных языках было издано около полутора десятков брошюр и сборников статей Троцкого о Ленине. В СССР в 1924 г. вышла его книга «О Ленине. Материалы для биографии», частично носившая мемуарный характер.

374

По-видимому, Троцкий оговорился и имел в виду свою книгу о Ленине.

375

Суханов (настоящая фамилия Гиммер) Николай Николаевич (1882–1940) — участник революционного движения, экономист, публицист и историк.

376

Тэн Ипполит (1828–1893) — французский литературовед, философ и историк. Родоначальник культурно-исторической школы в искусствознании.

377

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1930). P. 290–297.

378

«Манруф» — австрийская оппозиционная коммунистическая группа, официально носившая название Коммунистическая партия Австрии (оппозиция).

379

Итальянская оппозиционная коммунистическая группа Prometeo, поддерживавшая Троцкого, была образована в 1929 г.

380

Можно, по-видимому, надеяться, что первый номер вскоре выйдет. Но это не меняет, разумеется, дела, ибо нет никаких гарантий правильности постановки дела в дальнейшем. (Примеч. Троцкого.)

381

Должен здесь отметить, что, поскольку я около года тому назад допускал условно возможность развития бельгийской и североамериканской оппозиции в самостоятельную партию, я делал ошибочный прогноз, основанный на недостаточной информации.

Нынешние компартии возникли в результате таких событий, как мировая война, предательство социал-демократии, русская революция и послевоенный революционный кризис капиталистического общества. Таковы четыре гигантских условия, сочетание которых сделало возможным быстрое возникновение и развитие Коминтерна. Правда, действие перечисленных условий сейчас ослабело. Но думать, что эти факторы и порожденные ими традиции, связи, массовые организации можно без новых равносильных событий заменить речами и статьями, — значит проявлять убийственный литераторский субъективизм, т. е. полное непонимание диалектики политического развития класса, в духе Суварина.

Ложное руководство, несомненно, ослабляло и ослабляет компартии. Но безвыходный кризис капиталистического общества и предательская политика социал-демократии будут снова и снова толкать рабочих под знамя коммунизма. Только падение Советской республики, которое явилось бы величайшей катастрофой для мирового рабочего класса, могло бы создать принципиально новую ситуацию: Коминтерн был бы превращен в осколки, и пролетарским революционерам пришлось бы во многих отношениях начинать сначала. Но наш курс — не на падение советской власти, как приписывают нам наемные бюрократические негодяи, а на ее возрождение, укрепление и защиту. Это же относится целиком и к официальным компартиям. (Примеч. Троцкого.)

382

L’Humanite — французская социалистическая газета. Основана Ж. Жоресом в 1904 г. С 1920 по 1994 г. являлась центральным органом компартии.

383

В феврале 1930 г. в индокитайском военном форте Йен-Бай произошло восстание местных солдат. Повстанцам удалось овладеть казармами и распространить выступление на соседние районы. Вооруженные стычки происходили и в Ханое. Восстание было жестоко подавлено. Военный суд вынес свыше 50 смертных приговоров.

384

Письмо написано перед открытием ХVI съезда ВКП(б), работавшего с 26 июня по 13 июля 1930 г.

385

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1930). P. 302.

386

Маркин — псевдоним сына Троцкого Л.Л. Седова.

387

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1930). P. 335–336.

388

Под «яковлевской статистикой» Троцкий имел в виду тот факт, что Я.А. Яковлев, назначенный перед этим народным комиссаром земледелия СССР, фактически диктовал выгодные советской верхушке статистические данные о состоянии сельского хозяйства.

389

После отстранения Бухарина от руководства Коминтерном в 1928 г. фактическое руководство его исполнительными органами осуществлял Молотов. Формально Молотов Коминтерном не руководил.

390

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1930). P. 403–404.

391

Речь идет о документе «Обращение оппозиции большевиков-ленинцев в ЦК, ЦКК ВКП(б) и ко всем членам ВКП(б). (К предстоящей дискуссии)», направленном в апреле 1930 г. Х.Г. Раковским, В.В. Косиором, Н.И. Мураловым, В.Д. Каспаровой (Бюллетень оппозиции. 1930. № 17–18. С. 11–19). Текст обращения был написан Раковским.

392

Бордига Амадео (1889–1970) — итальянский социалистический и коммунистический деятель. В 1921 г. один из основателей компартии Италии и ее генеральный секретарь.

393

Имеется в виду газета A Luta de Classe, которую издавала группа бразильских сторонников Троцкого П. Мело, Р. Коиптиньо, М. Пердоса и другие с апреля 1930 г.

394

Имеется в виду небольшая группа еврейских рабочих Парижа, которые издавали на языке идиш бюллетень Klaarheit.

395

Имеется в виду создание Венгерской Советской республики, существовавшей с 21 марта по 1 августа 1919 г.

396

Кун Бела (1886–1939) — деятель венгерского социалистического, а затем коммунистического движения.

397

Варга Ене (Евгений Самуилович) (1879–1964) — венгерский политический деятель, советский ученый-экономист.

398

Мартынов (настоящая фамилия Пиккер) Александр Самойлович (1865–1935) — участник российского социал-демократического движения. Один из идеологов так называемого «экономизма». В последние годы жизни работал в Исполкоме Коминтерна, был членом редколлегии журнала «Коммунистический Интернационал».

399

Видимо, письмо было направлено группе китайских эмигрантов, сторонников Троцкого, находившихся в Великобритании.

400

Чен (Чень) Дусю (1879–1942) — деятель компартии Китая, ученый-филолог.

401

Ли Юрце (Лин Цзе) — китайский сторонник Троцкого. В 1929 г. посетил Троцкого в Турции по дороге на родину.

402

Мандарин (от санскр. «мантрин» — советник) — название чиновников феодального Китая, данное португальцами. В переносном смысле — начальник-бюрократ.

403

№ 15–16 «Бюллетеня оппозиции» за сентябрь — октябрь 1930 г. содержал манифест международной левой оппозиции «К коммунистам Китая и всего мира», статью Троцкого «Сталин и китайская революция», письмо Чень Дусю ко всем членам китайской компартии.

404

Адресат неизвестен.

405

Имеется в виду К.Б. Радек.

406

Имеется в виду И.Н. Смирнов.

407

Речь идет о статье Е.М. Ярославского, опубликованной в журнале «Большевик» (1930. № 7–8).

408

Документ обрывается. Окончание в архиве не найдено.

409

Статья посвящена Я.А. Яковлеву.

410

Яковлев назначен недавно народным комиссаром земледелия СССР. (Примеч. Троцкого.)

411

Выписка из протокола заседания оргбюро ЦК от 22 мая 1922 г. за № 21: «Поручить тов. Яковлеву… под редакцией тов. Троцкого составить учебник истории Октябрьской революции». (Примеч. Троцкого.)

412

Работа Троцкого «Итоги и перспективы» была впервые опубликована в 1906 г. в Петербурге. После этого несколько раз переиздавалась.

413

Троцкий имеет в виду статью Ленина «Цель борьбы пролетариата в нашей революции» (Ленин В.И. Соч. Изд. 5. Т. 17. С. 370–390), третий раздел которой (с. 381–385) посвящен критике взглядов Троцкого на характер революции в России.

414

Иоффе Адольф Абрамович (1883–1927) — советский партийный и государственный деятель. Покончил жизнь самоубийством, оставив предсмертное письмо Троцкому с разоблачением сталинского руководства.

415

Письмо адресовано китайской коммунистической группе «Октябрь», поддерживавшей Троцкого.

416

См.: Бюллетень оппозиции. 1930. № 15–16. С. 2–6.

417

Имеется в виду статья Троцкого «Сталин и китайская революция: Факты и документы» (Бюллетень оппозиции. 1930. № 15–16. С. 2—19).

418

Отрывок из письма опубликован в книге Writings of Leon Trorsky (1930–1931). New York, 1973. P. 44–46. На болгарском языке письмо опубликовано полностью в журнале «Освобождение» (София, 1931. № 1. С. 9—11) и в книге «Троцки и България: Кореспонденция през 1923–1933 година» (Съставител Живка Кънева-Дамянова. София, 1993. С. 28–30). В указанных журнале и книге письмо ошибочно датировано августом 1930 г.

419

Тексты, взятые здесь и ниже в круглые скобки, в оригинале вычеркнуты.

420

Номер «Бюллетеня оппозиции» за сентябрь — октябрь 1930 г. (№ 15–16) был почти полностью посвящен «вопросам международной революции».

421

Опубликовано в британском издании международного бюллетеня оппозиции International Bulletin. 1931. № 2. March 1st, за подписью «Секретариат».

422

Силов — сотрудник ОГПУ, тайный сторонник объединенной оппозиции, арестован и расстрелян в 1929 г. по обвинению в связи с Я. Блюмкиным и в организации саботажа на железной дороге.

423

Рабинович — сотрудник ОГПУ, тайный сторонник объединенной оппозиции, арестован и расстрелян в СССР по обвинению в связи с Я. Блюмкиным и в организации железнодорожного саботажа. Бежавший на Запад сотрудник советских спецслужб А. Орлов высказывал мнение, что Рабинович был расстрелян за то, что рассказал в Москве о расстреле Блюмкина (Orlov A. The Secret History of Stalin’s Crimes. London: Random House, 1953. P. 202).

424

Судя по воспоминаниям А. Орлова, агент ГПУ провокатор Строилов (он общался с оппозиционерами под фамилией Щербаков) обещал сторонникам Троцкого достать бумагу для издания нелегальных материалов. По личному указанию Сталина агент был превращен во «врангелевского офицера», чтобы легче было обвинить оппозиционеров в сотрудничестве с белогвардейцами и таким образом политически дискредитировать их (Огонек. 1989. № 51. С. 22).

425

Кашен Марсель (1869–1958) — французский социалистический и коммунистический деятель. Являлся одним из руководителей компартии Франции с момента ее основания в 1920 г.

426

Довгалевский Валериан Савельевич (1895–1934) — советский государственный деятель, инженер. В 1924–1925 гг. полпред СССР в Швеции, в 1925–1927 гг. в Японии, в 1927–1934 гг. во Франции.

427

Бюхнер — сторонник Троцкого, на квартиру которого в Лейпциге было совершено нападение. Троцкий считал, что нападение было организовано ОГПУ.

428

Опубл. на болгарском языке в кн. «Троцки и България» (с. 49–50).

429

Синдикальный вопрос — вопрос о профсоюзах.

430

Речь идет не о газете, а о журнале «Освобождение», который болгарские сторонники Троцкого стали издавать с начала 1931 г.

431

Письмо не имело определенного адресата.

432

Сфорца Карло Конте (1872–1952) — итальянский политический деятель, либерал. Министр иностранных дел в 1920–1921, 1947–1951 гг.

433

Джиолитти (Джолитти) Джованни (1842–1928) — итальянский политический деятель, лидер Либеральной партии Италии. Премьер-министр в 1892–1893, 1903–1905, 1906–1909, 1911–1914, 1920–1921 гг.

434

Имеется в виду книга: Sforza C. Makers of Modern Europe: Portraits and Personal Impressions and Recollections. London: Elkin Mathews and Marrot, 1930.

435

Невозможно подтвердить или опровергнуть соответствующее место из книги Сфорцы, но в нашем распоряжении имеются документальные доказательства именно такого отношения Красина к Ленину, о котором пишет Сфорца. В письмах к жене, относящихся к 1917 г., Красин характеризовал «организационную беспомощность и убожество» большевистских руководителей в июле 1917 г., писал о том, как «куролесили» Ленин и Троцкий после Октябрьского переворота, отмечал, что большевики «делают все, чтобы восстановить против себя всех» и т. п. Эти письма опубликованы под нашей редакцией в журнале «Вопросы истории» (2002. № 1–4). См. также: Чернявский Г.И. Портрет большевика: О письмах Л.Б. Красина жене и дочери // Чернявский Г.И. Притчи о Правде и Лжи: Политические драмы двадцатого века. Харьков: Око, 2003. С. 73–83.

436

Имеется в виду сифилис.

437

Речь идет об итальянских фашистах.

438

Опубл. на болгарском языке в журнале «Освобождение» (1931. № 1. С. 3–5).

439

Во время подготовки выборов в окружные общинные советы в Болгарии в ноябре 1926 г. был образован Избирательный трудовой комитет, в состав которого вошли представители «беспартийных рабочих групп» (ими руководила подпольная компартия), Болгарского земледельческого народного союза и Ремесленной партии. После выборов был создан Центральный трудовой комитет, в который дополнительно вошли социал-демократы. В условиях, когда в руководящих кругах Коминтерна все более выхолащивался лозунг единого фронта, действия болгарских коммунистов были признаны Коминтерном «оппортунистическими». Центральный трудовой комитет распался. В 1927 г. была образована Рабочая партия, являвшаяся легальным проявлением подпольной компартии.

440

Имеется в виду воссоздание в Болгарии профсоюзов, находившихся под руководством компартии, после апрельских событий 1925 г. (организованный коммунистами взрыв в церкви Св. Воскресения и террор против компартии). Действовали под названием Независимые рабочие профессиональные союзы, хотя на самом деле независимыми они отнюдь не были. Были распущены после государственного переворота в мае 1934 г.

441

Имеется в виду эсеровский террор.

442

Рабочая партия была образована в Болгарии в феврале 1927 г. в качестве легального прикрытия подпольной компартии. Стала сравнительно массовой. Получила 31 место на парламентских выборах 1931 г. и большинство мест в Софийском общинном совете в 1932 г. (общинный совет был распущен правительством). После государственного переворота в мае 1934 г. Рабочая партия вместе с другими политическими партиями была запрещена. В 1938 г. в Рабочую партию была влита компартия. С 1944 г. называлась Болгарской рабочей партией (коммунистов), с 1948 г. вновь Болгарской коммунистической партией.

443

Речь идет о взрыве в софийской церкви Св. Воскресения 16 апреля 1925 г., организованном болгарскими коммунистами с целью убить царя Бориса III, премьер-министра А. Цанкова и других государственных руководителей. Было убито и ранено несколько десятков человек, но государственные лидеры остались невредимыми. После взрыва власти организовали террор против левой оппозиции. Были убиты сотни коммунистов, членов Болгарского земледельческого народного союза, профсоюзных активистов и т. д.

444

Пастухов Крыстю (1874–1949) — болгарский политический деятель, один из лидеров Социал-демократической партии. В 1919 г. министр внутренних дел. После Второй мировой войны один из лидеров политической оппозиции. Арестован в 1946 г. Умер в тюрьме.

445

В феврале 1927 г. бывший болгарский коммунист Стефан Манов, исключенный из партии за осуждение вооруженного восстания коммунистов в сентябре 1923 г., образовал Независимую социалистическую партию, которая по названию своего печатного органа получила также название «Нов път» («Новый путь»). В 1931 г. Манов и другой деятель группы Сидер Тодоров были инициаторами создания Левой марксистской оппозиции в Болгарии в качестве секции Международной левой оппозиции.

446

Троцкий предполагал написать биографию Х.Г. Раковского и собирал материалы для этой работы. В Архиве Троцкого в Хогтонской библиотеке Гарвардского университета сохранились его обширные «Заметки о Раковском». План был оставлен в 1934 г. в связи с заявлениями Раковского о раскаянии и его возвращением из ссылки в Москву.

447

Монатт Пьер (1881–1960) — деятель французского социалистического и коммунистического движения. Коммунист с 1923 г.

448

Дюмулен Жорж (1877–1963) — французский социалистический деятель. Примыкал к правому крылу Социалистической партии Франции.

449

Жуо Леон (1879–1954) — французский профсоюзный деятель. В 1909–1940 и 1943–1947 гг. руководитель Всеобщей конфедерации труда. В 1919–1940 гг. был одним из руководителей Международного объединения профсоюзов (Амстердамского Интернационала).

450

Мергейм Альфонс (1873–1923) — французский профсоюзный деятель. Участвовал в Циммервальдском движении. Позже один из руководителей Всеобщей конфедерации труда. Член Социалистической партии Франции.

451

Фор Себастьян (1858–1943) — французский политический деятель и писатель, анархист. Основатель и руководитель ряда анархистских организаций.

452

Мальви Жан-Луи (1875–1949) — французский политический деятель, радикал-социалист. В 1914–1917 гг. министр внутренних дел. Был обвинен в соучастии в шпионаже и пренебрежении своими обязанностями, смещен и сослан. В течение пяти лет после этого жил в Испании. С 1924 г. был амнистирован и избран членом палаты депутатов Франции.

453

Октоировать (октроировать) (от фр. octroyer — даровать) — пожаловать закон, обычно конституцию, даруемые монархией или метрополией своим подданным.

454

Профинтерн (Красный Интернационал профсоюзов) — международное профсоюзное объединение, созданное по инициативе Коминтерна и полностью выполнявшее его волю. Существовал в 1921–1937 гг. Был распущен в соответствии с курсом VII конгресса Коминтерна (1935) на создание единого международного профсоюзного движения.

455

Шамбеллан Морис (1901–1966) — французский коммунист и профсоюзный деятель. В 1924 г. вышел из компартии, в 1926 г. присоединился к Синдикалистской лиге.

456

В документе пропуск.

457

Жиромский Жан (1890–1975) — французский социалист, один из руководителей левого крыла Социалистической партии. В 30-х гг. выступал за объединение с коммунистами. После Второй мировой войны стал коммунистом.

458

Имеется в виду Амьенская хартия, принятая съездом Всеобщей конфедерации труда Франции в г. Амьене в 1906 г. Хартия провозглашала независимость профсоюзов от политических партий, их отказ от политической борьбы, сосредоточение на экономических выступлениях рабочих.

459

Лузон Робер (1882–1976) — французский профсоюзный деятель. В первой половине 20-х гг. краткое время был коммунистом. В 1926 г. вместе с Монаттом покинул компартию и основал Синдикалистскую лигу.

460

Керзон Джордж Натаниел (1859–1925) — британский политический деятель, консерватор. В 1899–1905 гг. вице-король Индии. В 1919–1924 гг. министр иностранных дел.

461

Томас Джеймс Генри (1874–1949) — британский профсоюзный и политический деятель, инженер. Генеральный секретарь тред-юниона железнодорожников в 1918–1931 гг., министр труда в 1929–1930 гг., министр по делам доминионов в 1930–1935 гг.

462

Селье Луи (1855–1978) — французский коммунистический деятель. В 1923 г. краткое время генеральный секретарь компартии Франции. В 1929 г. исключен из партии за «оппортунизм». Основал коммунистическую оппозиционную группу, которая получила название Рабоче-крестьянской партии.

463

Имеется в виду французская Всеобщая конфедерация труда — крупнейшее национальное профсоюзное объединение, основанное в 1895 г.

464

То обстоятельство, что конфедеральная бюрократия сохраняет по отношению к Дюмулену выжидательное и критическое положение, иногда даже с оттенком враждебности, нисколько не нарушает сказанного выше. Реформисты должны принимать свои меры предосторожности и держать Дюмулена под контролем, дабы он не увлекся, выполняя их работу, и не перешел положенной ему черты. (Примеч. Троцкого.)

465

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1930–1931). P. 82–86.

466

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1929–1933). New York: Pathfinder Press, 1979. P. 57–58.

467

Милль М. (псевдоним Павла Окуня, выступал также под фамилией Обин) (1905–1937?) — выходец из России. Руководитель еврейской коммунистической группы в Париже в конце 20-х — начале 30-х гг. Участвовал в международной конференции сторонников Троцкого в апреле 1930 г. Был членом и техническим руководителем Интернационального секретариата левой оппозиции. Неоднократно посещал Троцкого на Принкипо. В связи с переговорами, которые Милль вел с советским полпредством в 1932 г., был снят со своего поста. Вскоре возвратился в СССР. Арестован во время Большого террора. Давал признательные клеветнические показания, касавшиеся Троцкого и многих других лиц. Расстрелян без суда.

468

Франкель Ян (псевдоним Франсуа) (1906—?) — чехословацкий политический деятель. Коммунист с 1923 г. В 1927 г. исключен из компартии Чехословакии за оппозиционную деятельность. В 1929 г. стал членом секретариата Троцкого в Турции и одним из его охранников. Работал в этом качестве до 1933 г., а затем в 1935 и 1937 гг. был сотрудником Интернационального секретариата левой оппозиции в Париже.

469

Имеется в виду международный бюллетень, а не «Бюллетень оппозиции (большевиков-ленинцев)».

470

Залингер — германский адвокат, совместно с адвокатом Г. Франкфуртером представлял интересы Троцкого во время его судебной тяжбы с издателем Г. Шуманом.

471

Каринский П.С. — прокурор Петроградской судебной палаты, ведший дело о финансировании российских революционных организаций германскими властями. В августе 1917 г. по требованию левых кругов был снят со своего поста.

472

Воспоминания А.Ф. Керенского The Catastrophe: Kerensky’s own story of the Russian Revolution (New York: D. Appleton, 1927) впервые вышли на английском языке. В 1928 г. были выпущены издательством Рейснера (Kerenskii A.F. Errine-rungen: Von Sturz des Zarentums bis zu Lenins Staatsstreich. Dresden, 1928). Позже книга выходила под разными наименованиями с дополнениями и сокращениями в различных странах. Последнее английское издание см.: Kerensky A. Russia and History’s Turning Point. New York: Duell, 1965.

473

Троцкий в данном случае вводит в заблуждение, ибо он не мог не знать, что уже в 1918 г. в США был опубликован сборник документов о финансировании большевиков германскими властями в годы Первой мировой войны (The German-Bolshevik conspiracy. Issued by the Committee on Public Information, George Creel, Chairman. Washington, 1918).

474

Шидицкий — германский офицер. 20 июля 1917 г. петроградская газета «Речь» опубликовала сообщение, что два офицера германского Генерального штаба Шидицкий и Люберс сказали прапорщику Ермоленко, что Ленин — германский агент. Посол Германии в Дании Брокдорф-Рантцау 10 августа 1917 г. обратился с письмом в МИД Германии, в котором просил проверить, действительно ли эти лица являются офицерами Генерального штаба, и категорически опровергнуть сообщение газеты (Germany and the Revolution in Russia in 1915–1918. P. 68).

475

Майор Люберс — в 1918 г. руководитель петроградского бюро разведывательной службы германского Генерального штаба. Выступал под псевдонимом Агасфер.

476

«Архив русской революции» — документальное периодическое издание, выходившее в Берлине в 1922–1937 гг. Ответственный редактор И.В. Гессен.

477

Воспоминания бывшего подполковника Генерального штаба России Д.Г. Фокке «На сцене и за кулисами Брестской трагикомедии (Мемуары участника Брест-Литовских мирных переговоров)» опубликованы в «Архиве русской революции». ХХ. Берлин: Изд-во И.В. Гессена, 1930. Т. С. 5—207.

478

Прапорщик 16-го Сибирского стрелкового полка Ермоленко Дмитрий Степанович (1874—?) в 1904–1913 г. служил в российской контрразведке. С начала Первой мировой войны был в действующей армии. Попал в плен и содержался в лагере Фленсбург в Германии. В апреле 1917 г. он перешел линию фронта, явился в расположение русского командования и дал показания, что был завербован немцами с целью вести агитацию в пользу мира с Германией. Он сообщил, что аналогичную агитацию поручено вести Ленину и другим большевикам, что эта деятельность финансируется германским Генштабом, назвал каналы получения денег и заявил, что ему поручено по прибытии в Россию установить связь с Лениным. В печати появились разоблачительные статьи и документы о финансировании большевиков германским правительством. Было отдано распоряжение об аресте большевистских лидеров.

479

Тождество обвинения шло так далеко, что мне вменялся проезд через Германию в так называемом «пломбированном» вагоне вместе с Лениным. На самом деле я этого путешествия не совершил — не по политическим, а по географическим причинам: я выехал из Нью-Йорка на норвежском пароходе, был перехвачен в пути англичанами и провел несколько недель в концентрационном лагере в Канаде. Однако эта частная «объективная неправда» не имеет политического значения и может лишь служить для характеристики той солидности, с какой было поставлено обвинение. (Примеч. Троцкого.)

480

Имеется в виду предыдущий документ.

481

Росс Эдуард Олворт (1886–1951) — американский ученый, историк и социолог, автор многочисленных трудов, профессор Висконсинского университета.

482

Палеолог Жорж Морис (1859–1944) — французский дипломат и писатель. В 1914–1917 гг. был послом в России. Автор мемуаров «Царская Россия во время войны» (1921).

483

Речь идет о книге: Sisson E.G. The German-Bolshevik Conspiracy. Washington, 1918. Книга содержала 79 документов, свидетельствовавших о связях большевиков с германскими спецслужбами. Среди документов были несколько сомнительных, что поставило под сомнение это в целом достоверное издание. Сиссон Эдгар (1875–1948) — журналист. Во время Первой мировой войны был специальным представителем американского президента В. Вильсона в России. Сиссон подробно рассказал об обстоятельствах получения им документов в книге: Sisson E. One Hundred Red Days: A Personal Chronicle of the Bolshevik Revolution. New Haven: Yale University Press, 1931. P. 357–386.

484

Именно так написано (лат.).

485

Oberlandеsgericht (нем.) — Верховный суд. Верховный суд Германии находился в Лейпциге, почему и эксперты были им привлечены из Лейпцигского университета.

486

Выигрыш дела в практической его части я считаю для себя обеспеченным. Но возможно примерно такое постановление суда: «Независимо от того, как оценивать сообщения Керенского о связи большевиков с немецким штабом, по поводу чего историческая наука еще не может высказаться окончательно» и т. д. (Примеч. Троцкого.)

487

«Принкипским миром» Троцкий называл попытку преодолеть раскол в Коммунистической лиге Франции между группами Навилля и Молинье, а также разногласия между самим Троцким и А. Росмером, предпринятую летом 1930 г., когда Навилль, Молинье и Росмер посетили Троцкого на о. Принкипо. Действительное примирение между группами не произошло.

488

Сюзо (настоящие фамилия и имя Леонетти Альфонсо) (1895–1984) — итальянский социалист, затем коммунист. Эмигрант, проживавший в конце 20-х — 30-х гг. в Париже. Принимал участие в работе Секретариата интернациональной левой оппозиции. В 1930–1936 гг. руководил выпуском его «Бюллетеня».

489

Имеется в виду пожар в доме Троцкого на о. Принкипо, происшедший в ночь на 1 марта 1931 г. Сгорели некоторые подготовительные материалы к работам Троцкого, некоторые готовые тексты (в частности, фрагменты запланированной книги о Марксе и Энгельсе), часть архива. В течение полутора лет Троцкий с семьей и сотрудниками жил в пригороде Стамбула Кодикьой (в азиатской части города). На Принкипо он возвратился в октябре 1932 г.

490

Гурже Пьер (настоящие фамилия и имя Барозин Давид) (1904—?) — французский коммунист, исключенный из компартии в 1926 г. за солидарность с объединенной оппозицией в ВКП(б).

491

По всей видимости, имеется в виду материал Троцкого «Поворот Коминтерна и положение в Германии» (Бюллетень оппозиции. 1930. № 17–18. С. 45–54).

492

Имеется в виду документ, опубликованный в № 20 «Бюллетеня оппозиции (большевиков-ленинцев)» за подписью Троцкого под названием «Проблемы развития СССР (Проект платформы Интернациональной левой оппозиции по русскому вопросу)». Проект платформы был единственным материалом, помещенным в этом номере бюллетеня.

493

Дата отсутствует. Речь идет о письме Троцкого «Китайской левой оппозиции» от 8 января 1931 г. (Бюллетень оппозиции. 1931. № 19. С. 27–30).

494

Kommunismo — журнал испанских сторонников Троцкого. Выходил недолгое время в 1931 г.

495

Опубл. в сб.: Троцки и България. С. 70–72.

496

Hoover Institution Archives, B.I. Nicolaevsky Collection, box 309.

497

Имеется в виду «История русской революции».

498

Снивлит Хенрикус (1883–1942) — один из основателей коммунистического движения в Индонезии. Деятель компартии Нидерландов.

499

Фрей Иозеф (1882–1957) — австрийский политический деятель, социал-демократ, один из основателей компартии Австрии. В 1927 г. исключен из партии за солидарность с объединенной оппозицией в ВКП(б). Позже возглавлял австрийскую коммунистическую партию (оппозицию) и другие коммунистические группы.

500

Правильно Роланд-Гольст Генриетта (1868–1952) — голландская политическая деятельница и писательница. Член Социал-демократической партии Нидерландов с 1897 г. С 1918 г. член компартии Нидерландов. Подвергалась критике Лениным и Зиновьевым за ультралевый уклон. В 1927 г. порвала с компартией, перешла на позиции христианского социализма.

501

Одна страница письма в архиве отсутствует.

502

Брошюра Троцкого «Новый курс» была издана в Москве в 1924 г.

503

Несколько слов прочитать не удалось.

504

Hoover Institution Archives, B.I. Nicolaevsky Collection, box 309.

505

Видимо, речь идет о документе «Принципиальные и практические вопросы левой оппозиции» (Writings of Leon Tritsky (1930—37). New York, 1973. P. 251–262). В примечании к документу составители сочли дату постскриптума (8 мая 1931 г.) ошибочной (р. 419). Анализ текста показывает, что эта дата верна, а ошибочна дата, обозначенная после основного текста письма (5 июля). По всей видимости, письмо было датировано 5 мая.

506

Шюрер — германский сторонник Троцкого. В течение некоторого времени выполнял обязанности секретаря и охранника Троцкого во время пребывания в Турции.

507

Процесс по делу об убийстве В.В. Воровского.

508

Речь, очевидно, идет о статье Троцкого «Испанская революция и угрожающие ей опасности» с приложением «Вопросы испанской революции изо дня в день» (Бюллетень оппозиции. 1931. № 21–22. С. 2—17).

509

Речь идет о сборнике «На боевом посту» (М., 1930), посвященном жизни и деятельности Д.Б. Рязанова.

510

Comité de redressement communist (Комитет коммунистического оздоровления — фр.) — оппозиционная коммунистическая группа А. Трэна, существовавшая в 1927–1929 гг.

511

Книга Троцкого «Перманентная революция» была опубликована на русском языке в Берлине издательством «Гранит» в 1930 г. Вслед за этим книга была издана на немецком, английском, испанском и других языках.

512

У Троцкого ошибка. В мае 1928 г. пленума Исполкома Коминтерна не было. Видимо, имеется в виду IX пленум, состоявшийся 9—25 февраля 1928 г. Он был подготовительным к VI конгрессу Коминтерна.

513

Indiana University, Lilly Library, L.Trotsky — M. Eastman Collection.

514

Речь идет о главах книги Троцкого «История русской революции».

515

Речь, очевидно, идет о газете Saturday Evening Post, выходившей в Филадельфии в 1839–1989 гг.

516

Письмо Троцкого Истмену от 20 мая 1931 г. хранится в коллекции Троцкого — Истмена в Библиотеке Лилли Индианского университета.

517

Куртаж — вознаграждение посреднику при совершении сделки.

518

Hoover Institution Archives, B.I. Nicolaevsky Collection, box 309.

519

Певзнер Мария Ильинична — секретарь-машинистка Троцкого в период его жизни в Турции. Выполняла также другие обязанности, в частности, по поручению Троцкого вела переписку с рядом лиц, в том числе с Л.Л. Седовым.

520

Поэтому переписку с Правлением надо немедленно рассылать. Но не писать больших писем в 10 страниц. (Примеч. Троцкого.)

521

По всей видимости, имеется в виду письмо, написанное в этот же день, 2 июня 1931 г. В настоящее издание не включено. Письмо хранится в архиве Троцкого в Хогтонской библиотеке Гарвардского университета.

522

Имеется в виду книга Троцкого «История русской революции».

523

Hoover Institution Archives, B.I. Nicolaevsky Colleсtion, box 309.

524

Объединенная конференция китайских сторонников Троцкого состоялась 1 мая 1931 г. в Шанхае. 17 участников представляли 483 члена оппозиции. Была образована Левая оппозиция Китайской коммунистической партии с печатным органом газетой «Искра». Начавшиеся вскоре аресты привели к тому, что единая китайская организация сторонников Троцкого перестала существовать.

525

Имеется в виду «История русской революции» Троцкого.

526

Лакруа Анри (псевдоним Лавида Франсиско Гарсиа) (1901–1939) — в начале 30-х гг. испанский сторонник Троцкого. В 1933 г. порвал с коммунистической оппозицией и вступил в Испанскую социалистическую рабочую партию. Был комиссаром в республиканской армии в период гражданской войны. Убит на фронте, возможно агентами советских спецслужб.

527

Далее вычеркнуто слово «легкомысленно».

528

Предисловие было опубл. в кн.: Trotsky L. La Révolution pеrmanеntе. Paris: Rieder, 1932.

529

Речь идет о романе А. Моруа «Завоеватели» (1928). Статью Троцкого об этом романе см.: Бюллетень оппозиции. 1931. № 21–22. С. 30–35.

530

Речь идет об итальянском издании брошюры Троцкого «Испанская революция и угрожающие ей опасности».

531

Новая итальянская оппозиция была образована в 1930 г. в составе группы итальянских эмигрантов, находившихся во Франции, во главе с А. Леонетти. Тогда же присоединилась к Интернациональной левой оппозиции. В 1936 г. фактически распалась.

532

Речь идет о брошюре Троцкого Spanelšká revoluce. Praha, 1931. На русском языке см.: Бюллетень оппозиции. 1931. № 19. С. 3—13; № 21–22. С. 3—19; № 23. С. 10–16.

533

Альфонсо Бурбон (Альфонсо XIII) (1886–1941) — король Испании в 1902–1931 гг. Низложен в начале испанской революции 1931–1939 гг.

534

Кортесы — название однопалатного парламента в Испании, созданного в соответствии с конституцией 1931 г. Кортесы избирались на четыре года всеобщим голосованием.

535

Маурин Хоакин (1897–1973) — деятель компартии Испании. В 1929 г. исключен из партии за поддержку «правого уклона» в ВКП(б). Совместно с А. Нином был организатором Рабочей партии марксистского единства.

536

Hoover Institution Archives, B.I. Nucolaevsky Collection, bоx 309.

537

Зачеркнуто слово «злоупотребление».

538

Окончание письма не сохранилось.

539

Имеются в виду группы и объединения испанских политических деятелей во главе с А. Замора, М. Мауром, М. Унамуно, М. Доминго, которые в 1930 г. выступили за ликвидацию в Испании монархического режима, фактически явились вдохновителями вооруженного выступления солдат в декабре того же года с требованием республики. Результатом было свержение монархии в апреле 1931 г.

540

Замора Алкало Нисето (1877–1949) — испанский политический деятель, умеренный либерал. Первый президент Испанской республики (1931–1936).

541

Маур Мигель (1887–1971) — испанский политический деятель, либерал. Один из лидеров Испанской республики в начале демократической революции 1931–1939 гг., член правительства.

542

Леру Алехандро (1864–1949) — испанский политический деятель, лидер Радикальной партии Испании, премьер-министр в 1933–1936 гг.

543

Речь идет о том, что во время выступления генерала Корнилова за установление твердой государственной власти в России в конце августа 1917 г. большевистское руководство заявило об условной поддержке Временного правительства и призвало к совместному с ним подавлению Корниловского мятежа. После ареста Корнилова большевики с удвоенной силой возобновили антиправительственную агитацию.

544

Росмер Маргарита — жена А. Росмера.

545

Оверстратен Вар (1891–1981) — бельгийский политический деятель и художник. Один из основателей компартии Бельгии в 1920 г. В 1928 г. покинул компартию, а в следующем году объявил о разрыве с официальными коммунистическими идеями. В течение нескольких лет сотрудничал с международной коммунистической оппозицией, но затем полностью отошел от политической деятельности.

546

Видимо, речь идет о предпринимательской деятельности Молинье, владевшего вместе с его братом Анри Молинье фирмой по выколачиванию долгов с использованием противоправных методов.

547

Имеется в виду Л.Л. Седов.

548

В апреле 1931 г. в Испании в результате массовых выступлений, организованных Революционным комитетом, в состав которого входили представители подпольных партий республиканской ориентации, была свергнута военная диктатура и ликвидирована монархия. 28 июня 1931 г. состоялись выборы в Учредительные кортесы (парламент), на которых полную победу одержали республиканские и социалистические партии.

549

Прието Индалесио (1883–1962) — испанский политический деятель, социалист. Во время гражданской войны 1936–1939 гг. морской, затем военный министр. В 1939 г. эмигрировал. До 1950 г. был председателем Испанской социалистической рабочей партии в эмиграции.

550

Эберт Фридрих (1871–1925) — германский политический деятель, социал-демократ. В 1918–1919 гг. сопредседатель, затем глава правительства (Совета народных уполномоченных), с 1919 г. президент Германии.

551

Пери Габриэль (1902–1941) — французский политический деятель, коммунист. С 1924 г. редактор газеты «Юманите». Казнен германскими оккупантами.

552

Политика блока четырех классов в Китае — концепция Гоминьдана, которую разделяла компартия Китая по указаниям Коминтерна до разрыва с Гоминьданом в 1927 г. Согласно этой концепции, активными силами в борьбе за национальное освобождение Китая являются рабочий класс, крестьянство, мелкая городская буржуазия и национальная буржуазия, союз которых необходимо было укреплять.

553

Речь идет о статье Е.М. Ярославского «Новоявленный помощник пилсудчиков» (Правда. 1931. 2 июля). К статье была приложена фотокопия заглавной страницы польской газеты Ilustrowany kuryer codzienny («Иллюстрированный ежедневный курьер») от 20 июня 1931 г. (газета выходила в Кракове) с публикацией статьи «Разоблачение пятилетки», приписанной Троцкому. Статья была перепечатана рядом западных газет. Основная идея статьи: диктатура в России должна быть ликвидирована, сталинизм осужден. Троцкий опроверг принадлежность ему этой статьи, оценил ее как фальшивку. Опровержение Троцкого было опубликовано в германской газете Vossischе Zeitung от 12 июля 1931 г. См. публикацию на эту тему в «Бюллетене оппозиции» (1931. № 23. С. 1–3).

554

«Письмо Зиновьева» — текст, переданный британским министерством иностранных дел советскому полпредству в Лондоне 24 октября 1924 г. и на следующий день опубликованный в лондонских газетах. Этот текст якобы являлся письмом председателя Коминтерна Г.Е. Зиновьева компартии Великобритании от 15 сентября того же года. В тексте содержались инструкции сосредоточить предвыборную деятельность (на 27 октября были назначены выборы в палату общин) на создании в армии и военной промышленности партийных ячеек с целью подготовки вооруженного восстания и свержения правительства. Выражалось сожаление, что у британской компартии мало военных специалистов, будущих руководителей Красной армии. «Письмо Зиновьева» оказалось подделкой, хотя своим содержанием оно было весьма схоже с подлинными документами руководства Коминтерна, направленными другим компартиям.

555

Наличие на Балканах многочисленных наций, во многих случаях расселенных вперемежку, произвольный характер границ между государствами привели к тому, что Балканы стали клубком национальных противоречий между болгарами и сербами, славянскими народами и греками, славянскими народами и турками, сербами и албанцами, болгарами и румынами, румынами и венграми и т. д. В этом смысле Балканы были и остаются «пороховым погребом» Европы.

556

Лозунг Балканской федеративной республики был первоначально выдвинут болгарскими национальными революционерами Г.С. Раковским, Л. Каравеловым и В. Левским в 70-х гг. XIX в. Он предусматривал создание балканского государства, основанного на принципах демократического устройства и национального самоуправления. Лозунг был поддержан социал-демократами балканских стран.

В 1909 г. в Белграде состоялась I Балканская социал-демократическая конференция, на которой была основана Балканская социал-демократическая федерация. В 1920 г. была создана Балканская коммунистическая федерация, провозгласившая необходимость создания Балканской федеративной социалистической советской республики. Федерация существовала до 1939 г.

557

Лозунг Балканской советской федерации был выдвинут Балканской коммунистической федерацией в 1920 г. В 30-х гг. был заменен лозунгом Балканской социалистической федерации.

558

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1930—31). P. 293–297. В этой публикации указана ошибочная дата создания документа — 28 июля 1931 г.

559

Имеется в виду речь Сталина на совещании партийно-хозяйственного актива 23 июня 1931 г., опубликованная газетой «Правда» 5 июля под заголовком «Новая обстановка — новые задачи хозяйственного строительства».

560

Г. Гуров — один из основных литературных псевдонимов Троцкого в эмиграции.

561

«Манифест Интернациональной левой оппозиции о Китае» (сентябрь 1930 г.) был опубликован в газете The Militant. 1930. October 1. Манифест подписали члены временного Интернационального секретариата и ряд представителей национальных оппозиционных коммунистических организаций.

562

Троцкий имел в виду свою работу «Испанская революция и угрожающие ей опасности» (Бюллетень оппозиции. 1931. № 21–22. С. 2—17), опубликованную затем в виде брошюры на ряде языков. Под первой брошюрой по этому вопросу Троцкий имел в виду работу «Испанская революция» (Там же. № 19. С. 3—13), также после первой публикации изданную брошюрой в ряде стран.

563

Пестанья Нуньес (1886–1938) — испанский профсоюзный деятель, анархо-синдикалист. В 30-х гг. эволюционировал к реформизму. В 1933 г. был одним из основателей Синдикалистской партии.

564

Боллак — руководитель французского финансового агентства, биржевой делец.

565

Устрик Альбер — французский банкир, инициатор ряда сомнительных финансовых махинаций, в частности связанных с продажей на французском рынке акций итальянского концерна «Сниа Вискоза». В 1930 г. банк Устрика разорился. Против него было заведено судебное дело, однако связанный с Устриком министр юстиции Р. Пере дело замял. Вскоре скандал получил публичную огласку и привел к падению в том же 1930 г. кабинета А. Тардье.

566

Публичность, гласность, реклама (фр.).

567

Французский банк (Банк Франции) — государственный центральный эмиссионный банк страны.

568

Temps — ежедневная газета либерального направления, выходившая в Париже в 1861–1942 гг.

569

Гуалино Рикардо (1879–1964) — итальянский промышленник, в 1919–1930 гг. президент компании «Сниа Вискоза», основанной в 1917 г. Компания была крупнейшим производителем искусственных тканей.

570

«Поход на Рим» — условное наименование государственного переворота в Италии в 1922 г. 27 октября 1922 г. лидер фашистской партии Б. Муссолини отдал приказ отрядам «чернорубашечников» занять столицу страны. Король отказал премьер-министру Луиджи Факто во введении чрезвычайного положения. Факто ушел в отставку. Муссолини, который находился в Милане, прибыл в Рим и 31 октября был назначен главой правительства. В Италии начала формироваться фашистская диктатура.

571

Пере Рауль (1879–1942) — французский политический деятель, финансист, юрист. Занимал министерские посты финансов и юстиции. Одновременно был адвокатом банка А. Устрика. Покровительствовал Устрику во время финансового скандала 1930 г.

572

Бенар Рене — французский государственный деятель, дипломат и юрист. В 20—30-х гг. занимал министерские посты, был сенатором и послом в Риме. В начале 30-х гг. адвокат одной из фирм А. Устрика. Был замешан в его финансовом скандале.

573

Думерг Гастон (1863–1937) — французский политический деятель. С 1902 г. неоднократно был министром. В 1924–1931 гг. президент Франции, в 1934 г. премьер-министр.

574

Hoover Institution Archives, B.I. Nicolaevsky Collection, box 309.

575

Последнее сохранившееся в архиве письмо Троцкого А. Нину было написано 27 июля 1931 г. (HU.HL, bMs Russ 13, N.308.59). Видимо, речь идет об утраченном письме.

576

Речь идет о письмах, полученных Троцким от его сторонников в СССР, главным образом из мест заключения, где они находились. Письма печатались в «Бюллетене оппозиции» (1931. № 19. С. 17–22; № 23. С. 22; № 24. С. 19–20; № 25–26. С. 45–47; 1932. № 27. С. 21–22; № 29–30. С. 10–13; № 31. С. 18–24). Значительно скуднее письма публиковались в следующих номерах.

577

Браун О.Э. — историк, профессор Лейпцигского университета.

578

Заявление Ленина о Троцком — «…не было лучшего большевика» на заседании Петроградского комитета партии 1 (14) ноября 1917 г. можно прочитать в тексте и фотокопии протокола заседания, опубликованных в «Бюллетене оппозиции» (1929. № 7. С. 31–37).

579

Упомянутый в предыдущем примечании протокол был исключен из издания «Первый легальный Центральный Комитет большевиков в 1917 г.» (М.: Партиздат, 1927) уже после набора. Факсимиле в «Бюллетене оппозиции» воспроизводит исключенный цензурой текст.

580

Троцкий оговорился. Следовало сказать: «противником работы в профсоюзах и в парламенте» или «противником работы в профсоюзах и участия в парламентах».

581

Пленум Исполкома Коминтерна в начале 1924 г. не происходил. IV пленум состоялся 12–13 июля 1924 г., сразу после V конгресса Коминтерна для принятия по поручению последнего ряда решений. Видимо, все же Троцкий имеет в виду не этот пленум, а одно из заседаний в Исполкоме Коминтерна в начале 1924 г.

582

Имеется в виду книга: Trotsky L. L’International Communism Après Lénin. Paris: Rieder, 1930.

583

Платформой оппозиционного блока 1926 г. Троцкий называет, по-видимому, заявление 13 членов, кандидатов в члены ЦК и членов Центральной контрольной комиссии ВКП(б), которое было передано июльскому пленуму ЦК и ЦКК ВКП(б) 1926 г.

584

Речь идет о плане создания рабоче-крестьянских или крестьянско-рабочих партий в Индии и других странах Востока, который разрабатывался в Коминтерне.

585

Международный крестьянский совет (Крестьянский интернационал, Крестинтерн) — официально беспартийная, а фактически подведомственная Коминтерну международная организация, созданная в 1923 г. и прекратившая существование в 1933 г. К Крестинтерну примыкали незначительные по численности и влиянию аграрные организации и группы в отдельных странах. Попытки привлечь в него более крупные национальные крестьянские организации путем отрыва их от так называемого Зеленого интернационала (международного объединения аграрных партий и союзов) оказались безрезультатными.

586

Письмо Троцкого Трэну от 23 мая 1929 г. см. в Архиве Троцкого (HU.HL, bMs Russ 13, T-10582).

587

См. Архив Троцкого (там же, Т-3385).

588

Национальная конференция Коммунистической лиги Франции намечалась в сентябре 1931 г. Конференция состоялась в октябре 1931 г. Она не привела к преодолению разногласий между группами, хотя и не завершилась непосредственным расколом Лиги.

589

Интервенция Японии в Маньчжурии началась 18 сентября 1931 г., когда под предлогом взрыва на железной дороге японские войска заняли г. Мукден. К февралю 1932 г. вся территория Маньчжурии (три восточные провинции Китая) уже занята японскими войсками. Была провозглашена «независимость» Маньчжоу-Го — нового фиктивного государства на территории Маньчжурии во главе с Пу И — бывшим императором Китая, отрекшимся от престола в 1912 г. В 1934 г. Пу И был провозглашен императором Маньчжоу-Го. Фактическая власть в этой части Китая принадлежала Японии. 15 сентября 1932 г. провозглашен протекторат Японии над Маньчжоу-Го. Марионеточный режим был ликвидирован в последние дни Второй мировой войны, накануне капитуляции Японии.

590

Опубл. в кн. Writings of Leon Trotsky (1930—31). P. 356–361. Датировка статьи в этом издании (30 ноября 1931 г.) ошибочна.

591

Хонио Шиджиери (1876–1945) — японский военный деятель. Окончил академию императорской армии в 1897 г. Занимал различные командные и штабные должности. В 1931–1932 гг. командующий Квантунской армией. Затем член Высшего военного совета. После капитуляции Японии был привлечен к суду как военный преступник. Покончил жизнь самоубийством.

592

Под Нанкином имеется в виду правительство Китая во главе с Чан Кайши.

593

Микадо (букв.: величественные врата) — титул императора Японии.

594

Герилья (исп. guerilla) — название партизанской войны в Испании и в странах Латинской Америки.

595

Дзан Дзолин (Чжан Цзолинь) (1875–1928) — китайский военный и политический деятель. В середине 20-х гг. контролировал Маньчжурию. В 1926 г. провозгласил себя главнокомандующим армией умиротворения страны, а затем генералиссимусом. В 1928 г. его войска были разбиты Чан Кайши, но управление Маньчжурией он сохранил. В июне 1928 г. был убит в результате взрыва его поезда. Покушение, по некоторым данным, было организовано советской разведкой в связи с тем, что руководство СССР рассчитывало поставить у власти в Маньчжурии своих ставленников. Это, однако, не произошло. Управление Маньчжурией унаследовал сын Дзан Дзолина Дзян Сулян.

596

Дзян Сулян (Чжан Суэлян) (1901–2001) — китайский генерал. С 1928 г. главнокомандующий армиями трех восточных провинций (Маньчжурия). Был организатором нападений на Китайско-Восточную железную дорогу. В 1931 г. ушел из Маньчжурии в связи с оккупацией ее Японией. С 1933 г. в отставке. Сотрудничал с Чан Кайши и выполнял его задания. В 1936 г. попытался по сговору с коммунистами арестовать Чан Кайши. Однако заговор провалился. Дзян Сулян был осужден на бессрочную ссылку. В 1949 г. он был перевезен на Тайвань, где условия ссылки были смягчены. В 1991 г. ему было предоставлено право покинуть Тайвань. Умер он в Гонолулу (Гавайи), то есть на территории США.

597

Hoover Institution Archives, B.I. Nicolaevsky Collection, box 309.

598

Официальные газеты под таким названием издавались в ряде стран. В данном случае речь идет о ежедневной официальной газете российского Министерства внутренних дел, выходившей в 1869–1917 гг. С марта 1917 г. называлась «Вестник Временного правительства». Закрыта после Октябрьского переворота.

599

«Петрополис» — германское издательство, выпустившее несколько книг Троцкого на немецком языке.

600

Адресат неизвестен.

601

Очевидно, имеется в виду Глотцер Алберт (1908–1999) — американский коммунист, порвавший с компартией в связи с поддержкой им позиции Троцкого. Был секретарем-охранником Троцкого на о. Принкипо. Один из руководителей Коммунистической лиги, а затем Социалистической рабочей партии США. Порвал с коммунистическими организациями в 1940 г.

602

Персель Алберт (1872–1936) — британский профсоюзный и политический деятель, председатель Генерального совета тред-юнионов во время всеобщей забастовки 1926 г. Был членом парламента.

603

Хикс Эрнст Джордж (1879–1994) — британский профсоюзный и политический деятель. В 1921–1941 гг. генеральный секретарь профсоюза рабочих строительной промышленности. В 1927–1928 гг. председатель Генерального совета тред-юнионов. В 1931–1950 гг. член парламента от Лейбористской партии.

604

Орден Подвязки — старейший и высший орден Великобритании. Учрежден в 1346 г. королем Эдуардом III.

605

Ридлей Франсис (1897–1994) — британский социалист. Краткое время считал себя сторонником Троцкого. Вместе с Чанду Рамом пытался создать совместную оппозиционную коммунистическую группу англичан и индийцев.

606

Аггарвала Ханс Рой (настоящие фамилия и имя Рам Чанду) (1906–1932) — индийский студент-правовед, учившийся в Лондоне. Заявил о поддержке левой оппозиции, но к сторонникам Троцкого не присоединился.

607

Мосли Освальд (Эрнальд) (1896–1980) — британский политический деятель. В 20-х гг. лейборист. В 1932 г. организовал Британский союз фашистов. В 1940–1943 гг. находился в заключении.

608

Гильдия св. Михаила (точнее, Гильдия св. Майкла) — крайне правая британская организация. Существовала краткое время в конце 20-х — начале 30-х гг. В 1931 г. влилась в группу Мосли, затем стала составной частью Британского союза фашистов.

609

Гендерсон Артур (1863–1935) — один из основателей и руководителей Лейбористской партии Великобритании. Секретарь партии в 1911–1934 гг. Занимал министерские посты в лейбористских правительствах.

610

Имеется в виду брошюра Ленина «Детская болезнь «левизны» в коммунизме», написанная в 1920 г. к открытию II конгресса Коминтерна.

611

Метафизика — философское учение о сверхчувственных (недоступных опыту) принципах бытия. Термин часто употребляется как синоним философии. В марксистской философской догматике метафизика рассматривалась как противоположный диалектике философский метод, подходивший к явлениям в неизменности и вне взаимной связи.

612

Незачем повторять, что выборы не являются единственным и точным измерителем влияния: в борьбе действительно революционная партия всегда окажется сильнее, чем на парламентских выборах. Тем не менее статистика голосования является очень ценным показателем силы или бессилия политических партий. Игнорировать этот показатель могут только анархисты. (Примеч. Троцкого.)

613

Гачев Димитр (1899–1991) — участник болгарского коммунистического движения, юрист. В 1925 г. приговорен к смертной казни, замененной тюремным заключением. Освобожден в 1932 г. Активно участвовал в создании и деятельности групп, поддерживавших Троцкого.

614

11 октября 1931 г. в Пловдивской тюрьме (Болгария) произошло избиение заключенного сторонника Троцкого Д. Гачева заключенными — членами официальной компартии. По этому поводу Гачев обратился в прокуратуру с протестом, опубликованным в «Бюллетене оппозиции» (1932. № 27. С. 23–24).

615

Архивомарксисты — группа в компартии Греции. Получила наименование по журналу «Архивы марксизма», начавшему выходить в 1924 г. Вскоре группа порвала с компартией, а в 1930 г. присоединилась к международному оппозиционному движению во главе с Троцким. В 1934 г. прекратила связи с Международной левой оппозицией.

616

С целью конспиративной пересылки. (Примеч. Троцкого.)

617

Речь идет о статье Х.Г. Раковского «На съезде и в стране» (Бюллетень оппозиции. 1931. № 25–26. С. 9—32). Анализ статьи см.: Чернявский Г.И., Станчев М.Г. В борьбе против самовластия: Х.Г. Раковский в 1927–1941 гг. Харьков: Харьковский государственный ин-т культуры, 1993. С. 200–210.

618

Речь идет о документе «Перспективы борьбы и задачи оппозиции», опубликованном за подписями X., Y., Z. в № 25–26 «Бюллетеня оппозиции» (с. 32–43). Авторы были представлены редакцией как ссыльные, находившиеся в г. N-ск. Сообщалось, что тезисы были написаны в начале лета 1930 г.

619

Имеется в виду XIII конференция ВКП(б) 30 января — 4 февраля 1932 г.

620

Каганович-Амстердамский — ироническая, не вполне оправданная кличка, примененная Троцким в том смысле, что Каганович был верным слугой Сталина в проведении курса сотрудничества с реформистскими профсоюзами Амстердамского интернационала профсоюзов (официальное наименование Международной федерации профсоюзов).

621

Каганович выступил на торжественном заседании в Большом театре, посвященном 10-летию Института красной профессуры, 1 декабря 1931 г. Речь была опубликована после длительной доработки в «Правде» 12 декабря. Специальный раздел посвящался борьбе против «троцкизма» в свете письма И.В. Сталина «О некоторых вопросах истории большевизма», в редакцию журнала «Пролетарская революция».

622

El Soviet — бюллетень, издававшийся сторонниками Троцкого в Барселоне в 1931 г. В конце года издание было прекращено.

623

Письмо от 6 октября в архиве отсутствует.

624

Троцкий имеет в виду П. Милля.

625

Статья Троцкого для американской печати «Ослабление Сталина или ослабление Советов? Новая кампания против «троцкизма» была опубликована в газете The New York Times 8 мая 1932 г. Статья помещена в данном издании.

626

Magazine — журнал (англ.). Видимо, имеется в виду журнал вообще, а не какое-либо определенное издание, несмотря на кавычки.

627

New York Times — ежедневная газета. Выходит с 1851 г. Имеет заграничные издания.

628

Имеется в виду письмо Сталина в редакцию журнала «Пролетарская революция» «О некоторых вопросах истории большевизма» по поводу публикации в этом журнале «полутроцкистской» статьи Слуцкого «Большевики о германской социал-демократии в период ее предвоенного кризиса» (Сталин И. Соч. Т. 13. С. 84—101).

629

Заявление Сталина, что «троцкизм есть передовой отряд буржуазной контрреволюции», содержится в его письме «О некоторых вопросах истории большевизма» (Сталин И. Соч. Т. 13. С. 99).

630

В качестве полпреда СССР во Франции Х.Г. Раковский был главой советской делегации на переговорах о долгах и кредитах, которые происходили в Париже с 25 февраля 1926 г. по вторую половину июля 1927 г. с перерывами.

631

В октябре 1923 г. во время охоты Троцкий промочил ноги в ледяной воде, простудился, после чего у него развилось сильное и непонятное недомогание с высокой температурой. Этой болезнью он объяснял свою пассивность в дискуссии 1923 г., хотя его поведение никак не может быть названо пассивным, имея в виду целый ряд заявлений, с которыми он выступил. В следующие годы приступы болезни повторялись.

632

XVI конференция ВКП(б) состоялась 26–29 апреля 1929 г.

633

Имеется в виду провокационный судебный процесс над «деятелями» несуществовавшей «Промпартии», происходивший в Москве 25 ноября — 7 декабря 1930 г.

634

Сталин был избран генеральным секретарем ЦК РКП(б) в апреле 1922 г.

635

О злоупотреблениях Сталиным властью в «Письме к съезду» прямо не говорилось.

636

Заявление, что «свобода суждений в партии» при Ленине «была безусловная», следует признать совершенно не соответствующим действительности, особенно имея в виду резолюцию Х съезда РКП(б) о единстве партии.

637

Речь идет о книге: Зиновьев Г. История Российской коммунистической партии (большевиков). Популярный очерк. М.; Пг.: Госиздат, 1923.

638

«Индексы запрещенных книг» — издававшиеся Ватиканом в 1559–1966 гг. официальные перечни изданий, чтение которых католическая церковь запрещала под угрозой отлучения. В данном случае термин употреблен иронически для обозначения списка книг, изымаемых из книжной торговли и библиотек по распоряжению советской цензуры.

639

Речь идет об «Истории Всесоюзной коммунистической партии (большевиков)», опубликованной в четырех томах в 1926–1930 гг. под редакцией Е.М. Ярославского.

640

Речь идет о письме Сталина «О некоторых вопросах истории большевизма». После появления этого сталинского документа Ярославский немедленно выступил с покаянным письмом (Правда. 1931. 10 декабря).

641

Гувер Герберт Кларк (1874–1964) — политический деятель США. В 1919–1923 гг. руководитель Американской администрации помощи, оказавшей значительную помощь населению России во время голода в начале 20-х гг. В 1921–1928 гг. министр торговли. В 1929–1933 гг. президент США от Республиканской партии.

642

Юз Чарлз Эванс (1862–1948) — американский юрист и политический деятель. Губернатор штата Нью-Йорк в 1907–1910 гг. Был соперником В. Вильсона на президентских выборах 1916 г., которые проиграл. Государственный секретарь США в 1921–1925 гг. Председатель Верховного суда США в 1930–1941 гг. Троцкий ошибается, называя Юза министром юстиции США.

643

XVII конференция ВКП(б) состоялась 30 января — 4 февраля 1932 г.

644

Имеется в виду помещенная выше статья «Ослабление Сталина или ослабление Советов? Новая кампания против «троцкизма».

645

The Political Quarterly — журнал Лейбористской партии. Выходил в Лондоне с 1930 г. под редакцией Г. Ласки, Д. Дикинсон и др.

646

Болдуин Стенли (1867–1947) — британский политический деятель, консерватор. Премьер-министр в 1923–1924, 1924–1929, 1935–1937 гг.

647

По всей видимости, письмо не имело определенного адресата.

648

План второй пятилетки охватывал 1933–1937 гг. Был утвержден с опозданием в 1934 г. XVII съездом ВКП(б).

649

Речь идет о материале «Кризис советского хозяйства и пути выхода» (Бюллетень оппозиции. 1932. № 29–30. С. 1–5), якобы полученном редакцией из СССР. По всей видимости, документ был написан Троцким или Л.Л. Седовым.

650

Клинг Лазар — американский журналист. Встречался с Троцким в Нью-Йорке в 1917 г. и в Москве в 1920 г. Во второй половине 20-х — начале 30-х гг. симпатизировал политическим позициям Троцкого. В 1932–1933 гг. был членом редколлегии газеты Unsere Kampf на языке идиш, где выражались идеи, близкие к позиции Троцкого. Краткое время Клинг был членом Коммунистической лиги США.

651

Видимо, имеется в виду Р. Молинье.

652

Горкин Хулиан (настоящие фамилия и имя Гомес Гарсиа) (1902–1987) — деятель испанского леворадикального движения. Сочувствовал Троцкому. С 1935 г. один из лидеров Рабочей партии марксистского единства (ПОУМ).

653

САП (Sozialistische Arbeiterpartei — Социалистическая рабочая партия) была образована в октябре 1931 г. после исключения из Социал-демократической партии Германии группы депутатов рейхстага во главе с Максом Зейдевицем и Куртом Розенфельдом. Весной 1932 г. к Социалистической рабочей партии присоединилась часть сторонников Г. Брандлера во главе с Я. Вальхером. Вскоре эта группа в партии возобладала. В 1933 г. было достигнуто соглашение с германскими сторонниками Троцкого о совместной деятельности по созданию нового Интернационала. Вскоре, однако, сотрудничество прекратилось.

654

Hoover Institution Archives, B.I. Nicolaevsky Collection, box 307.

655

«Саймон и Шустер» — американская издательская фирма Ричарда Саймона и Макса Шустера. Издательство было образовано в 1924 г., выпустило несколько книг Троцкого.

656

Вышли в свет 2, 3, 4, 6, 8, 9, 13, 15, 17, 20, 21-й тома (тома 2, 3, 17-й в двух частях).

657

Как видно из предыдущего примечания, в свет вышло 14, а не 13 книг собрания сочинений Троцкого.

658

Эльцин Виктор Борисович (1905–1938) — помощник и секретарь Троцкого. Окончил Институт красной профессуры. В 1927 г. был сослан, а затем арестован. Расстрелян без суда во время Большого террора.

659

Фамилия неразборчива. Судя по отдельным буквам, имелся в виду С. Соломин, принимавший участие в подготовке к печати некоторых томов собрания сочинений Троцкого.

660

Сермукс Сергей — секретарь Троцкого во время его пребывания на должности наркома по военным и морским делам. Остался личным секретарем Троцкого после отстранения его от партийной и государственной работы. В 1927 г. был исключен из ВКП(б) и сослан в Великий Устюг. Дальнейшая судьба неизвестна.

661

Познанский И. М. (1898–1938) — секретарь Троцкого. Один из организаторов кавалерийских частей Красной армии в годы Гражданской войны. Был исключен из ВКП(б) в конце 1927 г. После высылки Троцкого в Алма-Ату в январе 1928 г. выехал вслед за ним. В Алма-Ате был арестован, возвращен в Москву и отправлен в ссылку в Котлас. Просьба Троцкого о разрешении Познанскому выехать вместе с ним в эмиграцию была отклонена. Расстрелян во время Большого террора в Воркуте.

662

Несколько слов прочитать не удалось.

663

«Ларусс» — французское издательство, основанное в 1852 г. в Париже педагогом и лексикографом П. Ларуссом (1817–1875).

664

Так в тексте.

665

Так в тексте.

666

Так в тексте.

667

20 февраля 1932 г. было издано постановление ЦИК СССР о лишении советского гражданства 37 лиц и о запрещении им возвращения в СССР. В список были включены Троцкий и все члены его семьи, находившиеся за границей (жена Н.И. Седова, сын Л.Л. Седов, дочь З.Л. Волкова).

668

Сведений о палестинском рабочем деятеле Натане обнаружить не удалось.

669

Поалей Цион (Рабочие Сиона) — еврейские рабочие организации, образовавшиеся в начале ХХ в. в ряде стран. В России начали формироваться в 1901 г. Стремились соединить идеи социализма и сионизма. В 1904–1906 гг. на базе идей Поалей Цион сложилось несколько партий. В начале 20-х гг. они были запрещены в Советской России, но продолжали функционировать в странах Европы, США и Палестине.

670

Имеется в виду иврит.

671

Заметки для книги о мировом положении сгорели во время пожара в доме Троцкого. Книга написана не была.

672

Имеется в виду брошюра Was nun? («Что теперь?») (Berlin: A. Grylewicz, 1932). На русском языке см.: Троцкий Л. Немецкая революция и сталинская бюрократия. Berlin: Grilewicz, 1932.

673

Indiana University, Lilly Library, L. Trotsky — M. Eastman Collection.

674

Речь идет о первом звуковом киножурнале Fox-Movieton News, созданном в 1927 г. американской кинокомпанией Фокса. Компания Фокса существовала в 1915–1930 гг. Объединилась с компанией «Фильмы ХХ века» в корпорацию «ХХ век — Фокс».

675

Liberty — американский журнал, связанный с концерном Херста. Главный редактор в конце 20-х — начале 30-х гг. Бернард Макфадден. В журнале были опубликованы несколько статей Троцкого.

676

Речь идет о Всероссийском центральном исполнительном комитете Советов (ВЦИКе), образованном на I Всероссийском съезде Советов рабочих и солдатских депутатов 3 (16) июня — 24 июня (6 июля) 1917 г. в составе 256 членов.

677

Авксентьев Николай Дмитриевич (1878–1943) — российский политический деятель, один из лидеров партии эсеров, член ее ЦК. В 1919 г. эмигрировал.

678

Гуманитарные знания, изящная литература, изящная словесность (фр.).

679

Наступление, торжество большевизма (фр.).

680

С апреля 1932 г. журнал «Освобождение», издававшийся одноименной группой сторонников Троцкого в Болгарии, был преобразован в еженедельный бюллетень. Редактором был софийский адвокат Стефан Манов. В 1933 г. группа раскололась на две под руководством С. Манова и Г. Гачева. Издание бюллетеня вскоре было прекращено. С середины 1933 г. переписка Троцкого с его сторонниками в Болгарии прекратилась.

681

Defense — французская газета, орган «Красной помощи» — французской секции Международной организации помощи борцам революции, работавшей под руководством Коминтерна.

682

Президентские выборы в Германии состоялись двумя турами 13 марта и 10 апреля 1932 г. В первом туре кандидатом консервативных сил был фельдмаршал Гинденбург, который получил 18,7 млн голосов, кандидатом нацистов — А. Гитлер (11,3 млн голосов), кандидатом коммунистов — Э. Тельман (около 5 млн голосов). Во втором туре победил Гинденбург.

683

Парижанин Морис (псевдоним Донзеля Мориса) (1885–1937) — французский писатель и общественный деятель. Парижанин переводил работы Троцкого на французский язык. Он оказал содействие в получении разрешения на принятие Троцкого во Франции в 1933 г.

684

«Жерминаль» — роман французского писателя Э. Золя (1885).

685

«Попутчиками» в официальной советской литературной критике и публицистике именовали беспартийных писателей, которые сочувствовали советской власти и в целом проводили в своем творчестве идеи коммунизма, хотя прямо не выполняли «заданий партии». Термин был введен в начале 20-х гг. Троцким.

686

Серафимович (настоящая фамилия Попов) Александр Серафимович (1863–1949) — русский писатель. Автор романа «Железный поток» (1924) о Гражданской войне.

687

Indiana University, Lilly Library, L. Trotsky — M. Eastman Collection.

688

Открытое письмо Троцкого ЦИК СССР.

689

Брошюра Троцкого «Немецкая революция и сталинская бюрократия» была опубликована на русском языке в Берлине в 1932 г. Многократно перепечатывалась на разных языках.

690

Речь идет о германской оппозиционной коммунистической группе «Перманентная революция». Группа издавала бюллетень Die Permanent Revolution, выходивший в 1931–1933 гг.

691

Еврейская газета Unsere Kampf — орган Коммунистической лиги США на языке идиш. Выходила в 1932–1933 гг.

692

«Спартакос» — греческая коммунистическая группа последователей Троцкого, а затем организация греческой левой оппозиции. Такое же название носила газета группы. Группа была образована в 1927 г. Пантелеймоном Пуликопусом (1900–1943), бывшим секретарем ЦК компартии Греции, в 1928 г. исключенным из партии. Пуликопус был расстрелян итальянскими оккупантами как заложник.

693

Вейсборд Алберт (1900–1977) — американский коммунист, исключенный из партии в 1929 г. за сочувствие Интернациональной левой оппозиции. В том же году организовал группу Коммунистическая лига борьбы. В начале 1930 г. эта группа объявила о поддержке Интернациональной левой оппозиции. Позже Вейсборд порвал с Троцким.

694

Labor Party (англ.) — рабочая партия. Имеется в виду не Лейбористская партия Великобритании, а рабочая партия вообще, объединяющая рабочих разных политических направлений.

695

Видимо, речь идет о брошюре Троцкого For a United Front Against Fascism (New York, 1932).

696

Видимо, речь идет о материале «Критические заметки о резолюции «Прометео» по поводу демократических требований», опубликованном в International Bulletin. 1933. January. № 17.

697

Адрес не указан.

698

Хилквит Морис (1869–1933) — американский политический деятель, юрист. Один из основателей Американской социалистической партии и лидер ее правого крыла.

699

В мае 1932 г. французские общественные деятели и писатели Р. Роллан и А. Барбюс предложили созвать международный конгресс против войны. Это предложение было активно использовано советским руководством и Коминтерном для попытки организации международного антивоенного движения под коммунистическим руководством и коммунистическими лозунгами. Конгресс предполагали провести в Женеве, но правительство Швейцарии не дало на это согласия. Конгресс состоялся в августе 1932 г. в Амстердаме.

700

Роллан Ромен (1866–1933) — французский писатель, музыковед, общественный деятель.

701

Барбюс Анри (1873–1935) — французский писатель и общественный деятель. Коммунист с 1923 г. Один из организаторов антифашистских конгрессов 1933 и 1935 гг. Автор книги «Сталин», прославлявшей советского диктатора.

702

La vie ouvriére — еженедельник Французской конфедерации труда. Выходил в 1909–1993 гг.

703

Ганди Мохандас Карамчанд (1869–1948) — один из лидеров индийского национально-освободительного движения. Руководитель партии Индийский национальный конгресс. Был убит членом индуистской шовинистической организации.

704

Monde — газета, выходившая в Париже с 1928 г. под редакцией А. Барбюса. Была формально независимой, но стояла на прокоммунистических позициях.

705

II1/2 Интернационал (официальное наименование Международное рабочее объединение социалистических партий) существовал в 1921–1923 гг. Объединял центристские социалистические партии. В 1923 г. слился с II Интернационалом, образовав Социалистический Рабочий Интернационал.

706

Мюнценберг Вилли (1889–1940) — деятель германского и международного коммунистического движения, генеральный секретарь Коммунистического интернационала молодежи с 1919 г. С 1933 г. жил во Франции. В 1937 г. порвал с Коминтерном, выразив несогласие с политикой Народного фронта. Был арестован французской полицией в 1939 г. В 1940 г. был передан гестапо и погиб при транспортировке в Германию при невыясненных обстоятельствах.

707

Письмо адресовано редакции Joven spartacista — журнала молодежной организации Испанской левой оппозиции. Выходил краткое время в 1932 г.

708

Арабское национально-освободительное движение в британской подмандатной территории Палестине, направленное на создание здесь независимого арабского государства. В то же время движение носило антиеврейский характер, стремясь воспрепятствовать заселению Палестины еврейскими иммигрантами. В августе 1929 г. в Палестине произошел ряд вспышек антиеврейского насилия. Было много убитых и раненых. Комиссия под руководством У. Шоу, расследовавшая происшедшие события, в марте 1930 г. опубликовала доклад, за которым последовало распоряжение британских властей о сокращении еврейской иммиграции в Палестину. За этим, в свою очередь, последовали протесты еврейского населения. В августе 1930 г. комиссия Лиги Наций опубликовала доклад о столкновениях в Палестине, содержавший осуждение политики британской администрации.

709

Имеется в виду Revolution Gewerkschaftsoppozition (нем.) — Революционная профсоюзная оппозиция.

710

Филд А. (настоящие фамилия и имя Гулд Макс) (1903—?) — член отделения Коммунистической лиги США в Нью-Йорке, экономист. Был исключен из Лиги за нарушение дисциплины. В 1932 г. посетил Троцкого на о. Принкипо и предложил сотрудничество. После возвращения в США был вновь принят в Коммунистическую лигу, но в 1934 г. исключен вторично.

711

У тов. Филда был конфликт с американской Лигой, который привел к его устранению из нашей американской секции. Мое сотрудничество с тов. Филдом имеет совершенно личный характер и стоит вне какой бы то ни было связи с внутренней жизнью американской Лиги. (Примеч. Троцкого.)

712

A l’alemande (фр.) — по германскому образцу.

713

Немецкая национальная партия (Немецкая народная партия) во главе с Г. Штреземаном была образована после Первой мировой войны на базе основной части Национал-либеральной партии.

714

Имеется в виду Германская демократическая партия, основанная в 1918 г. Являлась партией либерального характера, одной из основных политических партий Германии в 20-х — начале 30-х гг.

715

Имеется в виду Национально-либеральная партия, основанная в 1867 г. Являлась одной из основных политических партий до Первой мировой войны. После войны разделилась на несколько партий. Главной из них была Немецкая народная партия.

716

Речь идет о Республиканской партии радикалов и радикал-социалистов — центристской демократической партии, возникшей как течение в 1869 г. и оформившейся в 1901 г. в самостоятельную политическую партию. Деятели партии (Э. Эррио, Э. Даладье и др.) неоднократно возглавляли правительства Франции в 20—30-х гг.

717

Эррио Эдуар (1872–1957) — французский политический деятель, лидер радикалов. С 1916 г. неоднократно министр. Премьер-министр в 1924–1925, 1926, 1932 гг. В 1947–1954 гг. председатель Национального собрания.

718

Цезаризм — диктаторская власть.

719

Германская партия центра — политическая партия, опиравшаяся на католиков. Зародилась в качестве Католического союза в 1848 г. После прихода к власти нацистов распущена. В 1945 г. была восстановлена в качестве Христианско-демократического союза.

720

Папен Франц фон (1879–1969) — германский политический деятель, консерватор. Член Партии центра. В июле — ноябре 1932 г. рейхсканцлер, в 1933–1934 гг. вице-канцлер в правительстве Гитлера. Затем был германским посланником в Австрии (активно содействовал ее объединению с Германией) и Турции. На суде над главными немецкими военными преступниками был оправдан (1946).

721

Брахт Франц (1877–1933) — германский политический деятель, член Правления Партии центра. Занимал ряд министерских постов, в том числе в последних правительствах Веймарской Германии Папена и Шлейхера.

722

Правильно Гайл Вильгельм фон (1879–1945) — германский политический деятель, член Немецкой национальной народной партии. Министр внутренних дел в кабинете Папена в 1932 г. После прихода нацистов к власти в политической деятельности не участвовал.

723

Готский альманах — генеалогический сборник, издававшийся ежегодно в г. Гота (Германия) с 1763 г. до окончания Второй мировой войны.

724

Остэльбские юнкеры — юнкеры-помещики районов Германии к востоку от р. Эльба.

725

Михаэлис Георг (1857–1936) — германский политический деятель. Занимал различные министерские посты. В июле — сентябре 1917 г. рейхсканцлер.

726

Шлейхер Курт фон (1882–1934) — германский военный и политический деятель. Рейхсканцлер в декабре 1932 — январе 1933 г. Пытался ввести чрезвычайное положение для предотвращения прихода к власти нацистов. Был заменен Гитлером. Убит нацистами в «ночь длинных ножей» (30 июня 1934 г.).

727

Отрывок из неоконченной статьи Троцкого.

728

Речь идет о так называемом мятеже Чехословацкого корпуса в мае — августе 1918 г. Корпус состоял из бывших военнопленных (около 45 тыс. человек), находившихся на территории России. Выступление произошло во время движения корпуса в железнодорожных составах на Дальний Восток для дальнейшей перевозки в Европу на кораблях стран Антанты. Выступление было спровоцировано приказом Троцкого в качестве наркома по военным и морским делам о сдаче чехами и словаками всего оружия под угрозой расстрела. Восстание произошло вдоль Транссибирской железнодорожной магистрали — в Поволжье, на Урале, Сибири — и стало главным фронтом Гражданской войны. На разоружении чехословацкого корпуса и предотвращении его эвакуации из России настаивало в том числе германское правительство, заключившее в марте 1918 г. Брестское соглашение с советской республикой. Центральные державы были категорически не заинтересованы в том, чтобы 45-тысячная армия чехословаков приняла участие в войне на Западном фронте на стороне Антанты.

729

Здесь и ниже в статье пропуски. Статья обрывается.

730

Так в тексте.

731

Рескин Джон (1819–1900) — английский писатель, искусствовед и теоретик искусства.

732

Тейлоризм — система организации производства с целью повышения производительности труда. Предложена американским инженером Ф.У. Тейлором (1856–1915). Основана на глубоком разделении труда и рационализации трудовых движений.

733

Фордизм — система организации поточно-массового производства, основанная на применении стандартизации и конвейера. Впервые была внедрена на заводах Г. Форда в Детройте (США) в 20-х гг., позволила резко повысить производительность труда.

734

Кайо Жозеф (1863–1944) — французский государственный деятель, неоднократно был министром финансов. Премьер-министр в 1911–1912 гг. В 1915 г. был арестован и обвинен в сотрудничестве с врагом. В 1925 г. амнистирован. Был сенатором.

735

Имеются в виду Республиканская и Демократическая партии США.

736

Речь идет о Севе Волкове (Всеволоде Платоновиче) (1926) — внуке Л.Д. Троцкого, сыне его дочери Зинаиды и П. Волкова. Сева жил на Принкипо, а затем в Мексике совместно с Троцким. Позже стал инженером-химиком. В настоящее время живет в г. Мехико под именем Эстебан Волков. Являлся организатором и руководителем Музея Троцкого в районе Койоакан.

737

Бигамия — двубрачие.

738

Полиандрия (многомужество) — редкая форма группового брака, при которой женщина имеет нескольких мужей.

739

Крейгер Ивар (1880–1932) — шведский финансист и промышленник, возглавлявший корпорацию по производству и продаже спичек, охватывавшую весь мир. В 1932 г. корпорация обанкротилась. Крейгер покончил жизнь самоубийством в Париже.

740

Менерт Клаус (1906–1984) — германский публицист. Родился в Москве. Вместе с родителями переехал в Германию накануне Первой мировой войны. В 1934–1936 гг. корреспондент германских газет в Москве. В 1936 г. эмигрировал в США. В 1946 г. возвратился в Германию.

741

Речь идет о сухом законе — 18-й поправке к Конституции США, утвержденной конгрессом в декабре 1917 г. и вступившей в силу 16 января 1920 г. Сухой закон был отменен конгрессом новой поправкой к конституции в декабре 1933 г.

742

Браун Джон (1800–1859) — борец за освобождение рабов, руководитель антиправительственного восстания в США в 1855–1856 гг. В 1859 г. во главе небольшого отряда захватил правительственный арсенал в Виргинии. Был схвачен и повешен.

743

Мандевиль Бернард (1670–1733) — английский писатель. Автор сатирической «Басни о пчелах» (1714), в которой критиковал буржуазные отношения и индивидуализм.

744

Франклин Бенджамин (1706–1790) — американский просветитель, ученый и политический деятель. Автор Декларации независимости США (1776), один из авторов Конституции США 1787 г.

745

В середине 20-х гг. ХХ в. в США, особенно в южных штатах, усилился религиозный фундаментализм, что привело, в частности, к принятию «антиэволюционных» законов в нескольких штатах и к судебному процессу по делу Джона Стоуна в г. Дайтоне, штат Теннесси. В 1926 г. Стоун, школьный учитель, был арестован за нарушение «антиэволюционного» закона штата, то есть за то, что рассказывал своим ученикам о «происхождении человека от обезьяны». Процесс над ним привлек внимание всего мира. Защищал Стоуна знаменитый юрист Кларенс Дарроу. Стоун был признан виновным местным судом, но оправдан судом высшей инстанции, признавшим «антиэволюционный» закон недействительным.

746

Порция, Шейлок, Антонио — персонажи драмы У. Шекспира «Венецианский купец».

747

Заем в 2 тыс. фунтов стерлингов (а не 3 тыс.) был сделан по инициативе Г.В. Плеханова не на проведение V съезда, а после него, для обеспечения возвращения в Россию его участников. Деньги дал взаймы промышленник Джозеф Фелс под расписку всех делегатов, что сумма будет возвращена к концу 1907 г. Долг был возвращен лишь в начале 20-х гг. через полпреда РСФСР в Лондоне Л.Б. Красина.

748

В 1930 г. в прессе ряда стран появились сведения об использовании в СССР принудительного труда и о советском демпинге — экспорте товаров по ценам, значительно ниже мировых. Правительства многих стран использовали эту информацию для сокращения экономических связей с СССР. В октябре 1930 г. правительство Франции издало распоряжение об ограничении ввоза советских товаров. Аналогичные меры были предприняты в Бельгии, Люксембурге, Югославии, Румынии, Венгрии. В качестве ответного демарша Совнарком СССР 20 октября 1930 г. принял постановление о прекращении или максимальном сокращении заказов и закупок в тех странах, которые устанавливали для торговли с СССР особый ограничительный режим, о прекращении использования их торгового флота, портов и транзитных путей, о введении ограничений на провоз товаров этих стран через территорию СССР.

749

Financial News — лондонская газета. Выходила в 1884–1945 гг.

750

Часть вопросов и ответов совпадает с вопросами и ответами предыдущего документа. Текстов вопросов в оригинале нет. Видимо, ответы в газете New York Times опубликованы не были. Несмотря на частичную повторяемость, документ, являющийся единым целым, публикуется полностью.

751

Брошюра Троцкого «К социализму или к капитализму» была выпущена в Москве в 1925 г. и переиздана в 1926 г. В 1925 г. была опубликована также в Берлине на немецком языке.

752

На заседаниях подготовительной комиссии к всемирной конференции по разоружению, организованной Лигой Наций (комиссия работала в 1928–1931 гг.), советская делегация во главе с М.М. Литвиновым выступила с программой полной ликвидации всех вооружений, вооруженных сил, военных учебных заведений, военных министерств и т. д. Программа носила демагогический, пропагандистский характер и не могла быть рассчитана на сколько-нибудь серьезное к ней отношение со стороны стран — участниц переговоров. Эти предложения были повторены на конференции по разоружению в 1932 г.

753

Пропущена одна строка.

754

Проект был официально выдвинут в сентябре 1929 г. французским министром иностранных дел А. Брианом и развит в меморандуме французского правительства от 1 мая 1930 г., направленном правительствам европейских государств. Предусматривалось создание Европейского федерального союза, в который не включались СССР и Великобритания. Сопротивление последней, а также разногласия между другими государствами фактически похоронили план уже к началу 30-х гг. Однако в 1957 г. идея Евросоюза вновь ожила, и в 1992–1993 гг. он стал свершившимся фактом.

755

Одно слово неразборчиво.

756

Одно слово неразборчиво.

757

Чемберлен Джозеф (1836–1914) — британский политический деятель. Либерал, затем консерватор. В 1880–1886 гг. входил в правительство. Был министром колоний в 1895–1903 гг. В 1903 г. выступил с инициативой введения протекционистской системы в области внешней торговли.

758

Одно слово неразборчиво, видимо «время».

759

Пропущена одна строка.

760

Брюнинг Генрих (1885–1970) — германский политический деятель. Член Партии центра. Рейхсканцлер в 1930–1932 гг. В 1934 г. эмигрировал в США. После Второй мировой войны возвратился в Западную Германию.

761

Пропущена одна строка.

762

Речь идет о так называемых праймериз (первичных выборах), предшествовавших президентским выборам в США в 1932 г.

763

Фишер Луис (1896–1970) — американский журналист. В 20—30-х гг. был европейским корреспондентом либерально-демократического бюллетеня The Nation. В течение длительного времени работал в СССР. Автор нескольких книг по вопросам европейской политики. Одно время был близок к компартии и к правившим кругам СССР.

764

Людвиг Эмиль (1881–1948) — немецкий писатель, автор ряда популярных художественных биографий. В декабре 1931 г. во время посещения СССР имел беседу со Сталиным. Опубликовал несколько статей о нем. Наиболее значительная из них была помещена в газете Liberty 10 января 1942 г. под названием Stalin: Devil or Genius («Сталин: Дьявол или гений»).

765

Роман Э. Золя «Деньги» был написан в 1891 г.

766

См.: Trotsky L. Problems of the Chinese Revolution. New York: Pioneer Publishers, 1932.

767

Аутаркия (точнее автаркия, от гр. autárkeia — самоудовлетворение) — полная экономическая обособленность страны. Была официальной хозяйственной доктриной германского национал-социализма.

768

Беседа Троцкого с американским сенатором Кингом состоялась в конце сентября 1923 г. В основном она была связана с проблемами европейской революции, в частности революции в Германии и помощи ей со стороны СССР. В то же время Троцкий высказывался за сохранение мира. «Только та революция демонстрирует свою жизнеспособность, — заявил он, — которая добивается победы своими собственными силами, особенно если речь идет о судьбе великой нации» (Правда. 1923. 30 сентября). Это заявление находилось в прямом противоречии с действительной позицией Троцкого, рьяно выступавшего за финансовую, военную и организационную поддержку германской революции со стороны СССР.

769

Таммани Холл (Tammany Hall Society) — организация, известная также под названием Колумбийский орден, была создана в 1786 г. в Нью-Йорке. Постепенно стала ведущей политической силой в городе. С 1854 г. занимала доминирующие позиции в политической жизни Нью-Йорка. На президентских выборах 1932 г. Таммани Холл утратил лидирующую роль и в следующие годы восстановить ее не смог.

770

Сложная и серьезная задача (болг.).

771

Предисловие было опубликовано в польском издании книги Ленина в 1932 г. На русском языке см.: Бюллетень оппозиции. 1932. № 32. С. 25–28.

772

К 1932 г. в ВКП(б) уже не было открытой оппозиции. Подавляющее большинство бывших ведущих членов объединенной оппозиции и «правых уклонистов» покаялись и заявили о полном принятии «генеральной линии» партии. Но в 1932 г. начинают формироваться новые, на этот раз нелегальные и незначительные по численности оппозиционные группы, среди которых следует назвать группу Рютина и группу Эйсмонта — Толмачева. По мнению некоторых историков, третьей группой были бывшие члены объединенной оппозиции (см.: Arch Getty J., Naumov O.V. The Road to Terror: Stalin and Self-Destruction of the Bolsheviks, 1932–1939. New Haven: Yale University Press, 1999. P. 52, 54). Однако серьезных доказательств в пользу этого утверждения не приводится.

773

Речь идет о выборах в Народное собрание (парламент) Болгарии в июне 1931 г. и выборах в Софийский общинный совет (муниципалитет) в мае 1932 г. На парламентских выборах успеха добился Народный блок (союз Демократической, Радикальной партий, двух фракций Болгарского земледельческого народного союза и других политических организаций), завоевавший абсолютное большинство. Коммунисты (Рабочая партия) получили 31 место. На общинных выборах в Софии Рабочая партия добилась победы, но общинный совет был распущен правительством.

774

Речь идет о передовой статье «15 лет» в «Бюллетене оппозиции» (1932. № 31. С. 1–2).

775

Видимо, имеется в виду материал «Миль в качестве «боевого» сталинца» (Бюллетень оппозиции. 1932. № 31. С. 28), опубликованный за подписью «Г. Г.» (сокращение псевдонима Троцкого Г. Гуров).

776

Нойрат Алоиз (1886–1955) — чехословацкий политический деятель, один из лидеров компартии, член Исполкома Коминтерна. В 1928 г. исключен из компартии за поддержку объединенной оппозиции в ВКП(б). Был близок к группе Брандлера в Германии, но с 1932 г. подвергал ее критике за несогласие с Троцким. Был арестован нацистами во время оккупации Чехословакии, но сумел бежать и эмигрировать в Швецию, где вступил в Социал-демократическую партию и вел в ней активную работу. Умер в Швеции.

777

XII пленум Исполкома Коминтерна состоялся 27 августа — 15 сентября 1932 г.

778

Текст лекции Троцкого в Копенгагене 27 ноября 1932 г. В 1932 г. социал-демократическая студенческая организация Дании пригласила Троцкого прочитать в Копенгагене лекцию о российской революции 1917 г. к ее 15-летию. Троцкий принял приглашение, надеясь, что сможет получить длительную визу и разрешение на посещение других стран. Правительство Дании, однако, предоставило ему визу всего на восемь дней. Через территорию Франции Троцкий был перевезен на машине и поезде фактически под арестом. Никакие остановки на обратном пути ему не были разрешены. В Копенгагене Троцкий все же, помимо лекции для студентов, выступил по радио, снялся в кратком пропагандистском фильме и провел встречу со своими сторонниками, съехавшимися из нескольких стран.

779

Имеется в виду Копенгагенский конгресс II Интернационала 15–25 августа 1910 г.

780

Бельт Большой и Малый — проливы, соединяющие Балтийское море с проливом Каттегат, ведущим в Северное море.

781

4 августа 1914 г. на заседании рейхстага Германии фракция Социал-демократической партии почти единогласно (воздержался К. Либкнехт) проголосовала за военный бюджет, предложенный правительством в связи с началом Первой мировой войны.

782

Снотра — другое имя греческой богини Афины — покровительницы войны и победы, а также мудрости и знаний.

783

Цитата из трагедии И. Гете «Фауст».

784

Цитата из трагедии У. Шекспира «Юлий Цезарь».

785

Сведение к абсурду (лат.).

786

Малапарте Курцио (настоящие фамилия и имя Зуккерт Курт) (1898–1957) — итальянский писатель немецкого происхождения. В начале творческой деятельности был апологетом фашизма, затем стал резко критиковать итальянский фашизм и присоединился к компартии.

787

Речь идет о книге: Malaparte C. Technique du coup d’état. Paris: Grasset, 1931 («Техника государственного переворота»).

788

Инсуррекция (от англ. insurrection) — восстание, обычно против существующей власти.

789

Либкнехт Вильгельм (1826–1900) — германский политический деятель. С 1850 г. член Союза коммунистов Маркса и Энгельса. Один из организаторов в 1869 г. и руководителей Социал-демократической партии Германии. С 1890 г. главный редактор центральной партийной газеты «Форвертс». Один из организаторов и активный участник деятельности II Интернационала.

790

Доктор Штокман — герой произведения норвежского драматурга Генрика Ибсена (1828–1906) «Враг народа» (1882).

791

Компрадорский тип буржуазии (от исп. comprador — покупатель) — часть буржуазии экономически отсталых стран, осуществляющая посредничество между иностранным капиталом и национальным рынком.

792

Боборыкин Петр Дмитриевич (1836–1921) — русский писатель.

793

Имеется в виду книга Троцкого «Наша революция» (СПб.: Глаголев, 1906).

794

Это неточно. Речь идет о VI (Пражской) конференции РСДРП 5—17 января 1912 г., созванной большевиками (в конференции участвовал и один меньшевик). Были рассмотрены вопросы о современном моменте и задачах партии, о выборах в Государственную думу и др. Было принято решение об издании ежедневной легальной газеты. Однако большевистская фракция, вопреки утверждению Троцкого, еще не стала окончательно самостоятельной партией. Это произошло позже, после победы Февральской революции 1917 г. Небезынтересно отметить, что позиция Троцкого по данному вопросу полностью совпадала с концепцией официальной сталинистской историографии, утверждавшей, что Пражская конференция положила начало существованию самостоятельной большевистской партии.

795

Анэ Клод (1869–1931) — французский журналист и писатель. В 1917 г. был корреспондентом парижских газет в Петрограде, аккредитованным при Временном правительстве. Автор ряда книг о революции в России.

796

Полная цитата из Г. Гейне: «Волны журчат своим вечным журчаньем, / Веет ветер, бегут облака; / Блещут звезды, безучастно холодные, / И дурак ожидает ответа».

797

Санкюлюты (от французских слов sans — без и culotte — короткие дворянские штаны) — термин времен Французской революции 1789–1799 гг., название наиболее радикальных городских революционных групп.

798

Гунны — кочевой народ, сложившийся в III–IV вв. в Приуралье. Наибольшего могущества гунны достигли при Аттиле в середине V в. В переносном смысле о гуннах говорят как о символе варварства и жестокости.

799

Залесский Петр Иванович (1867 — после 1925) — российский военный деятель. Участник Первой мировой войны, генерал-майор (1914). Командовал бригадой и дивизией. Во время Гражданской войны находился в антибольшевистской Донской армии. Затем эмигрировал в Германию.

800

Текст постановления опубликован в «Бюллетене оппозиции» (1932. № 32. С. 38–39). Часть «Не для публикации» публикуется впервые. 27 ноября 1932 г. Телеграфное агентство Советского Союза передало сообщение, что Троцкий находится в Копенгагене с целью проведения там тайной «международной троцкистской конференции». Сторонники Троцкого объявили это заявление провокацией. Но, как следует из части документа, не предназначенной для печати, конференция действительно состоялась. Судя по стилю, текст документа написан Троцким.

801

Кобецкий Михаил Вениаминович (1881–1937) — советский партийный и государственный деятель. В 1920–1921 гг. секретарь Исполкома Коминтерна, в 1921–1923 гг. заместитель председателя Исполкома Коминтерна.

С 1924 г. на дипломатической работе. Полпред в Эстонии, затем в Дании. В 1933–1937 гг. представитель Совнаркома СССР в Закавказской Федерации. Арестован во время Большого террора и расстрелян без суда.

802

Лезуаль Леон (1892–1942) — один из основателей компартии Бельгии. В 1928 г. исключен из партии за сочувствие объединенной оппозиции в ВКП(б). Возглавил группу сторонников Троцкого и стоял во главе ее до Второй мировой войны. Был арестован нацистами. Умер в концлагере.

803

Жакмотт Жозеф (1883–1936) — бельгийский коммунистический деятель, один из основателей компартии Бельгии. Член ее политбюро с 1931 г.

804

Имеются в виду революционные события в Венгрии весной и летом 1919 г.

805

Нейман Гейнц (1902–1937) — деятель германского социал-демократического, а затем коммунистического движения. Член компартии Германии с 1921 г. С 1925 г. представитель партии в Исполкоме Коминтерна. С 1927 г. член политбюро компартии. Ставленник Сталина. Был представителем Коминтерна в Китае, участвовал в попытке коммунистического мятежа в Кантоне в декабре 1927 г. В 1932 г. был подвергнут критике за ошибки в борьбе против нацизма. С 1935 г. жил в СССР. Арестован и расстрелян во время Большого террора по приговору военной коллегии Верховного суда СССР.

806

Реммеле Герман (1886–1939) — деятель германского социал-демократического, а затем коммунистического движения. В 1917 г. присоединился к Независимой социал-демократической партии Германии. С 1920 г. коммунист. С 1921 г. член ЦК, в 1924–1925 гг. председатель компартии Германии. В 1924–1933 гг. член Президиума Исполкома Коминтерна. В 1932 г. был подвергнут нападкам со стороны Э. Тельмана и вскоре снят с руководящих постов в партии и Коминтерне. В 1933 г. эмигрировал в СССР. В 1937 г. арестован и через два года расстрелян по приговору Военной коллегии Верховного суда СССР.

807

Pali Ton Taxeon — печатный орган греческой коммунистической группы «архивомарксистов», которая в начале 30-х гг. присоединилась к Интернациональной левой оппозиции.

808

Краткая биография Ленина была написана Троцким для издания: The Encyclopedia Britannica: A Dictionary of Art, Science, Literature, and General Information. London, 1926. Позже статья многократно перепечатывалась.

809

Dedalo — испанское издательство, опубликовавшее биографию Ленина, приписываемую Троцкому.

810

La Voix Communiste — орган группы коммунистической оппозиции в Бельгии с центром в г. Шарлеруа. Бюллетень был создан как ежемесячник. С 1931 г. выходил еженедельно.

811

В 1932 г. начали отчетливо проявляться пагубные последствия сталинской «революции сверху». Голод в сельской местности сопровождался резким снижением норм карточного снабжения хлебом в городах. В 1932–1933 гг. от голода умерло от 4 до 5 млн человек. Кризис охватил и индустриальные отрасли. Производительность труда не росла, увеличивалась себестоимость промышленной продукции. В деревнях вспыхивали бунты, происходил распад колхозов, возникали волнения на промышленных предприятиях. В этих условиях в мае 1932 г. появилось постановление Совнаркома, ЦИК и ЦК ВКП(б) (именно в этом порядке) о значительном сокращении государственного плана хлебо— и скотозаготовок, была разрешена свободная торговля хлебом после завершения хлебозаготовок. Вслед за этим вышел ряд постановлений о недопустимости ликвидации личного приусадебного хозяйства колхозников, о возвращении им ранее реквизированного скота. В 1932 г. впервые за последние годы было принято решение о сокращении ассигнований в тяжелую промышленность.

812

Следует отступить, чтобы иметь возможность лучше разогнаться (фр.).

813

«…Оппозиция ставит существо дела выше формы, интересы революции выше личных или кружковых амбиций. Она готова занять в партии свое скромное место. Но она согласна занять его, лишь оставаясь самой собой, т. е. не только сохраняя все свои взгляды, получившие в ходе развития событий столь небывало яркое подтверждение, но и отстаивая свое право дальнейшей борьбы за то, чтобы эти взгляды стали взглядами партии» (Бюллетень оппозиции. 1929. № 6. С. 1).

814

Тардье Андре (1876–1945) — французский правый политический деятель, член Республиканско-демократического альянса. Был близок к Ж. Клемансо. В ноябре 1929 — сентябре 1930 г. возглавлял правительство. В следующие годы несколько раз занимал пост главы правительства, но сохранял его в течение очень краткого времени.

815

Статья Троцкого «Обеими руками» (Сталинская бюрократия и Соединенные Штаты)» была опубликована в «Бюллетене оппозиции» (1932. № 32. С. 1–4).

816

СССР присоединился к Парижскому пакту об отказе от войны как средства национальной политики, подписанному 27 августа 1928 г. (пакт Бриана — Кел0лога), в том же году.

817

На международной конференции по разоружению в Женеве в 1932 г. США внесли предложение о сокращении контингентов сухопутных армий на одну треть при сохранении прежнего тоннажа военно-морских флотов. Против этих предложений особенно резко выступила делегация Японии, указавшая, что их принятие усилило бы позиции США.

818

Кэмпбелл Томас (1894—?) — американский специалист по сельскохозяйственному машиностроению. В конце 20-х — начале 30-х гг. работал советником в СССР. 28 января 1929 г. состоялась беседа Кэмпбелла со Сталиным. После опубликования в США отчета Кэмпбелла о беседе Сталин выступил с опровержением под названием «Господин Кемпбелл привирает», к которому была приложена сталинская версия беседы (Сталин И. Соч. Т. 13. С. 146–157).

819

Гайсслер Альфред (1862–1927) — германский, а не австрийский дипломат, в 1914–1918 гг. генеральный консул в Женеве.

820

Имеется в виду статья Х.Г. Раковского «На съезде и в стране».

821

Имеется в виду статья Х.Г. Раковского «На съезде и в стране».

822

Абзац в косых скобках в оригинале вычеркнут рукой Троцкого.

823

Имеются в виду документы группы Рютина Марьтемьяна Никитича (1890–1937) — советского партийного деятеля, большевика с 1914 г. В 1928 г. был снят с партийной работы за примиренческое отношение к «правому уклону». Работал заместителем редактора газета «Красная звезда», членом Президиума ВСНХ. В 1930 г. участвовал в группе Сырцова. Был исключен из партии и снят с ответственных постов по обвинению в «право-левацком блоке». В ноябре 1930 г. арестован по обвинению в контрреволюционной пропаганде, но вскоре освобожден. В 1932 г. образовал подпольную антисталинскую группу, которая подготовила рукописное обращение «Ко всем членам ВКП(б)», а затем платформу «Сталин и кризис пролетарской диктатуры». Группа получила название Союз марксистов-ленинцев. Как и другие члены группы, а также ряд лиц, не имевших к ней отношения, Рютин был арестован. Сталин требовал расстрела, но по решению Политбюро ЦК ВКП(б) Рютин был посажен в тюрьму на десять лет. В заключении вел себя мужественно. Был расстрелян во время Большого террора.

824

Кондуит (от фр. conduite — поведение) — в дореволюционной России журнал в гимназиях и других учебных заведениях для записи проступков учеников.

825

Монзи Анатоль де (1876–1947) — французский политический деятель, дипломат. В 1924 г. председатель парламентской комиссии по русским делам. Выступал за признание СССР. В рассматриваемый период министр просвещения и национального воспитания. Данный документ хранится в Hoover Institution Archives, B.I. Nicolaevsky Collection, box 349.

826

В 1925–1927 гг. де Монзи возглавлял французскую делегацию на переговорах о долгах и кредитах с СССР. Руководителем советской делегации был Х.Г. Раковский. Де Монзи и Раковский неоднократно встречались в неофициальной обстановке. Позже, когда Раковский находился в советской ссылке, де Монзи пытался установить с ним письменную связь.

827

Слово «благодарности» вычеркнуто Троцким. Во всех следующих случаях изменения также сделаны рукой Троцкого.

828

Слово «разумеется» вычеркнуто.

829

Слово «всю» вычеркнуто.

830

Изначально вместо «мы с женой стремились» было написано «я стремился».

831

Изначально вместо «пригласить» было написано «вызывать».

832

«От властей» вычеркнуто.

833

Изначально вместо «распоряжение» было написано «сообщение».

834

«Мы с женой заняли отведенную нам» вычеркнуто и заменено словами «нас проводили в».

835

Вычеркнуты слова «согласиться с тем» и заменены словом «рисковать».

836

Вычеркнуто «марсельских», заменено на «полицейских».

837

Изначально было «этот пароход».

838

Вычеркнуты слова «Мы провели с женой несколько ночных часов на пристани».

839

Вычеркнуто «искреннее».

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Юрий Фельштинский

Юрий Фельштинский - биография автора

Юрий Георгиевич Фельштинский (1956, Москва) — российско-американский историк.

Родился в 1956 году в Москве. В 1974 году поступил на исторический факультет Московского педагогического института. В 1978 г. эмигрировал по «израильской визе», хотя в Израиль не заехал, а уже в Вене заявил американским властям о своём желании жить в США, куда и прибыл в апреле 1978 года. Продолжил изучение истории сначала в Брандайском университете, затем в Ратгерсском, где получил степень доктора философии в истории (Ph.D.). В 1993 году защитил докторскую диссертацию в Институте...

Юрий Фельштинский биография автора Биография автора - Юрий Фельштинский