Примечания книги: Незнакомец - читать онлайн, бесплатно. Автор: Шарлотта Линк

1

"Оропакс" — тампоны для затыкания ушей от шума.

2

Кустарник, растение-лиана с цветками яркой окраски: красный, оранжевый, розовый, фиолетовый, пурпурный, персиковый, снежно-белый и кремовый.

3

Киш — открытый слоеный пирог, как правило, с грудинкой в составе начинки.

4

Анисовая настойка.

5

Немецко-австрийское направление в искусстве первой половины XIX в., разновидность романтизма, обыгрывавшее идею наслаждения простыми человеческими радостями и уютной частной жизнью.

6

"Уолтоны" (англ. "The Waltons") — популярный американский телесериал 1970–80-х гг. о семействе, живущем в 1930–40-е гг.

7

"Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" (1886) — повесть Р. Л. Стивенсона, поднимающая тему двойственности человеческой натуры.

8

Музыкальный термин, означающий "отрывисто, с паузами, не плавно" (ит.).

Вернуться к просмотру книги