|
|
|
|
|
Онлайн книга - С начала и до конца
|
|
|
«С начала до конца» — это роман в рассказах, где каждая история откликается в нескольких других, благодаря чему находит или своё продолжение, или ответ, или другое звучание. Герои рассказов Аникиной не похожи друг на друга — это и преподаватель аргентинского танго, и водитель, везущий в больницу пешехода, и беженка, у которой не получается найти в России новую родину, и сорванный кран на кухне, который никак не починить, и старик-ветеран, и ушлый делец из провинции и многие, многие другие.
Читать книгу « С начала и до конца »
|
|
Примечания
|
|
1
Кабесео — в аргентинском танго приглашение взглядом, без слов.
2
Va tutto bene (ит.) — Всё получится.
3
Blimey (англ., сленг) — «Чтоб я ослепла…» или: «Не верю своим глазам!..»
4
Down and dirty crazy gaga (англ., сленг) — гадкая, грязная, сумасшедшая.
5
Russia is not my cup of tea (англ., сленг) — буквально: Россия мне не по душе, это не моё.
6
Da capo al fine (ит., муз.) — с начала до конца.
 Вернуться к просмотру книги
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу С начала и до конца
принадлежат автору Ольга Аникина и издательствам.