1
Издана на русском языке: Мартин Селигман. В поисках счастья. Как получать удовольствие от жизни каждый день. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2009. (Здесь и далее прим. перев.).
2
Заместитель президента Йельского университета.
3
30 января 1972 года в Лондондерри была расстреляна мирная демонстрация ирландцев-католиков.
4
Монизм – философский принцип, сводящий все многообразие явлений мира к единому началу, единому закону мироздания.
5
Бэкгэммон – настольная игра; то же, что трик-трак или короткие нарды.
6
Теория редукции драйва выдвинута в середине XX века американским психологом Кларком Халлом. В ней утверждалось, что динамика поведения при наличии мотивационного состояния (драйва) напрямую обусловлена стремлением к минимальному уровню активации, которое обеспечивает организму снятие напряжения и ощущение покоя.
7
VIA – аббревиатура от Values in Action Signature Strengths.
8
MAPP – Master of applied positive psychology.
9
Фильм Стивена Спилберга «Близкие контакты третьей степени» (1977).
10
PRP – The Penn Resiliency Program.
11
PFA personal flourishing assistant.
12
GRE – Graduate Record Examinations. Тест, который сдают в США и в ряде других стран для продолжения постдипломного образования (аспирантура, магистратура).
13
Строка из стихотворения Роберта Бернса.
14
Распасовщик, играющий помощник тренера в американском футболе.
15
Ежегодный кубок студенческих команд, проводится с 1902 года в Пасадене (Калифорния).
16
Издана на русском языке: Ричард Докинз. Эгоистичный ген. М.: Мир, 1993.
17
В отечественной прессе и литературе событие известно как массовое убийство в Сонгми.
18
Промежуточное воинское звание между сержантом и офицером.
19
Структурные подразделения Службы общественного здравоохранения, входящей в министерство образования и социальных служб США.
20
MRFIT – Multiple Risk Factor Intervention Trial.
21
MMPI – Minnesota Multiphasic Personality Inventory.
22
X. Sui et al., JAGS 2007.
23
X. Sui et al., JAMA 2007; 398; 2507–16.
24
X. Sui et al., JAMA 2007; 298; 2507–16.
25
Один из боссов криминального мира в сериале «Звездные войны».
26
Опра Уинфри – знаменитая телеведущая, общественный деятель. Джоэл Остин – старший пастор церкви Лейквуд в Хьюстоне (Техас), автор ряда бестселлеров. Энтони Роббинс – писатель, предприниматель, психолог, тренер по личностному развитию и мотивации.
27
Вернер Гейзенберг (1901–1976) – немецкий физик-теоретик, один из создателей квантовой механики, в основе которой, в частности, лежит открытый им в 1927 году принцип неопределенности.
28
Этот тест – результат работы Института ключевых ценностей под руководством Кристофера Петерсона и Мартина Селигмана. Финансирование проекта предоставлено фондом Мануэля и Роды Майерсон. Права на обе версии – и эту сокращенную, и полную на сайте – принадлежат Институту ключевых ценностей.
29
Дэниел Гоулман – психолог, научный журналист, автор книг, посвященных психологии, науке и лидерству.
30
«Гамлет», перевод Бориса Пастернака.
31
Один из самых успешных баскетбольных тренеров в США, известный своими новаторскими методами, а также грубостью и вспыльчивостью.
32
Фраза из Второй инаугурационной речи Авраама Линкольна, произнесенной 4 марта 1865 года.
33
Коттон Мэзер (1663–1728) – американский писатель и богослов, идеолог и историк американского пуританства.
34
Джироламо Савонарола (1452–1498) – итальянский доминиканский священник, страстный проповедник, обличитель нравов.
35
ЭСВОД.
Вернуться к просмотру книги
|