Примечания книги: Германская армия на Западном фронте. Воспоминания начальника Генерального штаба. 1939-1945 - читать онлайн, бесплатно. Автор: Зигфрид Вестфаль

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Германская армия на Западном фронте. Воспоминания начальника Генерального штаба. 1939-1945

Генерал Зигфрид Вестфаль возглавлял штабы знаменитых военачальников – он служил у Роммеля в Северной Африке, затем у Кессельринга в Италии и у Рундштедта во Франции. Автор дает детальное описание событий с точки зрения немецкого командования, рассказывает о ситуации, сложившейся в армии во время двенадцатилетней диктатуры национал-социалистов, говорит о том, насколько ограниченной оказалась свобода действий военачальников. Проницательный наблюдатель, Вестфаль показывает историю германской армии изнутри и дает скрупулезный анализ событий, очевидцем которых он был на полях сражений Второй мировой войны.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Германская армия на Западном фронте. Воспоминания начальника Генерального штаба. 1939-1945 »

Примечания

1

Список разных должностей, которые я занимал во время обсуждаемых событий, приведен в Приложении II. (Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примеч. авт.)

2

Обвинения, выдвинутые прокурором на Нюрнбергском процессе.

3

В Западной Германии около 167 000 в то время профессиональных военных всех рангов, от фельдмаршала до капрала, предстали перед трибуналом. Из них 20 были осуждены как основные виновные по классу I, 61 осуждены по классу II и 325 – за менее тяжкие преступления по классу III; 15 362 были отнесены к классу IV как сопричастники, в то время как в классе V 94 458 были освобождены от ответственности, а 41 217 вообще не были привлечены к суду, потому что против них не было возбуждено дело.

4

В целом 60 процентов общей военной силы, которая была на службе.

5

Вермахт – термин, охватывающий армию, флот и военно-воздушные силы.

6

В соответствии с недавней оценкой, 1 810 000 членов вермахта были убиты между 1 сентября 1939 и 1 января 1945 года. Из них 1 622 561 относились к армии. Из остальных 1 500 000 большинство были армейскими служащими, но их следов отыскать не удалось. Большинство сделались военнопленными России.

7

Этот список включал имя генерал-полковника Бека, потому что он служил начальником Генерального штаба армии после 4 февраля 1938 года, и эта дата установлена как начало «измены», а также имя Гиммлера, потому что он был главнокомандующим группой армий «Верхний Рейн» недолгое время в 1944–1945 годах.

8

Бломберг женился на машинистке из своего штаба. И на этой свадьбе присутствовал Гитлер. Гиммлер же создал полицейское досье, из которого следовало, что невеста была проституткой.

9

После отставки Бломберга Гиммлер предъявил другое досье, якобы доказывающее, что Фрич находится под надзором полиции за гомосексуальные преступления. Гитлер снял Фрича с его поста. На самом деле досье относилось к другому человеку, носившему фамилию фон Фрич.

10

Результаты партизанского ведения войны во время Второй мировой войны показали, насколько прав был Бек. Все войска очень уязвимы при неожиданных атаках из-за тыла фронтовой линии. Они часто видят призраки, подозревая francs-tireurs (вольные стрелки, партизаны – фр.) даже в самых невинных гражданских лицах, они легко преступают эту черту, защищая себя, применяют самые безжалостные контрмеры.

11

Бека намеревались назначить главнокомандующим 3-й армейской группой (в Дрездене).

12

Из-за неуверенности насчет Италии Гитлер задерживал издание приказа о марше в Австрию до последней минуты и отдал его лишь после того, как Муссолини засвидетельствовал свое согласие телеграммой.

13

В сентябре 1939 года армия была оснащена лишь картами германской территории и картами восточных пограничных регионов Голландии, Бельгии и Франции. Это, вместе с полным отсутствием карт стран, которым предстояло стать театром военных действий, таких как Дания, Норвегия и Северная Африка, еще не является доказательством мирных намерений лидеров германской армии.

14

Буквально «господин поля». Гитлер не осознавал, что дни Feldherr завершились Первой мировой войной. Ведение современной войны настолько многосторонне по своим методам, что вооруженные силы не могут больше играть решающей роли, как в прежние времена. Сражения, которые ведутся сегодня, проходят не только в военной, но и в моральной и экономической плоскостях. По этой причине сегодня бесполезно искать полководцев, можно найти лишь несколько блистательных командующих войсками.

15

Он считал, что сможет адекватно дополнить свой «фронтовой опыт» Первой мировой войны, если будет тщательно изучать рапорты и беседовать с офицерами с фронта, которые приходили к нему, чтобы получить высокие награды за доблесть. В этих сообщениях успехи в атаках или обороне преувеличивались в семь, десять, а то и больше раз, и это вселяло в Гитлера уверенность, что в конечном итоге массы русских можно будет поставить на колени.

16

Одно из таких решений – строгий запрет Гитлера на разумное строительство арьергардных позиций позади Восточного фронта. Он постоянно оправдывал свой отказ тем, что наличие таких укрепленных линий будет прямым приглашением войскам отойти за них.

17

Все германские архивы находятся в руках победителей. Впрочем, можно упомянуть об одном примере: в приказе, изданном главнокомандующим на Западе от 22 ноября 1944 года, о готовности для наступления в Арденнах, и процитированном американским прокурором в Нюрнберге, говорилось о низком рационе еды для неработающего населения Бельгии и Люксембурга, который составлял в день 320 г хлеба, 50 г мяса, 15 г жиров, 20 г сахара, 30 г джема, 900 г картофеля, 300 г овощей.

18

В результате германская армия потеряла под Сталинградом двадцать две высококлассные дивизии, в том числе несколько танковых и моторизованных образований. От этого кровопускания армия так и не оправилась.

19

Польская армия состояла из тридцати активных и десяти резервных дивизий, вместе с одиннадцатью кавалерийскими бригадами, из которых одна была моторизована. Армия все еще находилась в процессе мобилизации и располагала лишь несколькими танками, к тому же устаревшими.

20

Эта оценка была близка к истине. Французская армия состояла из пятидесяти семи пехотных, пяти кавалерийских, двух механизированных, одной танковой и сорока пяти резервных дивизий.

21

Из них двадцать восемь принадлежали к северной, сорок четыре к центральной и семнадцать к южной армейской группе, в то время как сорок семь изначально выступали как резерв высшего командования. Враг располагал намного большим числом дивизий, которые, впрочем, были несколько слабее. Они включали десять голландских, двадцать две бельгийские, десять британских и сто десять французских дивизий, то есть вместе насчитывали сто пятьдесят два соединения.

22

18-я армия была самой слабой в вермахте. Она располагала четырьмя резервными дивизиями и дивизией ландвера, а также одной кавалерийской, одной танковой и одной дивизией СС – вот те силы, которыми ей предстояло прикрыть весь сектор от Гронингена до Антверпена.

23

В то время существовало мнение, что Гитлер, возможно, хотел оставить открытыми двери для мира с британцами. Однако его речь в рейхстаге 19 июля не оставляет места такому предположению.

24

С помощью крошечных судов свыше 300 000 британских и союзнических войск были перевезены в Великобританию, большинство из них из района Дюнкерка, а некоторые из Бретани.

25

Граф Галеаццо Чиано, министр иностранных дел Италии, зять Муссолини. (Примеч. пер.)

26

У итальянской армии имелись танки весом всего три, одиннадцать и тринадцать тонн.

27

Вади – высохшее русло пустынной реки.

28

В ноябре и в декабре 1942 года лишь одиночные маленькие суда с припасами входили в ливийские гавани, обычно это были так называемые «военные транспорты» (400 тонн). Топливо приходилось доставлять главным образом по воздуху. Доставка воздушным транспортом во многом зависела от погодных условий и варьировалась от 40 до 180 тонн в день. Насколько мало Верховное командование понимало ситуацию, видно из следующего примера: было три линии железных дорог – в Тунисе, недалеко от Триполи и рядом с Бенгази, вся длина составляла менее 300 километров. В середине февраля ОКВ отправило приказ, чтобы немедленно начались работы по соединению этих железнодорожных путей, но ни слова не было сказано о том, откуда должны прибыть рельсы, шпалы, локомотивы и так далее на 750 километров пути. Очевидно, это был старый проект, который хранился в столе еще с 1941 года и был подготовлен из-за недостаточных морских перевозок.

29

То, что армия «Африка» прекрасно выдержала этот отход, тем более достойно похвалы, если учесть рельеф, не предоставляющий никаких естественных укрытий, вдоль которых могли быть возведены так называемые «линии приема», где могли бы собираться отставшие солдаты и где можно было навести порядок в этих подразделениях.

30

Часто отмечалось, что именно конвои, нагруженные припасами и оружием для германских войск, подвергались нападениям, и это наводило на мысль о предательстве. Как еще враг мог постоянно узнавать об отправке конвоев, которые покидали порты специально по ночам и в условиях сверхсекретности? Подозрения того времени получили запоздалую поддержку после определенных событий, связанных с итальянским адмиралом Мауджери. В 1946 году Мауджери получил американскую медаль «Бронзовая звезда» за свое «исключительно достойное поведение и важную службу, которую он оказал правительству Соединенных Штатов, будучи главой службы морской контрразведки». Мауджери оставался на этом посту с мая 1941 по сентябрь 1943 года. В книге, написанной им, он утверждал, что «у британского адмиралтейства было много друзей среди высокопоставленных адмиралов. Я подозреваю, что Англия получала сведения непосредственно из хорошо информированных источников». Итальянский следственный суд обнаружил, что имелось полное доказательство того, что адмирал находился в контакте с союзниками еще до 8 сентября 1943 года. Итальянская публика помнит 30 000 моряков, погибших по пути в Африку, и чувства накалились настолько, что «адмирал-предатель» был отстранен со своего поста начальника штаба военно-морского флота. Можно упомянуть в этой связи статью 16 итальянского мирного договора, в которой запрещается любое действие, предпринятое против «членов итальянских вооруженных сил, которые оказывали помощь союзникам после 10 июня 1940 года». Внутренне сломленный, Роммель вернулся к своим солдатам. Теперь он знал наверняка, что страшный конец неотвратим.

31

«Главнокомандующий Югом» – термин автора, в нашей традиции – главнокомандующий войсками Юго-Запада. (Примеч. ред.)

32

Приказ Гитлера от 18 октября 1942 года, в котором говорилось, чтобы все вражеские диверсанты, встреченные позади германских линий, были бы немедленно расстреляны, невзирая на то, высадились ли они с моря или с воздуха.

33

Только после капитуляции армия узнала о позорном способе, которым вынудили Роммеля принять смерть. Даже Рундштедт, который представлял Гитлера на государственных похоронах (!) в Ульме, понятия не имел ни о чем, кроме версии, которую ему сообщил Кейтель, а именно, что состояние Роммеля внезапно ухудшилось и что его погубила рана, полученная им во время воздушного налета в Нормандии.

34

Разнообразные технические причины делали итальянские гавани и верфи непригодными.

35

Следующим вечером Роатта прислал мне по телефону сообщение, в котором говорилось, что во время нашей беседы произошла капитуляция Италии, о которой он и понятия не имел. Чтобы подтвердить это, он дал нам честное слово.

36

ОКВ пришлось признать, что враг с помощью хитроумной уловки обманул его. Тело британского офицера нашли у берегов Испании, и при нем нашли документы, касавшиеся предполагаемой высадки мощных сил противника в Греции. В результате германские дивизии, включая танковые образования, были с большими трудностями переброшены на Пелопоннес.

37

В недавних публикациях союзников нашли подтверждение этому свидетельские показания монахов Кассино о том, что германцы сделали все, что было в их силах, чтобы сохранить древний, освященный веками монастырь от разрушений, и лишь заняли позиции на высотах после воздушной бомбардировки. Ответственность за последнюю, как сказано, лежала на новозеландском генерале Фрейберге.

38

Позиция на Апеннинах шла от Виареджо до Римини.

39

В Италии погибло 110 000 солдат вермахта и ваффен СС.

40

Группа армий ничего не слышала о намерении Гитлера, ставшем известным благодаря мемуарам посла доктора Рана, чтобы «Ватикан был оккупирован, а священнослужители «выкурены» германскими войсками». Наоборот, у нас создалось впечатление, что Гитлер желал избежать каких-либо трений с папой. Например, до начала 1944 года он позволял германским солдатам участвовать в аудиенциях, которые святой отец проводил для верующих.

41

Также персонал штаба многих дивизий и более крупных формирований не был способен выполнять требования широкомасштабной войны, поэтому стали необходимы столь частые смены персонала вскоре после начала вторжения. Главные недостатки заключались в опыте сражений против противника, превосходящего в живой силе и авиации. Фельдмаршал Кессельринг указывал на заключавшуюся в этом опасность еще в конце 1943 года и предложил, чтобы опытные кадры, командиры и офицер Генерального штаба с Итальянского театра военных действий были назначены на Запад. Впрочем, ОКВ не приняло его предложения.

42

Смотрите показания разных свидетелей и среди них Йодля на Нюрнбергском трибунале.

43

Позднее, правда, возникли некоторые сомнения у Соединенных Штатов, имел ли на самом деле место этот инцидент в той форме, на которую ссылались официальные американские источники.

44

Швейцарская граница от Базеля до озера Констанс защищалась 6000 солдат таможенной прифронтовой охраны. Для того чтобы обмануть врага, их назвали 24-й армией. Успех этого обмана был продемонстрирован позднее, после капитуляции, к великому разочарованию французов, когда те обнаружили, что они завоевали не армию, а всего лишь чиновников таможни.

45

Например, радары против подводных лодок или атомная бомба.

46

С 1942 года и далее США каждый год поставляли около четырех тысяч самолетов и пяти тысяч танков в Советский Союз, и это помимо многих миллионов тонн других материалов.

47

В политическом взгляде война – средство политического решения, в то время как биологический взгляд придерживается мнения, что война – это неискоренимый естественный природный феномен.

48

Два американских историка недавно исследовали этот вопрос. Оба пришли к выводу, который, без сомнения, удивит многих. Профессор Сорокин сообщает о количестве лет, которые каждая нация провела на войне в течение последних двенадцати веков, выражая это в процентном исчислении. Вот результаты: Польша – 58 процентов, Англия – 56, Франция – 50, Россия – 46, Голландия – 44, Италия – 36, а Германия (включая Пруссию) – только 28 процентов. Профессор Райт изучал период с 1800 до 1940 года, в течение которого произошло 287 войн. Процент их среди разных народов, участвовавших в войнах, распределился следующим образом: Англия – 28 процентов, Франция – 26, Испания – 23, Россия – 22, Австро-Венгрия – 19, Турция – 15, Польша – 11, Швеция – 9, Голландия – 8, Германия (включая Пруссию) – 8 и Дания – 7 процентов.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Зигфрид Вестфаль

Зигфрид Вестфаль - биография автора

Вестфаль, Зигфрид / Siegfrid Westphal (1902-1982) — немецкий военный деятель; генерал кавалерии. Уроженец Лейпцига. 10 ноября 1918 г. фанен-юнкером поступил в армию, проходил службу во 2-м бранденбургском пехотном полку «Принц Карл Прусский» № 12. Затем окончил военное училище в Берлин-Лихтерфельде. С декабря 1922 г. служил в 11-м (прусском) кавалерийском полку. С 5 марта по 1 августа 1940 г. начальник оперативного отдела (Iа) штаба 21-го армейского корпуса. С 1 сентября 1941 г. начальник оперативного отдела танковой армии «Африка», затем с 6 по 30 декабря...

Зигфрид Вестфаль биография автора Биография автора - Зигфрид Вестфаль