Примечания книги: Душа бизнеса. Современная этика предпринимательства - читать онлайн, бесплатно. Автор: Майкл Томс

1

Peak Performers.

2

Second to None.

3

Шанти (санскр. «покой») – в буддизме эпитет нирваны. Состояние освобождения от страданий и причин страданий. – Здесь и далее примеч. ред.

4

Sometimes My Heart Goes Numb: Love and Caregiving in a Time of AIDS.

5

Джозеф Джон Кэмпбелл (Joseph Campbell, 26 марта 1904, Нью-Йорк – 31 октября 1987, Гонолулу) – американский исследователь мифологии, наиболее известный благодаря своим трудам по сравнительной мифологии и религиоведению. Джозеф Кэмпбелл приобрел большую популярность после ряда телевизионных интервью с журналистом Биллом Мойерсом (Bill Moyers) в 1985 и 1986 годах, а также благодаря тому, что именно он, по словам Джорджа Лукаса, явился вдохновителем фильма «Звездные войны».

6

The Road Less Traveled.

7

The Heart Aroused: Poetry and the Preservation of the Soul in Corporate America.

8

Странные аттракторы – это научный феномен, изучаемый физикой.

Аттрактор (англ. «attract» – привлекать, притягивать) – множество точек в фазовом пространстве динамической системы, к которым стремятся траектории системы. Если траектория прошла достаточно близко к аттрактору, то со временем она уже не покинет окрестность аттрактора и даже будет подходить к нему все ближе и ближе, то есть будет наблюдаться эффект притяжения к аттрактору.

Странный аттрактор – это аттрактор, не являющийся регулярным. Среди странных аттракторов часто встречаются хаотические аттракторы, в которых прогнозирование траектории, попавшей в аттрактор, затруднено, поскольку малая неточность в начальных данных через некоторое время может привести к сильному расхождению прогноза с реальной траекторией.

9

Паттерн – английское слово, значение которого передается по-русски словами «шаблон», «система», «структура», «принцип», «модель», также это слово имеет значение «узор». В психологии термином «паттерн» определяется набор стереотипных поведенческих реакций или последовательностей действий.

10

AT&T.

11

Creation Spirituality.

12

Original Blessing.

13

The Coming of the Cosmic Christ.

14

Reinvention of Work: A New Vision of Livelihood for Our Times.

15

Роза Паркс – американская общественная деятельница, зачинательница движения за права чернокожих граждан США. Во время автобусной поездки в 1955 году в городе Монтгомери, штат Алабама, Роза отказалась по требованию водителя Джеймса Блейка уступить свое место белому пассажиру. – Примеч. пер.

16

World Watch Institute.

17

Via positiva (лат.) – положительный путь.

18

Via negativa (лат.) – отрицательный путь.

19

Свит лодж («Sweat Lodge») – индейский обряд очищения тела и души водяным паром и дымом полыни. – Примеч. пер.

20

В оригинале – machine era и sheen era. – Примеч. пер.

21

Enough Is Enough: Exploding the Myth of Having it All. A Handbook for Overachievers Anonimous.

22

Inner Exellence: Spiritual Principles of Live-Driven Business.

23

How Would Confucious Ask for Raise? 100 Enlightened Solutions to Tough Business Problems.

24

Beyond Winning: The Handbook for the Leadership Revolution.

25

A Higher Standard of Leadership: Lessons from the life of Gandhi.

26

Первая поправка к Конституции США является частью Билля о правах. В числе прочих прав она гарантирует, что Конгресс США не будет посягать на свободу слова и свободу прессы.

27

Wal-Mart – крупнейшая в мире розничная сеть, в которую входят (на середину февраля 2007 года) 6782 магазина в 14 странах. В их числе – как гипермаркеты, так и универсамы, продающие продовольственные и промышленные товары.

28

Creative Work.

29

Global Mind Change.

30

Changing Images of Man.

31

Higher Creativity.

32

Стэнфордский исследовательский институт.

33

The Celestine Prophecy.

34

Ньингма – самая старая из четырех школ тибетского буддизма.

35

Область залива Сан-Франциско (англ. «San Francisco Bay Area», также «Bay Area») – городская агломерация в северной Калифорнии, сформировавшаяся вокруг залива Сан-Франциско и названная его именем.

36

Leadership in the New Science: Learning about Organization from an Ordery Universe.

37

A Simpler Way.

Вернуться к просмотру книги