|
|
Онлайн книга - Чернильная кровь
|
|
Чем больше времени проходит с тех пор, как была перевернута последняя страница книги «Чернильное сердце», тем сильнее желание Мегги проникнуть в мир под ее обложкой. Там провела долгие годы мама девочки, туда страстно мечтает вернуться Сажерук. В этом мире оказался и сам его создатель — поэт Фенолио. Когда же Мегги, ее друзья и ее враги встречаются наконец в Чернильном мире, история неожиданно начинает развиваться не по тем законам, которые придумал для нее автор. Зловещая угроза нависла над всеми персонажами книги.
Удастся ли Фенолио, Мегги и ее отцу помочь обитателям этого мира, сотканного из слов?
Читать книгу « Чернильная кровь »
|
Примечания
|
1
Перевод К. Чуковского.
2
Перевод Р. Померанцевой.
3
Перевод В. Бабкова.
4
Перевод В. Голышева.
5
Перевод И. Токмаковой.
6
Перевод О. Варшавер и др.
7
Перевод В. Голышева.
8
Перевод Е. Чистяковой-Вер и А. Репиной.
9
Перевод Л. Бочаровой.
10
Перевод Ю. Тынянова.
11
Перевод И. Анненского.
12
Перевод Н. Галь и Р. Облонской.
13
Перевод И. Изотовой.
14
Перевод С. Маршака.
15
Перевод Л. Брауде.
16
Перевод М. Донского.
17
Перевод П. Карпа.
18
Перевод И. Оранского.
19
Перевод М. Михайлова.
20
Перевод Н. Демуровой.
21
Перевод Л. Гинзбурга.
22
Перевод И. Эренбурга.
23
Перевод М. и Н. Чуковских.
24
Перевод Б. Пастернака.
25
Перевод И. Оранского.
26
Перевод В. Вебера.
Вернуться к просмотру книги
|
Автор книги - Корнелия Функе
|
|
Корнелия Функе (р. 10 декабря 1958) — немецкая писательница, автор более 40 детских книг, за которые получила множество наград. Преимущественно пишет в в жанре фэнтези. Книги имеют бешеную популярность у неё на родине, а также переведены на несколько языков, в том числе и на русский.
Прежде чем стать писателем, Корнелия Функе была социальным работником и занималась проблемами детей-инвалидов. Именно тогда она по-настоящему осознала ценность историй, помогавших ее подопечным отвлечься от печальной действительности и унестись воображением в волшебные миры. Она также изучала...
Биография автора - Корнелия Функе
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|