1
Фрэнсис Бэкон имел титул барона Веруламского.
2
Жизнерадостность (фр.).
3
Этот английский писатель отличался тучным телосложением.
4
По пути (фр.).
5
Не в бровь, а в глаз (лат.).
6
Жареный цыпленок с кресс-салатом (фр.).
7
Честные намерения (лат.).
8
Харроу, как и Итон, входит в число четырех самых старинных аристократических английских школ.
9
В этом стихотворении маленькая девочка трогательно рассказывает поэту, что у ее родителей семеро детей. Затем выясняется, что пятеро покоятся на кладбище, но девочка все равно повторяет «нас семеро».
10
Тайное общество итальянской мафии, возникшее в Нью-Йорке в конце XIX века.
Вернуться к просмотру книги
|