Примечания книги: Кукушонок | Ингрид Нолль | LoveRead.ec

Примечания книги: Кукушонок - читать онлайн, бесплатно. Автор: Ингрид Нолль

НАВИГАЦИЯ

Онлайн книга - Кукушонок

Придя домой в неурочный час, Аня застала мужа с другой женщиной. С тех пор жизнь ее превратилась... Нет, не в ад, как можно было бы подумать. Конечно, боль, обиду, разочарование, горечь предательства - словом, все, что положено испытать в такой ситуации, она пережила. Но жизнь ее теперь превратилась в квест. День и ночь она ломает голову над вопросом, кто же разрушил ее семейное счастье? Одно предположение сменяет другое. Конечно, благоразумно было бы этими предположениями ни с кем не делиться, особенно с мужем разлучницы. Но разве в такой ситуации можно сохранить благоразумие, тем более что разлучница - бывшая подруга, которая к тому же беременна!

Перейти к чтению книги Читать книгу « Кукушонок »

Примечания

Из стихотворения Ины Зайдель.

Словарь немецкого языка.

Смесь вина с газированной водой.

Я и моя любовь никогда не встретимся на милых берегах Лох-Ломонда (англ.).

Разумеется, мадам, это ландыш! (англ.).

Ад был полный (англ.).

Время от времени (фр.).

Заметная вещица, нечто, привлекающее внимание, бросающееся в глаза (англ.).

Да то же самое, что и каждый год (англ.).

Безрадостный секс (англ.).

Одна из самых красивых и наиболее популярных танцевальных мелодий, автор которой Туан Арбо.

По-французски «учительница» и «любовница» — омонимы.

О мертвых ничего, кроме хорошего (лат.).

Дерьмо случается (англ.).

Моя вина, моя огромная вина! (лат.).

Скучно (англ.).

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Ингрид Нолль

Ингрид Нолль (Ingrid Noll) - известная немецкая писательница. Она родилась 29 сентября 1935 года в Шанхае, в Германию вернулась с родителями в 1949-м, изучала германистику и искусствоведение в Боннском университете, живет в старинном и фешенебельном городе Вайнхайме.
Она автор нескольких романов, пять из которых экранизированы, повестей, сборника рассказов, лауреат престижных литературных премий. Произведения И. Нолль переведены на многие языки мира.

Все дело в том, что до начала 90-х годов писательницы Ингрид Нолль просто не существовало - была домохозяйка,...

Биография автора - Ингрид Нолль

ВХОД

Регистрация|Забыли пароль?

ПОИСК ПО САЙТУ

КАЛЕНДАРЬ

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Кукушонок принадлежат автору Ингрид Нолль и издательствам.