Примечания книги: Самое обыкновенное убийство. Где тебя настигнет смерть? - читать онлайн, бесплатно. Автор: Фредерик Браун

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Самое обыкновенное убийство. Где тебя настигнет смерть?

"Самое обыкновенное убийство". Первый роман из серии о семейном детективном агентстве Хантеров. Отец юного Эда Хантера, простой наборщик из типографии, отправился обмывать получку, а утром был найден убитым в переулке. Полиция считает расследование бесперспективным, и тогда Эд вместе с дядей, «карнавальщиком» Эмброузом Хантером, начинают самостоятельные поиски убийцы. Из рассказов дяди Эд с изумлением узнает о бурной молодости отца… "Где тебя настигнет смерть?". Однажды в жаркий августовский полдень в детективное агентство «Хантер и Хантер» обращается за помощью очаровательная рыжеволосая красотка Салли Доуэр. Эд Хантер и его дядя Эм решительно отказывают девушке, когда она объясняет, что ее хотят убить… марсиане. Однако девушка так мила и так сильно расстроена, что Эд Хантер соглашается провести с ней один вечер, чтобы она хоть ненадолго почувствовала себя в безопасности…

Перейти к чтению книги Читать книгу « Самое обыкновенное убийство. Где тебя настигнет смерть? »

Примечания

1

Прозвище Вашингтон-сквера, где долгое время выступали многочисленные уличные ораторы. – Здесь и далее примеч. пер.

2

От англ. Hunters – охотники.

3

Центральный квартал Чикаго.

4

Пригород Чикаго.

5

Американский джазовый кларнетист.

6

Федеральная маршальская служба занимается, в том числе, перевозкой осужденных преступников и розыском беглых.

7

Знаменитый американский трубач.

8

Коктейль из джина, лимонного сока и сахара. – Здесь и далее примеч. пер.

9

Напиток с добавлением виски или рома и меда.

10

От англ. silver – серебро.

11

Фло Зигфилд – бродвейский импресарио, известный своей серией театральных шоу «Безумства Зигфелда». Эм ссылается на фильм Р. З. Леонарда «Девушки Зигфилда».

12

Исторический и деловой центр Чикаго.

13

* Персонаж одноименных кинокомедии и радиосериала.

14

Уистлер, Джеймс Эббот – американский художник. Эм ссылается на его «Портрет матери».

15

Лили Понс пела колоратурным сопрано, кукла по имени Чарли Маккарти говорила голосом чревовещателя Эдгара Бергена.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Фредерик Браун

Фредерик Браун - биография автора

Фредерик Браун (Fredric Brown)

Писатель, работавший преимущественно в детективном жанре. В России больше известен благодаря произведениям в жанре юмористической фантастики.

Псевдонимы:

Феликс Грэхам (Felix Graham)

Аллен Морс (Allen Morse)

Джек Хобарт (Jack Hobart)

Биография:

Фредерик Вильям Браун родился в Цинциннати, Огайо 29 октября 1906 года. Окончив школу в 1921 году, он работал посыльным в офисе коммерческой фирмы (воспоминания об этой работе стали основой романа «Офис»). Женитьба и рождение детей заставили...

Фредерик Браун биография автора Биография автора - Фредерик Браун

ВХОД
Регистрация|Забыли пароль?
ПОИСК ПО САЙТУ
читать книги онлайн бесплатно
КАЛЕНДАРЬ
 

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Самое обыкновенное убийство. Где тебя настигнет смерть? принадлежат автору Фредерик Браун и издательствам.