Примечания книги: Пираты Кошачьего моря. Книга 2. Остров забытых сокровищ - читать онлайн, бесплатно. Автор: Аня Амасова

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Пираты Кошачьего моря. Книга 2. Остров забытых сокровищ

Сбылась мечта Дженифыр Котес - она стала капитаном пиратского судна! Теперь юному капитану и ее команде предстоит отправиться на остров Бешеного Патрика и разыскать там сокровища Корноухого. Однако неожиданности подстерегают "Ночной кошмар" на каждом шагу: корабль то захватывают пираты-конкуренты, то терзает десятибалльный шторм, то затягивает в водоворот… Да и сам остров Бешеного Патрика тоже не подарочек: там властвуют дикари-кошкоеды и свирепствует вулкан. К тому же на судне разворачивается бунт, и начинающему капитану может ох как не поздоровиться! Опасностей перед Джен хоть отбавляй, но малышка и не думает вешать нос. Ведь впереди ее ждут сокровища Корноухого, удивительные открытия и новые друзья!

Перейти к чтению книги Читать книгу « Пираты Кошачьего моря. Книга 2. Остров забытых сокровищ »

Примечания

1

Рындой именуют особый звон, который издает в полдень судовой колокол, – три коротких удара. Именно поэтому моряки часто называют рындой и сам судовой колокол, однако строгие морские словари скажут вам, что это неправильно. Вообще, моряки узнают время с помощью стеклянных песочных часов (склянок) и судового колокола. Каждые тридцать минут часы переворачивают и при этом бьют в колокол: полчаса обозначается одиночным ударом, час – двойным (в оба края колокола). Называется это бить склянку.

2

Катана – длинный японский меч.

3

Ростра (лат.) – нос корабля.

4

Леер – трос, протянутый в два-три ряда через отверстия в стойках, чтобы никто не упал за борт.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги