Примечания книги: Не забывать никогда - читать онлайн, бесплатно. Автор: Мишель Бюсси

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Не забывать никогда

В Ипоре, на самом высоком прибрежном утесе Европы, Джамал замечает красный шарф, висящий на ограде, а затем - женщину, невероятно красивую, в разорванном платье, стоящую с застывшим взглядом спиной к обрыву. Джамал, словно спасательный круг, набрасывает на нее шарф... Однако спустя несколько секунд на холодную гальку пустынного пляжа падает бездыханное тело неизвестной. С красным шарфом на шее. Все думают, что ее столкнул Джамал. А он просто хотел ее спасти. Так считает Джамал, но можно ли ему верить?"Не забывать никогда" - очередной захватывающий детектив от мастера интриги Мишеля Бюсси.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Не забывать никогда »

Примечания

1

Атаракс — название седативного препарата.

2

Флик — обидное прозвище французского полицейского, обычно произносимое за глаза.

3

Девичья Комната — один из гротов, которыми изобилуют скалы Этрета. — Примеч. автора.

4

Классификация гостевых домов во Франции производится в колосьях.

5

Фамилия «Ле Медеф» (Le Medef) соответствует аббревиатуре, именующей французский Союз предпринимателей (Le Mouvement des entreprises de France, Le Medef).

6

До 1973 года Фекан являлся основным портом, принимавшим и отправлявшим корабли на ловлю трески у берегов Ньюфаундленда.

7

Бетти Буп — дамочка из рисованных американских мультфильмов, созданная Максом Флейшером в 1932–1939 гг.

8

Ки Бискейн — остров возле побережья курорта Майами.

9

Друпи — пес, предположительно бассет-хаунд, из американских мульфильмов, созданных в 1943 году.

10

Ситком — комедийный телесериал с постоянными персонажами и местом действия.

11

Омерта — «кодекс чести» у мафии.

12

Snuff movie — видеозапись убийства, сделанная с развлекательной целью.

13

Гонкуровская премия — самая престижная литературная премия Франции за лучший роман.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Мишель Бюсси

Мишель Бюсси - биография автора

Мишель Бюсси (Michel Bussi) родился родился 29 апреля 1965 в Лувье во Франции.
По версии газеты "Фигаро", Мишель Бюсси входит в десятку самых популярных детективных писателей современной Франции.

Мишель Бюсси биография автора Биография автора - Мишель Бюсси