|
|
Онлайн книга - Караваль
|
|
Скарлетт, дочь губернатора одного из Покоренных островов империи Элантинов, с детства мечтала принять участие в Каравале - полном волшебства спектакле, удивительной игре, которую ежегодно устраивает некий таинственный человек, известный как магистр Легендо. И вот в один прекрасный день девушка наконец-то получает пригласительный билет. Однако ее одолевают сомнения: разумно ли отправляться на далекий остров накануне собственной свадьбы, пусть даже победителю на сей раз и обещан уникальный приз - исполнение заветного желания? Недаром участников игры неизменно предупреждают: "Оживший сон прекрасен, но он может превратиться в кошмар для того, кто не проснулся". Впервые на русском языке!
Читать книгу « Караваль »
|
Примечания
|
1
Isla de los Sueños – остров Грёз (исп.). – Здесь и далее примеч. перев.
2
«El Beso Dorado» – «Золотой поцелуй» (исп.).
3
Бабушка (исп.).
4
Scarlet – ярко-красный, алый, багровый (англ.).
5
«Стеклянная змея» (исп.).
6
Castillo Maldito – Прóклятый замок (исп.).
Вернуться к просмотру книги
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|