Примечания книги: Вторая Нина - читать онлайн, бесплатно. Автор: Лидия Чарская

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Вторая Нина

В начале XX века произведения Л. Чарской (1875–1937) пользовались необычайной популярностью у молодежи. Ее многочисленные повести и романы воспевали возвышенную любовь, живописали романтику повседневности — гимназические и институтские интересы страсти, столкновение характеров. О чем бы ни писала Л. Чарская, она всегда стремилась воспитать в читателе возвышенные чувства и твердые моральные принципы.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Вторая Нина »

Примечания

1

Туманы — золотые монеты.

2

Мутаки — валики на тахте.

3

Мулла-муэдзин — магометанский священник.

4

Минарет — башня при мечети — магометанском молитвенном доме.

5

Джан — душенька.

6

Квели — сыр.

7

Enfant terrible — ужасное дитя.

8

Буль-буль — соловей.

9

Кадий — судья у магометан.

10

Канлы — кровавая месть.

11

Ара — нет.

12

Тасакрава — грузинская шапочка.

13

Мечак — покрывало.

14

Mon adoree — обожаемая.

15

Chere — дорогая.

16

Пепиньерка — старшеклассница.

17

Bonsoir, maman — добрый вечер.

18

Soiree — танцевальный вечер.

19

Nous faisons nos excuses, maman — мы приносим свои извинения.

20

Schlafen, Kinder, schlafen — ложитесь, дети, ложитесь.

21

Bonne nuit — доброй ночи.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Лидия Чарская

Лидия Чарская - биография автора

Лидия Алексеевна Воронова (в замужестве Чурилова, известная как Чарская) родилась в семье военного. В 1893 г. окончила Павловский женский ин-т в Петербурге. В течение 2 лет посещала драматические курсы. С 1898 по 1924 гг. играла в Александринском театре, исполняла характерные роли. Первая повесть Чарской "Записки институтки" вышла в 1901 г. (отд. изд. 1902). Всего она написала около 80 книг, среди них более 20 романов, много рассказов и стихов. Повести из жизни женских закрытых учебных заведений ("Записки институтки", 1902; "Княжна Джаваха", 1903; "Люда Власовская", 1904; "Вторая Нина", 1909;...

Лидия Чарская биография автора Биография автора - Лидия Чарская

ВХОД
Регистрация|Забыли пароль?
ПОИСК ПО САЙТУ
читать книги онлайн бесплатно
КАЛЕНДАРЬ
 

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Вторая Нина принадлежат автору Лидия Чарская и издательствам.