Примечания книги: Очень сексуальная - читать онлайн, бесплатно. Автор: Кэролайн Вайз

1

Здесь: военизированные формирования. Часто добровольные формирования, не предусмотренные законом и не подчиняющиеся властям.

2

Широкополая «ковбойская» шляпа с высокой тульей и шнурком, который завязывается поя подбородком, чтобы шляпа не слетала с головы. Популярна на Западе США. Названа по имени шляпника Джона Стетсона (здесь и далее прим. ред.).

3

«Юнайтед парсел сервис» — частная служба доставки посылок. Владеет собственным воздушным и автомобильным транспортом. Услуги компании дороже, но качественнее услуг государственной почты. Осуществляет доставку посылок во все города США и более 180 стран мира.

4

Официальное прозвище штата Монтана, недра которого богаты полезными ископаемыми; наиболее значимые из них золото, медь, свинец, серебро, цинк, марганец, уголь, нефть, природный газ.

5

Столица штата Монтана.

6

«Шевроле Шеви II» — массовая модель автомобиля 60-х гг., выпускаемая отделением «Шевроле» корпорации «Дженерал моторс».

7

1 пинта США равна приблизительно 0,47 литра.

Вернуться к просмотру книги