Примечания книги: Фотограф - читать онлайн, бесплатно. Автор: Татьяна Тиховская

1

«Молескин» – среднеформатная книжка-блокнот из качественной плотной, хорошо переплетенной бумаги. Используется для записей и рисования. Отличительной особенностью блокнотов является первая страничка, куда вписывают имя владельца.

2

Зуавы – элитные части легкой пехоты французских колониальных войск.

3

Жорж Эжен Осман – французский государственный деятель, префект департамента Сена (1853-1870), градостроитель, во многом определивший современный облик Парижа.

4

Бандерша – содержательница публичного дома, «менеджер» группы проституток.

5

Гризетка – молодая горожанка (швея, хористка, мастерица и т. п.), не очень строго придерживающаяся нравственных правил (обычно в романах, пьесах и т. п., отражающих жизнь французов).

6

Касба – цитадель; старая часть города Алжир.

7

Оранж – город во Франции на левом берегу реки Роны, известный своим жарким климатом.

8

Франко-прусская война 1870-1871 – военный конфликт между империей Наполеона III и германскими государствами во главе с добивавшейся европейской гегемонии Пруссией.

9

Лиоте, Луи-Жубер-Гонзальв (1854–1934) – маршал Франции. Внес огромный вклад в устройство французских североафриканских владений и в организацию колониальных войск. Автор работ по вопросам французской колониальной политики.

10

Марсово поле – парк в 7-м округе Парижа, расположенный между Эйфелевой башней и Военной школой. Было местом проведения нескольких Всемирных выставок – 1867, 1878, 1889 и 1900 годов.

11

Канаки – коренные народы Меланезии, проживающие в Новой Каледонии.

12

Беджая – древний город-порт на севере Алжира.

13

Рефлекс – слабое светлое пятно в области тени, образованное лучами, отражёнными от близко лежащих объектов.

14

Римская премия – награда в области искусства, существовавшая во Франции с 1663 по 1968 г. Премия присуждалась художникам, граверам, скульпторам и архитекторам.

15

Парижский салон – одна из самых престижных художественных выставок Франции. С 1667 года участие в выставке стало обязательным для всех художников, желавших завоевать известность.

16

Оскар Барнак – немецкий инженер-метролог. С 1911 работал в компании Leitz. Известен как создатель первого массового малоформатного фотоаппарата, поступившего в продажу в 1925. Фотоаппарат получил название Leica.

17

Иносказательное выражение, обозначающее «снять проститутку».

18

Пари суар – «Парижский вечер», ежедневная иллюстрированная газета, которая к тому времени использовала новейшее достижение полиграфической техники.

19

Цитата Шота Руставели.

20

Неофициальное название эротических открыток конца девятнадцатого и начала двадцатого веков, нелегально изготовленных во Франции.

21

«Сухой закон» в США – национальный запрет на продажу, производство и транспортировку алкоголя, который действовал в США с 1920 по 1933 год.

22

Дело Ставинского – финансово-политическая афера, обострившая политическую борьбу во Франции и вызвавшая кризисную ситуацию в стране в период с декабря 1933 по февраль 1934 года.

Вернуться к просмотру книги