Примечания книги: Танковые асы вермахта. Воспоминания офицеров 35-го танкового полка. 1939–1945 - читать онлайн, бесплатно. Автор: Ганс Шойфлер

1

Имеется в виду сын генерал-полковника вермахта Гейнца Гудериана, Гейнц Гюнтер. Во время войны он занимал и более ответственные посты. 5 октября 1944 г. удостоен Рыцарского креста, будучи офицером по оперативным вопросам при штабе 116-й танковой дивизии. В послевоенном бундесвере был командиром дивизии. (Примеч. ред.)

2

Всего на Бзуре, по немецким данным, было взято в плен 170 тыс. польских солдат и офицеров. Однако некоторые польские соединения во главе с командующим армией «Познань» генералом Кутшебой к Варшаве пробились. (Примеч. ред.)

3

10 мая 1940 г. впервые в военной истории воздушный десант (85 человек), высаженный на грузовых планерах прямо на форт Эбен-Эмаэль, имевший гарнизон 1200 человек, сумел овладеть этим сильнейшим укреплением бельгийской оборонительной системы, заставив его защитников сдаться в полдень 11 мая. Германские десантники удержали мосты через канал Альберт до подхода сухопутных сил. (Примеч. ред.)

4

Видимо, бронеавтомобиля Schneider P16 AMC-29, имевшего 37-мм пушку. Хотя и бронеавтомобиль Panhard P178 AMD-35, имевший 25-мм пушку, при удачном попадании также мог поразить Pz IV ранних модификаций. (Примеч. ред.)

5

Очевидно, полугусеничный бронетранспортер Sd.Klz.251. (Примеч. пер.)

6

«Кюбель» – четвертьтонный автомобиль общего назначения повышенной проходимости, был массовой штабной машиной вермахта. (Примеч. пер.)

7

Очевидно, автор напутал в записях – Невер в стороне. (Примеч. ред.)

8

Танкисты называли танк Pz I «крупповским спортивным автомобилем», поскольку он изготавливался известным оружейным концерном и был немногим больше спортивного автомобиля. (Примеч. ред.)

9

Имеет место географическая путаница. Из Лиона автор мог видеть подступающие к долине Роны «зеленые хребты» гор Виваре (высоты до 1754 м), восточного края Центрального массива. Севенны (высоты до 1703 м), юго-восточный край Центрального массива, подступают к долине Роны с запада южнее гор Виваре. (Примеч. ред.)

10

В это время итальянцы, напав 10 июня на Францию силами 32 дивизий, оказались в тяжелом положении, будучи побитыми 6 французскими дивизиями французской Альпийской армии, защищавшей франко-итальянскую границу. (Примеч. ред.)

11

В немецких танках трансмиссия находилась в передней части машины. (Примеч. ред.)

12

Убит 3 октября 1942 г. недалеко от населенного пункта Сторожевое в Советском Союзе в должности командира корпуса и звании генерала танковых войск. (Примеч. пер.)

13

Это оставило в дивизии единственный 35-й танковый полк. В ходе быстрого расширения танковых войск после падения Франции стандартной практикой стало поручение одному из двух танковых полков прежней дивизии готовить кадры для формируемой танковой дивизии. (Примеч. пер.)

14

Буква G означала Гудериана, командующего 2-й танковой группой. (Примеч. пер.)

15

25–29 июня 1941 г. из района Налибокской пущи советские войска наносили удар в юго-восточном направлении немного западнее города Барановичи (захваченного частями XII армейского и XXXXVII моторизованного корпусов немцев 27 июня). (Примеч. ред.)

16

Боевая группа (Kampfgruppe) была временным формированием, как правило специально формируемым для выполнения особого оперативного задания, и включала части различных родов войск. Боевая группа обычно называлась по фамилии ее командира. (Примеч. пер.)

17

От Слуцка до Бобруйска на Березине 115 км по шоссе. (Примеч. ред.)

18

Немцы постоянно ставят в официальных донесениях среднеевропейское время, по местному времени было уже 4:30, и это было летом. (Примеч. пер.)

19

Западнее Минска были окружены большинство дивизий советских 3-й и 10-й армий и часть сил 13-й армии. Героически сражаясь, они приковали к себе до 25 дивизий группы армий «Центр» (почти половину ее состава, в том числе значительные силы танковых групп). Часть советских окруженных групп большими группами вырвалась из окружения. Оставшиеся вели бои в окружении до 8 июля – именно тогда забуксовал блицкриг! (Примеч. ред.)

20

Строго говоря, линией Сталина (в западной прессе, но не в СССР) было принято называть рубеж вдоль старой госграницы, где были созданы укрепрайоны, на данном участке фронта имелись Минский и Мозырский УРы западнее Днепра. Ни так называемая линия Сталина, ни тем более рубеж Днепра к началу июля не были полностью готовы к обороне. К моменту выхода противника к Днепру оборонительные позиции на этом рубеже не были оборудованы. Выдвижение резервных соединений на рубеже Днепра не завершилось, а части, отходившие из приграничных районов, были сильно ослаблены. Соединения, растянутые на широком фронте, имели слабо обеспеченные стыки, не хватало средств противотанковой и противовоздушной обороны, инженерная подготовка местности не была закончена. Таким образом, немцы, как обычно, преувеличивают. Тем более нельзя даже сравнивать оборонительные позиции – на Западе позиции были заняты отмобилизованными с сентября 1939 г. дивизиями в условиях объявленной войны. (Примеч. ред.)

21

Автор преувеличивает значение этого рубежа, необходимость обороны на котором рассматривалась до войны только гипотетически. Тем более что линия Сталина (в терминологии западных СМИ) располагалась на описываемом участке фронта западнее Днепра. (Примеч. ред.)

22

Крупнокалиберные артиллерийские снаряды и тяжелые бомбы немцы остроумно называли «чемоданами». (Примеч. пер.)

23

Поскольку у советской пехоты не было здесь средств борьбы с танками и бронемашинами. Была бы обычная противотанковая ручная граната РПГ-40 (пробивавшая броню 20 мм) – и БТР Заукена конец. (Примеч. ред.)

24

«Ратш-бумами» немецкие солдаты между собой называли 76-мм советские дивизионные пушки Ф-22 (обр. 1936 г.) и УСВ (обр. 1939 г.). Прозвище это обязано высокой начальной скорости снаряда (706 м/с для осколочно-фугасного снаряда у Ф-22 и 680 м/с для такого же снаряда у УСВ). Звук выстрела – «ратш» – и разрыва – «бум» – солдатам слышался почти одновременно. Эти пушки надежно поражали любые немецкие танки 1941 г. на дальности 1000 м и более. (Примеч. пер.)

25

Сюда были брошены немецкие XXXXIII и LIII армейские корпуса в дополнение к сражавшемуся севернее Припяти XXXV армейскому корпусу. (Примеч. ред.)

26

324-я бронированная батарея инструментальной разведки являлась батареей оптической разведки. (Примеч. пер.)

27

Здесь, в 4 км от Кричева, у речки Добрость и деревни Сокольничи, бессмертный подвиг совершил артиллерист старший сержант Сиротинин Николай Владимирович. Из хорошо замаскированного орудия вдвоем с командиром батареи Сиротинину удалось подбить головной немецкий танк и замыкающий колонну бронетранспортер. Командир батареи был ранен и отошел к своим, но Сиротинин продолжил бой один, поскольку снаряды оставались. В ходе этого боя, продолжавшегося два с половиной часа, было уничтожено 11 немецких танков, 6 бронемашин, 57 немецких солдат и офицеров. На предложение немцев сдаться Сиротинин ответил отказом и отстреливался из карабина до тех пор, пока не был убит. Надо сказать, что немцы похоронили русского солдата с почетом, а их командир оберст (надо понимать, сам полковник Эбербах) даже произнес речь в целях воспитания личного состава. (Примеч. ред.)

28

Естественно, что к югу от совершившего прорыв от Быхова немецкого XXIV моторизованного корпуса (на усиление которого подо шли XII и XIII армейские корпуса) находилась слабая (часть ее сил была окружена в районе Могилева) советская 13-я армия. Но далее на подходах к Днепру и до Киева немецких войск было предостаточно – LIII, XXXXIII, XXXV, XIII и LI армейские корпуса, превосходившие численно и в технике противостоящие советские войска. (Примеч. ред.)

29

Вероятно, это прозвище, данное Эбербахом фон Лаухерту. (Примеч. пер.)

30

Самолетами этими были, вероятнее всего, штурмовики Ил-2, хорошо бронированные самолеты. Это был самый крупносерийный советский самолет (за годы Великой Отечественной войны выпущено 36 тыс. Ил-2) и чаще всего сбиваемый! (Примеч. ред.)

31

Трех – XXIV, XXVI и XXXXVII моторизованных корпусов. (Примеч. ред.)

32

Этой медалью награждались экипажи танков за участие как минимум в трех танковых атаках в течение трех отдельных дней. (Примеч. пер.)

33

Для усиления 30-мм лобовой и бортовой брони прикреплялись дополнительные 30-мм броневые листы, и танк Pz III H имел уже 60-мм броню (не везде), толще, чем броня Т-34 (45 мм лоб и борт), правда, за счет рационального наклона броня советского танка была прочнее. Масса среднего немецкого танка Pz III H достигла 21,8 тонны. (Примеч. ред.)

34

Странно – подкалиберный снаряд Р-40 50-мм пушки длиной 42 калибра на дистанции до 100 м пробивал броню в 94 мм. Либо немцы промазали, либо рассказ не соответствует действительности. (Примеч. ред.)

35

Взят немцами 18 августа. (Примеч. ред.)

36

9-мм пистолет Люгера «Парабеллум» обр. 1908 г. (Примеч. ред.)

37

Сотни тысяч советских солдат, попавших в плен восточнее Киева (автор их не посчитал как жертв), большей частью умерли от голода, жажды, болезней в страшных лагерях-загонах, созданных немцами. (Примеч. ред.)

38

Бронебойный снаряд из 50-мм танковой пушки длиной 42 калибра действительно был малоэффективен (мог пробить с дистанции 100 м 53 мм, с 500 м 43 мм брони, следовательно, подбить Т-34 только на очень близкой дистанции). Однако подкалиберный снаряд Р-40, выпущенный из той же пушки, со 100 м пробивал 94 мм брони (то есть броню танков КВ, имевшую толщину 75 мм), а на дистанции 500 м пробивал 55 мм брони (то есть броню танков Т-34 толщиной 45 мм). Таким образом, немцы, как обычно, несколько прибедняются. С января 1942 г. на танках Pz III ставились 50-мм пушки длиной 60 калибров. Выпущенный из такой пушки подкалиберный снаряд Р40 пробивал 130 мм брони на дистанции 100 м и 72 мм на дистанции 500 м. На танках же Pz IV с апреля 1942 г. ставились 75-мм пушки длиной 43 и 48 калибров. Они надежно поражали танк Т-34 на дистанции и 2 тыс. м. (Примеч. ред.)

39

Очевидное преувеличение на фоне действительного поражения немцев на этом участке. (Примеч. ред.)

40

Численное превосходство и в живой силе, и в технике, в частности в танках (на 4 октября в 4-й танковой дивизии боеготовыми были 59 танков, еще 35 «не на ходу», то есть ремонтировались). Другое дело, что советские танкисты под Мценском умело использовали преимущество танков Т-34 (из 46 их было 22) и немногочисленных, всего 7, КВ, расстреливая немецкие танки из засад и с дальних дистанций. Кроме того, в бригаде Катукова из 46 танков было 17 легких танков БТ-7, БТ-5 и даже БТ-2, также старавшихся действовать из засад. (Примеч. ред.)

41

По советским данным, 4-я танковая бригада Катукова подбила 133 немецких танка в ходе боев за Мценск и на подступах к нему (с 6 по 11 октября), а также 2 бронемашины, 2 танкетки, 10 полевых орудий, 35 противотанковых орудий, 4 зенитных орудия, 6 минометов, 12 автомашин, 2 цистерны с горючим, 15 тягачей с боеприпасами, 8 самолетов и до полка солдат и офицеров. Поврежденные советские танки в большинстве возвращались в строй. Немецкая же 4-я танковая дивизия, даже учитывая отличную службу ремонта, была обескровлена. Бригада Катукова в этих боях потеряла 28 танков (из них сгорели 9, пропали без вести 6, остальные эвакуированы с поля боя). (Примеч. ред.)

42

Автор имеет в виду 37-мм противотанковую пушку, уже давно считавшуюся устаревшей. Принятая на вооружение до войны, она не могла поразить T-34, не говоря уже о КВ-1 и КВ-2, теми танками, которые, скорее всего, имеет в виду автор, когда говорит об атаках «тяжелых» танков. (Примеч. пер.)

43

Вероятно, в домах были ставни, которые закрывались для защиты от непогоды. (Примеч. пер.)

44

Даже 4-я танковая бригада Катукова, выдвигавшаяся к Орлу, имела всего 46 танков, из них 17 БТ-7, БТ-5 и БТ-2. Здесь же 11-я танковая бригада, понесшая большие потери в предыдущих боях (хотя поначалу, до того как 6 октября вступила в тяжелые бои, действительно насчитывала 91 танк Т-34 харьковской сборки). (Примеч. ред.)

45

К 29 октября, продвинувшись более чем на 130 км от Мценска, танки Гудериана вышли к Туле. От Черни до Тулы около 100 км. (Примеч. ред.)

46

Медведь – геральдический символ Берлина. (Примеч. ред.)

47

Броня Т-34 (лоб и борт) была толщиной 45 мм, правда наклонная, а танки Pz III к этому времени имели в дополнение к 30-мм броне 30-мм бронелисты, прикрепляемые сверху. Таким образом, броня Pz III доходила до 60 мм. Как обычно, немцы прибедняются. (Примеч. ред.)

48

Когда танк переделывали в командно-штабную машину, с него снимали орудие, чтобы освободить пространство для военнослужащих и радиооборудования. В маску пушки монтировался макет орудия, чтобы создать впечатление обычного танка. На танке оставались пулеметы для ближнего боя, но здесь автор, очевидно, имеет в виду отсутствие орудия. (Примеч. пер.)

49

Автор неточен. Катуков продолжал командовать своей танковой бригадой, которая затем совершила 360-километровый марш на истринское направление и в составе 16-й армии героически сражалась здесь и действовала в контрнаступлении под Москвой. 11 ноября бригада Катукова первой в танковых войсках получила звание гвардейской. В 1942 г. Катуков командовал 1-м танковым корпусом, отражавшим натиск немцев на курско-воронежском направлении, затем 3-м механизированным корпусом. В январе 1943 г. Катуков был назначен командующим 1-й танковой армией, отличившейся в Курской битве и при освобождении Украины. В июне 1944 г. 1-я танковая армия была преобразована в 1-ю гвардейскую танковую армию, которая под командованием Катукова участвовала в Львовско-Сандомирской, Висло-Одерской, Восточно-Померанской и Берлинской операциях. (Примеч. ред.)

50

Здесь речь идет о 11-й танковой бригаде и ее командире полковнике Бондареве В.А. (Примеч. ред.)

51

Возможно, имеется в виду бронебойный снаряд AP40 с вольфрамовым сердечником. (Примеч. пер.)

52

При повреждении (простреле у автора) пушки КВ-1 (и любого танка) при выстреле произошел бы просто разрыв орудия. Здесь же автор, стреляя подкалиберными снарядами Р-40 с расстояния менее 100 м, уверенно пробивал броню танка КВ-1. (Примеч. ред.)

53

Снаряды Р-40 должны были пробить броню КВ-1. (Примеч. ред.)

54

У КВ и других советских танков не было боковых люков в башне. (Примеч. ред.)

55

29 октября немецкие танковые дивизии, продвигаясь из района Мценска, вышли к Туле. В течение трех дней враг яростно атаковал, надеясь взять город. Но местный гарнизон (полк НКВД и зенитный полк ПВО страны) вместе с ополченцами (Тульский рабочий полк) и частью войск 50-й армии отбивали все атаки. Были отбиты и все атаки в первой половине ноября – с юга и северо-запада. (Примеч. ред.)

56

Еще одна иллюстрация слабой работы абвера. Советский Союз в 1930-х гг. наладил производство синтетического каучука, а немцам мерещились плантации местных каучуков, вроде тянь-шаньского коксагыза. (Примеч. ред.)

57

Т-26 – легкий 10,5-тонный танк с 45-мм орудием и броней 15 мм. Он был намного слабее Pz III модификаций G/H. (Примеч. ред.)

58

100 км по прямой, а по километровым столбам гораздо больше – железнодорожная станция Кашира в 115 км. От Оленьково до Каширы около 30 км. Итого около 145 км, по прямой до центра Москвы около 135 км. (Примеч. ред.)

59

Видимо, это Кончинка в 10 км к северу от Оленьково. (Примеч. ред.)

60

27 ноября из района Каширы был нанесен сильный контрудар. К 30 ноября немецкая 17-я танковая дивизия понесла здесь тяжелое поражение, немцы были отброшены к Мордвесу. (Примеч. ред.)

61

В описываемое время по штату в советской танковой бригаде насчитывалось 46 танков, в том числе до 20 легких Т-60 или других, остальные Т-34 и КВ. (Примеч. ред.)

62

Литературная аллюзия на балладу Густава Шваба, в которой всадник по ошибке пересекает на лошади замерзшее озеро Констанц (Боденское озеро). (Примеч. пер.)

63

Полярная звезда указывает на север. (Примеч. ред.)

64

Преувеличение по крайней мере в два раза. (Примеч. ред.)

65

Преувеличение вдвое. (Примеч. ред.)

66

Куно был командиром 39-го полка 17-й танковой дивизии. Позднее он получил Рыцарский крест Железного креста за участие в боях 18 января 1942 г. (Примеч. пер.)

67

Волынь – область на северо-западе Украины, в которой еще с царских времен находились поселения немецких колонистов. (Примеч. пер.)

68

Автор лукавит – хорошо известна конечная цель наступления на 1941 г. (по плану «Барбаросса») – линия Архангельск – Астрахань. (Примеч. ред.)

69

Температура воздуха 4–7 декабря ненадолго опускалась до минус 28 градусов. (Примеч. ред.)

70

Превосходство в живой силе и технике, кроме самолетов, было у немцев. (Примеч. ред.)

71

Вши были своими, германскими. Вшивость немецких солдат нашим фронтовикам хорошо известна. (Примеч. ред.)

72

В это время наступавшие советские войска имели огромный некомплект в личном составе и технике. (Примеч. ред.)

73

См. выше – отходившие советские подразделения с 2 (двумя!) пушками. (Примеч. ред.)

74

«Старенькие», однако за годы войны было построено 12 тыс. таких самолетов. По-2 брал на борт до 350 кг бомб, делал за ночь несколько боевых вылетов. Эти тихоходные (до 130 км/ч) ночные бомбардировщики стали ночным кошмаром для немецких войск, ведя настоящую войну на изнурение. (Примеч. ред.)

75

Рухнул также фронт 2-й немецкой группы севернее позиций 2-й венгерской армии, а немного ранее на Дону южнее фронта, занимаемого венграми, были сокрушены 8-я итальянская и 3-я румынская армии. (Примеч. ред.)

76

Зимой 1942/43 г., в отличие от зимы 1941/42 г., немецкие солдаты были снабжены теплым обмундированием. (Примеч. ред.)

77

Вероятнее всего, это были противотанковые САУ «Мардер» («Куница») I или II на базе шасси Pz II или чешского легкого танка Pz.Kpfw. 38(t). (Примеч. пер.)

78

В ходе Воронежско-Касторненской операции советских войск Воронежского и левого крыла Брянского фронта (24 января – 2 февраля 1943 г.) было разгромлено 11 пехотных дивизий врага, остатки которых прорвались на запад. (Примеч. ред.)

79

На самом деле превосходство в живой силе у советских войск 60-й армии, бравшей Курск, было не столь большим. (Примеч. ред.)

80

После того как немцы 10 марта ворвались в Ивот, они расстреляли или сожгли живьем 392 местных жителя (только гражданского населения). (Примеч. ред.)

81

Младшего лейтенанта Новикова убили 18 марта 1943 г. в деревне Быки, 12 км к югу от Севска. Его инструкции по связи были отменены и дано боевое задание на радиоперехват. Его дневник был переведен в разведывательном отделе штаба дивизии. Новиков похоронен в деревне Быки. (Примеч. ред.)

82

76-мм пушка Ф-34 с длиной ствола 41,5 калибра, бронепробиваемостью 78 мм на дальности 500 м и 73 мм на дальности 1000 м. (Примеч. ред.)

83

Танки Pz IV оснащались 75-мм орудием длиной 43, позже 48 калибров с апреля 1942 г. Подкалиберный снаряд этой пушки пробивал на дистанции 100 м 143 мм брони (при угле встречи 30 градусов), на 500 м 120 мм брони, на 1000 м 97 мм и на 1500 м 77 мм – то есть даже на 1500 м поражались и Т-34, и КВ. (Примеч. ред.)

84

Мк II «Матильда» – английский пехотный танк тихоходный, но с довольно мощной (78 мм) броней, превосходившей броню танка КВ, с 40-мм пушкой. (Примеч. ред.)

85

Фальшборта – навесные противокумулятивные 5-мм бронеэкраны. (Примеч. ред.)

86

Автор сильно преувеличивает. Обычная численность партизанского отряда – десятки, редко сотни человек. Крупные партизанские соединения могли насчитывать несколько тысяч бойцов (на значительной территории). Так, к концу 1941 г. на оккупированной врагом территории действовало более 2 тыс. партизанских отрядов, общей численностью свыше 90 тыс. чел. Всего в годы войны в тылу врага действовало более 6200 партизанских отрядов и подпольных групп, в которых сражалось свыше 1 млн партизан и подпольщиков. (Примеч. ред.)

87

Это последняя запись из дневника лейтенанта Попова из партизанского отряда «Котовский». Дневник нашли в брошенной землянке в лесу. Неизвестно, был автор убит или же ему удалось спастись. (Примеч. ред.)

88

Наступление немцев на северном и южном фасах Курского выступа началось 5 июля (кое-где даже 4 июля). Видимо, здесь двинулись в наступление соединения, находившиеся в резерве. (Примеч. ред.)

89

Немецкий Золотой Рыцарский крест военных заслуг, учрежденный в 1941 г., задумывался как промежуточная награда между Железным крестом 1-го класса и Рыцарским крестом. (Примеч. пер.)

90

Весьма сомнительно, чтобы подобный эпизод имел место. Топор просто перекатился бы между гребнями траков через ведущее колесо и затем свалился бы. Очередной «рыбацкий» рассказ потомков барона Мюнхгаузена. (Примеч. ред.)

91

«Лухс» («Рысь») – специальная полностью гусеничная разведывательная бронемашина с 20-мм скорострельной пушкой. (Примеч. пер.)

92

Тяжелые бронетранспортеры Sd.Kfz. 234/3 с 75-мм короткоствольной пушкой K51 в неподвижной открытой сверху рубке.

93

Версия немцев, однако причина была той же, что и на северном участке Курского выступа. (Примеч. ред.)

94

Pz III с января 1942 г. оснащались 50-мм пушкой длиной 60 калибров (вместо 50-мм пушки длиной 42 калибра), а танки Pz IV с апреля 1942 г. получили 75-мм пушку длиной 43 калибра (позже 48 калибров) вместо короткой 75-мм пушки длиной 24 калибра. (Примеч. ред.)

95

Как раз 19 ноября началось советское наступление под Сталинградом, которое немцы прозевали. (Примеч. ред.)

96

Возможно, автор имел в виду Т-70, легкие танки, выпускавшиеся с января 1942 г. вместо Т-60. (Примеч. ред.)

97

В ходе всей грандиозной Сталинградской наступательной операции советских войск (19 ноября 1942 – 2 февраля 1943 г.) советские войска потеряли 2915 танков и САУ, 38 в день. Здесь же один немецкий танковый батальон, по версии автора, уничтожал в день (пусть и в течение 10 дней) больше танков, чем все противостоявшие советским войскам силы немцев и их союзников. Это окруженная с 23 ноября 6-я армия Паулюса, 3-я и 4-я румынские армии, 4-я танковая армия Гота, 5 дивизий 8-й итальянской армии, наконец, перебрасывавшиеся с других участков фронта и с Запада резервы (например, 6-я танковая дивизия из Франции). (Примеч. ред.)

98

СССР получал из Британии и Канады танки Mk II «Матильда», Mk III «Валентайн» и Mk IV «Черчилль». Русские танкисты оценили мощную броню этих танков поддержки пехоты, однако 40-мм пушки «Матильды» и 57-мм пушки «Черчиллей» и «Валентайнов» были недостаточно мощными и не имели эффективного осколочного снаряда для борьбы с пехотой противника и полевыми укреплениями. (Примеч. ред.)

99

Если сравнивать с позициями у Дона, то широта примерно та же. Дело в континентальности климата. (Примеч. ред.)

100

В южной части Харькова. (Примеч. ред.)

101

Налет бомбардировщиков на учебный лагерь в Майли дорого обошелся британским ВВС. Англичане потеряли 42 «Авро-Ланкастеров», то есть 11 % самолетов, участвовавших в этой боевой операции. (Примеч. ред.)

102

Хотя это может показаться отдельным эпизодом, основанным на воспоминаниях Шойфлера, большая часть батальонов с «Пантерами» получила статус 1-го полкового батальона до того, как их вернули в исходные части. (Примеч. пер.)

103

Повествование Шойфлера представляется здесь несколько запутанным. Случилось так, что штаб полка использовался как источник кадров для штаба 656-го тяжелого полка истребителей танков под командованием фон Юнгенфельда. Полк, вне всяких сомнений, был сформирован как командно-контрольная часть, включавшая в себя два батальона САУ «Элефант» производства фирмы «Порше» и дополнительного батальона штурмовых танков Sturmpanzer IV.

104

Нарукавный знак «За уничтоженный танк» был учрежден для награждения военнослужащих, уничтоживших танк или иную бронетехнику противника ручным оружием в бою: фаустпатроном, кумулятивной ручной гранатой и т. п. (Примеч. пер.)

105

В советской историографии отмечено, что «свежая танковая дивизия [немцев], переброшенная из-под Ковеля, а также другие части несколько затормозили наступление 5-й гвардейской танковой армии на подступах к Березине. Но сопротивление противника вскоре было сломлено, и советские танкисты продолжали продвигаться вперед с задачей окружения и разгрома гитлеровцев под Минском».

106

3 июля советские войска взяли Минск. 11 июля была уничтожена 105-тысячная группировка немцев, окруженная к востоку от Минска, – более 70 тыс. немецких солдат убито, около 35 тыс. взято в плен. (Примеч. ред.)

107

Слоним – город в 54 км к западу по дороге из Барановичей, взят Красной армией 10 июля – вот такая успешная оборона. (Примеч. ред.)

108

Затыкая гигантскую брешь, образовавшуюся на месте фронта группы армий «Центр», немцы перебросили сюда из резерва и с других фронтов 46 дивизий и 4 бригады. На короткое время в обстановке разгрома немцам удалось затормозить наступление советских войск, в конце июля 1944 г. на линии западнее Бреста и Белостока (в 500–550 км к западу от рубежа, с которого 23 июня началась грандиозная Белорусская наступательная операция Красной армии). Но к исходу августа советские войска продвинулись отсюда еще на расстояние 25 – 150 км, выйдя на Вислу и Нарев. Всего в ходе Белорусской наступательной операции 23 июня – 29 августа 1944 г. были полностью уничтожены 17 дивизий и 3 бригады немцев, 50 дивизий потеряли более половины своего состава. Всего немцы потеряли здесь 381 тыс. убитыми и 158 тыс. пленными. Безвозвратные потери советских войск составили 178 507 чел., санитарные – 587 308 чел., было потеряно 2957 танков и САУ, 2447 орудий и минометов, 822 боевых самолета. (Примеч. ред.)

109

23 июня 1944 г. советские войска развернули широкомасштабное наступление на западе, начав величайшую в истории Второй мировой войны операцию «Багратион». 2 млн солдат, 31 тыс. артиллерийских орудий, 5200 танков были брошены против немецкой группы армий «Центр». Сопротивление немецких частей было сломлено, и многие из них полностью уничтожены. Семнадцать дивизий были уничтожены, более пятидесяти дивизий потеряли до половины личного состава в этом самом трагическом поражении немецких войск.

Группа армий «Центр» имела вместе с примыкавшими соединениями 16-й армии группы армий «Север» и 4-й танковой армии группы армий «Северная Украина» (которые оказались в полосе наступления советских войск в ходе операции «Багратион») 1 млн 200 тыс. чел., 9500 орудий и минометов, 900 танков и штурмовых орудий, 1350 самолетов. (Примеч. ред.)

110

В ходе Бобруйской операции 24–29 июня в упомянутом автором районе советские войска, прорвав фронт юго-западнее и северо-восточнее Бобруйска, окружили 40-тысячную группировку врага. Попытки немцев вырваться из окружения были пресечены массированными ударами авиации и активными действиями танковых частей. Вырвавшаяся было 5-тысячная группировка врага была пленена у Осиповичей в 10 км северо-западнее Бобруйска. Всего за 6 дней Бобруйской операции было убито и пленено 74 тыс. немецких солдат и офицеров, и катастрофа на немецком фронте продолжала разрастаться. (Примеч. ред.)

111

Вскоре эти отступавшие немецкие войска были уничтожены и частично пленены. (Примеч. ред.)

112

За 23–28 июня советские войска продвинулись на запад на 80 – 150 км. (Примеч. ред.)

113

Автор туманно сообщает об окруженной восточнее Минска 105-тысячной группировке немецких войск из состава 4-й полевой армии. В ходе боев 5 – 11 июля более 70 тыс. солдат и офицеров этой группировки было убито, около 35 тыс. сдалось в плен. Кроме этого и ранее упомянутого котла под Бобруйском советские войска ранее окружили немцев в районе Могилева (где 23–28 июня было убито 33 тыс. и взято в плен более 3 тыс. немцев), Витебска (где 23–27 июня было убито 20 тыс. и взято в плен 10 тыс. немцев) и Орши (взята 27 июня). (Примеч. ред.)

114

«Пантеры» с их мощной 80-мм наклонной броней, но имевшие только 45 – 50-мм броню бортов корпуса и боков башни, должны были быть поражены с боков даже снарядами 45-мм советских противотанковых пушек образца 1942 г. (бронепробиваемость 61 мм на дистанции 500 м и 51 мм на дистанции 1000 м). Значит, «Пантерам» удалось с налета проскочить через довольно жидкий огонь 4 45-мм противотанковых пушек, которые по штату полагались стрелковому батальону. Снаряды попали в «Пантеры» только в лобовой проекции и броню не пробили. Дальнейшее немецкими «рыбаками» описано. (Примеч. ред.)

115

В районе Радзымина, где советские танки громили 73-ю пехотную дивизию вермахта, немцы нанесли удар силами XXXIX танкового корпуса фон Заукена и IV танкового корпуса СС Гилле (5 танковых дивизий – «Герман Геринг», 4-я и 19-я, дивизии СС «Викинг» и «Мертвая голова», всего 600 танков и штурмовых орудий, 51 тыс. чел.). Им противостояла ослабленная 2-я танковая армия (425 танков и САУ, 32 тыс. чел.). 30 июля советские танкисты разгромили 73-ю немецкую пехотную дивизию, взяв в плен генерала Франека. Но 1 августа немецкие танковые соединения отсекли 3-й советский танковый корпус, отбив Радзымин и Воломин. Однако советский 8-й гвардейский танковый корпус ударом извне проломил коридор к окруженным. В ночь на 4 августа в расположение 8-го гвардейского танкового корпуса вышли последние крупные группы окруженцев. В 3-м танковом корпусе (не гвардейском, автор напутал) в котле погибли два командира бригад. К 4 августа к месту сражения подоспели советские 125-й стрелковый корпус и 2-й гвардейский кавалерийский корпус, и немцы были полностью остановлены. В тот же день две немецкие танковые дивизии (19-я и «Герман Геринг») начали перебрасываться на юг против Магнушевского плацдарма. Немцы любят говорить, что уничтожили под Радзымином и Воломином 3-й танковый корпус. Однако все потери 2-й танковой армии здесь составили 799 чел. убитыми и пропавшими без вести (при фактической численности одного танкового корпуса 8 – 10 тыс. чел.). Немцы, при их превосходстве в людях и технике, потеряли явно больше (почему-то данные исчезли). Хотя, поскольку поле боя осталось за ними, они оттащили и отремонтировали много своих подбитых танков (о ремонте автор упоминает, хотя тут же рассказывает сказку о 4 потерянных, очевидно безвозвратно, танках). После боев под Радзымином 3-й танковый корпус был отведен для отдыха и пополнения, а 16-й танковый и 8-й гвардейский танковый корпуса переброшены на Магнушевский плацдарм, где сразились с теми же противниками – 19-й тд и тд «Герман Геринг». (Примеч. ред.)

116

В Подляском воеводстве (административный центр Белосток). (Примеч. ред.)

117

Масса танка ИС-2 («Иосиф Сталин – 2») составляла 46 т, примерно столько же, как у Pz V «Пантера» (45 т). Танк ИС-2 имел более мощную броню (лоб 120 мм, борт 90 мм, башня 100 – 90 мм), но отличался слабой маневренностью, значительно уступая в этом «Пантере». Орудия обоих танков обладали сходными бронебойными характеристиками (пушка «Пантеры» имела калибр 75 мм, длину 70 калибров), но зато ИС-2 мог стрелять 25-килограммовыми осколочно-фугасными снарядами. Важным отличием было и то, что в боекомплекте ИС-2 было всего 28 снарядов, а «Пантеры» – 81. (Примеч. ред.)

118

Немцам на время удалось восстановить связь по суше между войсками группы армий «Север» и группы армий «Центр» после того, как 31 июля советские танки прорвались к побережью Рижского залива у Клапкалнса, но позже были оттеснены на 30 км к югу к Елгаве. (Примеч. ред.)

119

Контрудар с локальным успехом – продвижением на 5–6 км. (Примеч. ред.)

120

Ненадолго. Через 20 дней немцев в этом районе ожидала катастрофа – 5 октября Красная армия начнет наступление к морю и через 6 дней отсечет немцев в Курляндии от Восточной Пруссии. (Примеч. ред.)

121

С целью отрезать немцев в Прибалтике от Восточной Пруссии. (Примеч. ред.)

122

Отрезанный с 10 октября от Восточной Пруссии. (Примеч. ред.)

123

Сплошной бронебойный снаряд, который имел здесь место, пробивая броню, наносит поражение своим корпусом и осколками пробиваемой брони. (Примеч. ред.)

124

Шёрнер (1892–1973) в 1945 г. стал фельдмаршалом, отличался крутым нравом и часто укреплял дисциплину расстрелами. Сдался в плен американцам, передан советским войскам, но избежал виселицы за военные преступления – трибунал осудил его на длительное заключение. Не умер в советских местах лишения свободы, как фельдмаршал Клейст (скончавшийся в октябре 1954 г.), и в 1953 г. по просьбе властей ФРГ был освобожден и уехал в эту страну, образовавшуюся в 1949 г. в зонах оккупации войск США, Англии и Франции, на территории Западной Германии. (Примеч. ред.)

125

В лобовой проекции подбить Pz V «Пантера» было не так просто. (Примеч. ред.)

126

Мощные 25-килограммовые осколочно-фугасные снаряды 122-мм пушки танка ИС-2 могли полностью вывести из строя даже танк Pz V «Пантера». (Примеч. ред.)

127

Так немцы называют Сандомирский и Магнушевский плацдармы соответственно. (Примеч. ред.)

128

Здесь у автора определенная путаница. Советские войска с указанных плацдармов (в также с Пулавского плацдарма) начали наступление 12–13 января против группы армий «А», которая с 26 января была переименована в группу армий «Центр». Группой же армий «Центр» до 26 января назывались войска к северу от слияния Нарева с Западным Бугом и далее вдоль границы Восточной Пруссии (с 26 января переименованы в группу армий «Север»). Войска немцев, блокированные в Курляндии, до 26 января назывались группой армий «Север», а с 26 января – группой армий «Курляндия». (Примеч. ред.)

129

То, что оттесняли на обочины, – наверняка, поскольку надо было наступать, а вот по поводу того, что «давили беженцев», – очередная германская военная довольно подлая сказка. Отступающие военные колонны – давили, если не сдавались (обычно, пошумев для приличия, поднимали руки). (Примеч. ред.)

130

Под «коричневыми» имеются в виду функционеры нацистской партии НСДАП, получившие такое название из-за своей коричневой формы. Фронтовики вермахта всегда относились к ним с презрением. (Примеч. ред.)

131

Тяжелые восьмиколесные бронеавтомобили Sd.Kfz. 234/1 с 12-цилиндровыми дизельными двигателями «Татра-103». Эти превосходные двигатели были рассчитаны как на работу в жаре Северной Африки, так и в степях России. (Примеч. ред.)

132

Германский тяжелый бронеавтомобиль Sd.Kfz. 234/2 «Пума» с 50-мм пушкой KwK 39/l и полностью закрытой вращающейся башней, несомненно, был одним из лучших бронеавтомобилей Второй мировой войны. Пушка была такой же, как на танке Pz III. (Примеч. ред.)

133

Из-за нехватки танков одна рота в каждом батальоне нередко состояла из штурмовых орудий – обычно StuG IV или StuG III. 1-му батальону повезло получить «Ягдпантеры» – тяжелобронированные самоходно-артиллерийские установки (САУ) класса истребителей танков с превосходным 88-мм орудием L/71 (длиной ствола 71 калибр, как у САУ «Фердинанд» («Элефант») или танка Pz VI–II «Королевский тигр»), способным подбивать любые советские танки на дальних дистанциях. (Примеч. ред.)

134

Танки КВ-2 сгорели или были разбиты еще в 1941 г. и больше не выпускались. Если только ремонтники не оживили застрявший где-нибудь в лесах под Белостоком, не сильно поврежденный в июне 1941 г. танк. (Примеч. ред.)

135

Это, скорее всего, был 68-тонный «Королевский тигр», или «Тигр II», самый тяжелый из всех серийных немецких танков. (Примеч. ред.)

136

Такого калибра не было. Очевидно, это была 100-мм пушка БС-3 образца 1944 г., на дистанции 1500–1000 м надежно поражавшая танк «Тигр» бронебойным снарядом (пробивавшим 150 мм брони с 1 тыс. м и 160 мм с 5 тыс. м), за что получила прозвище «Зверобой». (Примеч. ред.)

137

Очевидно, противокумулятивный экран – устанавливались на Pz IV по бокам с начала 1943 г. (Примеч. ред.)

138

Штольп был взят 8 марта.

139

10 марта, выйдя из района Штольпа, 1-я танковая армия стремительным ударом прошла около 100 км и 12 марта вышла к морю севернее Гдыни. (Примеч. ред.)

140

«Вильгельм Густлофф» был пассажирским судном, построенным на верфи «Блом унд Фосс». Затоплен после попадания трех торпед, на одной из которых была надпись: «За Ленинград», выпущенных советской подводной лодкой С-13 капитана А. Маринеско 30 января 1945 г. Погибло 7 тыс. человек. Это была крупнейшая в истории по человеческим жертвам морская катастрофа. С-13 капитана Маринеско потопила в одном походе 2 германских транспорта – 10 января «Вильгельм Густлофф» и 10 февраля «Генерал фон Штойбен». На борту этих транспортов помимо около 8 тыс. военнослужащих находилось от 3 до 8 тыс. беженцев. (Примеч. ред.)

141

Во всей кровопролитной Восточно-Померанской операции 10 февраля – 4 апреля 1945 г. советские войска потеряли 1027 танков и САУ – за 54 дня, в среднем 19 танков и САУ в день. Даже в таких грандиозных операциях, как Висло-Одерская и Берлинская, терялось по 55 и 87 танков в день соответственно. В на редкость сложной для действий танков Восточно-Прусской операции 13 января – 25 апреля 1945 г. на обширной территории, с огромными укрепрайонами, большим количеством подготовленных к обороне населенных пунктов с каменными строениями, было потеряно 3525 танков и САУ за 103 суток – в среднем 34 за сутки. Это все к тому, чтобы читатель оценил степень правдивости потомков барона Мюнхгаузена. Хотя у Данцига в отдельные дни в контратаках участвовало до 100–140 немецких танков и штурмовых орудий, а после капитуляции советские войска захватили 140 танков и штурмовых орудий. (Примеч. ред.)

142

Нойе-Вельт – это часть Оры (близ Данцига) и переводится как «Новый мир». (Примеч. ред.)

143

На заключительной стадии войны фузилерский батальон – это разведывательный батальон пехотной дивизии. Хотя здесь нет специальных указаний, в зависимости от его организации у него на вооружении могло быть несколько бронемашин. Он также мог быть частично или полностью моторизованным. (Примеч. ред.)

144

Далее выясняется, что была не атака, а удачные действия ночью, возможно с применением приборов ночного видения, которые у немцев уже были, в частности, в это же время такие приборы применялись в ходе Балатонской операции в Венгрии (6 – 16 марта 1945 г.). (Примеч. ред.)

145

Необстрелянные (а нередко и ветераны) пехотинцы нередко собирались вокруг и позади танков, думая, что они защитят их от шквала огня. На самом деле танки сами были сильнейшим магнитом, привлекавшим артиллерийский, минометный, пулеметный и ружейный огонь. Пехоте лучше держаться от танков подальше и искать собственные укрытия. (Примеч. ред.)

146

Здесь генерал демонстрирует определенное непонимание ситуации и сильно преувеличивает значение района Гданьска, небольшой части восточнопомеранской группировки немцев, которую Красная армия ликвидировала в ходе операции 8 февраля – 4 апреля 1945 г., чтобы обезопасить свой правый фланг перед решающим наступлением на Берлин, с 16 апреля. Одновременно решались проблемы в Силезии, на левом, южном фланге, однако до последних дней войны здесь немцы держались, но только теоретически могли помешать наступлению на Берлин. Таким образом, проблема района Данцига – местная, которая решалась, так сказать, в рабочем порядке. Данциг был взят 30 марта, а фон Заукен с «группой товарищей» досидел среди камышей в устье Вислы и на косе Фрише-Нерунг до капитуляции Германии 8 мая, после чего здесь сдались 75 тыс. немецких солдат и офицеров и 12 генералов. Тогда же в Курляндии сдались в плен 189 тыс. солдат и офицеров германских войск (включая латышские и другие формирования) и 42 генерала. Наступать на Берлин советским войскам они не помешали, а на Рейн Красная армия и не собиралась – между союзниками уже давно было решено, до какого примерно рубежа наступать. А в то время, когда немцы еще сражались у Данцига, западные союзники уже форсировали Рейн у Ремагена, к концу марта продвинулись за Рейн на широком фронте и на глубину до 100–140 км. (Примеч. ред.)

147

Ныне Балтийск, был взят советскими войсками 25 апреля. (Примеч. ред.)

148

При выстреле из ствола назад вырывалась струя огня длиной до 4 м. (Примеч. ред.)

149

Имеются в виду подразделения, обеспечивавшие устойчивость тыла, которые в указанный период расстреливали и вешали неустойчивых военнослужащих вермахта в массовом порядке. (Примеч. ред.)

150

Только в I квартале 1945 г. в Германии было выпущено 3 млн 313 тыс. фаустпатронов. Но это немцам не помогло. (Примеч. ред.)

151

30 марта 1945 г. Данциг был взят частями Красной армии. При ликвидации только данцигского гарнизона было взято в плен свыше 10 тыс. солдат и офицеров, захвачено 140 танков и штурмовых орудий, 358 орудий, 45 строившихся подводных лодок, много другого вооружения и военной техники. (Примеч. ред.)

152

Спастись удалось только остаткам оперативной группы «Земланд» – группировки на Земландском полуострове к северо-западу от Кенигсберга. Остальные немецкие войска в Восточной Пруссии были либо взяты в плен (220 тыс. чел.), либо уничтожены (убито не менее 150 тыс.). Советские войска в ходе кровопролитной Восточно-Прусской наступательной операции 13 января – 25 апреля 1945 г. потеряли 126 464 чел. убитыми, 458 314 ранеными, 3525 танков и САУ, 1644 орудия, 1073 самолета. (Примеч. ред.)

153

Ныне Балтийская коса в восточной, российской части и коса Межея-Висляна на западной польской стороне косы. (Примеч. ред.)

154

Старинный славянский город Гданьск, центр Восточно-Поморского княжества, известен с 997 г. В 1308 г. был захвачен Тевтонским орденом (до 1454 г., когда вошел в состав Польши). С 1358 г. в составе Ганзейского союза. Был в XV–XVII вв. центром польской внешней торговли. В 1793 г. «при втором разделе» Речи Посполитой вошел в состав Пруссии, где и находился (кроме 1807–1814 гг., когда был «вольным городом») до 1919 г. В 1919 г. согласно Версальскому мирному договору стал «вольным городом» до 1939 г. (Примеч. ред.)

155

Ныне Вислинский залив на польской стороне и Калининградский залив на российской стороне. (Примеч. ред.)

156

Здесь становится окончательно ясно, что Оберхубер и его приятели фактически стали дезертирами. Сначала в Пиллау они прятались от полевой жандармерии. Затем отправились в Копенгаген, а не в Свинемюнде, где рядом на Одере немцы готовились на последнем рубеже перед Берлином встретить начало грандиозной Берлинской наступательной операции Красной армии (16 апреля – 8 мая). Затем горе-танкисты обходят стороной Берлин, где готовятся к обороне, говоря о каких-то «вербовщиках», хотя давали присягу фюреру, который был еще жив (до 30 апреля), и всячески стремятся в родные места, подальше от района, где будут насмерть сражаться верные присяге солдаты вермахта и фольксштурмисты – мальчишки 14–16 лет и старики. Наши враги, умиравшие с честью и достоинством. (Примеч. ред.)

157

По всей видимости, имеется в виду винтовка MP 44/STUG 44 – предшественница современной штурмовой винтовки. (Примеч. ред.)

158

Это явно Челябинск, хотя и не «Русский Север». (Примеч. ред.)

159

Ближе к концу войны, когда потребность в личном составе стала острой проблемой, немцы разрешили «хиви» воевать в рядах армейских подразделений. Они выполняли функции вспомогательного состава, о которых уже говорилось выше. В большинстве своем они сохраняли верность немцам до последних дней войны, и многим из них были выданы фальшивые «ферпэссе» (военные билеты) и другие документы, чтобы не попасть в руки победивших соотечественников, потому что это означало для них верную смерть. (Примеч. ред.)

160

Описываемые в данной главе события воспроизведены по воспоминаниям гауптмана Зигмана, в тот момент служившего на сборном пункте личного состава в «крепости «Копенгаген». (Примеч. авт.)

161

К этому времени уже были потоплены многие суда и корабли, в частности лайнер «Вильгельм Густлофф» (30 января) и «Генерал фон Штойбен» (10 февраля). (Примеч. ред.)

162

«Гойя» был потоплен советской подлодкой Л-3, ставившей мины заграждения. (Примеч. пер.)

163

В дельте Вислы восточнее Гданьска, а также на части косы Фрише-Нерунг немцы были заперты и капитулировали 9 мая – здесь сдались 75 тыс. солдат и офицеров и 12 генералов. (Примеч. ред.)

164

Здесь, возможно, имеются в виду гильзы, которые немцы действительно делали из черного металла с покрытием, а не из латуны (цветных металлов Германии не хватало). Таких гильз еще много валяется на местах боев, например на Кавказе. Возможно, танкистам такие для пулеметов в танках не выдавали, поэтому, став пехотинцами, они удивились. (Примеч. ред.)

165

Скорее всего, имеется в виду ИСУ-152 – тяжелая самоходно-артиллерийская установка на базе танка ИС. (Примеч. ред.)

166

С расстояния 400 м (да и намного дальше) снаряд гаубицы-пушки ИСУ-152 должен был совершенно разворотить «Ягдпантеру» (лобовая броня 80 мм), а снаряд «Ягдпантеры» (ее мощной 88-мм пушки длиной 71 калибр) с 500 м пробивал 165 мм. Автор что-то прочитал об опытном образце ИСУ-152 образца 1945 г., с броней в районе маски пушки (включая бронекожух противооткатных устройств) до 320 мм (на фронт не попал) и сочинил очередную германскую военную сказку. Еще и «сконфуженных советских танкистов», сдающихся в плен 6 мая, представил. (Примеч. ред.)

167

Из состава гарнизона Кенигсберга практически никто не ушел. 9 апреля сдалось 92 тыс. из 134 тыс. на 6 апреля, когда начался штурм. (Примеч. ред.)

168

«Дуглас» ДВ-7, получивший обозначение А-20 «Хэвок». Попав в Великобританию, получили название «Бостон». (Примеч. ред.)

169

На стороне западных союзников против СССР. Но этим планам, которые особенно активно продвигал Черчилль, не суждено было сбыться благодаря четким и твердым превентивным действиям Сталина и остального советского руководства. (Примеч. ред.)

170

За «жизненное пространство» на костях других народов, прежде всего русского народа, а когда не получилось – «героически сражаться за родину» – Германию, которая и начала эту бойню. (Примеч. ред.)

171

Строения Корнилиево-Комельского монастыря использовались в 1939 г. для содержания польских пленных, в годы Великой Отечественной войны и после нее – немецких пленных. Позже здесь была тюрьма, затем психлечебница, сейчас строения монастыря заброшены. (Примеч. ред.)

172

Пленные получали паек, который существенно превышал количественно и качественно набор продуктов, выдаваемых по карточкам подавляющему большинству советского населения. Калорийность дневного рациона пленного немца (согласно приказу от апреля 1943 г., до этого было чуть хуже) составляла 2566 ккал. Для сравнения: советские военнопленные в Германии получали 895 ккал – это довольно быстрое угасание и смерть. Итак, приводим конкретные данные по дневному пайку немецкого военнопленного (неработающего и здорового, а работающие и больные получали надбавки, как и офицеры): хлеб ржаной 600 г, мука пшеничная 2-го сорта 10 г, крупа разная 70 г, макароны-вермишель 10 г, мясо 30 г, рыба 50 г, сало или комбижир 3 г, растительное масло 10 г, томат-пюре 10 г, сахар 10 г, чай-суррогат 2 г, соль 10 г, лавроый лист 0,1 г, перец 0,1 г, уксус 0,7 г, картофель 300 г, капуста свежая или квашеная 100 г, морковь 30 г, свекла 50 г, лук репчатый 10 г, коренья, зелень, огурцы 10 г. Кроме этого, в месяц мыло хозяйственное 200 г. Вот поэтому в советском плену умерло около 15 % пленных немцев (за довольно длительный срок), а около 85 % вернулись к своим семьям (некоторые из них стали позже писать лживые воспоминания). (Примеч. ред.)

Вернуться к просмотру книги