|
|
|
|
|
Онлайн книга - Таллин. Любовь и смерть в старом городе
|
|
|
Таллинская любовь сдержанна и немногословна. Она обращена не к настоящему, а к прошлому. Она вплетена в ткань улиц и площадей. Она может показаться наивной и провинциальной, но никогда - фальшивой и пошлой. Возвышенная и приземленная, романтическая и бесхитростная, платоническая и самая что ни на есть плотская, пребывающая в нескончаемом поединке со своими противниками - забвением и смертью, - она звучит неиссякаемым источником городского фольклора. Легенды и предания - признание горожан в любви к родному городу. Услышать их, узнать, прочувствовать, отыскать в кажущихся на первый взгляд сказочными сюжетах рациональное зерно - значит по-настоящему понять Таллин.
Читать книгу « Таллин. Любовь и смерть в старом городе »
|
|
Примечания
|
|
1
Ревель — историческое название нынешнего Таллина. Официально использовалось до 1918 года, в немецком языке — до окончания Второй мировой войны.
2
Ратман — член городского совета, магистрата. Бюргер — полноправный горожанин, занимающийся торговлей или ремеслом.
3
В переводе с французского: «чувствую себя хорошо» и «как вы себя чувствуете?»
 Вернуться к просмотру книги
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Таллин. Любовь и смерть в старом городе
принадлежат автору Йосеф Кац и издательствам.