Примечания книги: Как почувствовать себя парижанкой, кем бы вы ни были - читать онлайн, бесплатно. Автор: Одри Диван, Анна Берест

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Как почувствовать себя парижанкой, кем бы вы ни были

Авторы этой книги – четыре подруги, которые живут в Париже. Четыре женщины с очень разной судьбой и непохожими характерами, но объединенные французской тягой к превращению своей жизни в роман. Любимицы французской богемы откровенно говорят о том, что значит быть парижанкой сегодня, рассказывают о своих оригинальных взглядах на стиль, красоту, культуру, вечеринки, общение и отношения с мужчинами. Француженки несовершенны, немного эгоистичны и упрямы, порой непредсказуемы, но вместе с тем нежны и романтичны. Вы узнаете, какие книги читают парижанки, какие фильмы они смотрят, что готовят для званых ужинов, как воспитывают детей, какой стиль в одежде предпочитают, как строят карьеру и отношения с любимым. Побывайте на первом свидании, домашних посиделках и торжественном приеме по-французски. Авторы научат вас выглядеть роскошно и при этом естественно, быть таинственной, чувственной и утонченной, как настоящая парижанка.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Как почувствовать себя парижанкой, кем бы вы ни были »

Примечания

1

Которая, как известно, не присуждается.

2

Торговые марки: СС – Кристиано Корнелианни, D – Кристан Диор, YSL – Ив Сен-Лоран (здесь и далее примечания переводчика).

3

Я опустилась на дно бассейна в своем темно-синем пуловере с дырками на локтях, которые мне не хотелось заштопывать.

4

Первые строки стихотворения Шарля Бодлера «Драгоценности» из сборника «Цветы зла», цитируется по: «Семь веков французской поэзии в русских переводах». СПб: Евразия, 1999. Перевод Андрея Петрова.

5

Жак Мари Эмиль Лакан (1901–1981) – французский философ-фрейдист.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Одри Диван

Одри Диван - биография автора

Одри Дивон, редактор и колумнистка, – заметная фигура в литературном мире Франции. Она ведет постоянную рубрику в одном из глянцевых журналов, занимается отбором текстов для крупного парижского издательства. А еще пишет романы, которые публика принимает с восхищением.

Одри Диван биография автора Биография автора - Одри Диван