Примечания книги: Ловушки и фантомы - читать онлайн, бесплатно. Автор: Брайан Чик

1

Фут – традиционная для англоязычных стран мера длины, один фут равен приблизительно 0,3 метра.

2

Миз – госпожа…, ставится перед фамилией. Современное нейтральное обращение к женщине в англоязычных странах; используется, если женщина не хочет подчёркивать своё семейное положение (замужем она нет).

3

Хроматофоры – клетки, содержащие красящий пигмент и отражающие свет, присутствуют у земноводных, рыб, рептилий и моллюсков. Они отвечают за окраску кожи и глаз у холоднокровных животных, позволяя некоторым из них менять оттенок окраски или даже цвет.

4

Дюйм – мера длины в англоязычных странах, равен 2,54 см. Двенадцать дюймов составляют один фут.

5

Ярд – традиционная мера длины в англоязычных странах, один ярд равен трём футам (36 дюймам) или 0,9144 см. Т. е. ярд почти равен метру.

6

Чудо-Женщина (англ. Wonder Women) – супергероиня комиксов издательства DC Comics, придуманная в 1941 году. Чудо-Женщина – прекрасная амазонка, она умеет летать, обладает сверхчеловеческой скоростью, реакцией, силой и выносливостью. Носит костюм цветов американского флага, использует лассо Истины, с помощью которого любого можно заставить говорить правду, и неразрушимые защитные браслеты, блокирующие пули и энергетические атаки.

Вернуться к просмотру книги