Примечания книги: Люди отряда «К». Диверсионный корпус немецких ВМФ во Второй мировой войне - читать онлайн, бесплатно. Автор: Кайюс Беккер

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Люди отряда «К». Диверсионный корпус немецких ВМФ во Второй мировой войне

В книге подробно описано создание отряда «К» – военно-морского диверсионного корпуса, – который использовали в рискованных операциях на завершающих этапах войны. Моряки этой команды сражались на мини-субмаринах, водили в бой управляемые торпеды и управляли по радио начиненными взрывчаткой катерами.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Люди отряда «К». Диверсионный корпус немецких ВМФ во Второй мировой войне »

Примечания

1

Соединение «К» (Kleinkampfverband) в переводе «Соединение малого боя» диверсионно-штурмовое соединение ВМС Германии.

2

МЕК сокращение от Marine-Einsatz-Kommando, иначе Особая военно-морская диверсионная команда. Это сокращение далее будет использовано повсюду. (Примеч. авт.)

3

Идти мористее – держаться дальше от берега (по В. Далю)

4

Дословно Motoscafo AntiSommergibile моторные противолодочные катера. (Примеч. пер.)

5

Томми – прозвище английских солдат.

6

Люди-лягушки – прозвище боевых пловцов.

7

Вермахт – сухопутные войска Германии.

8

Таблетки (Д-IX) имели равные дозы первитина, эвкодала и кокаина.

9

Этой высшей наградой Германии были награждены всего лишь два подводника Вольфганг Лют и Альбрехт Бранди.

10

Дивенов – пролив между о. Воллин и Померанией.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Кайюс Беккер

Фото автора
Кайюс Беккер отсутствует

Cajus Bekker (* 12. August 1924 in Düsseldorf; † 10. März 1975; eigentlich Hans Dieter Berenbrok) war ein deutscher Journalist und Marine-Schriftsteller.

Hans Dieter Berenbrok wuchs in Hamburg auf und trat 1943 in die Kriegsmarine ein, wo er als Marine-Nachrichtenoffizier (Funkoffizier) diente und bei Kriegsende den Rang eines Oberfähnrichs innehatte. Nach dem Kriege arbeitete Berenbrok als Nachrichtenredakteur und Reporter für verschiedene Zeitungen und Zeitschriften. 1953 veröffentlichte er unter dem Pseudonym Cajus Bekker sein erstes...

Кайюс Беккер биография автора Биография автора - Кайюс Беккер