Примечания книги: Быстрее молнии. Моя автобиография - читать онлайн, бесплатно. Автор: Усэйн Болт

1

Мои успехи были настолько постоянными, что мисс Ли стала устраивать дни спорта в школе тогда, когда точно знала, что я участвую в международных соревнованиях – просто чтобы дать другим детям шанс победить.

2

Боже, если бы только я ее послушал. В последнее время я познакомился с несколькими испанскими девушками – потрясающе красивыми. Проблема заключалась в том, что я не мог с ними поговорить – ни в клубе, ни на вечеринке – не знал языка! Мисс Джексон оказалась права. Вскоре эта ситуация настолько меня взбесила, что я пошел и купил языковую компьютерную программу Rosetta Stone, чтобы выучить хотя бы несколько фраз. Я не особо преуспел в этом, но зато узнал, что по-французски и по-испански любовные словечки звучат очень романтично, а вот на немецком языке все совсем по-другому.

3

В Группу 1 входили спортсмены до 19 лет, в Группу 2 – до 16 лет, в Группу 3 – до 14 лет; я мог участвовать и в Группе 3, но здесь я бы выиграл легко, поэтому тренер Макнейл поставил меня в более старшую группу.

4

Джермени вскоре выиграет бронзовую медаль на 400 метрах на мировом первенстве среди юниоров, установит национальный рекорд Ямайки на этой же дистанции и придет четвертым на 400 метрах на мировом чемпионате.

5

Не забывайте, это был год проведения Олимпиады, и золотой медалист в Афинах опередил меня на 200 метрах со временем 19,79. Я возглавлял олимпийские рейтинги после первой же гонки в сезоне.

6

Чтобы иметь возможность завоевать золото на Олимпийских играх, атлет должен был пройти через четыре забега: раунд 1, раунд 2, полуфинал и финал.

7

Ну их, эти семьи! Если бы я его не надел, мама подозвала бы меня и сказала: «ВиДжей, почему ты не носишь эту цепочку?» Как я и говорил, я был маминым сыночком. И делал все, чтобы она была счастлива.

8

Бег по внутренней дорожке для меня всегда был сложнее из-за высокого роста – мне приходилось больше нагибаться при повороте, в то время как для спринтеров небольшого роста это не было проблемой, потому что более низкий центр тяжести помогал им повернуть. Так или иначе, все предпочитали бежать по средним или внутренним дорожкам.

9

Золотая лига была заменена Бриллиантовой лигой в 2010 году. Золотая лига проводит соревнования в Цюрихе, Брюсселе, Осло, Риме, Париже и Берлине.

10

Я думаю, что эта дистанция так же хороша для установления рекордов, как и остальные. Некоторые полагали, что единственной причиной бегать 100 метров для меня были деньги, но не это было главным. Да, заработки успешных спринтеров на стометровке высоки – взять, например, Асафу. Но меня волновали не призовые вознаграждения, мне нужно было любой ценой избежать дистанции в 400 метров. Вот и все. Я никогда не предполагал, что могу быть серьезным соперником на ней.

11

Вот анатомия моего забега на 100 метров: Бах! Старт. После старта начинается фаза разгона – первые 30 метров, – я выхожу из блоков и выстраиваю свое тело на беговой дорожке: наклоняюсь вперед, голову опускаю вниз и сильно отталкиваюсь. Теперь я могу догнать остальных, даже если первые шаги после сигнала были слабыми. Затем я выпрямляюсь, голова идет вверх, колени поднимаются высоко, а плечи опускаются. Вот я достигаю максимальной скорости. На 50 метрах я оборачиваюсь, чтобы определить свое положение среди остальных, и после этого превращаюсь в монстра и лидирую на забеге. Неважно, кто ты и насколько хорош, последние 40 метров – это сильнейшая часть моей игры, и если я впереди тебя, для тебя она кончена: меня уже не догонишь. За 10 метров до финиша я еще раз смотрю по сторонам. Я задаю вопрос: могу ли я остановиться? На этой стадии я определяю, выигрываю я гонку или нет. Для преодоления последних 10 метров мне нужно всего лишь три с половиной шага. И, если никого впереди нет, дело сделано.

12

Сильный попутный ветер может помочь атлету. В Правилах оговаривается, что максимальным попутным ветром, допускаемым для установления мирового рекорда, является 2.0 м/с. А на забеге Тайсона ветер был сильнее.

13

Изначально это была идея моего друга, танцора из Ямайки. Я поклялся, что если выиграю стометровку, то станцую дикий танец. Он назывался To Di World, и я добавил в него свое движение – воздевал руки к небу.

14

Каждый раз, когда случается какой-то скандал на этой почве, они снова проверяют меня. Когда произошла вся эта история с Лэнсом Армстронгом в 2012, я сразу подумал: «Теперь жди, скоро они придут и к тебе домой». И буквально неделю спустя – вот и они. Два раза подряд. Но, наверное, это никак не изменить.

15

Я был фанатом «Манчестер Юнайтед» с самого детства. Я начал смотреть их игры, как только матчи Премьер-лиги стали транслировать по ямайскому телевидению. Датский нападающий Руд Ванн Нистелрой играл в команде в то время, и меня очень впечатляла его игра – он был превосходным нападающим. Я обожал эту команду, и каждое воскресенье садился перед телевизором в ожидании игры. Чем старше я становился и чем больше ездил на соревнования, тем больше узнавал о любимом клубе. Тогда я узнал, что «Манчестер Юнайтед» – крупнейший футбольный клуб в мире, поэтому мне просто повезло, что именно они стали моими первыми футбольными кумирами. Вы только представьте, как плохо было бы, если бы на их месте оказались «Вест Хэм Юнайтед» или «Блэкберн Роверс»!

16

Это было довольно забавно. Сначала я был убежден, что занятия спортом типа гольфа – глупая идея, потому что я не прикладывал особых усилий для победы и не видел себя вторым Тайгером Вудсом. Так или иначе, несмотря на доводы здравого смысла, я решил присоединиться к ямайскому любительскому гольф-клубу. ЭнДжей обещал, что это будет забавно, и к тому же у меня было много снаряжения для гольфа, которое я жаждал опробовать. Я появился с клюшкой на площадке для гольфа, вроде как Рори Макилрой, только без кудрей – на мне были ботинки для гольфа, поло, сшитые на заказ шорты, клюшка, сумка и тележка для гольфа. У меня были даже перчатки для гольфа. Я выглядел, как профессионал. А затем я распугал попугаев, отправив шар вместо лунки в дерево. «Какого черта? – подумал я. – Этого не должно было произойти». Я достал еще один шар из сумки и приготовился к удару, но на это раз шар попал прямо в пруд. Я вообще не понимал, в чем дело, потому что по утрам я обычно пользовался привилегией посещать тренировочное поле для гольфа и делал один точный бросок за другим. Но, когда дело дошло до серьезной игры, все как-то не заладилось. И это было совсем не забавно. Я пропустил семь шаров за первые полчаса и под конец я подумал: «К черту все это. Я пошел домой». Я ушел с поля, швырнул все дорогое снаряжение в багажник машины и с тех пор больше им не пользовался.

17

У меня не было негативных эмоций по поводу возвращения Гэтлина в спорт. Если Международная ассоциация легкоатлетических федераций считает его в норме и способным снова участвовать в забегах, то кто я такой, чтобы жаловаться на это? Но он не терял времени даром, поэтому я хотел усердно поработать, чтобы побороть его. Я был хорош в любом забеге и был уверен, что смогу побороть кого угодно.

18

Карл Льюис был на Ямайке дважды. После Пекина он сказал: «В странах вроде Ямайки тесты на допинг проводятся произвольно, поэтому некоторые спортсмены могут месяцами не проверяться». Перед Лондоном его спросили, что он думает обо мне, и он ответил: «Это, как бы сказать… удивительно. Я, как и все, смотрел на результаты и ждал…чтобы сказать это».

19

Я считаю неуместным комментировать ситуацию с допингом у Асафы и Тайсона. К моменту выхода этой книги их дисквалификация еще будет продолжаться. Я до сих пор испытываю боль от всего этого.

Вернуться к просмотру книги