Примечания книги: Звук и ярость - читать онлайн, бесплатно. Автор: Уильям Фолкнер

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Звук и ярость

Одна из самых прославленных книг XX века. Книга, в которой реализм традиционной для южной прозы "семейной драмы" обрамляет бесконечные стилистически новаторские находки автора, наиболее важная из которых - практически впервые со времен "Короля Лира" Шекспира использованный в англоязычной литературе прием "потока сознания". В сущности, на чисто сюжетном уровне драма преступления и инцеста, страсти и искупления, на основе которой строится "Звук и ярость", характерна для канонической "южной готики". Однако гений Фолкнера превращает ее в уникальное произведение, расширяющее границы литературной допустимости.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Звук и ярость »

Примечания

1

Имеется в виду первое издание, вышедшее в 2001 г. (Издательство АСТ). – Примеч. ред.

2

Мальчик, носящий клюшки за игроками в гольф. – Примеч. пер.

3

И я в Аркадии (лат.).

4

Сведенный к абсурду (лат.).

5

Да, да (ит.).

6

Рок, обреченность (англ.).

7

В Каллоденской битве (16 апреля 1746 года) были разгромлены шотландские сторонники принца Чарльза Стюарта, претендента на английский престол. Клеймор – холодное оружие шотландских горцев. – Примеч. пер.

8

Каннабьера – улица в Марселе. – Примеч. пер.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Уильям Фолкнер

Уильям Фолкнер - биография автора

Уильям Катберт Фолкнер (англ. William Cuthbert Faulkner, 1897—1962), американский писатель, прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1949).

События большинства произведений писателя происходят в вымышленном им округе Йокнапатофа.

Романы

* Солдатская награда / Soldiers' Pay (1926)
* Москиты / Mosquitoes (1927)
* Сарторис / Sartoris (Flags in the Dust) (1929)
* Шум и ярость / The Sound and the Fury (1929)
* Когда я умирала / As I Lay Dying (1930)
* Святилище / Sanctuary (1931)
* Свет в августе / Light in August...

Уильям Фолкнер биография автора Биография автора - Уильям Фолкнер