Примечания книги: Пылающая комната - читать онлайн, бесплатно. Автор: Майкл Коннелли

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Пылающая комната

Не так часто жертва покушения погибает через много лет после нападения преступника. Но недавно скончался уличный музыкант Орландо Мерсед, тяжело раненный девять лет назад в Лос-Анджелесе. Возобновить расследование поручают Гарри Босху и его молодой напарнице. Казалось бы, след давно остыл. Однако в старом деле появляются новые улики - пуля, которую извлекли из тела Мерседа, и показания свидетелей, утверждающих, что раньше музыканта часто видели в компании влиятельных людей города. Но кому же он перешел дорогу?..

Перейти к чтению книги Читать книгу « Пылающая комната »

Примечания

1

Празднование совершеннолетия в Латинской Америке. – Здесь и далее примеч. пер.

2

Героиня с пистолетом (исп.).

3

Герой популярного полицейского сериала «Драгнет».

4

Ничего (исп.).

5

Говорим по-испански (исп.).

6

Полиция, героиня, стрелок (исп.).

7

Что? (исп.)

8

От исп. cholo – бандит, мелкий преступник.

9

«Закусочная НА Колесах» – благотворительная организация по доставке горячей пищи больным и престарелым.

10

Пиво, свиные шкварки, навынос (исп.).

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Майкл Коннелли

Майкл Коннелли - биография автора

Майкл Коннелли (англ. Michael Connelly) американский писатель.

Майкл Коннелли родился 21 июля 1956 в Филадельфии, Пенсильвании. Он решил стать детективным писателем, увлекшись романами Раймонда Чэндлера во время учебы во Флоридском университете. Это увлечение сыграло роль и при выборе профессиональной ориентации в журналистике - Майкл стал криминальным репортером.

С 1980 года Коннелли работал в газетах "Дайтон Бич" и "Форт Лодердейл" во Флориде. Когда его статья об уцелевших после авиакатастрофы получила Пулитцеровскую премию, Майкла пригласили работать в “Los Angeles Times”,...

Майкл Коннелли биография автора Биография автора - Майкл Коннелли