Примечания книги: Демон-дракон - читать онлайн, бесплатно. Автор: Михаил Ланцов

1

Apocalyptica (Апокалиптика) – финская группа, исполняющая металл на виолончелях.

2

Зиккурат – стационарный портал между мирами. Более подробно смотри в приложении.

3

Подробнее о брачной связи можно прочесть в приложении.

4

Лхасси – родной мир жены Максима, Богини Смерти и Возрождения Хель.

5

Племя хамер располагается в Эфиопии.

6

Хилиари – язык Ордена Света.

7

В славянской этимологии в стародавние времена любых кочевников называли «тартары» с подачи священников византийского обряда, дескать, эти люди – выходцы из Тартара, то есть Ада. В дальнейшем в русском языке это слово так и закрепилось в слегка измененной – обрусевшей форме – «татары». Впрочем, ни современные крымские татары, которые есть выходцы с Малой Азии, ни современные волжские татары, которые есть булгары – прямые родичи балканских болгар, изначально татарами не назывались. Это один из курьезов истории.

8

В данном случае имеется в виду неф водоизмещением 500 тонн, длиной 32 м, шириной 12 м и осадкой 3,5 м о трех мачтах и с крошечным бушпритом. Это были самые большие корабли в порту Аккры.

9

Песня Runaway в исполнении группы Crimson Story.

10

Композиция Destination Calabria от Alex Gaudino Feat.

11

Доменный камень – сложный артефакт, позволяющий Богу установить свою связь с некой территорией, интегрировавшийся в ее энергетическую и информационную структуру. Подробнее об этой проблеме написано в приложении.

12

Юрий Всеволодович, третий сын Великого князя Владимирского Всеволода Юрьевича Большое Гнездо, правящий Великим княжеством Владимирским с 1212-го по 1216-й и с 1218-го по 1238 годы. В 1216–1217 годах был князем городецким, в 1217–1218 – суздальским.

13

Имеется в виду супруга Юрия Всеволодовича – Агафия Всеволодовна, 1195 года рождения, дочь Всеволода Святославича Чермного, князя черниговского и киевского. А также его дочь – Феодора, 1229 года рождения (21 сентября).

14

Имеется в виду капсюльный револьвер Remington 1858.

15

Имеются в виду винтовки level-action Marlin 1891 года под патрон. 45–70.

16

Всеволод Юрьевич, 1212 года рождения, старший сын Юрия Всеволодовича. В январе 1238 года ему 25 лет.

17

Максим решил замаскировать доменный камень Хель под фундамент православного храма.

18

Шнек, шнека или шняка – парусно-гребное судно Балтийского бассейна. Известно с XI века. Плоскодонное, беспалубное. Длина до 12 метров, ширина до 2,5 метра, осадка до 0,8 метра. Грузоподъемность до 4 тонн. Вмещает до 100 человек на коротких переходах.

19

Начало текста песни викингов Vileman og Magnhild – походной песни викингов XI века, популярной на всей Скандинавии среди норвежцев, данов и шведов в той или иной форме.

20

Полуготовый заряд – это порох, пыж и снаряд (в данном случае вязаная картечь) увязывались в один брикет с тканевой оболочкой, заряжаемый в пушку.

21

«По плодам их узнаете ли. Собирают ли с терновника виноград или с репейника смоквы?» Евангелие от Матфея 7:16.

22

Первая каменная стена в Пскове (участок Застенья) появилась в 1309 году, до того стояли только деревянные стены, которые разбивались даже легкой артиллерией легко и быстро.

23

Балдуин II де Куртене (1217–1273) – последний Император Латинской империи, маркграф Намюра, сын Пьера II де Куртене и Иоланты. До 1237 года правил его пожизненный регент и тесть Жан де Бриенн. Не имел поддержки в Европе. Единственным союзником была Венеция, не обладавшая достаточной армией для защиты своей фактической колонии – Константинополя.

24

2 Иоанн III Дука Ватац (1192–1254) – никейский император из династии Ласкаридов. Правил с 1221 по 1254 год. Целью жизни было возвращение Константинополя под руку православия и своего престола.

25

Имеется в виду шлем XIV–XVI веков – бацинет типа «волчьи ребра» с открытым лицом, защищенным крепкой решеткой.

26

Винтовка Энфилд образца 1853 года – Enfield Pattern 1853 Rifled Musket. Заряжаемая с дула винтовка с капсюльным замком. Калибр. 577 (~14,5 мм). Прицел был рассчитан на 274 м (300 ярдов), максимальная дальность выстрела 1828 м (2000 ярдов).

27

Изабелла Английская (1214–1241) – последняя, третья жена императора Священной Римской империи Фридриха II Гогенштауфена, брак с которой был признан церковью. Сестра английского короля Генриха III. Много раз сопровождала мужа в его походах против непокорных городов Ломбардии.

28

Имеется в виду шлем типа «коринфский барбют» с Y-образным вырезом и выраженным наносником.

29

Имеется в виду винтовка Sharps Model 1853 Military Rifle, только уменьшенного до 10-мм калибра, удлиненным ложем и с откидным игольчатым штыком.

30

Фактически Максим воссоздал полный, поздний доспех «крылатых гусар», исключая шлем, который был заменен на открытый бругиньот. Крыльев не имелось, как и украшений.

31

Имеется в виду вариация на японский легкий доспех татами-до с шестиконечными пластинами. Шлем же применен стандартный – открытый бругиньот.

32

Кабельтов – это 1/10 морской мили, то есть ~185,3 метра. Соответственно, подразумевается дистанция 185–360 метров, в то время как вязаная железная картечь имела дистанцию эффективного поражения до 300–350 метров, а она же в жестяной банке – до 400. Винтовки же, которыми были вооружены моряки, сохраняли убойность пули и на 700 метрах.

33

Предел пропускной способности Трассибирской магистрали в 2010 году – 100 млн тонн в год.

Вернуться к просмотру книги