Примечания книги: Hardboiled / Hard Luck - читать онлайн, бесплатно. Автор: Банана Есимото

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Hardboiled / Hard Luck

Признанный сюрреалист среди японских писателей, Банана Есимото умеет создавать мистический эффект как никто другой. Ее последняя книга представляет собой два исследования понятий "любовь", "память" и "скорбь".

Перейти к чтению книги Читать книгу « Hardboiled / Hard Luck »

Примечания

1

Еда в дорогу, которая продается в коробке. — Здесь и далее примеч. пер.

2

Около 5 млн. рублей

3

Талантливый вор (персонаж мультфильма)

4

Район трущоб в Гонконге

5

Дзё — единица измерения жилой площади, около 1,6 кв. м.

6

Хризантемы в Японии считаются символом смерти, ими украшают только могилы или алтари.

7

Кушанье, подающееся на сковороде

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Банана Есимото

Банана Есимото - биография автора

Банана Ёсимото (род. 24 июля 1964 года в Токио) — японская писательница. Настоящее имя Махоко Ёсимото.
Махоко Ёсимото родилась в местечке Сэндаги, расположенном в одном из 23 специальных районов большого Токио Бункё. В своём районе ходила в среднюю школу № 8, затем поступила в старшую школу, расположенную в соседнем районе Итабаси. Окончила литературный факультет Японского университета в Нэриме.
Отец — Такааки Ёсимото— литературный критик, поэт, публицист, философ, культовая фигура в молодежных кругах.
Мать — Кадзуко Ёсимото — поэтесса,...

Банана Есимото биография автора Биография автора - Банана Есимото