|
|
|
|
|
Онлайн книга - Отважная Кайса и другие дети
|
|
|
Маленькая Кайса живёт одна с бабушкой. За неделю до Рождества бабушка ломает ногу. Кто теперь пойдёт на ярмарку продавать сладости и подготовит дом к празднику? И тут за дело принимается Кайса… Сборник рассказов Астрид Линдгрен о самых разных детях, счастливых и не очень. Но почти все они смелые, отважные, умные, с огоньком в глазах.
Читать книгу « Отважная Кайса и другие дети »
|
|
Примечания
|
|
1
Наёмные крестьяне.
2
Шведская миля составляет 10 километров.
3
Юла, волчок (шв.).
4
Согласно библейскому преданию, еврейские юноши, брошенные по приказу вавилонского царя Навуходоносора в раскалённую печь и спасённые ангелом. В русском переводе Библии: Азарий, Ананий и Мисаил.
5
«Крона» и «корона» по-шведски произносятся одинаково.
6
По-шведски слово «магер» означает и «маг», и «тощий».
7
Старинная серебряная монета (шв.).
 Вернуться к просмотру книги
|
|
Автор книги - Астрид Линдгрен
|
|
|
Астрид Анна Эмилия Линдгрен
(швед. Astrid Anna Emilia Lindgren, урождённая Эрикссон, швед. Ericsson; 14 ноября 1907 — 28 января 2002) — шведская писательница, автор ряда всемирно известных книг для детей.
Как указывала сама Линдгрен в сборнике автобиографических очерков «Мои выдумки» (1971), она росла в век «лошади и кабриолета». Основным средством передвижения был для семьи конный экипаж, темп жизни был медленнее, развлечения — проще, а отношения с окружающей природой куда более тесные, чем сегодня. Такая обстановка способствовала развитию у писательницы...
Биография автора - Астрид Линдгрен
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Отважная Кайса и другие дети
принадлежат автору Астрид Линдгрен и издательствам.