Примечания книги: Следы апостолов. Секретная миссия - читать онлайн, бесплатно. Автор: Эндрю Олвик

1

Такое дело, пан Шмель вас к себе вызывает. Говорит — очень срочно. Таким бешеным я его никогда не видел! — пол.

2

Боже, прибежище наше в бедах, дающий силу, когда мы изнемогаем, и утешение, когда мы скорбим. Помилуй нас, и да обретем по милосердию Твоему успокоение и избавление от тягот. Через Христа, Господа нашего. Аминь. — пол.

3

Пойдем со мной. Я нашел золото — нем.

4

Есть все, что Вам надо — польск.

5

Кислота аскорбиновая, экстракт шиповника, спирт. Моего собственного изготовления — польск.

6

Достаточно — польск.

7

Можете ли вы принести воды? — польск.

8

Улыбаться — нем.

9

Мне нужно сегодня тебе написать, у меня так тяжело на сердце. Мне нужно остаться дома, но я все равно тебя очень люблю. Ты говоришь, что ты всего лишь выполняешь свой долг, но меня это не утешает. Жду тебя у фонаря. Твоя Лили Марлен. — нем.

10

Господь — свет мой и спасение мое: кого мне бояться? Господь крепость жизни моей: кого мне страшиться? Если будут наступать на меня злодеи, противники и враги мои, чтобы пожрать плоть мою, то они сами преткнутся и падут. Если ополчится против меня полк, не убоится сердце мое; если восстанет на меня война, и тогда буду надеяться. — польск.

11

Исчезните — нем.

12

Можно ли войти? — польск.

13

Входите, пан Бронивецкий — польск.

14

И когда кончат они свидетельство свое, зверь, выходящий из бездны, сразится с ними, и победит их, и убьет их. — пол.

Вернуться к просмотру книги