Примечания книги: Русская Ницца - читать онлайн, бесплатно. Автор: Сергей Нечаев

1

Лазурный Берег (Французская Ривьера) — так называется полоса побережья Франции на Средиземном море от границы с Италией на востоке до залива Фрежюс на западе.

2

Виельгорские жили в Ницце на вилле «Паради» (Paradis), стоявшей в обширном парке, раскинувшемся между нынешними улицами Паради, Массена и Пляс де Массена.

3

Писатель В. А. Соллогуб был мужем Софии Виельгорской, старшей дочери Виельгорских.

4

Мария Александровна — дочь Великого герцога Людвига II Гессенского; супруга российского императора Александра II и мать императора Александра III (урожденная принцесса Максимилиана-Вильгельмина-Мария Гессенская).

5

Ныне здесь находится клиника Бельведер, адрес которой — 28, boulevard Tzarewitch. Парк этой виллы в свое время простирался на 15 гектаров.

6

На самом деле Екатерина Николаевна Трубецкая была не княгиней, а графиней. Она умрет в 1875 году в Сент-Морице. Ее муж Н. А. Орлов в 1854 году получил девять тяжелых ран и лишился глаза при осаде Силистрии. После этого он провел около полутора лет в Италии, а потом был назначен посланником при Бельгийском дворе. Расстроенное здоровье заставило князя перебраться в Фонтенбло, где он и скончался 17 марта 1885 года. Их дети, Алексей и Владимир, оба генералы, также умерли в эмиграции, во Франции (первый — в 1916 году, второй — в 1927 году).

7

Мария Федоровна — принцесса Дагмар, дочь Христиана IX, короля Датского; невеста царевича Николая Александровича; супруга его брата, императора Александра III; мать императора Николая II.

8

Остроумов Григорий (1856–1947) приехал в Канны в 1889 году с Великой княжной Анастасией Михайловной. В 1895 году он стал настоятелем православной церкви в Каннах. В 1936 году он был пострижен в монашество и возведен в сан епископа Каннского, а в 1938 году ему было присвоено звание епархиального епископа южных приходов Франции с титулом Каннского и Марсельского. Позже он стал архиепископом Каннским и Марсельским. Скончался 7 июля 1947 года.

9

Правительство Франции, в состав которой вошла Ницца, признало русско-сардинские соглашения по Вильфраншу, и русская база здесь продолжила существовать. Позднее ее здания с согласия российской стороны перешли в ведение зоологической станции.

10

Русское кладбище «Кокад» (Caucade) — частное кладбище. Оно является собственностью Культурной ассоциации русского православия Ниццы (L'Association Cultuelle Orthodoxe Russe de Nice), которая обеспечивает управление и уход за кладбищем.

11

Концессия (от лат. concessio — разрешение, уступка) — форма привлечения иностранного капитала, когда государство сдает в эксплуатацию на конкретный срок на возмездных условиях землю, источники природных богатств, предприятия, другие хозяйственные объекты иностранным фирмам или частным лицам. Концессионер вкладывает свои средства в освоение районов или организацию производства, получая за это соответствующую прибыль и уплачивая оговоренную договором плату государству, сдавшему ему объект в концессию.

12

Исторический роман, написанный в 1833 году Массимо Тапарелли, маркизом д'Азелио.

13

Государственный совет.

14

Департамент общественной безопасности.

15

Принцесса Максимилиана-Вильгельмина-Августа-София-Мария была крещена по православному обряду и стала Великой княжной Марией Александровной.

16

Род Аргутинских-Долгоруковых (или Аргутинских-Долгоруких) происходил от князей Аргутов. Представитель этого рода Иосиф Аргутинский, родившийся в 1743 году, был армянским патриархом. Он оказал России величайшие услуги на Кавказе, за что вместе со своими братьями и племянниками в 1800 году был возведен в княжеское достоинство Российской империи с дозволением именоваться Аргутинскими-Долгорукими. Большая часть представителей этого рода после революции покинула Россию и стала жить во Франции. В частности, в Ницце умерли княгиня Екатерина Алексеевна (в 1938 году), княжна Екатерина Давидовна (в 1932 году), князь Георгий Давидович (в 1949 году) и другие.

17

Мария умрет в Италии в 1916 году. Старший сын Тариел станет гвардии полковником, женится на княжне Варваре Николаевне Аргутинской-Долгоруковой и умрет в Париже в 1941 году. Захарий умрет в 1896 году в Петербурге. Дольше всех проживет младшая дочь Елизавета: она выйдет замуж в Германии за барона фон Нолькен и умрет в Висбадене в 1968 году в возрасте девяноста шести лет.

18

По инициативе этого папы была создана специальная организация, которая занималась собиранием информации и доносов, на основе которых церковная инквизиция карала подозреваемых в «новой ереси». Тем не менее в 1951 году он был возведен в ранг блаженных, а в 1954 году объявлен святым.

19

С. Д. Сазонов был женат на Анне Борисовне Нейдгарт (1868–1939), которая была родной сестрой Ольги Борисовны Нейгардт, жены Петра Аркадьевича Столыпина. Детей они не имели.

20

Софья Павловна Тютчева (урожденная Башкирцева) была женой Павла Васильевича Тютчева.

21

Оскар Петрович Патон — бывший гвардейский полковник, российский консул в Ницце. Его сын, Евгений Оскарович Патон, родившийся в 1870 году в Ницце, стал академиком, одним из основоположников советского мостостроения, создателем первого в мире Института электросварки.

22

Бабушка Марии Башкирцевой по матери была француженкой, ее звали Жюли Корнелюс.

23

В первый раз А. П. Чехов побывал в Ницце в апреле 1891 года, и жил он в отеле «Бо Риваж», расположенном рядом со знаменитой Английской набережной, в двух шагах от моря и старого города (ныне это дом № 107 по набережной Соединенных Штатов).

24

Хотяинцева Александра Александровна (1865–1942) — художница, талантливая карикатуристка. С А. П. Чеховым она познакомилась в 1897 году через сестру Марию Павловну, которая занималась в вечерних классах Строгановского училища.

25

Кстати сказать, в отеле «Негреско», открывшемся в 1913 году, работал этажным мальчиком юный Ромка Кацев (он родился в 1914 году в Вильно, и его матерью была актриса Нина Овчинская-Борисовская), будущий знаменитый писатель Франции Ромэн Гари (Гонкуровская премия за роман «Корни неба» в 1956 году). Он же с 1975 года тайно публиковался под псевдонимом Эмиль Ажар и вновь получил Гонкуровскую премию за роман «Жизнь перед собой». Всего он опубликовал 35 книг, а 2 декабря 1980 года застрелился из своего военного пистолета. После отпевания в соборе Инвалидов в Париже его прах, согласно завещанию писателя, был развеян над русской колонией в Ментоне.

26

К. И. Старов, помещик из Старого Оскола, и его жена, поэтесса Е. А. Тауберг, стали учителями Ренэ Герра. Они познакомили французского ребенка с русским языком, нашей культурой и традициями. Через год после начала уроков Ренэ уже знал наизусть многие стихотворения А. С. Пушкина.

27

Кирилл Владимирович Романов (1876–1938) — старший сын Великого князя Владимира Александровича Романова, третьего сына императора Александра II. В 1924 году был возведен своим отцом в великокняжеское достоинство и стал называться наследником-цесаревичем.

28

Его старшая сестра, перешедшая в православие и принявшая имя Александра Петровна, в 1856 году вышла замуж за Великого князя Николая Николаевича, родного брата императора Александра II, и их сыновьями были упомянутые выше Великие князья Николай Николаевич (младший) и Петр Николаевич.

29

Эту ферму принц потом завещал своему бывшему денщику, тоже бежавшему вместе с ним из России и неотлучно находившемуся при нем почти до конца его жизни в качестве и слуги и друга.

30

Сын Великой княгини Ксении Александровны Романовой, дочери Александра III и родной сестры Николая II, и Великого князя Александра Михайловича, внука Николая I.

31

Гофмейстер — придворный чин, соответствующий военному чину генерал-лейтенанта и гражданскому чину тайного советника.

32

Женой Александра Николаевича была княжна Ольга Алексеевна Долгорукова, умершая в Париже в 1946 году.

33

Протопресвитер — высшее звание для лица белого духовенства в Русской церкви. В ведении протопресвитера военного и морского духовенства находились все церкви полков, крепостей, военных госпиталей и учебных заведений, за исключением Сибири, где дальность расстояний делала неизбежным их подчинение епархиальным архиереям.

34

Софья Андреевна Толстая (урожденная Берс) — с 1862 года жена Л. Н. Толстого.

35

Эгофутуризм — русское литературное направление начала XX века, развившееся в рамках футуризма. Помимо общего футуристического письма для эгофутуризма характерно культивирование рафинированности ощущений, использование новых иноязычных слов, показное себялюбие.

36

Акмеизм (от греческого слова «акме» — высшая степень чего-либо, цветущая сила) — литературное направление, возникшее на отрицании мистических устремлений символистов. Акмеисты провозглашали высокую самоценность земного, здешнего мира, его красок и форм, звали «возлюбить землю» и как можно меньше говорить о вечности, о трансцендентном, о непознаваемом. К акмеистам относились Н. С. Гумилев, О. Э. Мандельштам и А. А. Ахматова.

37

Борис Юлианович Поплавский — русский поэт, умерший в Париже 9 октября 1935 года.

38

И. А. Бунин поселился в Грассе на вилле «Жаннет» в октябре 1939 года и прожил здесь всю войну. При немцах он ничего не печатал, хотя жил в большом безденежье и голоде. В 1945 году И. А. Бунин навсегда распрощался с Грассом и 1 мая возвратился в Париж.

39

С датой появления И. В. Одоевцевой на свет все обстоит не так просто: есть четыре «официальных» года ее рождения. По крайней мере, она сама их нигде не опровергала, а, загадочно улыбаясь, соглашалась с ними со всеми: от 1895 до 1903 года.

40

А. А. Ахматова (Горенко) — жена Н. С. Гумилева с 1910 года. В 1918 году они развелись, но фактически их брак распался еще в 1914 году.

41

Н. С. Гумилев был расстрелян 25 августа 1921 года.

42

Его полное имя звучало так — Пабло Диего Хосе Франсиско де Паула Хуан Непомусено Мария де лос Ремедиос Криспин Криспиньяно де ла Сантисима Тринидад Руис и Пикассо.

43

В мае 2007 года портрет работы Пабло Пикассо с изображением Ольги Хохловой, написанный в 1921 году, был продан на торгах аукциона Christie's в Нью-Йорке за 18,5 миллиона долларов.

Вернуться к просмотру книги