Примечания книги: Адмиралъ из будущего. Царьград наш! - читать онлайн, бесплатно. Автор: Вячеслав Коротин

1

Фрегатен-капитан Мадлунг – старший офицер «Гебена», которому было поручено возглавить атаку на Одессу силами двух миноносцев: «Муавенет» и «Гайрет».

2

Миралай – полковник в турецкой армии.

3

Фриц Габер, кроме того, что был выдающимся ученым, являлся еще и «отцом химического оружия». Он лично руководил первой химической атакой на Ипре, а впоследствии разрабатывал рецептуру новых боевых отравляющих веществ.

4

Черноморцы в той войне называли «Гебен» «дядей», а «Бреслау» – «племянником».

5

Паспортная скорость «Бреслау» – 27 узлов, но из-за обрастания днища и отсутствия надлежащего ремонта машин крейсер реально развивал скорость не более 24 уже осенью 1914 года. Позже реальная скорость была еще ниже.

6

На самом деле фраза принадлежит французскому маршалу Жаку д’Эстамп де ла Ферте.

7

Эбергард имеет в виду Вторую Балканскую войну 1913 г. В ней против Болгарии выступили Сербия, Черногория, Греция (союзники Болгарии в Первой Балканской войне), Турция и Румыния.

8

Закроются глаза, адмирал заснет.

9

«Геройским» на Черноморском флоте называли дивизион эсминцев, названных в честь героев-моряков прошедших войн: «Капитан Сакен», «Капитан-лейтенант Баранов», «Лейтенант Шестаков» и «Лейтенант Зацаренный». Не считая «новиков», они были самыми сильными и совершенными эсминцами на Черном море.

10

Ни в коем случае не хочу унизить японцев – как раз восхищаюсь неприхотливостью и мужеством этой нации.

11

Попросить пощады.

12

Авиационная «стрела» в то время – железный стержень, заостренный с одного конца и с оперением на другом. Пусть уважаемый читатель представит, что он сбросил на пол такую штуковину просто с высоты своего роста. Представили? А с десяти метров? А с четырехсот? Сила притяжения матушки-земли разгоняет стрелу так, что она пробивает навылет всадника вместе с лошадью. Так что оказаться под таким стальным «ливнем» с небес весьма чревато для любых наземных подразделений.

13

Кстати (фр).

14

Однако, отлично зная всю остроту нехватки снарядов в артиллерии, всю маломощность отечественной промышленности, великий князь продолжает проводить в жизнь свой замысел «глубокого вторжения в Германию». Ранней весной 1915 года начинается штурм Карпат и новое вторжение в Восточную Пруссию. Эти операции, независимо от того, что одна из них завершилась блестящим русским успехом, а вторая неудачей, привели к растрате последних запасов артиллерийского парка, и в реальности лето 1915 года Россия встретила фактически без боеприпасов для тяжелой артиллерии. Мультатули П.В. «Господь да благословит решение мое…» (СПб. Сатисъ, 2002.)

15

В данном случае Юденич оказался весьма щедр. В реальной истории он согласился отсрочить начало операции аж на целых полчаса.

16

Персонаж романа Стругацких «Понедельник начинается в субботу». Профессор Выбегалло, в стиле которого выражается Колчак, – еще один персонаж того же романа.

Вернуться к просмотру книги