Примечания книги: Четыре стороны света и одна женщина - читать онлайн, бесплатно. Автор: Алиса Клевер

1

Но я получил приглашение,

Перед которым грешник не сможет устоять,

Это почти как спасение, почти как блюз…

Леонард Коэн

2

Максим, душа моя, я бы и рад, но у меня следующая встреча тут же, в Плазе. А я не очень хорошо чувствую себя в ваших знаменитых пробках. Если хочешь, я вышлю за тобой машину (англ.).

3

Сегодня воскресенье, никаких пробок, мой капризный друг. А во сколько у тебя следующая встреча? Мы можем перенести время.

4

У тебя там есть проектор? Я хочу посмотреть твои съемки с вертолета вместе с парижскими и теми, что мне привезли из Сиднея. Черт, это же мне тогда надо все к тебе тащить. А ты уже завтракал? У меня все еще акклиматизация (англ.).

5

Ладно, черт с тобой. Я приеду.

6

Он едет.

7

Один? (англ.)

8

Откуда мне знать. Кто берет женщину на деловую встречу? Было бы странно, не считаете?

9

С некоторых пор он ведет себя довольно странно. Позвоните мне, когда закончите.

10

Да, мы на шоссе. Я думаю, через час. Честно, я не знаю, что думать. Думаю, ты должен сначала взглянуть. Это довольно странно. Словно какая-то ненормальная шутка. Мы должны были все выяснить много лет назад. Надеюсь, ты прав. Нет, я не могу с ним связаться (англ.).

Вернуться к просмотру книги