Примечания книги: Помни об алиментах - читать онлайн, бесплатно. Автор: Бетани Тру

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Помни об алиментах

Бывшая королева красоты Дилани Дэниелз не намерена терпеть измену мужа-миллиардера. Развод - и только развод! Скандал? Великолепно. Суд? Еще лучше. В общем, изменник пожалеет... Однако ситуация принимает несколько неожиданный оборот: мужа Дилани убивают, и полиция подозревает в этом преступлении именно ее! Единственная надежда на спасение - преуспевающий адвокат Лукас Черч, известный плейбой и немножко детектив-любитель. Вопрос только в том, какую цену он запросит за свою помощь?

Перейти к чтению книги Читать книгу « Помни об алиментах »

Примечания

1

Английский эквивалент этого выражения – «В моих туфлях».

2

Misty – туманный (англ.).

3

Church – церковь {англ.).

4

По-английски слова «два» и «слишком» звучат одинаково.

5

Codger Dodger – хитрый старикашка (англ.).

6

Знаменитая битва при Аламо времен войны с Мексикой.

7

Принятое «США имя для неопознанной личности.

8

Juicy (англ.) – сочный.

9

Популярное в США телешоу «Холостяк», где юные красавицы соревнуются за право стать невестой весьма достойного холостяка.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги