Примечания книги: Возвращение воина - читать онлайн, бесплатно. Автор: Кинли Макгрегор

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Возвращение воина

Прекрасная Адара, правительница крошечного средиземноморского королевства, понимала, что единственный способ избавить свои владения от жадного и циничного узурпатора - это отыскать таинственного рыцаря Кристиана Эйкрского, с которым ее обвенчали еще в детстве. Но действительно ли незнакомый воин, откликнувшийся на зов Адары, - тот самый Кристиан, когда-то нареченный ей в мужья? Возможно, это не слишком важно для ее подданных. Но зато очень важно для страстной женщины, желающей знать, кто сжимает ее в объятиях.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Возвращение воина »

Примечания

1

Византии — древнегреческий город на берегу пролива Босфор. — Здесь и далее примеч. пер.

2

Мир вам (лат.).

3

Тонзура — выбритое место на макушке, указывающее на принадлежность к католическому духовенству.

4

Игра слов. В английском языке слово «fool» имеет два значения — «шут» и «дурак».

5

Арт (arth) — медведь (кельт.).

6

«Кодекс Феодосия» (лат.).

7

«Свод гражданского права» (лат.).

8

Да пребудет с тобой мир, брат (лат.).

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги