Примечания книги: Такси! - читать онлайн, бесплатно. Автор: Анна Дэвис

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Такси!

Мобильными телефонами сейчас никого не удивишь. Они везде и всюду. И у всех. У некоторых их даже по два, а то и по три. Но пять телефонов - это явный перебор. Особенно если к каждому прилагается любовник. А вместе с ним и куча проблем. Как у Кейт Чит. По ночам она водит такси, днем изнуряет себя в тренажерном зале и решает проблемы своих любовников, с которыми познакомилась, разъезжая по ночному Лондону. Кейт стройна, красива, умна, умеет за себя постоять, но... Но она не очень счастлива. Да и откуда взяться счастью, если каждый из пяти возлюбленных требует внимания, времени и сил, да еще считает себя единственным. Впрочем, такое положение дел Кейт устраивало, пока на горизонте не нарисовался еще один кандидат для любовной и одновременно мобильной связи. Перспектива обзавестись шестым мобильником вывела Кейт из равновесия, и завертелась круговерть из ссор, примирений, почти детективных событий, признаний и разоблачений. Анна Дэвис - редкая писательница, ибо она не заставляет свою героиню беспрерывно худеть, ныть по поводу лишних килограммов и жаловаться на отсутствие секса. "Такси!" - динамичная, забавная и одновременно щемящая история о любви, о встречах и расставаниях, о том, что даже самая телефонизированная женщина - прежде всего женщина.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Такси! »

Примечания

1

Знаменитый голливудский комический дуэт 20-30-х гг. — Здесь и далее прим. ред.

2

Конечно (франц.).

3

Обиходное название лондонского метро.

4

Атлас лондонских таксистов.

5

Английские художники, прославились в 60-х гг., выставляя в художественных галереях самих себя.

6

Восточные блюда, приготовленные с большим количеством специй.

7

Современный американский режиссер, классик гангстерского кино.

8

Гигантское колесо обозрения, построенное к рубежу II и III тысячелетий.

9

Дорогой ресторан в Центральном Лондоне.

10

Государственный гимн США.

11

Понимаете (исп.).

12

Одна из центральных улиц в Лондоне, где находятся многочисленные магазины.

13

Ночь Гая Фокса, или Ночь костров, отмечается 5 ноября в память о неудавшемся покушении на короля Якова. В эту ночь англичане считают своим долгом что-нибудь поджечь.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги